Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "einschläfrig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINSCHLÄFRIG IN TEDESCO

einschläfrig  [e̲i̲nschläfrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSCHLÄFRIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einschläfrig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EINSCHLÄFRIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «einschläfrig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di einschläfrig nel dizionario tedesco

per una persona solo per dormire für nur eine Person zum Schlafen vorgesehenBeispieleine einschläfrige Bettstelle.

Clicca per vedere la definizione originale di «einschläfrig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSCHLÄFRIG


biereifrig
bi̲e̲re̲i̲frig
bildungseifrig
bịldungseifrig
diensteifrig
di̲e̲nsteifrig [ˈdiːnst|a͜ifrɪç]
eifrig
e̲i̲frig [ˈa͜ifrɪç]
kupfrig
kụpfrig
lerneifrig
lẹrneifrig [ˈlɛrn|a͜ifrɪç]
linksufrig
lịnksufrig
pfeffrig
pfẹffrig
pflichteifrig
pflịchteifrig [ˈp͜flɪçt|a͜ifrɪç]
rechtsufrig
rẹchtsufrig
schelfrig
schẹlfrig
schiefrig
schi̲e̲frig
schilfrig
schịlfrig
schläfrig
schlä̲frig 
schlüpfrig
schlụ̈pfrig 
zweischläfrig
zwe̲i̲schläfrig
übereifrig
ü̲bereifrig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSCHLÄFRIG

einschl.
einschlafen
einschläferig
einschläfern
einschläfernd
Einschläferung
einschläfig
Einschlafmittel
Einschlafstörung
Einschlag
einschlagen
einschlägig
Einschlagpapier
einschlämmen
einschleichen
einschleifen
Einschleifregelung
einschleimen
einschleppen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSCHLÄFRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimi e antonimi di einschläfrig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSCHLÄFRIG»

einschläfrig Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einschläfrig umgangssprache einschläfrigadj unverheiratet Manliegtineinemeinschläfrigen =nurfüreinenSchläferbemessenen Bett schläf einschläferig für eine Person Schlafen gedacht Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten russisch quickdict см Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff DictZone Bedeutung sagt noch kostenlosen Urban Einous einsatzgruppen Einsatz Kommando einschwein shizen Einsidler Einstard Einstein wurde nicht definiert openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ einschläfrig Formulierung Stil Wortformen Canoo netSuchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki woerter einschläfriG Wort Woerter german woxikon German found Swedish Einschlitzstrahler vorgesehenBeispieleine einschläfrige Bettstelle Verhandlungen Württembergischen Kammer Standesherren

Traduzione di einschläfrig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINSCHLÄFRIG

Conosci la traduzione di einschläfrig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di einschläfrig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einschläfrig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

einschläfrig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

einschläfrig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

einschläfrig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

einschläfrig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einschläfrig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

einschläfrig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

einschläfrig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

einschläfrig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

einschläfrig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

einschläfrig
190 milioni di parlanti

tedesco

einschläfrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

einschläfrig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

einschläfrig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

einschläfrig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einschläfrig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

einschläfrig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

einschläfrig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

einschläfrig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

einschläfrig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

einschläfrig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

einschläfrig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

einschläfrig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einschläfrig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einschläfrig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

einschläfrig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

einschläfrig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einschläfrig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSCHLÄFRIG»

Il termine «einschläfrig» si utilizza appena e occupa la posizione 191.409 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «einschläfrig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einschläfrig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einschläfrig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINSCHLÄFRIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «einschläfrig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «einschläfrig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einschläfrig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSCHLÄFRIG»

Scopri l'uso di einschläfrig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einschläfrig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Standesherren ...
Sontheim: Es sind im Ganzen jetzt SSI3 Mann einschläfrig gelegt, also mehr als im Jahr — 1104 Mann. Die einschläfrigen Bettstellen sind zum Thcil neu, zum Theil hat man die zweischläfrigen in einschläfrige umgewandelt, was übrigens ...
Württemberg Kammer der Standesherren, 1839
2
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Dagegen ist in Ludwigsburg, Eßlingen und Ulm keine Möglichkeit vorhanden, ohne weitere Gebäude die Mannschaft einschläfrig zu legen. Was die Cadres betrifft, nämlich die Unteroffiziere, welche längere Zeit präsent sind, so könnten ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1830
3
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
(minen e. kettel, einslegenkettel 1456, einslegelink kettel 1498, einsleger kettel 1511). einsleper 1506 einschläfrig (e. bedde, als Subst. den einsleper 1511). einsleperig 1580 einschläfrig. einsleping 1482 einschläfrig (1 e. bedde). [endung  ...
Verein für niederdeutsche Sprachforschung, Hamburg, 1915
4
Jahrbuch des Vereins für Niederdeutsche Sprachforschung
(minen e. kettel, einslegen- kettel 1456, einslegelink kettel 1498, einsleger kettel 1511). einsleper 1506 einschläfrig (e. bedde, als Subst. den einsleper 1511). einsleperig 1580 einschläfrig. einsleping 1482 einschläfrig (l e. bedde). [endung  ...
5
Neues hannoversches Magazin
1 zweischläf, ckn, vbn welchen jede, nach der «er« rtges, z einschläfrig?; zu Nro. z. schiedenen Größe der Häuser , kleiner z einschläfrige ; zu Nr«. 4^ 2 ein, al« die andere ist. Die erste mag za schläfrige. — — 52 Personen, junge teure oder ...
6
Ueber die Militairökonomie im Frieden und Krieg und ihr ...
Die Betten werden durchaus einschläfrig gemacht und bestehen aus einem Strohsack und einer Matrazze oder nur der letzten ; einem oder zwei Kissen mit Ueberzug , zwei Leintüchern und einer wollenen Decke , mit dem obern Leintuch  ...
Georg Graf Cancrin, 1823
7
Fragmente aus meinem Leben und meiner zeit
aufgebauet waren , ganz wie die Kojen in den Schiffskajüten, nur daß diese letzteren einschläfrig sind. Bei der Menge von Besuchen schläft nicht allein Bekannt und Unbekannt, sondern auch Mann und Weib und Kind promiscue unter und ...
Ferdinand Johannes Wit, 1828
8
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
3) Zweo Unterbetten, eins zwepschllfrig, d«<U» dere einschläfrig, jene« von roth und b/««z« streiften» Barchent, und diese« von blau B weiß gestreifter Federl«>n «and. 4) Zwev Kopfkissen von Barchent u«s «« 0«< zwepschlifrige Unterbette ...
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Jede Bettstelle, sie fey von Hslz (aber weder von an sich stark, noch nach dem frischen Olanstrich riechendem), oder besser von Eisen (des Ungeziefers :c. wegen), sie sty zwei - oder besser einschläfrig, weil es für zwei Menschen in jeder ...
Ersch, Johann Samuel, 1822
10
Gemeinsame deutsche Zeitschrift für Geburtskunde
Der Fufsbpden in diesen Zimmern ist mit Qelfirnifs überzogen, um vergossene Feuchtigkeiten schneller und leichter aufwaschen und die Zimmer reiner und stets trocken halten zu können» Die hier befindlichen Betten sind einschläfrig ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSCHLÄFRIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einschläfrig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fifty Shades of Grey und die Prinzessin in Köln am Rhein
Anders ist dieser Hype einer extremen Einschläfrigkeit und Einfältigkeit der Lust nicht zu verstehen. Er, unser “sadistisch” veranlagter Protagonist ist “nun mal ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einschläfrig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einschlafrig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z