Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einfüllöffnung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINFÜLLÖFFNUNG IN TEDESCO

Einfüllöffnung  [E̲i̲nfüllöffnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINFÜLLÖFFNUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einfüllöffnung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINFÜLLÖFFNUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einfüllöffnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Einfüllöffnung nel dizionario tedesco

Apertura su un contenitore o simili, attraverso cui è riempito qualcosa © FotoLyriX - Fotolia.com © FotoLyriX - Fotolia.com. Öffnung an einem Behälter o. Ä., durch die etwas eingefüllt wird© FotoLyriX - Fotolia.com© FotoLyriX - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Einfüllöffnung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINFÜLLÖFFNUNG


Ausflussöffnung
A̲u̲sflussöffnung
Ausstellungseröffnung
A̲u̲sstellungseröffnung
Bewaffnung
Bewạffnung
Blendenöffnung
Blẹndenöffnung
Entwaffnung
Entwạffnung
Eröffnung
Erọ̈ffnung 
Fensteröffnung
Fẹnsteröffnung [ˈfɛnstɐ|œfnʊŋ]
Geschäftseröffnung
Geschạ̈ftseröffnung [ɡəˈʃɛft͜s|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Hoffnung
Họffnung 
Kap der Guten Hoffnung
Kạp der Gu̲ten Họffnung
Konkurseröffnung
Konkụrseröffnung [kɔnˈkʊrs|ɛɐ̯|œfnʊŋ]
Marktöffnung
Mạrktöffnung
Maueröffnung
Ma̲u̲eröffnung [ˈma͜uɐ|œfnʊŋ]
Mundöffnung
Mụndöffnung [ˈmʊnt|œfnʊŋ]
Neueröffnung
Ne̲u̲eröffnung
Saisoneröffnung
Saisoneröffnung
Sonntagsöffnung
Sọnntagsöffnung
Türöffnung
Tü̲röffnung [ˈtyːɐ̯|œfnʊŋ]
Wiedereröffnung
Wi̲e̲dereröffnung
Öffnung
Ọ̈ffnung [ˈœfnʊŋ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINFÜLLÖFFNUNG

Einführung
Einführungsbetrachtung
Einführungsgesetz
Einführungsjahr
Einführungskurs
Einführungsphase
Einführungspreis
Einführungsunterricht
Einführungsvortrag
Einführungswerbung
Einfuhrverbot
Einfuhrverfahren
Einfuhrvertrag
Einfuhrzoll
einfüllen
Einfüllstutzen
Einfülltrichter
Einfüllung
einfüßig
Einfüßigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINFÜLLÖFFNUNG

Abendöffnung
Ahnung
Anerkennung
Ausschussöffnung
Auszeichnung
Friedenshoffnung
Kapitalöffnung
Körperöffnung
Leichenöffnung
Meinung
Passivbewaffnung
Schallöffnung
Scheidenöffnung
Schlitzöffnung
Sehöffnung
Spaltöffnung
Testamentseröffnung
Wiederbewaffnung
Zukunftshoffnung
Äufnung

Sinonimi e antonimi di Einfüllöffnung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINFÜLLÖFFNUNG»

Einfüllöffnung wörterbuch einfüllöffnung Grammatik linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS german reverso German meaning also einfüllen Einfühlung Einfall einfallen example Isosteel vakuum isolierflasche extragroßer Vakuum Isolierflasche doppelwandigem Edelstahl Quickstop Einhandausgießsystem universal lexikon deacademic Große Einfüllöffnungen Durchmesser machen Entladen Maschine besonders großen Wäschestücken Bitspower wasser zoll shiny silver caseking Wasser Zoll Produktdetails Kategorie Wasserkühlung Caseking führenden Shop Flusensiebe geprüfter

Traduzione di Einfüllöffnung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINFÜLLÖFFNUNG

Conosci la traduzione di Einfüllöffnung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einfüllöffnung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einfüllöffnung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

填充开口
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

llenar el espacio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fill opening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उद्घाटन को भरने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملء الافتتاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заполнить отверстие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preencher abertura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্বোধনী পূরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remplir l´ouverture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengisi pembukaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Einfüllöffnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

開口部を埋めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개방을 채우기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isi opening
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điền khai mạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறப்பு நிரப்ப
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उघडणे भरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

açılış doldurmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riempire di apertura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypełnić otwór
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заповнити отвір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umple deschidere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπληρώστε το άνοιγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vul opening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fylla öppning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fylle åpningen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einfüllöffnung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINFÜLLÖFFNUNG»

Il termine «Einfüllöffnung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.057 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einfüllöffnung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einfüllöffnung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einfüllöffnung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINFÜLLÖFFNUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Einfüllöffnung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Einfüllöffnung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einfüllöffnung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINFÜLLÖFFNUNG»

Scopri l'uso di Einfüllöffnung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einfüllöffnung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Der Innenelektrolyt sollte stets bis zu der vom Hersteller angegebenen Füllhöhe aufgefüllt sein, im allg. l bis 2 cm unterhalb der Einfüllöffnung, einerseits um ein Rückdiffundieren der Meßlösung in das Referenzsystem auszuschließen, ...
Franz von Bruchhausen
2
Hobbybrauer
45°C) ausgeschwenkt und mit der Einfüllöffnung nach unten aufeineAbtropfablage gestellt. Vordem Befüllenschwenke ichesdannmit einemhalben LiterheißenWasser (ca. 45°C) mit einem Teelöffel darin gelösten ChemiproOxi® aus. Danach ...
Udo Meeßen, 2014
3
Dinglers polytechnisches journal
Eine hohe Kugelzahl kann nur von den Kugellagern aufgenommen werden, die eine Einfüllöffnung besitzen. Bei diesen Lagern kann man bis zu 94%, im Mittel etwa 90% des verfügbaren Raumes mit Kugeln ausfüllen, während bei ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1925
4
Kunstoffe
Das Einzugsverhalten wurde bei Variation der Einfüllöffnung untersucht. Bei gut rieselnden Massen muß darauf geachtet werden, daß im Schneckenkanal befindliche Masseteilchen nicht herausgeschleudert werden. Bei schlecht rieselnden ...
5
Die Zylinder ortsfester Dampfmaschinen
Die Einfüllöffnung reicht nämlich nicht bis auf den Grund der Laufrillen, vielmehr werden die Kugeln mit Gewalt durch die Einfüllöffnungen gepreßt, so daß sie nach dem Einpressen auf einer völlig unverletzten Laufbahn rollen. Auf Grund der ...
F. Frey, 1912
6
Tipps und Tricks für Kartfahrer: Schritt für Schritt zu ...
Sie können sich aber auch mit einem Schlauch, den Sie in die Einfüllöffnung des Bremszylinders stecken und einem Trichter behelfen, den Sie mit Bremsflüssigkeit füllen. Der Schlauch muss stramm in der Einfüllöffnung des Bremszylinders ...
Volker Krahn, Oliver Tschirsky, 2011
7
Trinkwasserversorgung in Fahrzeugen und auf Märkten, ...
80 Abbildung 44: Trinkwassertank mit Einfüllöffnung (1) für die drucklose Betankung über eine Schlauchleitung (2) . ... 80 Abbildung 45: Trinkwassertank mit Einfüllöffnung (1), unzulässige Befüllung mit Nichttrinkwasser (2) .
Hartmut Bartel, Wolfgang Krüger, Rainer Mahnke, 2010
8
Texte - Theben - Tonfragmente:
Zwischen ihnen befindet sich eine quadratische Einfüllöffnung. Das südliche der beiden Gewölbe ist besser erhalten und besitzt ebenfalls eine Einfüllöffnung, von der noch Teile des hölzernen Deckels bei der Grabung zutage kamen.
Dieter Kessler, 2009
9
Das Kochbuch für Geeks
... dort landet, wo er hingehört. Der Trichter sollte entsprechend breit gewählt werden, schließlich hat man es als Geek immer eilig, wieder aus der Küche rauszukommen. Trichter mit einer breiten Einfüllöffnung bekommt man manchmal auch ...
Mela Eckenfels, Petra Hildebrandt, 2007
10
Maßanalyse: Theorie und Praxis der Titrationen mit ...
... chemischen und physikalischen Indikationen Gerhart Jander, Karl-Friedrich Jahr. Einfüllöffnung KCl-Lösung Bezugselektroden Diaphragma gepufferte KCl- Lösung (pH 7) aktive Glasmembran Abb. 4.27 Einstabmesskette zur pH-Messung .
Gerhart Jander, Karl-Friedrich Jahr, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINFÜLLÖFFNUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einfüllöffnung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Strautmann Umwelttechnik – Messenachbericht IFAT 2016
Lästiges händisches Zerreißen und Einwerfen in die Einfüllöffnung ist Geschichte. Bequem können die Sammelwagen befüllt werden und einfach in die Seite ... «www.wirtschaft-regional.net, lug 16»
2
Hofer 7.7.2016: ELIN WM 7146 Waschmaschine im Angebot
Die Füllkapazität der Waschmaschine von Elin ist mit sieben Kilogramm angegeben und die Beladung findet über die große Einfüllöffnung mit 30 Zentimetern ... «WeltderGadgetscom, giu 16»
3
Hinter den Kulissen der Kleinbrennerei Preiser: So entstehen edle ...
Daher war auch die Einfüllöffnung der Brennblase verplombt. Aus dem Mittellauf des Destillierapparates konnten Geschmacksinteressierte das Ergebnis des ... «Badische Zeitung, giu 16»
4
Aldi Nord 23.6.2016: Quigg Küchenmaschine mit Kochfunktion im ...
... einen abnehmbaren Dampfkorb und einen Deckel zu bieten hat, Edelstahlklingen, Rührflügel, ein Klingenschutz, ein Deckel mit Einfüllöffnung und und und. «WeltderGadgetscom, giu 16»
5
Neu: WMF Kult X Spiralschneider
Eine Kindersicherungsfunktion verhindert zudem, dass der Spiralschneider ohne aufgesetzte Einfüllöffnung betrieben wird“, garantiert WMF. Eine integrierte ... «elektro.at, mag 16»
6
Skoda Superb TDI SCR 190 DSG Style: Oberklasse klassenlos
... haben, denn der Rüssel des Kanisters von der Tankstelle passte exakt mit der Einfüllöffnung des Autos zusammen, drohte nie rauszurutschen, und alle . «Autorevue Online, mar 16»
7
Mehr Edelstahl im holländischen Streuer
Die optionale Abdeckplane rollt sich jetzt beim Öffnen automatisch auf, was gleichzeitig die Einfüllöffnung des Streuers vergrößert.Die neuen ... «top agrar online, dic 15»
8
Aldi Süd 3.12.2015: Studio Profi-Küchenmaschine GT-PKM-01 im ...
Die Rührschüssel ist außerdem mit einem transparenten Deckel mit Einfüllöffnung ausgestattet, so das Zutaten, zu jeder Zeit, hinzu gegeben werden können. «WeltderGadgetscom, nov 15»
9
Hofer 16.11.2015: Kitchenware Multi-Mixer im Angebot
... 1,4 Litern bei Suppen angegeben und der Deckel, ist mit einer Einfüllöffnung ausgestattet, so das jederzeit, Zutaten hinzu gegeben werden können. «WeltderGadgetscom, nov 15»
10
Aldi plant Rückkehr des Thermomix-Klon: Kochduell geht in die ...
2 l), eine Edelstahl-Klinge, Rührflügel, ein Deckel mit Einfüllöffnung, ein Deckelverschluss für die Einfüllöffnung, der überdies als Messbecher verwendbar ist, ... «CHIP Online, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einfüllöffnung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einfulloffnung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z