Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erbötigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERBÖTIGKEIT IN TEDESCO

Erbötigkeit  [Erbö̲tigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERBÖTIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erbötigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERBÖTIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erbötigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Erbötigkeit nel dizionario tedesco

Arrendersi, prontezza. Ergebenheit, Bereitschaft.

Clicca per vedere la definizione originale di «Erbötigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERBÖTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERBÖTIGKEIT

Erbmasse
Erbmerkmal
Erbmonarchie
erbohren
Erbonkel
erborgen
erbosen
erbost
erbötig
Erbpacht
Erbpächter
Erbpächterin
Erbpathologe
Erbpathologie
Erbpathologin
Erbprinz
Erbprinzessin
erbrausen
erbrechen
Erbrecht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERBÖTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Erbötigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERBÖTIGKEIT»

Erbötigkeit Grammatik wörterbuch erbötigkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher pons Deutschen PONS für sagt noch kostenlosen deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Willigkeit Gehorsam Fundstelle Schiller Lübben Faksimile Wort danach Erbpacht Dieser Wortartikel stammt Rätsel hilfe suche bereitschaft fürsorge Hilfe Bereitschaft Fürsorge Entgegenkommen Hilfsbereitschaft Einsatzbereitschaft Gefälligkeit Opferbereitschaft Aufopferung ⇨Bereitschaft Bereitwilligkeit Einverständnis Gutwilligkeit Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Aussprache

Traduzione di Erbötigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERBÖTIGKEIT

Conosci la traduzione di Erbötigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erbötigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erbötigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Erbötigkeit
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Erbötigkeit
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Erbötigkeit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Erbötigkeit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Erbötigkeit
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Erbötigkeit
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Erbötigkeit
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Erbötigkeit
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Erbötigkeit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Erbötigkeit
190 milioni di parlanti

tedesco

Erbötigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Erbötigkeit
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Erbötigkeit
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Erbötigkeit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Erbötigkeit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Erbötigkeit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Erbötigkeit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Erbötigkeit
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Erbötigkeit
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Erbötigkeit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Erbötigkeit
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Erbötigkeit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Erbötigkeit
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Erbötigkeit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Erbötigkeit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Erbötigkeit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erbötigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERBÖTIGKEIT»

Il termine «Erbötigkeit» si utilizza appena e occupa la posizione 188.192 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erbötigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erbötigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erbötigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERBÖTIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erbötigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erbötigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erbötigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERBÖTIGKEIT»

Scopri l'uso di Erbötigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erbötigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Verantwortlichkeit für die Judenverfolgungen im Ausland ...
Wir können dieser Ansicht des BGH aus verschiedenen Gründen, wie wir im späteren ausführen werden, nicht zustimmen, wir glauben aber, daß der vom BGH neu eingeführte Begriff der „Erbötigkeit" und die weitere Feststellung, daß der ...
Max Münz, 1958
2
Thomas Mann im Urteil seiner Zeit: Dokumente 1891-1955
Die Gestalt des Cipolla, der »in jenem Geschwindschritt* auf das Podium kommt, »in dem Erbötigkeit gegen das Publikum sich ausdrückt und der die Täuschung erweckt, als habe der Ankommende in diesem Tempo schon eine weite Strecke ...
Klaus Schröter, 2000
3
Wann kommt die Liebe: Erzählungen
Warum hattesiejegefunden, ihre ArmeSünder DomestikenUnterwerfung, Erbötigkeit, Speichelleckerei,igitt –dashätteer verdient? Vorhin nochanden Sinn der Demut geglaubt? Freiwillige Erniedrigung kriegt er gar nicht mit, also weg damit.
Gabriele Wohmann, 2011
4
Wagner, Nietzsche, Thomas Mann: Festschrift für Eckhard Heftrich
... die "spitzbübische Erbötigkeit des Gelegenheitsmachers" (GW VIII, 502) in Venedig. Das ist alles aus der Perspektive des ordnungsgewohnten Deutschen gesehen, wie auch die italienischen Zollbeamten, die "obenhin" ihres Amtes walten.
Heinz Gockel, Michael Neumann, 1993
5
Das erste Buch Mose (Genesis)
Die unmittelbare Fortsetzung von V. 24 liest man in V. 27 und 31: Abraham bezeugt seine Erbötigkeit durch ein Geschenk, und der Bund wird geschlossen. Der Brunnen (beer), an dem dieser Schwur (niäba') geleistet wurde, erhielt von da ab ...
Gerhard von Rad, 1987
6
“Eine” Geschichte der Neugier: die Kunst des Reisens 1550 - 1800
Doch auch wenn er selbst keine ge- heimdienstlichen Absichten hatten, war die Bereitschaft anderer, ihm zu antworten, doch wohl von Erbötigkeit gegenüber Alexander mitbestimmt. Parallel hierzu führte Aristoteles eine zweite, vielleicht noch ...
Justin Stagl, 2002
7
Rechtschreibreform in der Sackgasse
Überhaupt zeitigt die domestikenhafte Erbötigkeit gegenüber „amtlichen Regeln“ beschämende Reaktionen. Man ist selber durch die Verleger und die brav kuschenden Chefredakteure verurteilt worden, etwas zu tun, was man eigentlich nicht ...
Theodor Ickler
8
Mittelniederdeutsches Handw?rterbuch
EB-BLODEN enhloden, Aserbbaten, an Verbtuŕung sterben s? er-bodel'e, Erbíeten, Erbötígkeit. чаи-отпиши, erbötíg ,° gehorsam. er(0l')bodieheit, Erbötigkeit, Wüligkeü, Gehorsam. er-bogen, rühmen. er-boren, gebühren. er- bruken, ...
August L?bben
9
Madeheim gegen Madeheim: eine reichsdeutsche Scheidung, ...
Hilfsweise wird die Scheidungsklage erhoben und darauf gestützt, dass der Beklagte trotz Erbötigkeit und Wunsches der Klägerin den normalen Beischlaf nicht vollzogen hat und hierdurch die Zerrüttung der Ehe herbeigeführt hat.
Isabella Maria von der Heide, 2011
10
Zeichensprache der Seele
Der Atrnende schaltet das Ein und Aus zum Stillstand um, er läßt das Pneuma durch seinen ganzen Organismus hindurch sich anstauen, ohne Gewalt, ohne Krampf, in lässiger Erbötigkeit, und jetzt, beim Anhalten des Atems geschieht es, daß ...
Friedrich Markus Hübner, 1933

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erbötigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erbotigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z