Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entjungfern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTJUNGFERN IN TEDESCO

entjungfern  entjụngfern [ɛntˈjʊŋfɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTJUNGFERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
entjungfern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo entjungfern in tedesco.

CHE SIGNIFICA ENTJUNGFERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «entjungfern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entjungfern nel dizionario tedesco

deflorare un ragazzo o un uomo per la prima volta nella sua vita al coito. esempio deflower in una ragazza deflower. deflorieren einen Jungen oder Mann zum ersten Mal in seinem Leben den Koitus vollziehen lassen. deflorierenBeispielein Mädchen entjungfern.

Clicca per vedere la definizione originale di «entjungfern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ENTJUNGFERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entjungfere
du entjungferst
er/sie/es entjungfert
wir entjungfern
ihr entjungfert
sie/Sie entjungfern
Präteritum
ich entjungferte
du entjungfertest
er/sie/es entjungferte
wir entjungferten
ihr entjungfertet
sie/Sie entjungferten
Futur I
ich werde entjungfern
du wirst entjungfern
er/sie/es wird entjungfern
wir werden entjungfern
ihr werdet entjungfern
sie/Sie werden entjungfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entjungfert
du hast entjungfert
er/sie/es hat entjungfert
wir haben entjungfert
ihr habt entjungfert
sie/Sie haben entjungfert
Plusquamperfekt
ich hatte entjungfert
du hattest entjungfert
er/sie/es hatte entjungfert
wir hatten entjungfert
ihr hattet entjungfert
sie/Sie hatten entjungfert
conjugation
Futur II
ich werde entjungfert haben
du wirst entjungfert haben
er/sie/es wird entjungfert haben
wir werden entjungfert haben
ihr werdet entjungfert haben
sie/Sie werden entjungfert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entjungfere
du entjungferest
er/sie/es entjungfere
wir entjungfern
ihr entjungfert
sie/Sie entjungfern
conjugation
Futur I
ich werde entjungfern
du werdest entjungfern
er/sie/es werde entjungfern
wir werden entjungfern
ihr werdet entjungfern
sie/Sie werden entjungfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entjungfert
du habest entjungfert
er/sie/es habe entjungfert
wir haben entjungfert
ihr habet entjungfert
sie/Sie haben entjungfert
conjugation
Futur II
ich werde entjungfert haben
du werdest entjungfert haben
er/sie/es werde entjungfert haben
wir werden entjungfert haben
ihr werdet entjungfert haben
sie/Sie werden entjungfert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entjungferte
du entjungfertest
er/sie/es entjungferte
wir entjungferten
ihr entjungfertet
sie/Sie entjungferten
conjugation
Futur I
ich würde entjungfern
du würdest entjungfern
er/sie/es würde entjungfern
wir würden entjungfern
ihr würdet entjungfern
sie/Sie würden entjungfern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entjungfert
du hättest entjungfert
er/sie/es hätte entjungfert
wir hätten entjungfert
ihr hättet entjungfert
sie/Sie hätten entjungfert
conjugation
Futur II
ich würde entjungfert haben
du würdest entjungfert haben
er/sie/es würde entjungfert haben
wir würden entjungfert haben
ihr würdet entjungfert haben
sie/Sie würden entjungfert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entjungfern
Infinitiv Perfekt
entjungfert haben
Partizip Präsens
entjungfernd
Partizip Perfekt
entjungfert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTJUNGFERN


abliefern
ạbliefern 
ausliefern
a̲u̲sliefern 
beliefern
beli̲e̲fern 
bergfern
bẹrgfern
beziffern
bezịffern [bəˈt͜sɪfɐn]
einliefern
e̲i̲nliefern [ˈa͜inliːfɐn]
einschläfern
e̲i̲nschläfern [ˈa͜inʃlɛːfɐn]
entziffern
entzịffern [ɛntˈt͜sɪfɐn]
fern
fẹrn 
insofern
insofẹrn, auch: [ɪnˈzoːfɛrn]  , österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪn…]
inwiefern
inwiefẹrn
koffern
kọffern
liefern
li̲e̲fern 
nachliefern
na̲chliefern
opfern
ọpfern [ˈɔp͜fɐn]
pfeffern
pfẹffern 
sofern
sofẹrn 
töpfern
tọ̈pfern
unfern
ụnfern
wetteifern
wẹtteifern [ˈvɛt|a͜ifɐn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTJUNGFERN

enthusiastisch
Enthymem
entideologisieren
Entideologisierung
entindividualisieren
Entität
Entity
Entjungferung
entkalken
Entkalker
Entkalkung
entkeimen
Entkeimung
entkernen
Entkerner
Entkernung
entkleiden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTJUNGFERN

abkupfern
anliefern
aufopfern
ausufern
eifern
ereifern
geifern
kiefern
kupfern
mitliefern
nacheifern
puffern
realitätsfern
schiefern
verkupfern
wiefern
wofern
zuliefern
zurückliefern
überliefern

Sinonimi e antonimi di entjungfern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTJUNGFERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «entjungfern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di entjungfern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTJUNGFERN»

entjungfern deflorieren Grammatik wörterbuch Tipps beim einer frau planet liebe Juli schmerzfrei glaub kann selber meist bestimmen wenn verkrampft wirds nicht ganz ablaufen Entjungfern ersten bravo Marie möchte gern mein Jungfernhäutchen entfernen bevor einem Jungen habe Denn will weder bluten noch lang muss sein onmeda hallo

Traduzione di entjungfern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTJUNGFERN

Conosci la traduzione di entjungfern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di entjungfern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entjungfern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

采花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desflorar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deflower
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भ्रष्ट करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النزهرة نزع الزهر عن النبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изнасиловать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desflorar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুষ্পহীন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déflorer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memetik bunga
190 milioni di parlanti

tedesco

entjungfern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

破瓜します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

...의 아름다움을 빼앗다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deflower
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm mất trinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்பழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुले काढून नेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koparmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deflorare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zeszpecić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

згвалтувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deflora
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταστρέφω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onteren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deflower
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deflower
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entjungfern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTJUNGFERN»

Il termine «entjungfern» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.702 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entjungfern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entjungfern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «entjungfern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTJUNGFERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entjungfern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entjungfern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su entjungfern

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ENTJUNGFERN»

Citazioni e frasi famose con la parola entjungfern.
1
Karl Kraus
Das Virginitätsideal ist das Ideal jener, die entjungfern wollen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTJUNGFERN»

Scopri l'uso di entjungfern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entjungfern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die syro-aramäische Lesart des Koran: ein Beitrag zur ...
Diese Vorstellung hat man dann im arabischen Sprachgebrauch konsequent auch auf das Transiti- vum übertragen, so daß es zu der Bedeutung „entjungfern“ kam. Der Vergleich zwischen dem Lisän und dem Thesaurus zeigt gerade, daß ...
Christoph Luxenberg, 2004
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
»So wie die Juden in Ganzen jetzt noch sind und nothwendig sein und bleiben müssen, so lange zu ihrer Entjudung nicht ernstlicher und durch größere Maßregeln geschritten wird :c " S. X Entjungfern, v. trs. der Zungfrauschaft berauben.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die Gespräche des göttlichen Pietro Aretino
»Wer wird denn die entjungfern?« lacht er. »Wohl Euer Ganymed?« Oder Canimed, ich erinnere mich nicht mehr so genau. Und ich antworte ihm: »Ganz gewiss wird der sie entjungfern! Und ich liebe ihn, ich bete ihn an, er ist mein Gott !
Pietro Aretino, 2012
4
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
7ZS Vitt / die Entleibung , Ermordung. 0nkm^j>:n. «. r. ». entjungfern, der Jiinlifranschafs berauben. Le«e vr>lle, VN" ^ >5c!en, eine Jungfrau entjungfern, schwächen ^e i> km^i^sjl»^, <Ier, vz» c^eg. ^ken. dl? En,,ungferuns, Beraubung der 5!,„n ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
5
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
(spr. depüßell'mangh), das Entjungfern, die Entjungferung; Schwächung; depueelliren, entjungfern, schwächen. Depurgantta, l.. Mz., Ak., Reinigungmittel; Depurgatiön , die Reinigung. Abführung ; Säuberung ; depurgatö- risch. reinigend; ...
Fr. Erdm Petri, 1852
6
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
Psalms, cls proprio, l,, an seinem Eigenthume, an dem Seinigen, De'puccllement, >,,, fr, ispr. depüßell'mängh>, da« Entjungfern, die Entjungferung; Schwä» chung ; depucelliren, entjungfern, schwächen, Depurglinria , l^, Mz,, Ak,, ...
Friedrich Erdmann Petri, 1863
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Entjungfern, verb. reg. act. der Zungftauschaft berauben; ein Zeitwort, welches schon Loga« im Scherze gebraucht und Rost "nachgeahmet hat. Ein Mädchen entjungfern, Rost. Entkerkern, verb. reg. act. des Kerkers berauben, aus dem Ker » ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
-ßcll-; vergl. Pücellc) entjungfern; Depüeellement, o. (spr. depüßell'mäng) die Gntjuugferuug, das Entjungfern. depurgiren, lat. (depurffäre : vergl. pur« giren) reinige», säubern: Depurgatio«, k. neulat. die Reinigung, Abführung; depurga» tiv (lat ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
9
Shibumi: Thriller
Ihre Praxis der Defloration war ... nun, ungewöhnlich. Rächen konnten sich die Mädchen nur, indem sie, sofern sie schauspielerisch begabt waren, den einträglichen Trick anwendeten, sich möglichst oft entjungfern zu lassen. Nikolai erfuhr ...
Trevanian, 2011
10
Handwörterbuch der arabischen und deutschen sprache: bd. ...
Entjungfern Entschlossen juhájjim ; — Enthusiast «. m. jvjL? hâjim; plgÄAiw« mustahâm. Entjungfern ». t. c^ÀJ tfJCJ fátah (jëftah) bint ; vü«.ÁJ » i^j „l;t azâh ( juzîh) bikâret bint. Entkleiden v.t. siehe Auskleiden. Entlang praep. dem Flufs entlang ...
Adolf Wahrmund, 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTJUNGFERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entjungfern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sex: Entjungfern
Ob der ideale Partner, eine andere Jungfrau ist oder ein bereits erfahrener Partner, bleibt jedem selbst überlassen. Mit diesen Tipps, die ihr vorab beachten ... «SIXX, lug 16»
2
Malawische Traditionen: Der Hyänen-Mann, die Entjungferung und ...
Die Familien in Malawi engagierten ihn, um ihre Töchter nach der ersten Menstruation zu entjungfern. Dieser Initiationsritus sollte «gute Hausfrauen» aus ihnen ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
3
Dürre, Hunger, Arbeit und Prostitution: Malawische Kinder ...
Dort bezahlen Eltern sogenannte Hyänen – ältere männliche Sexarbeiter – dafür, ihre Mädchen nach dem Eintritt der ersten Regelblutung zu entjungfern. «Tagesspiegel, lug 16»
4
Malawi: Der Mann, der für Entjungferung junger Mädchen bezahlt wird
Eric Aniva ist ein Sexarbeiter der ganz besonderen Art. "Hyäne" nennt er sich. Er wird dafür bezahlt, junge Mädchen zu entjungfern. In einigen südlichen ... «STERN, lug 16»
5
Wie es ist, einen erwachsenen Mann zu entjungfern
Nach dieser Nacht sollte ich dann unbeabsichtigterweise noch weitere erwachsene Männer entjungfern—Typen Anfang 20, Typen Ende 20 und Typen Anfang ... «VICE.com, apr 16»
6
Dschungelcamp 2016: David Ortega schockt Gunter Gabriels Fans
Dschungelcamp 2016: Die Schock-Events von Tag 2: David Ortega schmäht Gabriels Cash-Kontakte; und Thorsten Legat will Menderes entjungfern. Kasalla! «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, gen 16»
7
Bei einem Unfall verlor er seinen Penis - jetzt entjungfert ihn eine ...
Ich fühle mich geehrt, dass er mich gewählt hat, um ihn zu entjungfern. Hoffentlich kann er dann eine nette Dame finden, mit der er sich niederlassen möchte.“. «Huffington Post Deutschland, gen 16»
8
Im Gespräch mit Frauen, die gerne Männer entjungfern
Es war also nicht so, dass ich ihn jetzt absichtlich entjungfert hätte. Ein paar Monate später haben wir dann noch mal miteinander geschlafen, aber im Grunde ... «VICE.com, dic 15»
9
Schwangeres Kind: Das männliche Recht, Mädchen zu entjungfern
In Paraguay wird über die Schwangerschaft einer Zehnjährigen gestritten, der die Regierung die Abtreibung verbietet. Der Fall zeigt auch, wie schwierig die ... «DIE WELT, mag 15»
10
"Tatort"-Kritikerspiegel: "Sie entjungfern gerade mein neues Handy"
Akten statt Action: Die Wiener Ermittler müssen ihr Sommerloch mit Archivarbeit füllen. Der "Grenzfall", den sie finden, wird aber äußerst rasant. «ZEIT ONLINE, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. entjungfern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entjungfern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z