Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Farn" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FARN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch farn.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FARN IN TEDESCO

Farn  [Fạrn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FARN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Farn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Farn

felci

Farne

Le felci sono un gruppo di piante poro vascolari che formano il gruppo sorella delle piante di seme. Le felci comprendono tutte le piante vascolari, tranne le piante degli orsi: la cavalluccio, la pianta, la canna, la felce e le maratinee. Esse sono spesso definite come monilophytes, ma i nomi Monilophyta o Moniloformopses non sono validi denominazioni di taxoni. Ci sono circa 12.000 specie in tutto il mondo. Ci sono circa 171 specie in Europa e circa 101 specie in Europa centrale. Die Farne sind eine Gruppe von Gefäßsporenpflanzen, die die Schwestergruppe der Samenpflanzen bilden. Die Farne umfassen alle Gefäßsporenpflanzen außer den Bärlapppflanzen: die Schachtelhalme, Gabelblattgewächse, Natternzungen, Echte Farne und Marattiaceae. Sie werden häufig als Monilophyten bezeichnet, die Bezeichnungen Monilophyta oder Moniloformopses sind jedoch keine gültigen Taxon-Bezeichnungen. Es gibt weltweit rund 12.000 Arten. In Europa sind etwa 171 Arten, in Mitteleuropa etwa 101 Arten beheimatet.

definizione di Farn nel dizionario tedesco

pianta di propagazione delle spore con foglie grandi, per lo più piumate, che sono ancora arricciate nella prima fase di crescita © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. sich durch Sporen vermehrende Pflanze mit großen, meist gefiederten Blättern, die in der ersten Wachstumsphase noch eingerollt sind© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Farn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FARN


Barn
Bạrn
Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Effektgarn
Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn]
Fehmarn
Fe̲hmarn
Garn
Gạrn 
Harn
Hạrn 
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Kammgarn
Kạmmgarn
Karn
Kạrn
Leinengarn
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Scharn
Schạrn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Skarn
Skạrn
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Stormarn
Stọrmarn
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
nektarn
nẹktarn
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FARN

Farfalle
Farfeln
Farin
Färinger
Färingerin
färingisch
Farm
Farmer
Farmerin
Farmersfrau
farnartig
Farnese
farnesisch
Farnkraut
Farnpflanze
Farnwedel
Faro
Färöer
Färöerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FARN

Adlerfarn
Baumfarn
Bindegarn
Dochtgarn
Flammgarn
Frauenfarn
Frauenhaarfarn
Hanfgarn
Jutegarn
Kabelgarn
Königsfarn
Palmfarn
Perlgarn
Rainfarn
Restharn
Schildfarn
Stopfgarn
Streichgarn
Wollgarn
Wurmfarn

Sinonimi e antonimi di Farn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FARN»

Farn echte farne farn bestimmen steckbrief garten giftig blühender zimmerpflanze lateinischer name Farne sind eine Gruppe Gefäßsporenpflanzen Schwestergruppe Samenpflanzen bilden umfassen alle außer Bärlapppflanzen Schachtelhalme Gabelblattgewächse Natternzungen Echte Marattiaceae werden häufig heilkräuter seiten ältesten Pflanzen Erde Urzeiten Karbon Mill Jahren wurde gross heutzutage Bäume schattigen Faszinierende mein schöner Juni Kombination Tafelblatt erzielen effektvolle Strukturen Schattenbeet violettfarbenen Blüten pflanzenversand gaissmayer Hier finden unser Angebot Neuanlage alter gewachsener pflegetipps staudengärtnerei jeder gepflanzte benötigt gute Bodenvorbereitung Dazu gehörten erster Vermehrungszyklus generationswechsel heute noch Überrest einer einst erheblich artenreicheren Pflanzengruppe gehören Bärlapparten Schachtelhalme Winterharter schmuck japanese painting pflanze athyrium Schmuck Japanese Painting Pflanze Athyrium Ziergras Baron Japanisches Blutgras Flammengras Imperata cylindrica Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache qualität baldur zieht garantiert neugierige Blicke sich

Traduzione di Farn in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARN

Conosci la traduzione di Farn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Farn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Farn» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蕨类
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

helecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़र्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الختشار سرخس أو نبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

папоротник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

feto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্ণাঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fougère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pakis
190 milioni di parlanti

tedesco

Farn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

羊歯
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양치류
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây dương xỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பன்னம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फर्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğreltiotu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

felce
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paproć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

папороть
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ferigă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φτέρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bregne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Farn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARN»

Il termine «Farn» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Farn» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Farn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Farn».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FARN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Farn» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Farn» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Farn

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FARN»

Scopri l'uso di Farn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Farn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verbreitungsatlas der Farn- und Blütenpflanzen ...
- Unterschiedliche Symbole lassen den Status der Vorkommen sowie ab 1950 nicht mehr best tigte Fundorte erkennen, wodurch R ckgangstendenzen deutlich werden. - Der Gef hrdungsgrad nach der Roten Liste Deutschlands ist angegeben.
Dieter Benkert, Franz Fukarek, Heiko Korsch, 1996
2
Beiträge zur Entwickelungsgeschichte der Farn-Sporangien: I. ...
I. Habilitations-Schrift. (Aus den "Mittheilungen aus dem Gesammtgebiete der Botanik" von Schenk u. Luerssen. Bd. 1. |.) Christian Luerssen. ‚r Beiträge zur Entwickelungsgesohiohte der FARN-SPORANGIEN. I. Habilitations-Sehrift, durch  ...
Christian Luerssen, 1872
3
Handbuch Der Systematischen Botanik
12. Farn. Hypericaceae, 13. Farn. Clusiaceae, 14. Fanr. Ternstroemiaceae, 15. Farn. Caryocaraceae, 16. Farn. Marcgraviaceae, 17. Farn. Dipterocarpaceae........ ........... Ordnung: Colurnniferae: 1. Farn. Sterculiaceae, 2. Farn. Tiliaceae, 3. Farn.
Eug Warming, 2012
4
Zoologie
Farn. Rotalida; 3. Farn. Uvellinida; 4. Farn. Textularida; 5. Fam. Cassidulinr'da; 6. Farn. Cristellarida; 7. Farn. Nonionida; 8. Fam. Peneroplida; 9. Fam. Polystomellida; 10. Fam. Borelida; 11. Farn. Poritida; 12. Farn. Orthocerinida; 13. Fam.
Ludwig K. Schmarda, 1871
5
Zoologie von Ludwig K. Schmarda
Farn. Acerr'da: 2. Farn. Pseudocerida; 3. Farn. Prostheeerida; 4. Farn. Notocerida ; 5. Farn. Caranota; 6. Farn. Planariida. II. Ordnung: Rhabdocoela . . . . . . . . . . . . . . . 269 1. Fam. Microstornida; 2. Farn. Pharyngea; 3. Farn. Apharyngea; 4. Farn.
‎1871
6
Farn- und Samenpflanzen in Europa: mit Bestimmungsschlüsseln ...
Pflanzensoziologie, Vegetationseinheiten, Europa.
Hans Oluf Martensen, Wilfried Probst, 1990
7
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Farn. Buccinidae : a) Buccinina (Buccinum). b) Nasina (Latrunculus, Cominella, Phos, llullia, Nassa, Norlhia). c) Purpurina (Purpura, Concholepas, Sislrum, Magillus). 3. Farn. Olividae : a) Olivina (Slre- phona, Olivella, Scaphula , Agaronia ...
8
Österreichische botanische Zeitschrift
Thallophytae. Ordo L'). Schizosporeaä). Farn. 1. Schizomycetae. Farn. 2. Chroococcaceae. Farn. 3. Oscil— larz'aceae. Farn. 4. Nostocaceae. Farn. 5. Rivularr'aceae. Farn. 6. Scytonemaceae. Ordo II. Zygosporeae. Farn. 1. Diatomaceae. Farn.
9
Handbuch der Conchyliologie und Malacozoologie
13. Farn. Limncidne: Vaginiilns, Li- rnax, Arion, Parmacella, Cryplella, Testacella. 14. Farn. Colimnculae: Vilrina, Suc- cinea, Helix, Achatina, Bulimns, Pu- pa, Clausilia. 15. Fani. Aitriculiilne: Carycliium, Scarabus, Anricnla, Pedipes. Die Familie ...
Rudolf Amandus Philippi, 1853
10
Hedwigia: Organ für Kryptogamenkunde u. Phytopathologie ...
Ordo I.') Schizosporeaeß) Farn. 1. Schizornyeetae. Farn. 2. Chroococcaceae. Farn. 3. Oscillariaceae. Farn. 4. Nostocaceae. Fam. 5. Rivulariaceae. Farn. 6. Scytonemaceae. Ordo II. Z gosporeae. Farn. 1. Diatomaceae. am. 2. Desrnidiaceae.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Farn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Panmure Gordon Reaffirms Buy Rating for Faron Pharmaceuticals ...
Faron Pharmaceuticals Oy logo Faron Pharmaceuticals Oy (LON:FARN)'s stock had its “buy” rating reaffirmed by research analysts at Panmure Gordon in a ... «BBNS, lug 16»
2
Alte Blätter der Farne nicht entfernen
Farne gibt es aus gutem Grund schon seit rund 400 Millionen Jahren auf der Erde: Sie sind perfekt angepasst auf ihre Lebensräume. Hilfe vom Menschen ... «Merkur.de, apr 16»
3
Neuseeland stimmt über Nationalflagge ab: Eine Frage der Farne
Der Farn wird auch als Logo der neuseeländischen Rugby-Mannschaft, der Fluglinie Air New Zealand, von Radio- und Fernsehsendern des Landes verwendet. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
4
Farn statt Union Jack? Neuseeland stimmt über neue Flagge ab
Dies wäre die neue Flagge von Neuseeland geworden: Der Farn gilt als Symbol Neuseelands. Entstanden ist es durch eine Legende der neuseeländischen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mar 16»
5
Geniales Katapult der Farne enträtselt
Außergewöhnliche Erfindung der Natur: Ein raffiniertes Katapult erlaubt es den Farnen, ihre Sporen weit hinaus zu schleudern – und dabei die schnellsten ... «scinexx | Das Wissensmagazin, gen 16»
6
Neuseeland: Neuseeländer favorisieren schwarz-blaue Flagge mit ...
Wellington – Ein weisser Silberfarn auf schwarz-blauem Hintergrund und vier rote Sterne als Symbol für das Kreuz des Südens: Für diesen Entwurf haben ... «BLICK.CH, dic 15»
7
Neuseeland lässt über neue Flagge abstimmen
Durchgesetzt hat sich nun ein Vorschlag, der einen silberfarbenen Farn auf schwarz-blauem Hintergrund zeigt. Das Sternbild "Kreuz des Südens" wurde von ... «Heute.at, dic 15»
8
Volksabstimmung über Landesflagge: Neuseeländer stimmen für ...
In einem Referendum entscheiden sich die Neuseeländer für einen Silberfarn mit vier roten Sternen vor schwarz-blauem Hintergrund als mögliche neue ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 15»
9
Farn und Sterne für neuseeländische Fahne
Der von den Wählern favorisierte Entwurf (unten) zeigt eine weisses Blatt auf halb schwarzem, halb blauem Hintergrund und vier rote Sterne auf der rechten ... «Neue Luzerner Zeitung, dic 15»
10
Die "FARN" übt den Notfall
Die schnelle Eingreiftruppe (FARN - Force d'Action Rapide du Nucléaire) des Betreibers der Anlage, EDF (Electricité de France), ist im Einsatz. Sie wurde nach ... «Tageblatt online, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/farn>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z