Scarica l'app
educalingo
Einsiedlernatur

Significato di "Einsiedlernatur" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINSIEDLERNATUR IN TEDESCO

E̲i̲nsiedlernatur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSIEDLERNATUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einsiedlernatur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINSIEDLERNATUR IN TEDESCO

definizione di Einsiedlernatur nel dizionario tedesco

Una persona che evita il contatto con gli altri e ama ritirarsi in solitudine L'artista è un eremita.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSIEDLERNATUR

Abenteurernatur · Bibliothekssignatur · Bärennatur · Doppelnatur · Frohnatur · Führernatur · Gewaltnatur · Gottesnatur · Herrschernatur · Kontrasignatur · Kämpfernatur · Künstlernatur · Natur · Pferdenatur · Signatur · Spielernatur · Strebernatur · Unnatur · Zwienatur · damnatur

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSIEDLERNATUR

Einsiedeglas · Einsiedelei · Einsiedeln · einsieden · Einsiedler · Einsiedlerin · einsiedlerisch · Einsiedlerklause · Einsiedlerkrebs · Einsilber · einsilbig · Einsilbigkeit · Einsilbler · einsilieren · einsingen · einsinken · Einsinktiefe · Einsitz · einsitzen · Einsitzende

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSIEDLERNATUR

Armatur · Außentemperatur · Diktatur · Fachliteratur · Grammatur · Höchsttemperatur · Karikatur · Klaviatur · Kubatur · Körpertemperatur · Literatur · Matur · Miniatur · Muskulatur · Registratur · Reparatur · Tastatur · Temperatur · Zimmertemperatur · videatur

Sinonimi e antonimi di Einsiedlernatur sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINSIEDLERNATUR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Einsiedlernatur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSIEDLERNATUR»

Einsiedlernatur · Einzelgänger · Einzelgängerin · Grammatik · wörterbuch · einsiedlernatur · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Dwds · suchergebnisse · für · Synonymgruppen · Kein · Eintrag · vorhanden · Version · Quelle · OpenThesaurus · Deutschen · Dict · dict · Canoonet · wortformen · flexion · beugung · sied · Mensch · Kontakt · anderen · meidet · sich · gern · Einsamkeit · zurückzieht · eine · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · Definitions · onelook · search · dictionaries · indexed · selected · category · contain · word · sure · doing · general · spanisch · Suche · möglichen · Flexionen · gesuchte · Wort · noch · nicht · Datenbank · Helfen · Wortschatz · Einzelgänger · Einzelgängerin · Außenseiter ·

Traduzione di Einsiedlernatur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINSIEDLERNATUR

Conosci la traduzione di Einsiedlernatur in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Einsiedlernatur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einsiedlernatur» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

隐士自然
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ermitaño Naturaleza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hermit Nature
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साधु प्रकृति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الناسك الطبيعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отшельник Природа
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

eremita Nature
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্জনবাসী প্রকৃতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ermite Nature
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pertapa Nature
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Einsiedlernatur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

隠者ネイチャー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

은둔 자연
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pertapa Nature
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hermit Nature
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துறவி இயற்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

यती निसर्ग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

münzevi Doğa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

eremita Natura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pustelnik Natura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

відлюдник Природа
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pustnic Natura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερημίτης Φύση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kluisenaar Nature
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eremit Nature
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eremitt Nature
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einsiedlernatur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSIEDLERNATUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einsiedlernatur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einsiedlernatur».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einsiedlernatur

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSIEDLERNATUR»

Scopri l'uso di Einsiedlernatur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einsiedlernatur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Buch 1-12
Er rühmt das Reiseleben jetzt ganz allgemein, aber er schreibt gleichzeitig an seinem Buch über das einsame Leben und bekennt sich zu seiner Einsiedlernatur wie früher. Dabei ist er sich der Notwendigkeit bewusst, es zu unterbrechen.
Berthe Widmer, 2005
2
Venedigs kunstschätze: Gallerie der meisterwerke ...
... und der Hiero- nymus seine Diogenes - Natur, seine etwas ungewaschene Ascetik, die heuschreckenessende, wilde, scheue Einsiedlernatur vortrefflich ausspricht. Von allen grossen Bildern G. Belliris hat dieses Werk, welches er in seinem ...
Friedrich Pecht, 1869
3
Der Sammler
Er selbst fühlte sich nicht geschaffen für das unruhig bewegte, in ungeregelten Kreisen sich durcheinander wirrende Treiben der großen Welt, des Hof» und StaatslebenS ; er war eine ausgebildete Einsiedlernatur, welche in der Einsamkit , die ...
4
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
... ent» schädigt sür diesen sreundlichen Anblick durch den eigenthümlichen Reiz einer ernsten, schwermüthigen, und doch so ansprechenden Einsiedlernatur. Fräulein von Ercenval wohnte etwas abgelegen vom Dorse, in einem mit Wiesen, ...
5
Spinoza: Ein Denkerleben (Roman) - Vollständige Ausgabe
Erist eine geborene Einsiedlernatur, die Wissenschaftist seine Göttin; ich befreie ihn nur,ichgebeihn sich selbstzurück, wenn ich ihmmeine Hand weigere. Nein, dieser Flitter blendet meinAuge. Und doch, kann seine starkgeistige Kraft ...
Berthold Auerbach, 2014
6
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Freilich ist die poetische Kraft dieser abgeschlossenen Einsiedlernatur, um allgemein zu gefallen, zu selbständig und eigenartig und trotz ihrer Plastik und bilderreichen Sprache nicht gehörig an klassischen Mustern ausgebildet ...
7
Die kunst des port?rts
... das Abgeschlossene von Haus und Höhle. Die Einsiedlernatur wählt sich eine andere Behausung als die „öffentliche“ Persönlichkeit, deren Haus für viele „ offen“ sein muß. Aber andererseits wirkt die Äußerlichkeit des Raumes wie die des ...
W. Waetzoldt
8
Die Weisheit der Vögel: Der tägliche Umgang mit ihren ...
Der Reiher demonstriert seine Eigenschaften am deutlichsten, wenn er seine Einsiedlernatur ausleben und die Welt um sich herum still betrachten kann. Reiher sind die Mönche der Vogelwelt, und als solche strahlen sie eine intelligente ...
Lesley Morrison, 2013
9
Familiaria: Buch 1-12:
Er rühmt das Reiseleben jetzt ganz allgemein, aber er schreibt gleichzeitig an seinem Buch über das einsame Leben und bekennt sich zu seiner Einsiedlernatur wie früher. Dabei ist er sich der Notwendigkeit bewusst, es zu unterbrechen.
Francesco Petrarca, Berthe Widmer, 2005
10
Planetenkrieg - Das letzte Tor: Roman
Er ist eine notorische Einsiedlernatur. Er hatte endlos viele Gelegenheiten, Personen von hohem Stand kennenzulernen. Er meidet solche Gelegenheiten.« »Ja, wie die Pest.« Dr. Velasquez nickte. »Weiter.« »Im Großen und Ganzen scheint ...
John Ringo, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSIEDLERNATUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einsiedlernatur nel contesto delle seguenti notizie.
1
100 Jahre Willy Brandt: Willys erste Heimat
Verständlich ist Brandts Einsiedlernatur – früh erlitten, lebenslang bewahrt, trotz größter Popularität. Der viel geliebte Politiker spiegelte Wärme, der Privatmann ... «ZEIT ONLINE, dic 13»
2
Michael Haneke: "Ich schrie vor Angst über die Bilder"
„Eine Einsiedlernatur“. Aber der „unbekannte“ Haneke ist nicht nur der Fernseh- und Theaterregisseur, sondern auch Haneke, der Mensch. Über den spricht der ... «DiePresse.com, feb 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einsiedlernatur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einsiedlernatur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT