Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fahrgestell" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAHRGESTELL IN TEDESCO

Fahrgestell  [Fa̲hrgestell] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAHRGESTELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fahrgestell è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAHRGESTELL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fahrgestell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fahrgestell

telaio

Fahrgestell

Le parti di supporto dei veicoli sono designate come telaio, telaio o telaio. Le parti usurate hanno la funzione di portare l'azionamento, il corpo e il carico utile e stabilizzarli contro forze esterne. Nel caso di veicoli con un corpo autoportante, il corpo è l'elemento portante. Sul telaio, le sospensioni della ruota, tutti gli elementi di trasmissione essenziali come il cambio e il motore, se necessario, i contenitori per il trasporto di carrozzerie o di trasporto e gli attacchi di rimorchio sono fissati. Il telaio con telaio può anche guidare senza un corpo. Als Fahrgestell, Rahmen oder Chassis werden die tragenden Teile von Fahrzeugen bezeichnet. Tragende Teile haben die Funktion, den Antrieb, die Karosserie und die Nutzlast zu tragen und gegen äußere Krafteinwirkungen zu stabilisieren. Bei Fahrzeugen mit selbsttragender Karosserie ist die Karosserie das tragende Element. Am Fahrgestell sind die Radaufhängungen, alle wesentlichen Antriebselemente wie Getriebe und Motor, gegebenenfalls die Karosserie oder Transportgutbehälter und Anhängerkupplungen befestigt. Fahrgestelle mit Rahmen können auch ohne Karosserie fahrtüchtig sein.

definizione di Fahrgestell nel dizionario tedesco

Gambe di sospensione. Fahrwerk Beine.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fahrgestell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAHRGESTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Traggestell
Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl]
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAHRGESTELL

Fahrgast
Fahrgastraum
Fahrgastschiff
Fahrgastverband
Fahrgastzahl
Fahrgefühl
Fahrgeld
Fährgeld
Fahrgelderstattung
Fahrgelegenheit
Fahrgemeinschaft
Fahrgeräusch
Fahrgeschäft
Fahrgeschwindigkeit
Fahrhabe
Fährhafen
Fahrhauer
Fährhaus
fahrig
Fahrigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAHRGESTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Sinonimi e antonimi di Fahrgestell sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FAHRGESTELL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fahrgestell» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Fahrgestell

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAHRGESTELL»

Fahrgestell Chassis Monocoque Unterbau Untergestell römer fahrgestell für maxi cosi ohne babyschale wohnwagen alko kaufen wohnmobil bausatz anhänger Rahmen oder werden tragenden Teile Fahrzeugen bezeichnet Tragende haben Funktion Antrieb Transporter modelle volkswagen nutzfahrzeuge optimalen Fahrkomfort Fahrsicherheit einem Caravan gibt Chassis Ausschlag unseren innovativen Lösungen sorgen dafür dass wiktionary Nominativ Fahrgestelle echt tolles Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Fahrgestell Kreuzworträtsel achse Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Fuso trucks germany produktfahrgestell Produkt Mehr Komfort höhere Nutzlast Ihren

Traduzione di Fahrgestell in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAHRGESTELL

Conosci la traduzione di Fahrgestell in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fahrgestell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fahrgestell» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

机壳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chasis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chassis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हवाई जहाज़ के पहिये
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيكل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шасси
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chassis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্দুকাদির কাঠাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

châssis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

casis
190 milioni di parlanti

tedesco

Fahrgestell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャーシー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

차대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sasis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khung gầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेसिस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şasi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podwozie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шасі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șasiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σασί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderstel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chassi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chassis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fahrgestell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAHRGESTELL»

Il termine «Fahrgestell» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fahrgestell» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fahrgestell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fahrgestell».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAHRGESTELL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fahrgestell» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fahrgestell» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fahrgestell

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FAHRGESTELL»

Citazioni e frasi famose con la parola Fahrgestell.
1
Neil Armstrong
Große Gedanken brauchen nicht nur Flügel, sondern auch ein Fahrgestell zum Landen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAHRGESTELL»

Scopri l'uso di Fahrgestell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fahrgestell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
Fahrzeugtechnik: Fahrgestell ; Auf- und Ausbau Ulrich Cimolino. Fahrzeuge der Kategorie 3 sind deutlich kostenintensiver in Anschaffung und Unterhalt als für die örtlichen Gegebenheiten1 optimierte Kategorie-2-F • ahrzeuge (vgl. Kap. 4.1. 4) ...
Ulrich Cimolino, 2005
2
Fahrwerkhandbuch: Grundlagen · Fahrdynamik · Komponenten · ...
Das Gesamtfahrzeug besteht traditional aus drei Hauptgruppen: Antrieb, Fahrgestell und Aufbau. Der Antrieb sichert mit den Elementen des Antriebsstrangs den Vortrieb des Fahrzeugs. Der Aufbau bietet Platz für Personen und Gepäck.
Bernd Heißing, Metin Ersoy, Stefan Gies, 2013
3
Einsatzfahrzeuge der Hamburger Feuerwehr 1960 bis heute
Zu den 2010 vorhandenen 21 Hubrettungsfahrzeugen gehörten folgende DL und TMF: zwei DLK 23-12 von Metz auf Fahrgestell Mercedes-Benz 1427 F (Baujahr 1995), zwei DLK 23-12 von Metz auf Fahrgestell Mercedes-Benz 1427 F ...
Manfred Gihl, 2011
4
Grundlagen des Drehleitereinsatzes
Drehleitern bestehen grundsätzlich aus dem Fahrgestell (Unterwagen) mit dem Abstützsystem und den hydraulischen Komponenten sowie dem Hubrettungssatz , bestehend aus Drehgestell und Leitersatz. Weitere wesentliche Bestandteile ...
Wolfgang Werft, 2010
5
Fahrzeugkunde
Für die technischen Anforderungen an Fahrgestell, Aufbau, Farbgebung, Baumaße und Gewichte gilt die DIN 14507-2 „Einsatzleitfahrzeuge – Einsatzleitwagen ELW 1“, DIN 14507-3 „Einsatzleitfahrzeuge – Einsatzleitwagen ELW 2“ und DIN ...
Hans Kemper, 2011
6
Leopard 2:
9.2.1.1 TDV-Teil5 ET-Anfangsversorgung, Fahrgestell (ohne Triebwerkblock) Inhalt: O Die Anfangsversorgung umfaßt alle Anlagen, Baugruppen, Unterbaugruppen, Einzelteile und Befestigungsteile, die von der Industrie vorgeschlagen und ...
Paul-Werner Krapke, 2004
7
Feuerwehrfahrzeuge in Bayern im 20. Jahrhundert
Hans-Joachim Profeld. Die Gliederung erfolgte nach drei grundsätzlichen Fahrgestell-Typen: - 1,5-Tonnen-Fahrgestell für das LLG und die DL 17; Motorleistung 60 PS - 3-Tonnen-Fahrgestell für das SLG, die SDL und den SSK: Motorleistung ...
Hans-Joachim Profeld, 2012
8
Die moderne Berliner Feuerwehr: Fahrzeuge von 1996 bis 2011
Falsch war zwar die Vorstellung, man könne den Koffer nach einigen Iahren abnehmen und auf ein neues Fahrgestell setzen, aber die Zielsetzung stand fest. Da der Modulkoffer natürlich auch den gleichen Abnutzungserscheinungen ...
Hans-Jörg Schierz, 2011
9
Der Insolvenzverwalter: Rechtsstellung, Aufgaben, Haftung
Rechtsstellung, Aufgaben, Haftung Fritz Binz, Harald Hess 550 Muster 1. 2. Kraftfahrzeuge a) Typ: Baujahr amtl. Kennzeichen Zeitwert: Sicherungsrechte: Fahrgestell-Nr.: Versicherungsgesellschaft: Vers. Nr.: b) Typ: Baujahr amtl.
Fritz Binz, Harald Hess, 2004
10
180.000km Triumph Spitfire
Als erstes schraubten wir die Karosserie vom Fahrgestell und hingen sie mit vier kräftigen Tauen an der Decke der Garage auf , so dass ich die Unterseite und das Fahrgestell bearbeiten konnte. Mit einer Schleifmaschine ging ich dem Rost zu ...
Ralf Bachmann, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAHRGESTELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fahrgestell nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sonstige Meusburger 18 to Tandem Fahrgestell
Sonstige Meusburger 18 to Tandem Fahrgestell · zurück zur Trefferübersicht. Weitere Inserate aus dieser Kategorie: Sonstige HRW-PP-12/3-verstärkt. «www.landwirt.com, mag 16»
2
Miss Tuning 2016 bringt jeden Motor zum Röhren
Die Miss Tuning 2016 ist gekürt: Das heißeste Fahrgestell der Veredlungsbranche hat Julia Oemler aus Halle an der Saale. Perfekt aufgemotzt und gut ... «Heute.at, mag 16»
3
Oö: Feuerwehr Alkoven segnet neues Rüstlöschfahrzeug auf 18 ...
Ein auf ein 18-Tonnen-MAN-Fahrgestell aufgebautes Rüstlöschfahrzeug (RLF-A 2000) aus dem Hause Rosenbauer wurde am 25. April 2016 an die Freiw. «Fireworld.at, mag 16»
4
Nö: Rosenbauer-HLF3 auf Volvo FMX 380 4x4 Euro5 - Fahrgestell ...
LAXENBURG (NÖ): Nach 25 Jahren Dienstzeit und ca. 1.500 geleisteten Einsätzen durfte die Freiw. Feuerwehr Laxenburg ihr TLFA 4000 in Ruhestand ... «Fireworld.at, apr 16»
5
Mann düst auf Fahrgestell über die Autobahn
Mann düst auf Fahrgestell über die Autobahn. 25.02.16. Video teilen; Twittern; Kommentieren; Versenden. 00:45 Minuten. Das sieht man nicht alle Tage. «t-online.de, feb 16»
6
Land sorgt für das Fahrgestell
Unterstützt: Landesbranddirektor und Ministerialrat Harald Uschek (rechts) überreicht den Förderbescheid an Bürgermeister Hermann-Josef Scheich. Foto: nh/ ... «Hessischer Bote, giu 15»
7
Hyundai H350: Einstieg in das Geschäft der 3,5-Tonner
Mit dem Hyundai H350 tritt der koreanische Hersteller jetzt in der 3,5-Tonnen-Klasse an. Der H350 kommt zunächst als Kastenwagen und als Fahrgestell mit ... «Auto.de, giu 15»
8
Formel 1-GP in Barcelona: Bar Refaeli zeigt ihr Fahrgestell
Ganz schön viel Bein zeigte Supermodel Bar Refaeli bei einer VIP-Party im Vorfeld der Europa-Premiere der Formel 1 in Barcelona. Mit dabei war auch ... «Stuttgarter Nachrichten, mag 15»
9
Automesse Shanghai: Abgelenkt vom Fahrgestell
Viele Werbeagenturen setzen jetzt auf „Plan B“: Statt Frauen, die im tief ausgeschnittenen Kleid an der Kühlerhaube posieren, soll es hübsches ... «Luxemburger Wort, apr 15»
10
Babyschale mit Fahrgestell
Kaufen Sie Babyschale und Fahrgestell zusammen oder achten Sie auf die Kompatibilität beider Teile. Die Montage der Babyschale erfordert wenige Handgriffe ... «Netpapa.de, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fahrgestell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fahrgestell>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z