Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eventualität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EVENTUALITÄT IN TEDESCO

Eventualität  [Eventualitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EVENTUALITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eventualität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EVENTUALITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eventualität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Eventualität nel dizionario tedesco

caso per caso per tutte le eventualità essere preparati per ogni evenienza, essere preparati per tutte le eventualità. eventueller FallBeispielefür alle Eventualitäten gerüstet seinauf jede Eventualität, auf alle Eventualitäten gefasst sein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Eventualität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EVENTUALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EVENTUALITÄT

Evenement
Event
Eventail
Eventgastronomie
Eventration
eventrieren
eventual
Eventualabstimmung
Eventualantrag
Eventualbudget
Eventualdolus
Eventualfall
Eventualhaushalt
eventualiter
Eventualquote
Eventualverbindlichkeit
Eventualverpflichtung
eventuell
Everest
Everglades

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EVENTUALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimi e antonimi di Eventualität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EVENTUALITÄT»

Eventualität Grammatik eventualität wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict sagt noch kostenlosen fremdwort Lexikon deutscher viele weitere gegenteil Suche nach Gegenteilen http Nach suchen eventus Ausgang Erfolg möglicherweise eintretender Fall eventualĭter eintretendenfalls eventuéll bedeutet fremdwörter Even Möglichkeit möglicher unvorhergesehener tät vɛn en〉 pons PONS wordreference Stichwörter Wendungen sowie Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet

Traduzione di Eventualität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EVENTUALITÄT

Conosci la traduzione di Eventualität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eventualität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eventualität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

万一
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

eventualidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

eventuality
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इमकान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

احتمال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

случайность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eventualidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিণাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éventualité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kemungkinan
190 milioni di parlanti

tedesco

Eventualität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不測の事態
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

궁극
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

eventuality
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

việc có thể xảy ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர்பாராத நிலைக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घटना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olasılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

eventualità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ewentualność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

випадковість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eventualitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδεχόμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebeurlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eventualitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eventualitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eventualität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EVENTUALITÄT»

Il termine «Eventualität» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eventualität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eventualität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eventualität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EVENTUALITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eventualität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eventualität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eventualität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EVENTUALITÄT»

