Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "einteigen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINTEIGEN IN TEDESCO

einteigen  [e̲i̲nteigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINTEIGEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einteigen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einteigen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINTEIGEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «einteigen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di einteigen nel dizionario tedesco

Coprire con la pasta. mit Teig umhüllen.

Clicca per vedere la definizione originale di «einteigen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINTEIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich teige ein
du teigst ein
er/sie/es teigt ein
wir teigen ein
ihr teigt ein
sie/Sie teigen ein
Präteritum
ich teigte ein
du teigtest ein
er/sie/es teigte ein
wir teigten ein
ihr teigtet ein
sie/Sie teigten ein
Futur I
ich werde einteigen
du wirst einteigen
er/sie/es wird einteigen
wir werden einteigen
ihr werdet einteigen
sie/Sie werden einteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeteigt
du hast eingeteigt
er/sie/es hat eingeteigt
wir haben eingeteigt
ihr habt eingeteigt
sie/Sie haben eingeteigt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeteigt
du hattest eingeteigt
er/sie/es hatte eingeteigt
wir hatten eingeteigt
ihr hattet eingeteigt
sie/Sie hatten eingeteigt
conjugation
Futur II
ich werde eingeteigt haben
du wirst eingeteigt haben
er/sie/es wird eingeteigt haben
wir werden eingeteigt haben
ihr werdet eingeteigt haben
sie/Sie werden eingeteigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich teige ein
du teigest ein
er/sie/es teige ein
wir teigen ein
ihr teiget ein
sie/Sie teigen ein
conjugation
Futur I
ich werde einteigen
du werdest einteigen
er/sie/es werde einteigen
wir werden einteigen
ihr werdet einteigen
sie/Sie werden einteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeteigt
du habest eingeteigt
er/sie/es habe eingeteigt
wir haben eingeteigt
ihr habet eingeteigt
sie/Sie haben eingeteigt
conjugation
Futur II
ich werde eingeteigt haben
du werdest eingeteigt haben
er/sie/es werde eingeteigt haben
wir werden eingeteigt haben
ihr werdet eingeteigt haben
sie/Sie werden eingeteigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich teigte ein
du teigtest ein
er/sie/es teigte ein
wir teigten ein
ihr teigtet ein
sie/Sie teigten ein
conjugation
Futur I
ich würde einteigen
du würdest einteigen
er/sie/es würde einteigen
wir würden einteigen
ihr würdet einteigen
sie/Sie würden einteigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeteigt
du hättest eingeteigt
er/sie/es hätte eingeteigt
wir hätten eingeteigt
ihr hättet eingeteigt
sie/Sie hätten eingeteigt
conjugation
Futur II
ich würde eingeteigt haben
du würdest eingeteigt haben
er/sie/es würde eingeteigt haben
wir würden eingeteigt haben
ihr würdet eingeteigt haben
sie/Sie würden eingeteigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einteigen
Infinitiv Perfekt
eingeteigt haben
Partizip Präsens
einteigend
Partizip Perfekt
eingeteigt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINTEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINTEIGEN

eintasten
eintätowieren
eintauchen
Eintausch
eintauschen
eintausend
eintaxieren
Eintaxierung
einteilen
Einteiler
einteilig
Einteilung
Einteilungsprinzip
Eintel
eintiefen
Eintiefung
eintippen
eintönig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINTEIGEN

absteigen
abzweigen
besteigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Sinonimi e antonimi di einteigen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINTEIGEN»

einteigen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einteigen academic dictionaries encyclopedias verb Teig machen verwandeln ingleichen Sauerteige durcharbeiten Bäckern Mehl woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen zeno german German download time charge canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Leute Kohle aplaudir Buchsbaum wird Zierbaum wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Dict dict Bitte überlingen myheimat Bild Beitrag Überlingen Sehen auch weitere Bilder Themen München Bodensee peter lenk umhüllen Kunst Gewerbeblatt Polytechnischen Vereins Behandlung Malzschrotes Wasser Maischen genannt nachstehende Operationsmomente zersällt

Traduzione di einteigen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINTEIGEN

Conosci la traduzione di einteigen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di einteigen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einteigen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

一个自
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

un auto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

one self
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक आत्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واحد النفس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

один самостоятельно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

um auto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এক স্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soi-même
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

salah sendiri
190 milioni di parlanti

tedesco

einteigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

1つの自己
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하나의 자기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

siji poto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một tự
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு சுய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

einteigen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bir öz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

un auto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jeden własny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

один самостійно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

o auto-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένα αυτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

een self
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

en själv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

en selv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einteigen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINTEIGEN»

Il termine «einteigen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.379 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «einteigen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einteigen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einteigen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einteigen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINTEIGEN»

Scopri l'uso di einteigen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einteigen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Die Behandlung des Malzschrotes mit Wasser wird das Maischen genannt, das in nachstehende Operationsmomente zersällt; l) Einteigen, 2) Maischen, Z) Abziehen des Lautermais sches und der Würze. Diese Operationen werden auch in ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1833
2
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Die Behandlung des Malz- schrotes mit Wasser wird das Maischen genannt, das in nachstehende Operationsmomente zerfällt; l) Einteigen, l) Maisch««, 3) Abziehen des Lautermai» lches «nd der Würze. Diese Operationen werden auch in ...
3
Lehrbuch der rationellen Praxis der landwirthschaftlichen ...
und will man dick mcischcn, so ist es offenbar rathsamer. etwas mehr und wärmeres Nasser zum Einteigen anzuwenden, als weniger und kälteres Nasser. Die Operation des Einteigen« läßt sich dann leichter ausführen und es findet sicher ...
Friedr. Jul Otto, 1865
4
Handbuch zu einem natur- und zeitgemäßen Betriebe der ...
Das Einteigen des Malzschroote« ist dazu bestimmt, die einzelnen Massenlheilchen des Schrootes mit Wasseiigkeit zu durchdringen, um sie zur nachmaligen Extraktion vorzubereiten. Man bedient sich hierzu nicht mehr Wasser zum Schroot, ...
W. A. Kreyssig, 1826
5
Handbuch der chemischen Technologie: zum Gebrauche bei ...
Gehen wir nun zur Beschreibung des eigentlichen Maischprocesses über und beginnen wir mit der D e c o c t i o n s m e t h o d e. Das Einteigen geschieht in dem Maischbottich, in welchen man vorher die bestimmte Menge Wasser bringt und ...
Johann Rudolf ¬von Wagner, 1871
6
Branntweinbrennerei Und Deren Nebenzweige
Das zum Einteigen des Maismehls beftimmte Weiler nimmt man mit einer Temperatur von etwa 55o R., fo daß nach dem allmäligen Einfchittten des Meth die geteigte Muffe die Temperatur von 59 bis 610 (47 bis 490 iii.) zeigt. Wo man fich ...
Karl Stammer
7
Jahrbücher der Königlich Bayerischen Landwirthschaftlichen ...
Vom Einteigen. Ein teigen ist diejenige Operation, durch welche das gebrochene Malz mir einer bestimmten Quantität Wassers verbunden wird. Das Einteigen geschieht in dem Maisch- bottig, indem vorher die bestimmte Menge Wassers in  ...
Königlich Bayerische Landwirthschaftliche Lehr-Anstalten (Schleißheim), Max Schönleutner, Lorenz Zierl, 1832
8
Die Bierbrauerei, die Branntweinbrennerei und die ...
und will man dick meischen, so ist es offenbar rathsamer, etwas mehr und wärmeres Wasser zum Einteigen anzuwenden, als weniger und kälteres Wasser. Die Operation des Einteigen« läßt sich dann leichter ausführen und es findet sicher ...
Friedrich Julius Otto, 1865
9
Die technischen Nebengewerbe: 3
Vom Einteigen des Malzes. - S. l 5:2. -- Das Einteigen des Malzfchrootes ift dazu befiimmt. die eine A zelnen Maffeneheilchen des Srhrootes micxWäfferjgkeit zu durchdringen. um fie zur nachmaligen Extraktion vorzubereiten. Man bedient fich  ...
W ..... A ..... Kreyssig, 1826
10
Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie: In ...
Man muss den, vollständig oder mit Zurücklassung von Kleie, in Mehl verwandelten Mais erst für sich mit warmem Wasser einteigen, dann die geteigte Masse durch eingeleiteten Wasserdampf allmälig auf die Temperatur von 82° bis 88° C.

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINTEIGEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einteigen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Betrunkener will in falsches Auto einsteigen
Laut Polizei bedurfte es einiger Erklärungen, bis der Mann verstand, dass er ins falsche Auto einteigen wollte. Der 38-Jährige wurde mit dem Streifenwagen ... «Merkur.de, giu 16»
2
Ludwigshafen – SV Südwest dreht in Unterzahl Spiel gegen FV ...
Bei einem überaus hartem Einteigen Gatzkes im Mittelfeld, ließ sich der gefoulte Casola zu einer Tätlichkeit hinreißen. Die sehr umsichtige Schiedsrichterin Blot ... «Metropolregion Rheinnneckar News, set 15»
3
FC Bayern: Ist Thiagos Leidenszeit vorbei?
2013 konnte Thiago nach seinem Wechsel vom FC Barcelona an die Isar erst drei Wochen später in die Saisonvorbereitung einteigen. Insgesamt bestritt Thiago ... «tz.de, lug 15»
4
Ilkay Gündogan: »Werde schnell an meine alte Form anknüpfen
... Kunde für die Fans von Borussia Dortmund: Superstar Ilkay Gündogan (23) soll nach Informationen der Bild-Zeitung bald ins Mannschaftstraining einteigen. «fussballeuropa.com, ago 14»
5
BMW 2er Active Tourer: Erste Ausfahrt mit dem Frontantriebs-BMW
... höher als in einem X1 (was man sowohl beim Einteigen, als auch bei der Übersicht als angenehm empfindet), das maximale Laderaumvolumen beträgt 1510 ... «Kurier, lug 14»
6
PowerLAN: Maginon Powerline Adapter-Kit – PL-500 und PL-500W ...
... PowerLan-Netzwerke integrieren lässt, wie im ersten Teil berichtet, ist das Angebot von Aldi-Süd jedem zu empfehlen, der Erweitern oder Einteigen möchte. «Dimido, dic 13»
7
Geballtes Backfrauenwissen in St. Johann erleben
Über das Einteigen und die Büschele, das Brennmaterial, das jede Backfrau und jeder Backmann mitbringen muss. »Eine Schüssel kann man kaufen«, wirft ... «Reutlinger General-Anzeiger, set 13»
8
Vorschau Mercedes A-Klasse
Opa hat sich sowieso schon in die B-Klasse verliebt, wo er nicht nur bequem und hoch einteigen kann, sondern auch genug Platz hat seine Enkelkinder zum ... «autobild.de, gen 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einteigen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einteigen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z