Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erbpacht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERBPACHT IN TEDESCO

Erbpacht  [Ẹrbpacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERBPACHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erbpacht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERBPACHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erbpacht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

proprietà in affitto

Erbpacht

Il contratto di locazione di eredità era una forma tedesca-giuridica della proprietà terrestre, che appartiene al sistema feudale. La locazione ereditaria è ora proibita dalla legge in Germania. Il contratto d'affitto ereditario era, dopo l'entrata in vigore del codice civile, il 1 ° gennaio, L'art. 63 del codice civile tedesco (EGBGB) è ammissibile solo ai sensi del diritto nazionale. Nel 1947 Art. X dell'art. X dell'art. In realtà, però, la locazione di appezzamenti di terreno è spesso indicata come locazione ereditaria. Die Erbpacht war eine deutschrechtliche Form des Grundbesitzes, die zum Lehnswesen zählt. Die Erbpacht ist in Deutschland heute gesetzlich verboten. Die Erbpacht war nach Inkrafttreten des BGB am 1. Januar 1900 gem. Art. 63 EGBGB nur landesrechtlich beschränkt zulässig. Das Kontrollratsgesetz Nr. 45 Art. X verbot sie 1947 unter Aufhebung des Art. 63 EGBGB ganz. Umgangssprachlich wird allerdings auch das Erbbaurecht an Baugrundstücken häufig als Erbpacht bezeichnet.

definizione di Erbpacht nel dizionario tedesco

diritto ereditario di usare una proprietà economicamente ereditaria. erbliches Recht, ein Grundstück wirtschaftlich zu nutzen Erbbaurecht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Erbpacht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERBPACHT


Afterpacht
Ạfterpacht
Anbetracht
Ạnbetracht [ˈanbətraxt]
Andacht
Ạndacht 
Eintracht
E̲i̲ntracht [ˈa͜intraxt]
Fischpacht
Fịschpacht
Macht
Mạcht 
Nacht
Nạcht 
Naturalpacht
Natura̲lpacht
Teilpacht
Te̲i̲lpacht
Verdacht
Verdạcht 
Wacht
Wạcht
acht
ạcht 
angebracht
ạngebracht 
aufgebracht
a̲u̲fgebracht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
bedacht
bedạcht [bəˈdaxt]
gebracht
gebracht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
gemacht
gemạcht
unangebracht
ụnangebracht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERBPACHT

Erbmasse
Erbmerkmal
Erbmonarchie
erbohren
Erbonkel
erborgen
erbosen
erbost
erbötig
Erbötigkeit
Erbpächter
Erbpächterin
Erbpathologe
Erbpathologie
Erbpathologin
Erbprinz
Erbprinzessin
erbrausen
erbrechen
Erbrecht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERBPACHT

Bergwacht
Betracht
Jacht
Landmacht
Mitternacht
Pracht
Schacht
Schlacht
Seefracht
Sommernacht
Staatsmacht
Tracht
Vollmacht
Walpurgisnacht
Wehrmacht
abgemacht
aufgemacht
ausgedacht
eingebracht
sacht

Sinonimi e antonimi di Erbpacht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERBPACHT»

Erbpacht Wörterbuch erbpacht grunderwerbsteuer berechnung kirche immobilien erbpachtzins hauskauf lübeck grundsteuer eine deutschrechtliche Form Grundbesitzes Lehnswesen zählt Deutschland heute gesetzlich verboten nach nachteile risiken grundstücken hier erfahren welche Nachteile Erbbaurecht sich bringen finanzielle Risiken Hausbau schlimmsten stolperfallen welt März Alternative Zeiten boomender Märkte eines Grundstücks Doch Prinzip einige gravierende erbbaurecht eigenheim immowelt verspricht keine Kosten für Grundstück Dabei gepachtete Stück Land monatliche Stolpersteinedie focus Stolpersteine FOCUS Nachrichten alternative kauf biallo Sept kann Häuslebauer finanziell entlasten denn entstehen Grundstückskosten Pachten aber immonet macht möglich Zeit erwerben Fragen immobilienmakler münchen Immobilienmakler München Fischer vermittelt Häuser Eigentumwohnungen Thiele bauausführungs gmbh bauen über Grundstücke wissen sollten ungerechtfertigtes arme

