Scarica l'app
educalingo
Fährnis

Significato di "Fährnis" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FÄHRNIS IN TEDESCO

Fä̲hrnis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÄHRNIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fährnis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÄHRNIS IN TEDESCO

pericolo

Un rischio è una situazione o una situazione che può portare ad un impatto negativo. Questo impatto negativo di una minaccia può essere causato da persone, cose, fatti, ambiente o animali. Ad esempio, come segno di avvertimento, come simbolo di pericolo, come un livello di pericolo o di una classe di pericolo, di una zona di pericolo o di altre classificazioni di pericolo, di pericolo, di pericolo o di rischio, viene utilizzato un simbolo di pericolo o un altro segnale di pericolo acustico o visivo.

definizione di Fährnis nel dizionario tedesco

Pericolo, situazione pericolosaÈ in pericolo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÄHRNIS

Bekümmernis · Düsternis · Energieersparnis · Erfordernis · Erschwernis · Ersparnis · Fahrnis · Finsternis · Firnis · Gebührnis · Hindernis · Kostenersparnis · Mondfinsternis · Ornis · Platzersparnis · Raumersparnis · Sonnenfinsternis · Steuerersparnis · Zeitersparnis · Ärgernis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÄHRNIS

Fahrlässigkeit · Fahrlehrer · Fahrlehrerin · Fahrleistung · Fahrleitung · fährlich · Fährlinie · Fährlohn · Fährmann · Fahrnis · Fahrnisgemeinschaft · Fahrpersonal · Fahrplan · Fahrplanänderung · fahrplanmäßig · Fahrplanwechsel · Fahrpraxis · Fahrpreis · Fahrpreisanzeiger · Fahrpreiserhöhung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÄHRNIS

Abschiebungshindernis · Anis · Beschwernis · Bitternis · Dennis · Ehehindernis · Ergebnis · Erlebnis · Haupthindernis · Kaltfirnis · Karrierehindernis · Kümmernis · Mondesfinsternis · Penis · Säuernis · Tennis · Verkehrshindernis · Verzeichnis · Wasserhindernis · Wirrnis

Sinonimi e antonimi di Fährnis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FÄHRNIS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fährnis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÄHRNIS»

Fährnis · Gefahr · Unsicherheit · fährnis · Grammatik · wörterbuch · Eine · eine · Situation · oder · Sachverhalt · einer · negativen · Auswirkung · führen · kann · Diese · negative · Gefährdung · Personen · Sachen · Sachverhalte · Umwelt · Tiere · treffen · Gefahrzeichen · wird · etwa · Gefahrsymbol · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Digitales · „Fährnis · Ähnliche · Wörter · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Färnis · mydict · folgende · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · Bedrohung · poetisch · gefahr · openthesaurus · Details · Gefahr · verlinkt · Risiko · Unterfangen · Wagestück · assoziiert ·

Traduzione di Fährnis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FÄHRNIS

Conosci la traduzione di Fährnis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fährnis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fährnis» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

peligro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

peril
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जोखिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عرض للخطر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подвергать опасности
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perigo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনিষ্টপাত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

péril
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bahaya dengan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Fährnis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

위험에 빠뜨리 다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

peril
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nguy hiểm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆபத்தில் சிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tehlike
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pericolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niebezpieczeństwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

наражати на небезпеку
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

primejdui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θέτω εις κίνδυνον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onraad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fARA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Peril
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fährnis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÄHRNIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fährnis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fährnis».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fährnis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÄHRNIS»

Scopri l'uso di Fährnis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fährnis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sachenrecht
Kapitel: Erwerb und Verlust des Eigentums an Fährnis § 26 Übersicht Literatur: Bauer, Marianne, Zur Publizitätsfunktion des Besitzes bei Übereignung von Fahrnis, Festschr. Bosch, 1976, S. 1; Behr, Wertverfolgung, 1986, S. 32; Bucher, ...
Wolfgang Brehm, 2006
2
Suvarṇaprabhāsottamasūtra: Das Goldglanz-Sūtra; ein ...
schlechten Taten, die ich beständig begangen habe; (54) (56) Die Fährnisse verkehrter Neigungen, die ich angehäuft habe, die Fährnis, dass ich immerdar den Kreislauf (der Existenzen) (durch) die Lüsternheit erstehen lasse, die Fährnis des ...
Johannes Nobel, 1958
3
Suvarnaprabhasottamasutra: das Goldglanz-Sutra, cin ...
schlechten Taten, die ich beständig begangen habe; (54) (56) Die Fährnisse verkehrter Neigungen, die ich angehäuft habe, die Fährnis, dass ich immerdar den Kreislauf (der Existenzen) (durch) die Lüsternheit erstehen lasse, die Fährnis des ...
4
Zeitungs-Artikel
Fährnis und Bewahrung Die Ungeduld hat zuweilen aufbegehrt, als ließe schleppendes Erforschen der einzelnen Begebenheit den Augenblick versäumen, da auf der Stelle die Faust den Frevler trifft. Der Trotz, im Scheitern des Unterlegenen ...
Herbert Küsel, 1973
5
Suvarṇaprabhāsottamasūtra: Bd. I-tsing's chinesische ...
schlechten Taten, die ich beständig begangen habe; (54) (56) Die Fährnisse verkehrter Neigungen, die ich angehäuft habe, die Fährnis, dass ich immerdar den Kreislauf (der Existenzen) (durch) die Lüsternheit erstehen lasse, die Fährnis des ...
Johannes Nobel, 1958
6
Mittheilungen des Instituts für Oesterreichische ...
Verwandtschaft in Fährnis und Gewinnland. Für die Aszen- d e n z gilt nach der überwiegenden Masse der Ooutumes volles Vorfahrenrecht. Der Nachlass gelangt beim Fehlen von Nachkommen zunächst an die Eltern, beim Vorversterben ...
7
1000 und 1 Buch
Der Satz lautet nicht: „Das Übersetzen ist ein Fährnis zwischen zwei Ufern" oder: „Das Übersetzen gleicht einem Fährnis zwischen zwei Ufern" was zwei unterschiedliche Aussagen wären: im ersten Fall eine definitive Feststellung, im zweiten ...
8
Rheinische zeitschrift für zivil- und prozessrecht des in- ...
die vom Mieter veräußerte oder verpfändete Mietsache in die dritte Hand verfolgen.10) Wird die gestohlene Fährnis durch Verarbeitung in eine andere Sache umgewandelt, so kann nach ßeaumanoir der Geschädigte die neue Sache nicht ...
9
Bürgerliches Gesetzbuch: mit Einführungsgesetz, ...
A AiL Verbindung von Fährnis mit Grundstücken. Wird eine bewegliche Sache mit /Tv einem Grundstücke dergestalt verbunden, daß sie wesentlicher Bestandteil des Grundstücks wird, so erstreckt sich das Eigen turn an dem Grundstück auf ...
Hans Theodor Soergel, Wolfgang Siebert, Werner Knopp, 1970
10
Göttingische gelehrte Anzeigen
Konsequenterweise muß der Dritterwerber bei Liegenschaften das den Rechtsgenossen offenkundige Obereigentum gegen sich gelten lassen, während bei Fährnis das der Publizität ermangelnde Innenverhältnis zwischen Inhaber und ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÄHRNIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fährnis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Horror Nights Jubiläum im Europa-Park - ZEHN Jahre Zombies, Ekel ...
Zaghafte Versuche, sich lautlos der Fährnis zu entziehen, enden abrupt beim unvorsichtigen Tritt auf morsche Planken, die laut krachend nachgeben, ... «RegioTrends.de, ago 16»
2
TV- und Radiotipps für Sonntag, 21. August
Menschenbilder: Wolf Harranth Der preisgekrönte Übersetzer versteht seine Tätigkeit als "Fährnis zwischen zwei Ufern". Er übersetzte Klassiker wie Das ... «derStandard.at, ago 16»
3
Gespür für das Original
... der prägend für den gesamten deutschsprachigen Raum wurde. Menschenbilder. "Fährnis zwischen zwei Ufern" - Wolf Harranth zum 75. Geburtstag. Sonntag ... «Wiener Zeitung, ago 16»
4
führerschein finanzierung
Schon eine unbezahlte Handyrechnung genügt und die Führerschein Finanzierung ist gefährdet. Der Fährnis halber, sollten trotzdem weiche und harte Schufa ... «Artikel-Presse, lug 16»
5
Destiny: Eisenbanner im März Belohnungen – Finnalas Fährnis ...
Finnalas Fährnis ist von den Werten eine starke Handfeuerwaffe. Wenn Bungie im nächsten Patch an der Waffenbalance dreht, könnte die zu den stärksten ... «Mein-MMO.de, mar 16»
6
Destiny: Drop-Chancen des Februar-Eisenbanners waren besser ...
Habe beim letzten IB zumindest einen Geist auf 319 und die Finnalas Fährnis auf 317 bekommen, dieses Mal war's eher dürftig. Sniper auf 286, Raketenwerfer ... «Mein-MMO.de, mar 16»
7
Sind Großprojekte überhaupt noch möglich?
Für die Mehrheit der Hamburger, das wissen wir seit Sonntag Abend, ist das Einmalige eher eine Bedrohung, eine Fährnis, eine Strapaze. Wer wagt gewinnt ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
8
Milchmengen-Regelung weiter kontrovers diskutiert
Darauf müsste man dann nach demokratischen Regeln und Fährnis aufbauen. Mehr anzeigen. Das meinen unsere Leser: 0 0. von Matthias Zahn · 30.11.2015 ... «top agrar online, nov 15»
9
Sterbehilfe: Das Töten darf kein Geschäft werden
Dass der Staat niemanden zwingen darf, seinem Leben ein Ende zu setzen oder über alle Qual und Fährnis hinweg daran festzuhalten, ist weitgehend unstrittig ... «Cicero Online, lug 15»
10
Bedingungsloses Grundeinkommen Eine Utopie kommt an die Urne
... loszutreten. Wohlan. Jedoch wird über diese Initiative real abgestimmt, sie ist also mehr als nur Denkanstoss. Sie wird zur Fährnis für die Schweiz. «Neue Zürcher Zeitung, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fährnis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fahrnis-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT