Scarica l'app
educalingo
Entschiedenheit

Significato di "Entschiedenheit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTSCHIEDENHEIT IN TEDESCO

Entschi̲e̲denheit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTSCHIEDENHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entschiedenheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTSCHIEDENHEIT IN TEDESCO

decisione

Una decisione è una scelta tra alternative o tra diverse varianti di uno o più decisori nel contesto di un'implementazione immediata o successiva. Una decisione può essere spontanea o emotiva, casuale o razionale. Una decisione razionale giustificata dipende da obiettivi già definiti o da misure di valore esistenti. La competenza decisionale di un individuo dipende dal fatto che le sue decisioni pro o contro portino all'obiettivo desiderato. La proprietà di decidere senza indugio e rimanere con essa viene definita decisiva. Le statistiche e l'economia riguardano la teoria della decisione con la questione della decisione ottimale. Etimologicamente, la parola di disegnare un'arma dalla vagina deve essere derivata, con la quale il vettore di armi ha scelto la lotta. La decisione è spesso definita come la decisione, spesso nel senso di un risultato. Una decisione direzionale al crocevia: sinistra, destra, dritta o indietro? ...

definizione di Entschiedenheit nel dizionario tedesco

atteggiamento risoluto Esporre qualcosa rappresentato con risolutezza.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENTSCHIEDENHEIT

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENTSCHIEDENHEIT

Entscheidungsrecht · Entscheidungssatz · Entscheidungsschlacht · entscheidungsschwach · entscheidungsschwer · Entscheidungsspiel · Entscheidungsspielraum · Entscheidungsstunde · Entscheidungsträger · Entscheidungsträgerin · entschieden · entschlacken · Entschlackung · Entschlackungskur · entschlafen · Entschlafene · Entschlafener · entschlagen · entschlammen · Entschlammung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENTSCHIEDENHEIT

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit

Sinonimi e antonimi di Entschiedenheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTSCHIEDENHEIT»

Entschiedenheit · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Eine · Entscheidung · eine · Wahl · zwischen · Alternativen · oder · mehreren · unterschiedlichen · Varianten · einem · Entscheidungsträgern · Zusammenhang · einer · sofortigen · späteren · Umsetzung · kann · Duden · entschiedenheit · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Entschlossenheit · weshalb · beharrlichkeit · wichtigste · Führungseigenschaft · Change · Management · Angriff · genommenen · Veränderungen · erfolgreichen · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · aller · ablehnen · ihre · ergebnisse · beeinflusst · mutmacher · Schwerpunktthema · beim · letzten · MutmacherAbend · Thema ·

Traduzione di Entschiedenheit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTSCHIEDENHEIT

Conosci la traduzione di Entschiedenheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Entschiedenheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Entschiedenheit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

决心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

determinación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

determination
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दृढ़ संकल्प
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقرير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

определение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

determinação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিরূপণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

détermination
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penentuan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Entschiedenheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

決意
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결심
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

netepake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyết định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உறுதியை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निर्धार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

belirleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

determinazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

determinacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

визначення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

determinare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσδιορισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bepaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bestämning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bestemmelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Entschiedenheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTSCHIEDENHEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Entschiedenheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Entschiedenheit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Entschiedenheit

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ENTSCHIEDENHEIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Entschiedenheit.
1
Bogumil Goltz
Das Leben und die speziellen Verhältnisse fordern Entschlüsse, Handlungen, Entschiedenheit und Akkuratesse und ein frisches Herz.
2
Heinrich Leo
Von der Stärke und Entschiedenheit des Glaubens hängt die sittliche Kraft des Menschen ab, nicht bloß des Christen, sondern auch des Heiden.
3
Roger Bacon
Wenn ein übel gesinnter Mensch mit Entschiedenheit daran denkt, einem anderen zu schaden, wenn er das heftig begehrt, mit Bestimmtheit seine Absicht darauf richtet und fest überzeugt ist, daß er ihm schaden kann, so ist nicht zu bezweifeln, daß die Natur den Absichten seines Willens gehorchen wird.
4
Rudolf Seiters
Eine Freigabe weicher Drogen lehne ich aus meiner ganz persönlichen Verantwortung und Überzeugung mit Entschiedenheit ab.
5
Helmuth von Moltke
Will man angreifen, so muß es mit Entschiedenheit geschehen.
6
Emil Gött
Stürme des Herbstes, wilde, wüste Gesellen, wie lieb' ich euch! Ihr wettert zusammen, was morsch und welk ist, und macht Bresche für die Entschiedenheit, den klaren, reinlichen Winter.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTSCHIEDENHEIT»

Scopri l'uso di Entschiedenheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Entschiedenheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeines Kirchen-Lexikon, oder, Alphabetisch geordnete ...
Diese mit dem Erkennen verbundene Entschiedenheit finden wir freilich nur durch das unmittelbare Bewußtsevn in unS; allein auch dieses Bewnßtscvn ist ein nothwendiges Erkennen, und mit diesem ist ebenfalls die Entschiedenheit über die ...
Joseph Aschbach, 1850
2
Die Bauhütte: Organ für die Gesamt-Interessen der Freimaurerei
Und dennoch stellt die Mrei diese Forderung stets eindringlich an uns, und auch heute rüttelt sie uns mit derselben aus unserer Eigenliebe und Sicherheit auf; ja, mehr als je drängt sie uns zur Entschiedenheit und Thatkraft. Wollten wir diesem  ...
3
Fortbildungsschule für deutsches Volk und deutsche Jugend: ...
Ein menschliches Wesen ohne Entschiedenheit ist ein bemrtleidenswerthes Atom, ein Spiel verschiedener und entgegengesetzter Eindrücke. Entschiedenheit dagegen gewann Englands Freiheit: Entschiedenheit rettete die Schweiz: ...
4
Allgemeines Kirchen-Lexikon oder alphabetische geordnete ...
Diese mit dem Erkennen verbundene Entschiedenheit finden wir freilich nur durch das unmittelbare Bcwußtsevn in uns; allein auch dieses Bewußtsein ist ein notbwenbiges Erkennen, und mit diesem ist ebenfalls die Entschiedenheit über die ...
Joseph Aschbach, 1850
5
Denkschrift auf Georg Hermes
Der Mensch nämlich verlangt, durch seine vernünftige Natur dazu getrieben, eine feste und unwider- rnfliche Entschiedenheit darüber, ob seinen Vorstellungen wirkliche Gegenstände entsprechen, und ob diese Gegenstände so beschaffen ...
Wilhelm Esser, 1832
6
Möglichkeit und Wirklichkeit
Realität ist die absolute Entschiedenheit von Sein und Nichtsein. Das Werden selbst, der Realprozeß, in dem alles entsteht und vergeht, ist ganz und gar „ seiendes Werden", nicht erst ein Werden zum Sein — als läge alles Realgewicht auf ...
Nicolai Hartmann, 1966
7
Verbale und zeichnerische Kreativität: Gibt es einen ...
(Z.Penetr.) Nachahmung u. simult. Neugest(V) und Gest.vermögen(V) Synthetisierbarkeit(V) und Flüssigkeit im Wortschatz(V) Synthetisierbarkeit(V) und Fokusierung im Wortschatz(V) Synthetisierbarkeit(V) und Verbale Entschiedenheit(V) ...
David Leitha, 2003
8
Die Entscheidung liegt bei dir!: Wege aus der alltäglichen ...
Glück. folgt. der. Entschiedenheit. Meister. des. Lebens. Der Medizinprofessor, dem die Warnung vor der schädlichen Wirkung des Alkohols besonders am Herzen liegt, lässt vor den Augen der gespannten Studenten einen Regenwurm in ein ...
Reinhard K. Sprenger, 2010
9
Werke Band 3, Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche ...
Algebraische Modellintegration von Entscheidungskompetenz und -meinung Mit der ‚Entschiedenheit' haben wir die Variablen der Entscheidungskompetenzmeinung, die wir bisher nur theoretisch postuliert hatten, formalisiert. Abschließend ...
Yann Seyrer, 2013
10
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
Die Frage, ob die Wahrheit in uns sei, fällt mit der Frage zusammen, ob wir zur Entschiedenheit gelangen können, daß sie wirklich in uns sei, d. h., daß unsere Begriffe Realität haben; denn nur dann ist die Wahrheit für uns in nus, wenn wir sie ...
Johann Heinrich Achterfeldt, 1834

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTSCHIEDENHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Entschiedenheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bachmann und die Obertorplatz-Klagen: Nichts bewusst verschwiegen
... Dorothea Bachmann weist in Sachen Obertorplatz „den Vorwurf eines bewussten Verschweigens von juristischen Eingaben mit Entschiedenheit zurück“. «Südwest Presse, ago 16»
2
1550 Festnahmen während der EM in Frankreich
"Wir haben die Sicherheit zur obersten Priorität gemacht", sagte Cazeneuve. Polizisten und Gendarmen seien "mit vollkommener Entschiedenheit" vorgegangen ... «tagesschau.de, lug 16»
3
Europ. Menschenrechtsgerichtshof bestätigt einstimmig klassische ...
... dass der Gerichtshof den Standpunkt, den auch unsere Bürgerinitiative vertritt, mit solcher Klarheit und Entschiedenheit bekräftigt hat: die Ehe zwischen Mann ... «Kath.Net, giu 16»
4
Gemeinsame Erklärung der weltkirchlichen Hilfswerke Weltweit ...
Mit Entschiedenheit setzen sich die weltkirchlichen Hilfswerke der katholischen Kirche in Deutschland – Misereor, Adveniat, Renovabis, missio, Caritas ... «Münchner Kirchennachrichten, mag 16»
5
Daimler AG : Irreführende Berichterstattung der Wirtschaftswoche
... "Wirtschaftswoche", wonach bei der Mercedes-Benz C-Klasse angeblich ein Konstruktionsfehler vorliegt, tritt die Daimler AG mit Entschiedenheit entgegen. «Tagesspiegel, mar 16»
6
Belgien: Belgiens König Philippe ruft sein Volk nach Anschlägen zur ...
"Wir werden auf die Bedrohung weiterhin gemeinsam mit Entschiedenheit, Ruhe und Würde reagieren", sagte der Monarch am Dienstagabend in einer ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
7
Nils Markwardt
Aus zwei Gründen: Leere und Entschiedenheit. Zum einen zeichne sich das Pamphlet nämlich dadurch aus, dass es eben über keine kohärente Ideologie ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mar 16»
8
Innenminister wirbt für stärkeren Zusammenhalt
Daraus könne die nötige Kraft geschöpft werden, mit größtmöglicher Entschiedenheit für die Menschrechte in der heutigen Zeit einzutreten. (kna, ja). «Bistum Essen, gen 16»
9
Silvester-Übergriffe in Köln Polizist spricht von "chaotischer und ...
Sie sagte in Berlin, der Frauenverachtung, die sich dort in der Silvesternacht gezeigt habe, müsse mit aller Entschiedenheit entgegengetreten werden. Es müsse ... «Deutschlandfunk, gen 16»
10
Merkel kündigt Härte gegenüber den Tätern von Köln an
"Wir müssen dem mit aller Entschiedenheit entgegentreten", betonte die Kanzlerin. Sie glaube nicht, dass es sich nur um Einzelfälle handle. Wenn es ... «Reuters Deutschland, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entschiedenheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/entschiedenheit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT