Scarica l'app
educalingo
Einschnitt

Significato di "Einschnitt" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINSCHNITT IN TEDESCO

E̲i̲nschnitt 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSCHNITT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einschnitt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINSCHNITT IN TEDESCO

definizione di Einschnitt nel dizionario tedesco

Tagliare in una sezione leggermente incisa, caesura che incide l'evento. Tagliare in qualche esempio il medico ha fatto un nick.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSCHNITT

Abschnitt · Anschnitt · Aufschnitt · Ausschnitt · Bauabschnitt · Baumschnitt · Durchschnitt · Haarschnitt · Halsausschnitt · Jahresdurchschnitt · Kaiserschnitt · Lebensabschnitt · Längsschnitt · Querschnitt · Rückschnitt · Scherenschnitt · Streckenabschnitt · V-Ausschnitt · Zusammenschnitt · schnitt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSCHNITT

Einschmelzung · Einschmelzungsprozess · einschmieren · einschmuggeln · einschmutzen · einschnappen · einschneiden · einschneidend · einschneidig · einschneien · einschnitzen · einschnüren · einschnurren · Einschnürung · einschöpfen · einschränken · Einschränkung · einschrauben · Einschreibbrief · Einschreibebrief

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSCHNITT

Altersdurchschnitt · Bildausschnitt · Bildschnitt · Buchschnitt · Bundesdurchschnitt · Feinschnitt · Filmausschnitt · Goldschnitt · Grobschnitt · Holzschnitt · Linolschnitt · Mitschnitt · Notendurchschnitt · Rückenausschnitt · Schuldenschnitt · Teilabschnitt · Unterabschnitt · Verschnitt · Zeitabschnitt · Zuschnitt

Sinonimi e antonimi di Einschnitt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINSCHNITT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Einschnitt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSCHNITT»

Einschnitt · Bruch · Einkerbung · Kerbe · Meilenstein · Pause · Scharte · Spalt · Unterbrechung · Wendepunkt · Zäsur · einschnitt · gelände · gewindeschneider · straßenbau · gebirge · Wörterbuch · vertiefung · kreuzworträtsel · brett · mönchengladbach · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · akelei · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · wiktionary · „Damit · Rock · später · leichter · ausziehen · können · machen · einen · Innenkreis · zirka · Richtung · Saum · „Befindet · sich · woxikon · einsschnitt · ienschnitt · einskhnitt · einzchnitt · einshcnitt · eeinschnitt · eiinschniitt · einschnit · einschnitttt · einschhnitt · einscchnitt · einnschnnitt · eimschmitt · einschintt · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · für · dict · Tiefer · linguee ·

Traduzione di Einschnitt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINSCHNITT

Conosci la traduzione di Einschnitt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Einschnitt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einschnitt» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

切口
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

incisión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

incision
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चीरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

надрез
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

incisão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কর্তন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

incision
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pemotongan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Einschnitt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

切れ目
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

절개
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

incision
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường mổ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கீறல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

छेद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kesik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incisione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nacięcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

надріз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

incizie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insnyding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

snitt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innsnitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einschnitt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSCHNITT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einschnitt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einschnitt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einschnitt

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINSCHNITT»

Citazioni e frasi famose con la parola Einschnitt.
1
Peter Frankenfeld
Der tiefe Ausschnitt am Kleid einer Frau bedeutet oft auch einen tiefen Einschnitt im Leben des Mannes.
2
Roman Herzog
Die Wehrpflicht ist ein so tiefer Einschnitt in die individuelle Freiheit des jungen Bürgers, dass ihn der demokratische Rechtsstaat nur fordern darf, wenn es die äußere Sicherheit des Staates wirklich gebietet. Sie ist also kein allgemeingültiges ewiges Prinzip, sondern sie ist auch abhängig von der konkreten Sicherheitslage.
3
Johannes Heesters
Der tiefe Ausschnitt am Kleid einer Frau bedeutet oft einen tiefen Einschnitt im Leben eines Mannes.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSCHNITT»

Scopri l'uso di Einschnitt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einschnitt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Otto Wagner: Das Werk des Architekten : 1860 - 1902
63) Durchgang für Menzel-Gasse. 64) Damm mit beiderseitigen Stützmauern ca. 50 m lang. 65) Einschnitt mit beiderseitigen Futtermauern ca. 150 m lang. 66) Überfahrt für die Kopp-Straße. 67) Einschnitt mit beiderseitigen Futtermauern ca  ...
Otto Antonia Graf, 1994
2
Katalog der im Germanischen Museum befindlichen Bautheile ...
Schlüssel, im Barte unten ein Einschnitt. 15 Cm. lang. A. 227. Schlüssel, im Barte zwei Einschnitte unten, einer an der Seite. 13 Cm. lang. A. 228. Schlüssel mit Hohlrohr; abgebrochenvr Bart. 29 Cm. A. 229. Schlüssel mit Hohlrohr, mit einem  ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1868
3
Mikroskopische Wasseranalyse
St. dejectum Bröb. Zellhälften meist zimnlh-h schmal elliptisch mit etwas spitz zulaufemlcn Ecken und aufgesetzten Stacheln; Einschnitt nach nassen sehr stark verbreitert; Zellen 19—38 p breit. 24-——32 p lang. In Ti'unpeln und Sümpfen. 4.
C.C. Mez
4
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Fälle des Vorkommens eines Spitzenlappens an v der rechten Lunge des Menschen durch einen supernumerären verticalen Einschnitt. Verlauf des Bogens der Vena azyga in diesem Einschnitte, beobachtet von Dr. Wenzel Gru- ber ...
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Bei der dreitheiligen Gliederung des Hexameters ist aus den angegebenen Gründen nur ein männlicher Einschnitt gestattet: ein weiblicher Einschnitt darf höchstens nur scheinbar seyn, z. B. Fernher scholl'S und gewappnet erhub sich der ...
Ersch, Johann Samuel, 1830
6
Der mittlere Jura im nordwestlichen Deutschland: von den ...
(Eimer Einschnitt, Mehle.) Posidonomya Buchii Röm. (Goslar, Eimer Einschnitt, Geerzen, Mehle, Holtensen a. Deister, Hildesheim.) Avicula echinata Sow. ( Eimer Einschnitt u. WaMgraben, Geerzen, Dörshelf, Hildesheim, Mehle, Bennigsen u.
David August Brauns, 1869
7
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Von Großrohrheim bis Einschnitt von JSgerSburg . . . . Vom Einschnitt von JägeiSburg bis Biblis Von Hahn bis Einschnitt von JUbacher Hof Vom Einschnitt von Illbach« Hof bis Reinheim Vom Einschnitt der Lindenfelser Straße bis Brombach .
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1848
8
Lateinische Grammatik für Schulen: Welcher die Verslehre und ...
Der Hexameter hät eine zu gryße, Länge, als daß er ohne einen Einschnitt überschaulich für das Ohr wäre. Dieser Einschnitt ist gewöhnlich in der Mitte des dritten Fußes/ entweder un» mittelbar nach der Hebung (mannlicher Einschnitt), oder ...
Georg Friedrich Grotefend, Helfrich Bernhard Wenck, 1820
9
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
C. Macrotomatae (Clavatula LK. pure, PI. et Defrancia Ds.\ß pure): Thurm- oder Spindel-förmig; Gewinde lang und spitz; Kanal von derselben Länge; Einschnitt der Lippe tief. l) Delloideac: Kanal wenig verlängert; Einschnitt eckig, in einer ...
10
Lehre von den blutigen Operationen am menschlichen Körper: ...
Der gerade Einschnitt. b. Der winkelmaassförmige Einschnitt. f. Der Iförmige Einschnitt, d. Der spitzte inkelige Einschnitt. — 11. a. Der halbmondförmige Einschnitt. b. Der ovale Einschnitt. c. Der sternförmige Einschnitt. d. Der halbmondförmige ...
Gustav Biedermann Günther, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSCHNITT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einschnitt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bestellerprinzip bestätigt: Maklerverband beklagt wirtschaftlichen ...
Auch für die meisten IVD-Mitglieder stellte das Gesetz einen harten Einschnitt dar. Die deutschen Wohnungsmakler verdienen ihr Geld allerdings überwiegend ... «Handelsblatt, lug 16»
2
Thomas Tuchel „Verlust von Hummels, Gündogan und Mkhitaryan ...
Thomas Tuchel „Verlust von Hummels, Gündogan und Mkhitaryan bedeutet einen Einschnitt“. Der Trainer von Fußballbundesligist Borussia Dortmund, Thomas ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
3
Thomas Tuchel: "Verlust von Hummels, Gündogan und Mkhitaryan ...
Thomas Tuchel: "Verlust von Hummels, Gündogan und Mkhitaryan bedeutet einen Einschnitt". 12. Juli 2016, 18:07. Nächstes Video: Abbrechen. Thomas ... «Süddeutsche.de, lug 16»
4
Brexit - Merkel spricht von "Einschnitt für Europa"
In Brüssel sucht man jetzt händeringend nach dem Plan B. Der Schock über den Brexit steht Europas Politikern ins Gesicht geschrieben. Die Angst vor ... «tagesschau.de, giu 16»
5
HRK-Präsident: Tiefer Einschnitt auch für die Hochschulen
„Auch für die Hochschulen stellt der Brexit einen tiefen Einschnitt dar“, so der Präsident der Hochschulrektorenkonferenz (HRK), Prof. Dr. Horst Hippler, heute in ... «bildungsklick.de, giu 16»
6
EU im Brexit-Schock - "Einschnitt für Europa"
"Der heutige Tag ist ein Einschnitt für Europa. Er ist ein Einschnitt für den europäischen Einigungsprozess", sagte die Kanzlerin. Sie lud Tusk, den französischen ... «Reuters Deutschland, giu 16»
7
Merkels Rede im Wortlaut - "Der heutige Tag ist ein Einschnitt für ...
Es gibt nichts darum herumzureden: Der heutige Tag ist ein Einschnitt für Europa. Er ist ein Einschnitt für den europäischen Einigungsprozess. Was die Folgen ... «Süddeutsche.de, giu 16»
8
Brexit Merkel: „Einschnitt für Europa“
Nach der Entscheidung der Briten für einen EU-Austritt zeigt Bundeskanzlerin Angela Merkel sich bestürzt, warnt aber vor schnellen und einfachen Schlüssen. 3. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
9
Brexit-Referendum für Angela Merkel ein "tiefer Einschnitt für Europa"
Deutschland und Frankreich wollen beim Außenministertreffen am Samstag in Berlin nach Angaben aus Diplomatenkreisen gemeinsame Vorschläge zur ... «t-online.de, giu 16»
10
Merkel: Brexit ist Einschnitt für Europa
Der heutige Tag ist ein Einschnitt für Europa, er ist ein Einschnitt für den europäischen Einigungsprozess. Was die Folgen dieses Einschnitts in den nächsten ... «Berliner Morgenpost, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einschnitt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einschnitt>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT