Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Einwohneramt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EINWOHNERAMT IN TEDESCO

Einwohneramt  [E̲i̲nwohneramt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINWOHNERAMT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einwohneramt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINWOHNERAMT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Einwohneramt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

residenti

Einwohnerkontrolle

Il controllo della residenza è un'autorità comunale della Confederazione Svizzera e del Principato del Liechtenstein. L'autorità si occupa dell'obbligo di segnalazione nel sistema di reporting. Il controllo dei residenti stabilisce il primo contatto con l'amministrazione comunale. È responsabile della registrazione di nuovi treni, si occupa anche di tutte le mosse, cambiamenti di indirizzo o altre modifiche riguardanti i dati personali di un residente e / o di un residente. Inoltre, il controllo di residenza è responsabile per l'accettazione delle domande per la carta d'identità svizzera e per l'emissione di certificati. Inoltre accetta e esamina varie richieste per la residenza degli stranieri degli stranieri e li passa all'ufficio di immigrazione cantonale. Die Einwohnerkontrolle ist eine kommunale Behörde der Schweizerischen Eidgenossenschaft und des Fürstentums Liechtenstein. Die Behörde befasst sich als Meldestelle mit der im Meldewesen verankerten Meldepflicht. Die Einwohnerkontrolle stellt den ersten Kontakt mit der Stadtverwaltung her. Sie ist zuständig für die Anmeldung von Neuzuzügen, von ihr werden auch sämtliche Wegzüge, Adressänderungen oder andere Änderungen bezüglich der Personalien einer Einwohnerinnen und/oder eines Einwohner bearbeitet. Die Einwohnerkontrolle ist zudem für die Entgegennahme von Anträgen für die Schweizer Identitätskarte zuständig und stellt Bescheinigungen aus. Sie nimmt auch verschiedene Gesuche im Zusammenhang mit der fremdenpolizeilichen Regelung des Aufenthalts ausländischer Personen entgegen, prüft diese und leitet sie an das Kantonale Migrationsamt weiter.

definizione di Einwohneramt nel dizionario tedesco

ufficio di registrazione. Einwohnermeldeamt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Einwohneramt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINWOHNERAMT


Ausländeramt
A̲u̲sländeramt
Bundeskanzleramt
Bụndeskạnzleramt
Bürgermeisteramt
Bụ̈rgermeisteramt
Hohepriesteramt
Hohepri̲e̲steramt
Kanzleramt
Kạnzleramt
Katasteramt
Katạsteramt
Kulturamt
Kultu̲ramt
Lehramt
Le̲hramt
Ministeramt
Minịsteramt [miˈnɪstɐ|amt]
Pfarramt
Pfạrramt
Priesteramt
Pri̲e̲steramt [ˈpriːstɐ|amt]
Richteramt
Rịchteramt [ˈrɪçtɐ|amt]
Seewetteramt
Se̲e̲wetteramt
Steueramt
Ste̲u̲eramt
Veterinäramt
Veterinä̲ramt
Wetteramt
Wẹtteramt [ˈvɛtɐ|amt]
Wächteramt
Wạ̈chteramt [ˈvɛçtɐ|amt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINWOHNERAMT

Einwinkerin
einwintern
einwirken
Einwirkung
Einwirkungsbereich
Einwirkungsmöglichkeit
einwöchentlich
einwöchig
einwohnen
Einwohner
Einwohnerdienst
Einwohnerin
Einwohnerliste
Einwohnermeldeamt
Einwohnermeldestelle
Einwohnerschaft
Einwohnerversammlung
Einwohnerverzeichnis
Einwohnerzahl
Einwortsatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINWOHNERAMT

Bundesamt
Ehrenamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Forstamt
Fremdenverkehrsamt
Grundbuchamt
Hauptamt
Landratsamt
Patentamt
Samt
Schulamt
Standesamt
Tiefbauamt
Umweltbundesamt
Zollamt
allesamt
gesamt
insgesamt
samt

Sinonimi e antonimi di Einwohneramt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINWOHNERAMT»

Einwohneramt einwohneramt zürich dübendorf düsseldorf münchen goldach uzwil altstätten fürth Einwohnerkontrolle eine kommunale Behörde Schweizerischen Eidgenossenschaft Fürstentums Liechtenstein befasst sich Meldestelle Meldewesen verankerten Meldepflicht stellt ersten Kontakt Stadtverwaltung nürnberg stadt gibt Auskunft Leistungen Öffnungszeiten bietet wichtige Formulare Download Paderborn beraten Fragen unseren Dienstleistungen helfen Ihnen gerne erreichen Räumen Marienplatz Große kreisstadt erding Aufgaben Meldewesen Ausweiswesen Staatsangehörigkeitswesen Ausländerangelegenheiten Führungszeugnisse Wahlen Ausstellung Stadt coburg vereint Servicebüro Melde Passbehörde Ausländer Staatsangehörigkeitsbehörde sowie Wahlamt rosenheim seit bürgeramt Sept wurde Bürgeramt umbenannt Grund hierfür dass diesem Zeitpunkt Sachgebiet Standesamt amberg Amberg Lage Obergeschoss Hallplatz Telefon Telefax mail Einwohner wahlamt bayreuth Montag Freitag zusätzlich

Traduzione di Einwohneramt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EINWOHNERAMT

Conosci la traduzione di Einwohneramt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Einwohneramt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einwohneramt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Einwohneramt
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Einwohneramt
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Einwohneramt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Einwohneramt
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Einwohneramt
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Einwohneramt
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Einwohneramt
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Einwohneramt
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Einwohneramt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Einwohneramt
190 milioni di parlanti

tedesco

Einwohneramt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Einwohneramt
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Einwohneramt
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Einwohneramt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Einwohneramt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Einwohneramt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Einwohneramt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Einwohneramt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Einwohneramt
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Einwohneramt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Einwohneramt
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Einwohneramt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Einwohneramt
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Einwohneramt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Einwohneramt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Einwohneramt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einwohneramt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINWOHNERAMT»

Il termine «Einwohneramt» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.326 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Einwohneramt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einwohneramt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einwohneramt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EINWOHNERAMT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Einwohneramt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Einwohneramt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einwohneramt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINWOHNERAMT»

Scopri l'uso di Einwohneramt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einwohneramt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bürgerämter und Nachbarschaftsläden: neue Wege in der ...
Zugleich entstehen der Stadtverwaltung durch Wegfall der Betreuung für die Ortsbeiräte im Einwohneramt allerdings Zusatzkosten von ca. 100 TDM. Damit ergibt sich ab 1997 ein Konsolidierungsbeitrag für die Stadtverwaltung - nur bezogen ...
Karin Fobe, 1999
2
Der Versicherungsvermittler als Unternehmer: ...
Von der Bestellung bis zur Zusendung an den Bewerber vergehen mindestens zwei bis drei Wochen, sodass ein Bewerber frühzeitig den Antrag beim Einwohneramt stellen sollte. l Auszug aus dem Gewerbezentralregister neuesten Datums, ...
Matthias Beenken, 2012
3
Geschichte der Haupt- und Residenzstadt Dresden von der ...
Es erschien zuerst in der vom Einwohneramt besorgten, dem Bedürfnisse des allgemeinen Verkehrs entsprechenderen Bearbeitung sür das Jahr 1855 und überträgt jetzt, wie das Einwohneramt selber, vollständig die Kosten. ") Vergl. II.
Martin B. Lindau, 1860
4
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Gleichwohl fah man, daß in vielen andern Städten und namentlich auch in Leipzig ein Einwohneramt mit vielem Nuhen eben fo für die Polizeibehörde felbfi, wie für die Bewohner der Stadt befiand. Man glaubte daher durch diefe Vorgänge ...
Sachsen Landtag, 1854
5
FLEISCH UND BLUT: Der Kannibale
Einwohneramt zu erreichen, um sich Informationen über Lex Reinwarth zu beschaffen. Es war dasselbe Einwohneramt, bei dem er vorgängig die Abklärungen nach Alexander Wahrenberger in Auftrag gegeben hatte. Wäre da nur nicht die ...
Sharon Lee, 2014
6
Jüdisches München: vom Mittelalter bis zur Gegenwart
10 StAM, Einwohneramt 135. 11 Alan Ruiz: Heymann (Chaim) Salomon Pappenheimer, Edler von Kerstorf (1769-1832), «Großhändler und Banquier», in: Treml, Manfred (Hg.): Geschichte der Kultur der Juden in Bayern. Lebensläufe ...
Richard Bauer, Michael Brenner, 2006
7
Aktivierung von Elternverantwortung: zur Aufgabenwahrnehmung ...
Aber insbesondere eigentlich für das Einwohneramt zur Vorlage beim Einwohneramt, wenn Kinderausweise ausgestellt werden sollen. Und das fällt den Müttern meistens so zwei, drei Tage vorher, [...] vor Reiseantritt ein und dann , also ...
Nina Oelkers, 2007
8
Der Steinzeitmensch
Als er so auf dem Einwohneramt saß und mit den Formalitäten beschäftigt war, kam ihm die Idee mit dem Namenswechsel. Sein Großvater stammte aus dem Tessin, seine Eltem hingegen eher aus dem deutschsprachigen Teil der Schweiz .
Christian Manhart, 2012
9
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
November 1969 schickte er dem Bezirksamt W. die ihm vom Einwohneramt des Bezirksamtes zugeleitete Lohnsteuerkarte für das Jahr 1970 zurück. Er schrieb, in die Lohnsteuerkarte seien unrichtige Angaben zur Religionszugehörigkeit ...
Carl Joseph Hering, De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Dietrich Pirson, 1975
10
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
25, 45141 Essen % 0201/88-33269, -70, -71, Fax: 88-33295 Einwohneramt, Hollestr. 3 (Gildehof), 45127 Essen % 0201/88-33000, Fax: 88-33005 Einwohneramt, Kfz-Zulassungsstelle, Kfz-Haftpflicht- und - Steuerangelegenheiten, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINWOHNERAMT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einwohneramt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bald Sicherheitsdienst im Nürnberger Einwohneramt
Chaos im Einwohnermeldeamt: Wer sich in Nürnberg anmelden oder einen Pass beantragen will, der braucht seit Monaten ganz viel Geduld und starke Nerven. «inFranken.de, ago 16»
2
Zugangskontrollen am Einwohneramt
Zugangskontrollen am Einwohneramt. Im Eingangsbereich des Einwohneramts in der Äußeren Laufer Gasse 25 und in der Hirschelgassse 32, finden ab ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, ago 16»
3
Ausländerbehörde bis auf weiteres mittwochs geschlossen
Ab Montag, 8. August 2016, bleibt die Ausländerbehörde am Einwohneramt in der Hirschelgasse 32 mittwochs geschlossen. Der Bereich ... «Nürnberg - Presse- und Informationsamt, ago 16»
4
Fiona Gächter leitet neu das Einwohneramt
Walzenhausen Da die jetzige Stelleninhaberin Gisela Wohlwend Mutterfreuden entgegen sieht, wurde die Stelle Leiterin Einwohneramt ausgeschrieben. - GK. «Appenzell24, lug 16»
5
Personalnot in Nürnberg: Einwohneramt verkürzt Öffnungszeiten
Wer in den nächsten Wochen zum Einwohnermeldeamt muss, sollte Geduld mitbringen. Bei den Behörden in Nürnberg herrscht Personalnot. Besonders ... «Antenne Bayern, giu 16»
6
Stadt Biel lässt Ausländer lange warten
Die Zustände auf dem Bieler Einwohneramt bezeichnet er als schlicht «unhaltbar». Auch seine Klienten müssen sich oft viele Monate gedulden, bis sie wieder ... «Der Bund, apr 16»
7
Chaos mit Todesfolge in Hamburg
Wegen der hohen Arbeitsbelastung sehe sich das Einwohneramt bislang nicht in der Lage, einen neuen Infozettel zu formulieren, erklärt Sprecher Norbert ... «taz Hamburg, feb 16»
8
Paris Hilton ist nach Schindellegi in die Schweiz gezogen
Nein, die Anmeldung muss persönlich beim Einwohneramt erfolgen. Wie muss ich mir Ihre Gemeinde vorstellen? Sie hat drei Teile: Feusisberg ist die politische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dic 15»
9
Neue Vorschriften beim Wohnungswechsel
Paderborn. Das Einwohneramt der Stadt Paderborn weist darauf hin, dass seit November 2015 das neue Bundesmeldegesetz in Kraft getreten ist. Zu den ... «Neue Westfälische, nov 15»
10
Neues Melderecht: Vermieterbescheinigung wird Pflicht
Dem zufolge müssen Mieter bei der Anmeldung im Einwohneramt nicht mehr nur den Personalausweis, sondern künftig auch eine zusätzliche Bescheinigung ... «DIE WELT, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einwohneramt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einwohneramt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z