Scarica l'app
educalingo
einrexen

Significato di "einrexen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EINREXEN

↑Rexapparat.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EINREXEN IN TEDESCO

e̲i̲nrexen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINREXEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einrexen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einrexen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINREXEN IN TEDESCO

condensare

La conservazione, la conservazione, il vapore è un metodo fisico per preservare il cibo con il riscaldamento e la terminazione dell'aria. Quando bollite, il cibo da conservare viene bollito e imbottigliato. Mentre il metodo di conservazione non è sicuro quanto conservare il contenuto di, ad esempio, i conservanti in un autoclave, il processo di conservazione non è sicuro quanto il metodo di conservazione a causa della minima temperatura raggiungibile durante il processo di conservazione, ma può anche essere praticamente eseguito in condizioni di conservazione privata. Sinonimo Il risveglio deriva dall'utilizzo degli occhiali brevettati precedentemente dall'imprenditore Johann Carl Weck; il sinonimo Einrexen del Rex-Gummiringen della società Rex-Gummitechniken per la sigillatura di coperture in vetro senza filettatura a vite.

definizione di einrexen nel dizionario tedesco

Caricamento AwakeningImageJam.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINREXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rexe ein
du rext ein
er/sie/es rext ein
wir rexen ein
ihr rext ein
sie/Sie rexen ein
Präteritum
ich rexte ein
du rextest ein
er/sie/es rexte ein
wir rexten ein
ihr rextet ein
sie/Sie rexten ein
Futur I
ich werde einrexen
du wirst einrexen
er/sie/es wird einrexen
wir werden einrexen
ihr werdet einrexen
sie/Sie werden einrexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerext
du hast eingerext
er/sie/es hat eingerext
wir haben eingerext
ihr habt eingerext
sie/Sie haben eingerext
Plusquamperfekt
ich hatte eingerext
du hattest eingerext
er/sie/es hatte eingerext
wir hatten eingerext
ihr hattet eingerext
sie/Sie hatten eingerext
Futur II
ich werde eingerext haben
du wirst eingerext haben
er/sie/es wird eingerext haben
wir werden eingerext haben
ihr werdet eingerext haben
sie/Sie werden eingerext haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rexe ein
du rexest ein
er/sie/es rexe ein
wir rexen ein
ihr rexet ein
sie/Sie rexen ein
Futur I
ich werde einrexen
du werdest einrexen
er/sie/es werde einrexen
wir werden einrexen
ihr werdet einrexen
sie/Sie werden einrexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerext
du habest eingerext
er/sie/es habe eingerext
wir haben eingerext
ihr habet eingerext
sie/Sie haben eingerext
Futur II
ich werde eingerext haben
du werdest eingerext haben
er/sie/es werde eingerext haben
wir werden eingerext haben
ihr werdet eingerext haben
sie/Sie werden eingerext haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rexte ein
du rextest ein
er/sie/es rexte ein
wir rexten ein
ihr rextet ein
sie/Sie rexten ein
Futur I
ich würde einrexen
du würdest einrexen
er/sie/es würde einrexen
wir würden einrexen
ihr würdet einrexen
sie/Sie würden einrexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingerext
du hättest eingerext
er/sie/es hätte eingerext
wir hätten eingerext
ihr hättet eingerext
sie/Sie hätten eingerext
Futur II
ich würde eingerext haben
du würdest eingerext haben
er/sie/es würde eingerext haben
wir würden eingerext haben
ihr würdet eingerext haben
sie/Sie würden eingerext haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einrexen
Infinitiv Perfekt
eingerext haben
Partizip Präsens
einrexend
Partizip Perfekt
eingerext

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINREXEN

anhexen · behexen · exen · flexen · hexen · telexen · verhexen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINREXEN

einreihig · Einreihung · Einreise · Einreiseerlaubnis · Einreisegenehmigung · einreisen · einreißen · Einreisesperre · Einreiseverbot · Einreiseverweigerung · Einreisevisum · Einreißhaken · einreiten · Einreiter · Einreiterin · einrenken · Einrenkung · einrennen · einrichten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINREXEN

Geräteboxen · Maxen · Pyroxen · Schattenboxen · Thaiboxen · anfixen · ausbüxen · boxen · durchboxen · faxen · feixen · fixen · ixen · kickboxen · mixen · moxen · relaxen · taxen · vermixen · zufaxen

Sinonimi e antonimi di einrexen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINREXEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einrexen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINREXEN»

einrexen · einkochen · einmachen · einwecken · konservieren · anleitung · rezepte · Wörterbuch · wörterbuch · Einkochen · Einmachen · Eindünsten · eine · physikalische · Methode · Lebensmittel · durch · Erhitzen · Luftabschluss · beim · wird · konservierende · gekocht · heiß · abgefüllt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · haltbarmachen · forum · chefkoch · Hallo · lieben · möchte · heuer · erste · also · Obst · haltbar · machen · habu · tolles · WECK · einbkochbuch · Gemüsekonserven · selber · herstellen · Vorteil · blockieren · Ihren · Tiefkühler · vorgekochtem · Essen · können · eingerexte · Mahlzeiten · Zimmertemperatur · Einrexen · ostarrichi · hott · links · rechts · Ochsen · Pferdekommando · Pflügen · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · omas · zeiten · radio · steiermark · Sept · Haltbarmachen · ohne · Konservierungsmittel · wieder · Mode · Zucchini · Kürbis · Pfirsich · Äpfel · Brombeeren · fast · alles · Einlegen · Einweckgläser · Einmachgläser · Einkochgläser · Twist · Gläser · Rexgläser · Tipps · Tricks · Dörren · Rezeptsammlung · umweltberatung · Gemüse · brauche · dazu · Einkochtopf · Gummiringe ·

Traduzione di einrexen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINREXEN

Conosci la traduzione di einrexen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einrexen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einrexen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

einrexen
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

einrexen
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

einrexen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

einrexen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einrexen
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

einrexen
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

einrexen
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

einrexen
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

einrexen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

einrexen
190 milioni di parlanti
de

tedesco

einrexen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

einrexen
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

einrexen
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

einrexen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einrexen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

einrexen
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

einrexen
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

einrexen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

einrexen
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

einrexen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

einrexen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

einrexen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einrexen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einrexen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

einrexen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

einrexen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einrexen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINREXEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einrexen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einrexen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einrexen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINREXEN»

Scopri l'uso di einrexen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einrexen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Revolution am Esstisch: neue Studien zur Nahrungskultur ...
Häusliche Vorratshaltung durch „Einwecken" oder „Einrexen" von Obst und Gemüse erfreute sich seit Ende des 19. Jahrhunderts bereits wachsender Beliebtheit. Jedoch boten die seit den fünfziger Jahren des 20. Jahrhunderts angebotenen ...
Hans Jürgen Teuteberg, 2004
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ä.) durch Kochen und luftdichtes Verschließen haltbar machen; einkochen«: Der Zwetschkenröster ist fertig, wenn sich die Haut der Früchte einrollt. Entweder gleich servieren oder einrexen (OÖN 31. 8. 1989, 3) - Dazu: Rexglas Eins CH D ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Themenorientierte Gruppenarbeit mit Demenzkranken: 24 ...
Welche Frchte kann man einkochen (einwecken, einrexen)? FAus welchen Frchten lsst sich eine Marmelade herstellen? FWelches Obst kann getrocknet werden? (Pflaumen, Birnen....) FWie trocknet man Obst? (Obst schlen, in Scheiben ...
Sabine Gatz, Lioba Schäfer, 2012
4
Die Gerechtigkeit in Absicht auf die Klöster u. auf ihre ...
einuIi-mfiößlioier', .Gruner-n .pe-n .erlten Rangei daß kein nutlcher - Regmcnreenie Staats ,ew-innerer. als auf fen-eleijebcetey, und.. _te daxmnen_ : icegenden - Guter“ und 'Gefahr-erfireckeniaune und des' er .alle -vermege [ einrexen.deefur.
Johann August Schlettwein, 1784
5
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
SS (SWV, haben, Enom) mit einer Stange den Wagen bremsem [aingereemd { PART} LOH] SH IV 1 'rämmen' einrexen 46.6 (SWV, haben, Enom) Fleisch in Gläsern [Rex-Gläser] einmachen [enregse ALZ] D II 646 einsalzen 416.6 (SWV, ...
‎1996
6
Die Emeis: dis ist das Buch von der Omeissen, unnd auch Herr ...
eq«addeFkram)Zrsolke». ^^'u^^g«nbei?^ere recht ^n weder zur rechten nechzüVerLncke» ^«uch^enm ?er ß«,^rVen miceln wegsolle ir gon. faßtm cht lr nchtt tßun vn V sastotrrecht ^ auch t^n^Sie wolregern einrexen«M AUVcw V:«e sMip l«?
Johannes Geiler von Kaysersberg, 1517
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... anhexen verhexen /'te:leksan/ telexen einrexen durchixen ausixen herausixen fixen anñxen mixen austríxen feixen anfeixen boxen durchboxen freiboxen ausboxen herausboxen Geräteboxen Profiboxen Schattenboxen Berufsboxen juxen ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Land:Leben: Geschichte und Geschichten österreichischer ...
Die fünfziger und sechziger Jahre sahen viele neue Techniken in der Vorratshaltung - Eindosen, Marmelademachen, Einrexen, Saft-Herstellung wurden üblich und in zahlreichen Kursen gelehrt. Die Ernährungsgewohnheiten späterer ...
Peter Rathgeb, 2007
9
Alles zu seiner Zeit: bäuerlicher Alltag im Jahreskreis
So mühten sich ab den 1950er Jahren fortschrittliche Bäuerinnen mit dem Einrexen von Frischfleisch. Erst als der Strom auch in die entlegendsten Gebiete eingeleitet wurde und in der Folge Kühleinrichtungen angeschafft werden konnten, ...
Johanna Reinisch, Maria Brunner, 2008
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (überdürfen) ereignen einrexen enterben hinüberdürfen übereignen einsargen ererben rüberdürfen sicherungsübereignen 1eisen forterben herüberdürfen zueignen abeisen nacherben (unterdürfen) eilen auseisen vererben herunterdürfen ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINREXEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einrexen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erich Stekovics hat einen neuen Lieblings-Paradeiser
Einrexen kann Stekovics seine orangen Herzen noch nicht: Nur vier Pflanzen nahm er auf seinen Hof nach Frauenkirchen mit, seitdem versucht er das Saatgut ... «Kurier, ago 16»
2
Es geht ans Eingemachte
Martha Fuchs ist eine dieser Seminarbäuerinnen und kann gleich mehrere Gründe nennen, warum das Einrexen derzeit so besonders spannend ist: „Die Leute ... «NEUES LAND, giu 16»
3
Schickhofer: "Will nicht, dass sich SPÖ einmal einrexen kann"
"Ich will nicht, dass sich die SPÖ einmal einrexen* kann", sagte Schickhofer in breitem Steirisch. "Herumwurschteln" oder "Herumeiern" gehe "überhaupt nicht". «DiePresse.com, mag 16»
4
Es wird wieder eing'rext: Traditionelle Gerichte frisch von der Rexerei
Traditionelle Waldviertler Gerichte, durch Einrexen haltbar gemacht und wie frisch gekocht auf dem Teller? Als echte Waldviertlerin geht einem da natürlich das ... «Vienna Online, apr 16»
5
Asylkrise: SPÖ kündigt Sieben-Punkte-Programm an
Sieben Punkte zum Einrexen. Diese Partei ist hinüber..,. otto1 07.01.2016 14:34. » Kommentar melden » antworten. 29. die Hilflosigkeit. ist ihm seit Jahren ins ... «DiePresse.com, gen 16»
6
Florian Holzer: Drei Männer und ein Ochs
Nicht alle Gerichte gelingen; eine der Lektionen, die die Hobby-Köche lernen mussten: „Spinat zum Beispiel lässt sich nicht einrexen.“ Bis 8. Dezember läuft ... «NÖN Online, nov 15»
7
Zweite Beamten-Gehaltsrunde brachte nichts Konkretes
Man habe zwar "das Eingemachte besprochen, aber zum Einrexen" habe man heute nicht mehr genügend Zeit gehabt. Sie zeigte sich überzeugt, dass man ein ... «Salzburger Nachrichten, nov 15»
8
Apfel-Bier-Gelee – veganer Genuss für viele Gelegenheiten
Das schöne am „Einrexen“ wie es bei uns in Österreich heißt sind die unzähligen Möglichkeiten. Durch Kombination verschiedener Zutaten gelingen die ... «Vegan News, ago 15»
9
Das Weckglas: Wie eine Wehrer Firma Deutschland geprägt hat
Was den Deutschen das Weck-Glas ist, ist den Österreichern das Rex-Glas, folgerichtig sprechen sie vom "einrexen". Auch das steht im Duden, seit 1973. «Badische Zeitung, lug 15»
10
Mariazell - Vom Huf zum Horn: Wald- und Wild-Werkstatt verspricht ...
... Hirschfilets an Fichtenöl – im Wald zeigen renommierte Hauben- und angehende Spitzenköche, wie sie den Wald einwecken, aufkochen und einrexen und ... «Kleine Zeitung, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einrexen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einrexen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT