Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Traggestell" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAGGESTELL IN TEDESCO

Traggestell  Tra̲ggestell [ˈtraːkɡəʃtɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAGGESTELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Traggestell è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAGGESTELL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Traggestell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Traggestell nel dizionario tedesco

Rack per trasportare, trasportare qualcuno, qualcosa. Gestell zum Tragen, Transportieren von jemandem, etwas.

Clicca per vedere la definizione originale di «Traggestell» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRAGGESTELL


Abtropfgestell
Ạbtropfgestell
Bettgestell
Bẹttgestell [ˈbɛtɡəʃtɛl]
Brillengestell
Brịllengestell
Büchergestell
Bü̲chergestell
Drahtgestell
Dra̲htgestell [ˈdraːtɡəʃtɛl]
Drehgestell
Dre̲hgestell [ˈdreːɡəʃtɛl]
Fahrgestell
Fa̲hrgestell
Flaschengestell
Flạschengestell [ˈflaʃn̩ɡəʃtɛl]
Fußgestell
Fu̲ßgestell [ˈfuːsɡəʃtɛl]
Gestell
Gestẹll 
Hintergestell
Hịntergestell
Holzgestell
Họlzgestell [ˈhɔlt͜sɡəʃtɛl]
Kassengestell
Kạssengestell [ˈkasn̩ɡəʃtɛl]
Kastell
Kastẹll
Klappergestell
Klạppergestell
Lattengestell
Lạttengestell [ˈlatn̩ɡəʃtɛl]
Limeskastell
Li̲meskastell
Pastell
Pastẹll
Trockengestell
Trọckengestell [ˈtrɔkn̩ɡəʃtɛl]
Untergestell
Ụntergestell

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRAGGESTELL

Tragetuch
Tragetüte
Tragezeit
tragfähig
Tragfähigkeit
Tragfläche
Tragflächenboot
Tragflügel
Tragflügelboot
Traggerüst
Trägheit
Trägheitsgesetz
Trägheitskraft
Trägheitsmoment
Traghimmel
Tragholz
tragieren
Tragik
Tragiker
Tragikerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRAGGESTELL

Brokatell
Drogenkartell
Frühstückskartell
Handtuchgestell
Hinterkastell
Jammergestell
Kapitell
Kartell
Konditionenkartell
Laufgestell
Machtkartell
Preiskartell
Rabattkartell
Säulenkapitell
Volutenkapitell
Wäschegestell
akzidentell
experimentell
inkrementell
instrumentell

Sinonimi e antonimi di Traggestell sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAGGESTELL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Traggestell» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Traggestell

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRAGGESTELL»

Traggestell Tragbahre Trage Grammatik wörterbuch traggestell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Gebindetransporteur einem gegenüberliegende Wangen aufweisenden einer diesem geführten endlosen Scharnierbandkette spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS andas angarillas Kreuzworträtsel bahre Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen

Traduzione di Traggestell in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAGGESTELL

Conosci la traduzione di Traggestell in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Traggestell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Traggestell» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

支撑架
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bastidor de soporte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supporting frame
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समर्थन फ्रेम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إطار دعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

несущий каркас
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estrutura de suporte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমর্থনকারী ফ্রেম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cadre de support
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyokong bingkai
190 milioni di parlanti

tedesco

Traggestell
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

支持フレーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지지 프레임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pigura ndhukung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khung hỗ trợ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆதரவு சட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आधार फ्रेम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

destek çerçevesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

telaio di supporto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Konstrukcja nośna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

несучий каркас
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cadru de susținere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλαίσιο υποστήριξης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ondersteun raam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stödram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bære~~POS=TRUNC rammen~~POS=HEADCOMP
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Traggestell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAGGESTELL»

Il termine «Traggestell» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.817 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Traggestell» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Traggestell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Traggestell».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAGGESTELL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Traggestell» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Traggestell» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Traggestell

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRAGGESTELL»

Scopri l'uso di Traggestell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Traggestell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Bierbrauerei: Band 2: Die Technologie der Würzebereitung
Die Elemente des Maischefilters sind: a) Der Unterbau und das Traggestell; b) die Rahmen oder Kammern, in die die Maische eingepumpt wird und in denen die Treber zurückgehalten werden; c) die Platten oder Roste die zum Sammeln und ...
Ludwig Narziss, Werner Back, 2012
2
Arabische Texte aus Kinderib
Wenn jemand kein Traggestell für Getreide (saxar) hat, oder aber wenn sein Getreide kümmerlich ausgefallen ist und sich nicht in das Traggestell füllen läßt .. . Es ist so, daß das Getreide, wenn es nicht schön (gewachsen) ist, beim Einfüllen in ...
Otto Jastrow, 2003
3
Handbuch Feuerverzinken
Traggestell. mit. Steckriegel. Auch hierbei sind viele unterschiedliche Ausführungsformen üblich (Abb. 5.7b). Als Vorteile sind zu nennen: • einfache Beschickung, • geringe Oberfläche des Gestells, • wenige Kontaktstellen, • auch als ...
Peter Maaß, Peter Peißker, 2012
4
Die Orang Kubu Auf Sumatra
Was man so an Nahrungsmitteln auf den Streifen durch den Wald ergattert, das wandert alles, wie man es findet, in das Traggestell oder den Tragkorb, ohne die kein Kubu auf die Nahrungssuche geht. Derartig ausgerüstete Leute zeigen die ...
Bernhard Hagen
5
Leitfaden zu Grundlagen und Anwendungen der optischen ...
Funktionsbeschreibung: Die Maschine besteht aus folgenden Hauptkomponenten: - Traggestell - Bewegungssystem - optisches Sensorsystem mit Zustelleinheit - Mess-System zur Achsfehlerkorrektur mit Zustelleinheit - Schaltschrank mit ...
Norbert Bauer, 2003
6
Sprachatlas von Syrien
Früher transportierten sie die Ernte mit dem Traggestell vom Ak- ker.2 2. Das Traggestell besteht aus zwei Hölzern, die miteinander durch Streben verbunden sind, und [entsprechend auf der anderen Seite] zwei Hölzer, und zwischen den ...
Peter Behnstedt, 1997
7
Das gerettete Leben: aus der Geschichte der Bergrettung - ...
Zu sehen sind: Eine Rolle mit hundert Meter Stahlseil, Traggestell für die Rolle, Bremsscheibe, zerlegbare Winde (deutsch/österreichisches Modell), Umlenkbock, Seile, Karabiner, Haken, Hammer, Tragsitz und Helfergurte, Bergesack.
Ludwig Gramminger, Hans Steinbichler, 1986
8
Zucker
Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das schlegelnde Werkzeug an einem um eine horizontale Querachse auf- und abschwenkbaren Traggestell lagert und die Servoeinrichtung zwischen dieses Traggestell und ...
9
Die Elektrischen Metallfadengluhlampen
Man bringt zu diesem Zweck das Traggestell mit dem Faden zum Beispiel in einen \Viderstandsofen, der allmählich auf etwa 250° C erhitzt wird. Hierauf erfolgt nach einigen Minuten die Erhitzung auf 350° C, um die Glukose zu vcrkohlen, ...
Heinrich Weber, 2013
10
Ein vernunftbegabtes Tier: Roman
Nervös und unruhig, aber mit neugierigem Blick alles beobachtend, was ringsum passierte, lag das Delphinweibchen auf dem Traggestell, und das Traggestell schaukelteandem Kabel, dasmit der Windeindas Becken hinabgelassen werden  ...
Robert Merle, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traggestell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/traggestell>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z