Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einsiedeglas" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINSIEDEGLAS IN TEDESCO

Einsiedeglas  [E̲i̲nsiedeglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSIEDEGLAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einsiedeglas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINSIEDEGLAS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einsiedeglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Einsiedeglas nel dizionario tedesco

Barattolo di muratore © Oliver Erdmann - Fotolia.com © Oliver Erdmann - Fotolia.com. Einmachglas© Oliver Erdmann - Fotolia.com© Oliver Erdmann - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Einsiedeglas» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSIEDEGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Geräteglas
Gerä̲teglas
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Muranoglas
Mura̲noglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Sicherheitsglas
Sịcherheitsglas [ˈzɪçɐha͜it͜sɡlaːs]
Teeglas
Te̲e̲glas [ˈteːɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSIEDEGLAS

Einsicht
einsichtig
Einsichtigkeit
Einsichtnahme
einsichtsfähig
einsichtslos
Einsichtslosigkeit
einsichtsvoll
einsickern
Einsiedelei
Einsiedeln
einsieden
Einsiedler
Einsiedlerin
einsiedlerisch
Einsiedlerklause
Einsiedlerkrebs
Einsiedlernatur
Einsilber

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSIEDEGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Hartglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Spiegelglas
Verbundglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Sinonimi e antonimi di Einsiedeglas sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINSIEDEGLAS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Einsiedeglas» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Einsiedeglas

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSIEDEGLAS»

Einsiedeglas Einmachglas einsiedeglas Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mäser serie breech obstdekordeckel Serie Breech Obstdekordeckel bietet Ihnen alle Möglichkeiten Aufbewahrung Ihrer eingekochten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz schreibt wissen glas sied österr Einmachglas woxikon einssiedeglass iensiedeglas einseideglas einziedeglaz eeinsieedeeglas einsiedeglaas eiinsiiedeglas einsieddeglas einsiedegglas einsiedegllas österreichisch ostarrichi Gotzn Wort Katzelmacher leitet sich wohl lateinischen catinus Althochdeutsch chez Mittelhochdeutschen kezzel daraus heute glasbehälter vorratsdose Glasbehälter Preis Angebote für Vorratsdose Preisvergleich Bild artikelnr bezeichung Twist Deckel Weiss Obstdekor enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten stück schrau kaufen Einkochglas

Traduzione di Einsiedeglas in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINSIEDEGLAS

Conosci la traduzione di Einsiedeglas in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einsiedeglas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einsiedeglas» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Einsiedeglas
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Einsiedeglas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Einsiedeglas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Einsiedeglas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Einsiedeglas
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Einsiedeglas
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Einsiedeglas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Einsiedeglas
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Einsiedeglas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Einsiedeglas
190 milioni di parlanti

tedesco

Einsiedeglas
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Einsiedeglas
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Einsiedeglas
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Einsiedeglas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Einsiedeglas
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Einsiedeglas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Einsiedeglas
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Einsiedeglas
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Einsiedeglas
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Einsiedeglas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Einsiedeglas
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Einsiedeglas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Einsiedeglas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Einsiedeglas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Einsiedeglas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Einsiedeglas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einsiedeglas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSIEDEGLAS»

Il termine «Einsiedeglas» si utilizza appena e occupa la posizione 191.636 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einsiedeglas» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einsiedeglas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einsiedeglas».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINSIEDEGLAS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Einsiedeglas» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Einsiedeglas» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einsiedeglas

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSIEDEGLAS»

Scopri l'uso di Einsiedeglas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einsiedeglas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Behälterdimensionen in cm □ Gruppe, Gattung oder Art Unterbringung Länge, Breite 1 Höhe oder Durch- _ fur, messcr, Höhe | Exemplare Fütterung Fund( ♢ Volvox globator, L. \ Einsiedeglas mit keim- / dichtem Verschluß 12X18 Unbe ...
2
"Todesarten"-Projekt: kritische Ausgabe
Chirurgen, einem schon sterilisierten, schneeweißen Chirurgen, und warf sich vor ihm auf die Knie, bettelte darum, ihr nachher diesen Fötus zu geben, ihn mit nach Hietzing nehmen zu dürfen in einem Einsiedeglas, und dieses Einsiedeglas ...
Ingeborg Bachmann, Robert Pichl, Monika Albrecht, 1995
3
Berichte für Doktor Simon: und andere Erzählungen
... physische Schmerzen bereitete, nur langsam Formen annahm, erinnerte er sich an sein Einsiedeglas mit den flügellosen Fliegen. Obwohl er nicht an dieses Einsiedeglas denken sollte, nicht einmal wollte, dachte er an dieses Einsiedeglas.
Erwin Gimmelsberger, 1974
4
Garten-Zeitschrift Illustrierte Flora
Nun wurde über die Töpfe ein Einsiedeglas gestülpt und von unten her mittels eines Schlauches Leuchtgas einströmen gelassen. Schon nach einer halben Minute stand die Wassersäule im kürzeren Schenkel des U-Rohres um etwa 2 — 3 ...
5
"Es war eine Welt der Geborgenheit ...": bürgerliche ...
... fünf Personen für den Geldsack eines pensionierten Generals zu hoch kam. So wanderten wir in den Prater, oft mit Netzen und einem Einsiedeglas versehen, um die Insassen der zahlreichen Tümpel, Schwimmkäfer, Molche und Kröten 245 .
Andrea Schnöller, Hannes Stekl, 1999
6
Großmutters Hexengeschichten
In der Zwischenzeit hatte Max die Schachtel in seiner Kammer auf den kleinen Tisch gestellt und das große Einsiedeglas aus dem Kasten geholt. Irgendwie taten ihm ja die Falter Leid, aber der Burgherr hatte ihm nun einmal den Auftrag erteilt ...
Richard Rode, 2003
7
Georg Büchners "Woyzeck" auf dem deutschsprachigen Theater
Auf der Aufsatzplatte: ein Mikroskop, Bücher, Schriften, Probiergläser, Büchsen und Fläsch- chen; ein Einsiedeglas, in dem zur Untersuchung bestimmte Pflanzen stecken. Neben dem Tisch: ein Papierkorb, darunter ein Fußteppich. ( N.B. Der ...
Wolfram Viehweg, 2001
8
Generationen erzählen: Geschichten aus Wien und Linz 1945 ...
Auf einmal ging die Tür von dem Gefängnis ganz leise auf, und es kam ein Einsiedeglas mit Milch hereingeschoben, denn wir hatten nichts zu essen bekommen. Den nächsten Tag bin ich wieder freigekommen. Jetzt stand ich in Grein, mit ...
Irene Riegler, Heide Stockinger, 2005
9
Badespaß & feine Seifen: selbst gemacht
Sandelholzöl Setzen Sie die getrockneten Kräuter (es können auch frische Kräuter sein, dann allerdings je eine Handvoll) in einem großen Einsiedeglas mit dem Essig an und lassen sie die Mischung ein bis zwei Wochen ziehen. Dann wird ...
Petra Doleschalek, 2011
10
Schöpfungswoche Tag zwei
Der Urin im Einsiedeglas klar und gelb, aber am Boden eine zusammenhängende Schleimschichte 2 mm dick. Wir aber sitzen und reden, Erinnerst du dich, Lina, wie wir am Sinterbach beim Teichziehen zusahen? Arco Sonntag früh 7.30.
Peter M. Schuster, 2004

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSIEDEGLAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einsiedeglas nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Palme war ein Urlaubsmangel
Eine von Juckreiz geplagte Urlauberin hatte die toten Viecher zu Beweiszwecken im Einsiedeglas mitgebracht und dem Richter vorgelegt. Laut dem Dornbirner ... «Kurier, ago 14»
2
Reisemängel: Wofür es Geld zurück gibt
Sie brachte dem Richter tote Wanzen im Einsiedeglas mit und legte Fotos vor, die zeigten, wie zerbissen sie und ihr Mann waren. Anwalt Lindinger sagt, dass ... «Kurier, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einsiedeglas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einsiedeglas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z