Significato di "einseifen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI EINSEIFEN IN TEDESCO

einseifen  [e̲i̲nseifen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSEIFEN

einseifen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einseifen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINSEIFEN IN TEDESCO

definizione di einseifen nel dizionario tedesco

Strofinare con sapone, convincere eloquentemente qualcosa, persuadere qualcuno a fare qualcosa che è dannoso per la persona in questione, lo danneggia; barare. strofinare con il sapone Esempi Qualcuno si insapona di se stesso \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt ;: insaponare qualcuno con la neve.

mit Seife einreiben wortgewandt von etwas überzeugen, zu etwas überreden, was für den Betroffenen nachteilig ist, ihm zum Schaden gereicht; betrügen. mit Seife einreiben Beispielejemanden, sich einseifen<in übertragener Bedeutung>: jemanden mit Schnee einseifen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINSEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich seife ein

du seifst ein

er/sie/es seift ein

wir seifen ein

ihr seift ein

sie/Sie seifen ein

Präteritum

ich seifte ein

du seiftest ein

er/sie/es seifte ein

wir seiften ein

ihr seiftet ein

sie/Sie seiften ein

Futur I

ich werde einseifen

du wirst einseifen

er/sie/es wird einseifen

wir werden einseifen

ihr werdet einseifen

sie/Sie werden einseifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeseift

du hast eingeseift

er/sie/es hat eingeseift

wir haben eingeseift

ihr habt eingeseift

sie/Sie haben eingeseift

Plusquamperfekt

ich hatte eingeseift

du hattest eingeseift

er/sie/es hatte eingeseift

wir hatten eingeseift

ihr hattet eingeseift

sie/Sie hatten eingeseift

Futur II

ich werde eingeseift haben

du wirst eingeseift haben

er/sie/es wird eingeseift haben

wir werden eingeseift haben

ihr werdet eingeseift haben

sie/Sie werden eingeseift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich seife ein

du seifest ein

er/sie/es seife ein

wir seifen ein

ihr seifet ein

sie/Sie seifen ein

Futur I

ich werde einseifen

du werdest einseifen

er/sie/es werde einseifen

wir werden einseifen

ihr werdet einseifen

sie/Sie werden einseifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingeseift

du habest eingeseift

er/sie/es habe eingeseift

wir haben eingeseift

ihr habet eingeseift

sie/Sie haben eingeseift

Futur II

ich werde eingeseift haben

du werdest eingeseift haben

er/sie/es werde eingeseift haben

wir werden eingeseift haben

ihr werdet eingeseift haben

sie/Sie werden eingeseift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich seifte ein

du seiftest ein

er/sie/es seifte ein

wir seiften ein

ihr seiftet ein

sie/Sie seiften ein

Futur I

ich würde einseifen

du würdest einseifen

er/sie/es würde einseifen

wir würden einseifen

ihr würdet einseifen

sie/Sie würden einseifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingeseift

du hättest eingeseift

er/sie/es hätte eingeseift

wir hätten eingeseift

ihr hättet eingeseift

sie/Sie hätten eingeseift

Futur II

ich würde eingeseift haben

du würdest eingeseift haben

er/sie/es würde eingeseift haben

wir würden eingeseift haben

ihr würdet eingeseift haben

sie/Sie würden eingeseift haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einseifen

Infinitiv Perfekt

eingeseift haben

Partizip Präsens

einseifend

Partizip Perfekt

eingeseift

SINONIMI DI «EINSEIFEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einseifen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di einseifen

anschmieren · beschummeln · hereinlegen · leimen · übervorteilen

TRADUZIONE DI EINSEIFEN

Conosci la traduzione di einseifen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einseifen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einseifen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 肥皂
• Traduttore italiano - spagnolo: jabón
• Traduttore italiano - inglese: soap
• Traduttore italiano - hindi: साबुन
• Traduttore italiano - arabo: صابون
• Traduttore italiano - russo: мыло
• Traduttore italiano - portoghese: sabão
• Traduttore italiano - bengalese: সাবান
• Traduttore italiano - francese: savon
• Traduttore italiano - malese: sabun
• tedesco: einseifen
• Traduttore italiano - giapponese: 石鹸
• Traduttore italiano - coreano: 비누
• Traduttore italiano - giavanese: sinetron
• Traduttore italiano - vietnamita: xà bông
• Traduttore italiano - tamil: சோப்பு
• Traduttore italiano - marathi: साबण
• Traduttore italiano - turco: sabun
• Traduttore italiano - italiano: sapone
• Traduttore italiano - polacco: mydło
• Traduttore italiano - ucraino: мило
• Traduttore italiano - rumeno: săpun
• Traduttore italiano - greco: σαπούνι
• Traduttore italiano - afrikaans: seep
• Traduttore italiano - svedese: tvål
• Traduttore italiano - norvegese: såpe

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSEIFEN»

Scopri l'uso di einseifen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einseifen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...

Auch im Nürberger Ballungsraum war einseífen den meisten Gewährsleuten bekannt. Lediglich vier jüngeren Nürnbergerinnen war das Wort nicht geläufig. Schriftlich belegt ist es im USG nur in den Mundartwörterbüchern von Fürth und Bad ...

Alfred Klepsch, 2004

Das Bleichen der Leinwand und der leinenen Stoffe in den ...

Einseifen der Leinwand, Die rein gewaschene und gewalkte Leinwand wird von zwei Arbeitern, die in einer Bütte gegeneinander über stehen, eingeseift. In der Bütte besindet sich ein kleines Faß mit warmem Wasser. Hier wird die vorher ...

Wilhelm Heinrich Jakob ¬von Kurrer, 1854

Das Bleichen der Leinwand und der leinenen Stoffe in den ...

Einseifen der Leinwand. Die rein gewaschene und gewalkte Leinwand wird von zwei Arbeitern, die in einer Bütte gegeneinander über stehen, eingeseift. In der Bütte besindet sich ein kleines Faß mit warmem Wasser. Hier wird die vorher ...

Wilhelm H. von Kurrer, 1850

Anleitung, vermittelst der dephlogistisirten Salzsäure zu ...

Eine Vorrichtung, diese Kuchen zu trocknen, die man nach Belieben machen , und an einem schicklichen Ort anbringen kann, wenn nur Luftzug ge« nug da ist. Eine Maschine zum bequemen Einseifen der Waaren. Da es gewisse Waaren ...

Johann Gottlob Tenner, 1800

Adrenalin: Psychothriller

»Das Einseifen.Allein das Wort klingt wunderbar, findest du nicht? Ziemlich sexy – einseifen.Es istdekadent.« Sie kichert jetzt,versucht jedoch weiter, verärgert auszusehen. »Die Leute seifen sichein;sieseifenihre Körper mit Duschgel ein.

Michael Robotham, 2011

Guckt ihr nur!: Schaufenstergeschichten aus dem Leben zweier ...

Schön. einseifen. Martine, 2011 Da ist Bert. Wir gehen auf mein Zimmer. Er will immer das Gleiche. Für mich ist das praktisch. Bert sagt: »Gnädige Frau, was soll ich sauber machen?« »Schrubb den Boden extrasauber. Hier hast du eine ...

Louise Fokkens, Martine Fokkens, 2013

Handwoerterbuch der deutschen Sprache: nebst den ...

Einschlägig. 254. Einseifen. Kinder sind eingeschlagen, szug habend, betreffend . einschlägig, <5. u. Uw,, Ne« einschleichen, unr. unth. Z. m. s. u. zf. I. m. h. in einen Ort schleichen; unbemerkt sich elnmlschrn. einschleiern, r,th.I.m.b.l» ...

Friedrich A. Weber, 1863

Das große BodyFit-Buch für Körper und Seele

Die. Galle. -. einseifen,. zerlegen,. bewältigen. Die Gallenblase ist der Speicherplatz für die Gallenflüssigkeit, die in der Leber produziert wird. Über die Galle wird der Zwölffingerdarm mit Gallensäure versorgt, was ihm die Aufbereitung der ...

Kurt Tepperwein, 2007

Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...

Den Barr einseifen. Die wasche einseifen. Einseitig, sclj. siZv. von dem Zahlworte ein, n« eine Seite habend. Ein einseitiges Dach, so nur auf einer Seite abh'angitz ist, und gewöhnlicher ein einhängiges genannt wird. Am HZ«» sigften ...

Johann Christoph Adelung, 1774

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Den Varl einseifen. Die Wäsche einseifen. Einseitig, scl). el «6v. von dem Zeitwort» Ein^ nur Eine Seite habend. Ein einseitiges dach, welches nur auf Einer Seite abhängig ist, und gewöhnlicher ein einhängiges genannt wird. Am häufigsten ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSEIFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einseifen nel contesto delle seguenti notizie.

TuS Jahn sucht Spender für neue Duschen

Soest - Auf dem Platz lassen sich die großen und kleinen Kicker des TuS Jahn Soest ungerne einseifen – aber nach dem Abpfiff würden sie genau das schon ... «Soester Anzeiger, ago 16»

Autowaschen am Straßenrand – In Braunschweig verboten

Bei schönem Wetter mal eben den eigenen Wagen einseifen und so richtig schön säubern? In Braunschweig sollte man dazu auf genehmigte Waschplätze ... «regionalBraunschweig.de, lug 16»

Diese 6 Gewohnheiten können Ihre Gesundheit gefährden

... Kopf bis Fuss gründlich einseifen und dann mit heissem Wasser abwaschen, ... Einseifen. Damit man richtig sauber wird, muss man sich auch von Kopf bis ... «bluewin.ch, mag 16»

Das «Einseifen» wird schwieriger

Das «Einseifen» wird schwieriger. InterlakenDas Weiterverschenken von Hospitality-Angeboten kann auf direktem Weg zu Korruptionsvorwürfen führen – muss ... «Berner Zeitung, apr 16»

BildVor der Rückkehr: Jürgen Klopp

Bild Vor der Rückkehr: Jürgen Klopp; Bilderserie 1966: Dortmund - FC Liverpool; Video Watzke: "Nicht einseifen lassen"; Liveticker Europa League ... «zdfsport.de, apr 16»

Dortmund vs. Liverpool: Watzke über das Duell mit Jürgen Klopp

Wir dürfen uns nicht einseifen lassen." In der Welt am Sonntag legte Watzke nach: Es sei "nicht die Zeit für Umarmungen. Du brauchst Schärfe und ein gewisses ... «Sport1.de, apr 16»

So geht Händewaschen richtig

Thinkstock/ Photodisc. Schritt 2: Hände gründlich einseifen. Verteilen Sie eine ausreichende Menge Seife von der Handinnenfläche, zu den Fingerspitzen und ... «Apotheken Umschau, ott 15»

Nackte Männer einseifen

Im Computerspiel "Rinse and Repeat" ist es das Ziel, Männer so gut wie möglich in einer öffentlichen Dusche einzuseifen. Das soll auch gegen Homophobie ... «dbna, set 15»

Rinse & Repeat: Spiel lässt Gamer nackte Männer einseifen

Mit Rinse & Repeat wurde ein besonders kurioses, kostenloses Computerspiel veröffentlicht. Denn darin seift man einen Mann unter der Dusche ein. «Gulli, set 15»

Schöne Pleite mit Autohändler Rolf Erb

Manchmal lassen sich Fragen schneller beantworten, als einem lieb sein kann. Wie sich ein Autor von Anwälten des Beklagten einseifen und für dumm ... «Aargauer Zeitung, set 15»