Traduzione di Erbpacht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERBPACHT

Conosci la traduzione di Erbpacht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erbpacht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erbpacht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

租赁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrendamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leasehold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट्टे पर दिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إيجار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арендованный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrendamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইজারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pegangan pajakan
190 milioni di parlanti

tedesco

Erbpacht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

借地権
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

임차 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kayangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuê bằng hợp đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குத்தகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने घेतलेली जागा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kiralanmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

proprietà in affitto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dzierżawny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

орендований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pământ arendat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μίσθωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huurpag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tomträtt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bygslet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erbpacht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERBPACHT»

Il termine «Erbpacht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erbpacht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erbpacht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erbpacht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERBPACHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erbpacht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erbpacht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erbpacht

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ERBPACHT»

Citazioni e frasi famose con la parola Erbpacht.
1
Gustav Heinemann
Traditionen sind mit anderen Worten keineswegs das Privileg konservativer Kräfte. Noch weniger gehören sie in die alleinige Erbpacht von Reaktionären, obgleich diese am lautstärksten von ihnen reden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERBPACHT»

Scopri l'uso di Erbpacht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erbpacht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
bb) Erbpacht (enfiteusi). Neben dem Gebäudeeigentum gibt es auch die Erbpacht (enfiteusi Art. 957 ff. CC). 35 Dieses Rechtsinstitut, das aus dem Mittelalter herrührt, wurde durch den Vorläufer des CC (Zivilgesetzbuch von 1 865) als ...
Susanne Frank, 2004
2
Freiheit ohne Grenzen?: privatrechtstheoretische ...
Bei der Erbpacht wird das Grundstück zur erblichen Nutzung (ohne volle Eigentumsübertragung83) gegen Auflage einer einseitig nicht ablösbaren Rente überlassen. Gerade solche Vereinbarungen von Ober- und Untereigentum sowie nicht ...
Sibylle Hofer, 2001
3
Göttinger Gutachten: kirchenrechtliche Gutachten in den ...
§3 Nr. c) wurden u.a. von dieser Besteuerung nur ausgenommen »die Güter hierländischer Kirchen, Pfarreien, Schulen und milden Stiftungen, soweit sie nicht in Erbpacht gegeben sind«. Gegenüber der bisherigen Rechtslage entfiel bei ...
Axel von Campenhausen, Joachim E. Christoph, 1994
4
Sammlung der Gesetze und Verordnungen welche in dem ...
zu seyn prätendirt, muß er dieses mittelst des Erbpacht- Briefes oder durch andere rechtliche Wege beweisen. §. 13. Wenn sich auf solchem Erbpacht-Gute Leibeigene fremder Gutsherren verheyrathen sollten, hat dasjenige Platz, was ...
Münster in Westfalen (Germany), 1842
5
Provinzialrecht der Provinz Westphalen: Provinzialrecht des ...
lassen «erdenden, besonders Collaterale« etwas entrichtet werde, welches bey dem Erbpacht - Contracte zu bestimmen ist, §.9. Wenn nicht anders bey der Erbpacht vereinbaret wird, bleiben alle die dem Eigenhörigen obgelegenen Pflichten ...
Clemens August Schlüter, Friedrich Heinrich von Strombeck, 1829
6
"... vor dem Papyrus sind alle Gleich!": papyrologische ...
Zur Frage der Erbpacht und des Privateigentums bei Wein- und Gartenland im ptolemäischen Ägypten Klaus Maresch (Köln) Die ptolemäischen Papyri bieten immer wieder Belege dafür, daß dem König für Wein- und Gartenland cpópoi oder ...
Raimar Eberhard, 2009
7
Historische politisch-geographisch-statistisch- und ...
Warum solle aber die Erbpacht verhlndern, daß die wüsten Hife nicht sollen beseht werden Nnuen, d!e Erbpacht« ziehen gleich andern Menschen auch Kinder auf, und wenn nur die Cammern es nicht selbst durch die Arrenden und der ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einem «in Gut in Erbpacht geben. Ein Gut in Erbpacht habe». s) Da« jährliche Pachtgeld, welche« für eine solche Sache entrichtet wird. Der Erb-pachter «der Erbpachter, des —5, d. Mz. w. d. Ez. der eine Sache in Erbpacht hat; im O. D. der  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Lehrbuch des gesammten heutigen gemeinen deutschen Privatrechts
Die Unterschiede pvn der Zeitpacht, aus der die Erbpacht ihre geschichtliche Entwickelung unverkennbar hergenommen hat, müssen hier besoix ders erörtert werden 5), um für die einzelnen Fälle einen An« halt zu geben, wo das Verhältnis) ...
Romeo Maurenbrecher, 1840
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Erbpacht Erb-pacht, m>, -S, auch »., alsdann der zweite Kall wi« der erste lautet; eine solche Pacht < bei welcher dem Pächter eine Sache zum erblichen Genug eingeräumt wir» , zum Unterschiede von der Jahr» und Zeitxacht (im S. D. der ...
Theodor Heinsius, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERBPACHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erbpacht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Woge übernimmt Grundstücke in Erbpacht
WEIL AM RHEIN (nn). Die Städtische Wohnungsbaugesellschaft wird an der August-Bauer-Straße zwei Mehrfamilienhäuser für die Unterbringung von ... «Badische Zeitung, lug 16»
2
SPD-Aktion: Bunter Kinderspaß in der Erbpacht-Siedlung
SPD-Aktion: Bunter Kinderspaß in der Erbpacht-Siedlung ... Ferienspiele direkt vor der Haustür: Dieses Glück hatten die Kinder der Erbpacht-Siedlung. «Ruhr Nachrichten, lug 16»
3
Hoyerbergschlössle: Stadträte setzen auf Erbpacht
Lindau-Hoyren dik Beim Hoyerbergschlössle setzt der Finanzausschuss auf eine Vergabe auf Grundlage der Erbpacht. Das haben die Räte am Dienstagabend ... «Schwäbische Zeitung, lug 16»
4
Erbpacht soll Vereine finanziell entlasten
Die vor der Städtefusion von der Stadt Mylau mit den beiden betroffenen Sportvereinen geschlossenen Pachtverträge sollen aufgelöst und durch Erbpacht- und ... «Freie Presse, lug 16»
5
Hattenheimer Ortsbeirat will Erbpacht für Brückenschänke an ...
Ein idealer Standort für ein Ausflugslokal: die Brückenschänke am Hattenheimer Rheinufer, die nach der Sanierung künftig mit einem attraktiven Konzept mehr ... «Wiesbadener Kurier, giu 16»
6
Teure Erbpacht: Betroffene Anwohner sind verunsichert
Bringt Licht ins Dunkel: Claus Strätz vom Fachbereich Liegenschaften beantwortet die Fragen der Anwohner beim Info-Abend. Quelle: Riedel. Bringt Licht ins ... «Lübecker Nachrichten, giu 16»
7
Kirche bietet zwei Erbpacht-Grundstücke an
Kirche bietet zwei Erbpacht-Grundstücke an. In Mesum und Elte sollen Baulücken in zentraler Lage geschlossen werden: Deshalb bietet die Katholische ... «Münsterländische Volkszeitung, giu 16»
8
Erbpacht: „Das Sozialverträgliche hinkt sehr“
Doch auch dieser Weg scheint ihnen nahezu versperrt: „Wir haben es angeboten, aber bei Erbpacht schrecken alle zurück“, sagt der 69-Jährige. Regelmäßig ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, gen 16»
9
Erbpacht: Stadt bietet Verträge mit 1000-Prozent-Erhöhung an
950 Erbbauverträge laufen bis 2045 aus. Betroffene können sie verlängern oder die Grundstücke kaufen - allerdings wesentlich teurer. Kritik kommt vom ... «Lübecker Nachrichten, dic 15»
10
Erbpacht: Per Erbbaurecht ins Eigenheim
Erbbaurecht, umgangssprachlich auch Erbpacht genannt, ist eine Alternative zum Grundstückkauf. Manche Bauherren kommen auf diesem Weg leichter zum ... «Immowelt-News, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erbpacht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erbpacht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z