Scopri l'uso di Eventualität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eventualität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die semiotische Theorie der Pariser Schule: Ihre Grundlegung ...
Thema 1 (Th1): Person oder Ding, das durch die im Verb ausgedrückte Eventualität affiziert wird, wobei die Affektion keine Veränderung zu beinhalten braucht.'" Thema 2 (Th2): Person oder Ding, das durch die im Verb genannte Eventualität ...
Christine Ohno, 2003
2
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Die Klassifikation von Derivaten als denominale Ableitungen setzt der hier entwickelten Theorie zufolge stets die Assoziation der nominalen Basis mit einer protorypischen Eventualität voraus. Die Basiselemente der Nomina Agentis ...
Heike Baeskow, 2002
3
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Der amerikanische Krieg selbst ist für die europäische Industrie nur eine Eventualität, keine Krankheitserscheinung in ihrem Organismus. Aber als sie von dieser Eventualität überrascht wurde, war nicht genug Kapital in dem Vorrath roher, ...
Julius Faucher, Otto Michaelis, Eduard Wiss, 1863
4
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Der amerikanische Krieg selbst ist für die europäische Industrie nur eine Eventualität, keine Krankheitserscheinung in ihrem Organismus. Aber als sie von dieser Eventualität überrascht wurde, war nicht genug Kapital in dem Vorratli roher, ...
5
Eau de Cologne - Futurismus
4. 1993 Es gebe keine Ab— sprache in der Koalition für diesen Eventualfall. Eventualität: Heyse 1835 Fremdwb. I 346 Eventua< lität .. der Eintritt eines möglichen Falles; Gutz— I20w 1845 Wiener Eindrücke (IX 238) von dieser voraussichtigen ...
‎2004
6
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Eventualität: Heyse 1835 Fremdwb. I 346 Eventualität . . der Eintritt eines möglichen Falles; Gutzkow 1845 Wiener Eindrücke (IX 238) von dieser voraussichtigen Beherrschung aller an einer solchen Anstalt vorkommenden Eventualitäten; ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
7
Zufall und subjektives Risiko: Eine Betrachtung zu den ...
der Versicherbarkeit nicht durch einen allgemeingültigen Versicherungsbegriff determiniert werden kann. Deutlich geworden ist dabei aber auch, daß allen Ansätzen ein gemeinsames Merkmal zugrundeliegt: Das Element der Eventualität, ...
Detlef Alsleben, 1993
8
Substantivvalenz: Korpusgestützte Untersuchungen zu ...
Zerbrechungen).92 Auf der anderen Seite gibt es eine Reihe von Substantiven, die fast nie auf eine Eventualität referieren — obwohl sie zumeist sogar eine unmittelbare verbale oder adjektivische Basis besitzen —, sondern nahezu ...
Matthias Hölzner, 2007
9
Briefe eines Verstorbenen (Erweiterte Ausgabe)
Leider ist Eventualität bei mir weit schwächer, als jenes Organ. Dieses, welches man das Realitätsvermögen nennen könnte, ist ebenfalls ziemlich schwer zu definieren, und sein geringes Volumen bei mir verurtheilt mich, wie ich fürchte, ...
Hermann Pückler-Muskau, 2012
10
Semantikrepräsentation für ein Fragment des Deutschen: ...
Typs können an unterschiedlich verteilten Theta—Rollen identifiziert werden [ Link, 1991]. (4.12) Hans und Peter schlagen sich. Eventualität l: Schläger: Hans Geschlagener: Peter Eventualität 2: Schläger: Peter Geschlagener: Hans Für eine ...
Christian Süß, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EVENTUALITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eventualität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bluttat im Hanauerland: Angeklagter soll acht Jahre und neun ...
... dass Vorbereitungshandlungen in Richtung einer Eventualität getroffen worden seien. Der Angeklagte hatte die Erwartung, durch das Gespräch im Wald noch ... «Badische Zeitung, ago 16»
2
Die schönsten Campingplätze
Auf jede Eventualität vorbereitet, alles genau durchgeplant, jedes Böxli ist beschriftet und hat seinen festen Platz. Wer macht Feuer, wer schüttelt die ... «FM1Today, ago 16»
3
's Käuzle: Packen als Komposition
Jede Eventualität – bis hin zum Erdbeben – wird einkalkuliert. Mit allen Jacken in allen Spezialbeschichtungen, die die Outdoor-Industrie inzwischen zu bieten ... «Main-Post, ago 16»
4
Negativzinsen: Warten auf Richter-Machtwort
Folglich wurde in vielen Spar- und Kreditverträgen darauf nicht Bedacht genommen, und diese Eventualität blieb ungeregelt. Dies führt nun zu einem ... «WirtschaftsBlatt.at, ago 16»
5
So feiert Bern den 1. August
August eingeholt werden. Wie Walter Langenegger, Leiter des Informationsdienstes der Stadt Bern, auf Anfrage versichert, sei man nun auf diese Eventualität ... «az Langenthaler Tagblatt, lug 16»
6
Bern feiert 1. August erneut mit Feuerwerk
Wie Walter Langenegger, Leiter des Informationsdienstes der Stadt Bern, auf Anfrage versichert, sei man nun auf diese Eventualität vorbereitet. "Die Bewilligung ... «bluewin.ch, lug 16»
7
Übung macht den Lebensretter: DRK Pforzheim-Enzkreis ...
„Jede Situation bringt eigene Gefahren und Dynamiken mit sich“, weiß Thieme. „Deshalb müssen unsere Leute auf jede Eventualität optimal vorbereitet sein.“. «Pforzheimer Zeitung, lug 16»
8
Diskussion um die Vermögenssteuer
Ich bin Rentnerin und habe für die Eventualität eines Altenheimaufenthaltes und sonstige Notfälle ein Sparkonto angelegt.“ Leser Fragen – Experten AntworTEn. «Oberbayerisches Volksblatt, lug 16»
9
„Plan X“ von Varoufakis sorgt für Schlagzeilen
Zum ersten Mal werden in dieser Woche Details für einen Alternativplan der griechischen Regierung für die Eventualität eines Austritts Griechenlands aus der ... «Griechenland.net, lug 16»
10
Rockfestivals für jedes Wetter gerüstet?
Egal ob Hitze oder Gewitter, das Festival habe für jede Eventualität einen Notfallplan. Es gebe konkrete Regeln, an die sich Festival-Veranstalter halten müssten ... «SR.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eventualität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eventualitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z