Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dachspinsel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DACHSPINSEL IN TEDESCO

Dachspinsel  Dạchspinsel [ˈdakspɪnzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DACHSPINSEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dachspinsel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DACHSPINSEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dachspinsel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dachspinsel nel dizionario tedesco

Pennello da barba fatto di capelli di tasso; un cappello di gioielli. Rasierpinsel aus Dachshaar; ein Hutschmuck.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dachspinsel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DACHSPINSEL


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DACHSPINSEL

Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dachshund
Dächsin
Dächslein
Dachsparren
Dachsröhre
Dachstein
Dachstroh
Dachstube
Dachstuhl
Dachstuhlbrand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DACHSPINSEL

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachshaarpinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Haltestelleninsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Koralleninsel
Mensel
Pyrenäenhalbinsel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel
Staubpinsel

Sinonimi e antonimi di Dachspinsel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DACHSPINSEL»

Dachspinsel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Rasierpinsel rasierpinselpflege dachs dachshaar dachszupf Rasierpinselpflege Dachs Dachshaar Dachszupf Silberspitze Borstenpinsel Wildschwein Wildschweinborste Wildschweinpinsel Duden dachspinsel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache silberspitzen Silberspitzen elfenbeinfarbigem Griff sofort lieferbar Königsklasse feinster universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach badger hair brush Hutschmuck decoration Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kiehl solingen ebay Kiehl Solingen Antiquitäten Kunst Alte Berufe Frisör Barbier eBay Polnischer rasiert Hallo hatte beim Polen zusammen Double Arrow Messer einen Pinsel bestellt Dieser knapp Euro

Traduzione di Dachspinsel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DACHSPINSEL

Conosci la traduzione di Dachspinsel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dachspinsel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dachspinsel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Dächsel
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dachsel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dächsel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dächsel
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dächsel
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dächsel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dachsel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dächsel
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dachsel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dächsel
190 milioni di parlanti

tedesco

Dachspinsel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dächsel
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dächsel
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dächsel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dächsel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dächsel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dächsel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dächsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dachsel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dächsel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dächsel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dächsel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dachsel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dächsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dächsel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dächsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dachspinsel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DACHSPINSEL»

Il termine «Dachspinsel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.569 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dachspinsel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dachspinsel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dachspinsel».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dachspinsel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DACHSPINSEL»

Scopri l'uso di Dachspinsel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dachspinsel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Ölmalerei
Diese letzteren werden auch zum Aufstreichen des Firnis genommen. Die allergrößten haben immer die Gestalt eines platten Besens oder einer sogenannten Gänsepfote. Die grol'seu Dachspinsel sind immer gebunden' und in Weifsblech ...
Ad. Ehrhardt, 2013
2
M. P. L. Bouviers Handbuch der Ölmalerei für Künstler und ...
Die allergrößten haben immer die Gestalt eines platten Besens oder einer sogenannten Gänsepfote. Die grofsen Dachspinsel sind immer gebunden. und in Weil'sblech eingefafst. Bei kleineren Gemälden braucht man die kleinen Dachspinsel ...
Pierre Louis Bouvier, Adolf Ehrhardt, 2012
3
Allgemeine Literatur-Zeitung
Das Vermalen mit dem Dachspinsel verwirft er fast ganz und erlaubt dessen Gebrauch nur sparsam bey der Uebermalung. ' Ich behaupte nicht, dass diese Methode unbedingt verwerflich sey; sie gestattet vielmehr eine Frische des Colorits ...
4
Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens im ...
pinsel für die Mahler werden aus Iltishaaren (Fischpinsel gc« nannt), aus Zobelhaaren (Zobelpinsel), aus Eichhörnchen - oter Fehhaaren (gewöhnliche Haar- oder Tuschpinsel)/ aus Dachs- haaren (Dachspinsel), jungen Ziegenhaaren (Geis- ...
‎1820
5
Darstellung des fabriks- und gewerbswesens in seinem ...
p insel für die Mahler werden aus Jltishaaren (Fischpinsel ge« nannt)/ auS Zobelhaaren (Zobelpinsel), auS Eichhornchen » oder Fehhaaren (gewöhnliche Haar - oder Tuschpinsel), aus Dachshaaren (Dachspinsel), jungen Ziegenhaaren ...
Stephan von Keess, 1824
6
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
... ganz glatt zu machen; dann streicht man, bei gelinder Wärme, 4 bis 12 Mal mit einem Dachspinsel klaren Schellackfirniß auf, der zuletzt mit Schachtelhalm geschliffen, mit geschlämmtem Tripel, Wasser und Wollenzeug glänzend polirt wird.
Carl Hartmann, 1841
7
Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache
Dachspinsel, Spritzerbesen, Spritzerpinsel, Sprutzpinsel, Spundbesen, verbrennen, vererben, Vizebesen Dachsblasen n Brauch: auf den Bügeln der Stahlrohrbetten wie auf Alphörnern blasen. Die Soldaten des 1. DHJ mußten blasen, die ...
Klaus-Peter Möller, 2000
8
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
... die ganze Oberfläche mit Goldblätrcrn bedeckt, diese theilS mit Baumwolle theils durch Streichen mit dem Dachspinsel andrückt, und nun mehrere Tage Zeit zum Trocknen läßt. Die Vollendung und der Glan« wird durch Firnissen gegeben.
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1842
9
Sammlung größtentheils neuer Erfahrungen und Belehrungen in ...
... langt, so nimmt man gutes Blattgold, schneidet solches mit dem Goldmesser auf dem Goldkissen in die rechte Größe und Form , bringt es mit dem Goldfasser an die rechte Stelle , und staucht es mit einem weichen Dachspinsel gehörig auf.
Heinrich Friedrich August Stöckel, 1829
10
Süße Fesseln der Liebe: Roman
... nicht an gebrochenem Herzen zu sterben, wenn diese Scheinverlobung wieder aufgehoben wird. Seufzend griff sie nach dem Dachspinsel und trug einen Hauch Rouge auf die Wangen auf. 13 »Das ist also die Frau, an der Greville einen.
Jane Feather, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DACHSPINSEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dachspinsel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viel mehr als einfach Haare im Gesicht
Dem Bart kommt dabei eine wichtige Rolle zu. Pfister bietet spezielle Bartbehandlungen an – Dachspinsel, Rasierschaum, Kompressen und Klinge liegen stets ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dachspinsel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dachspinsel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z