Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Harn" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HARN

mittelhochdeutsch harn, althochdeutsch harn, eigentlich = das Ausgeschiedene.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HARN IN TEDESCO

Harn  [Hạrn ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Harn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Harn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Harn

urina

Urin

L'urina, chiamata anche l'urina, è un liquido a prodotto di escrezione pastosa dei vertebrati. Nasce dai reni ed è diretta all'esterno attraverso il tratto urinario. L'escrezione dell'urina serve a regolare l'equilibrio liquido ed elettrolitico, nonché l'eliminazione dei prodotti metabolici metabolici, in particolare i composti azotati formati durante il degrado delle proteine ​​e dei nucleotidi. L'insieme dei prodotti metabolici rilevabili nelle urine è chiamato metabolismo urinario. L'urina umana è un liquido prevalentemente giallo. Numerose malattie influenzano la composizione delle urine. Un esame dell'urina può rivelarlo. La minzione naturale delle urine è chiamata "urinare", come eufemismo, "lasciare l'acqua". Der Urin, auch der Harn genannt, ist ein flüssiges bis pastöses Ausscheidungsprodukt der Wirbeltiere. Er entsteht in den Nieren und wird über die Harnwege nach außen geleitet. Die Ausscheidung des Urins dient der Regulation des Flüssigkeits- und Elektrolythaushalts sowie der Beseitigung von Stoffwechselabbauprodukten, insbesondere der beim Abbau von Proteinen und Nukleotiden entstehenden Stickstoff-Verbindungen. Die Gesamtheit der im Urin nachweisbaren Stoffwechselprodukte wird als Urin-Metabolom bezeichnet. Menschlicher Urin ist eine zumeist gelbe Flüssigkeit. Zahlreiche Krankheiten wirken sich auf die Zusammensetzung des Urins aus. Eine Untersuchung des Urins kann darüber Aufschluss geben. Die natürliche Harnentleerung wird als Harnlassen, auch „abschlagen“ bezeichnet, als Euphemismus „Wasser lassen“.

definizione di Harn nel dizionario tedesco

liquido limpido e giallognolo formatosi nei reni, con cui parte del metabolico viene eliminato dal corpo; Il campione di urina aveva sangue nelle urine. in den Nieren gebildete, klare gelbliche Flüssigkeit, mit der ein Teil der Stoffwechselschlacken aus dem Körper ausgeschieden wird; UrinBeispieler hatte Blut im Harn.
Clicca per vedere la definizione originale di «Harn» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HARN


Barn
Bạrn
Baumwollgarn
Ba̲u̲mwollgarn [ˈba͜umvɔlɡarn]
Effektgarn
Effẹktgarn [ɛˈfɛktɡarn]
Farn
Fạrn 
Fehmarn
Fe̲hmarn
Garn
Gạrn 
Häkelgarn
Hä̲kelgarn [ˈhɛːkl̩ɡarn]
Kammgarn
Kạmmgarn
Karn
Kạrn
Leinengarn
Le̲i̲nengarn [ˈla͜inənɡarn]
Nähgarn
Nä̲hgarn [ˈnɛːɡarn]
Scharn
Schạrn
Seemannsgarn
Se̲e̲mannsgarn [ˈzeːmansɡarn]
Skarn
Skạrn
Stickgarn
Stịckgarn [ˈʃtɪkɡarn]
Stormarn
Stọrmarn
Strickgarn
Strịckgarn [ˈʃtrɪkɡarn]
Ungarn
Ụngarn
nektarn
nẹktarn
Österreich-Ungarn
Ö̲sterreich-Ụngarn

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HARN

Harmost
Harnblase
Harndrang
harnen
Harnentleerung
Harnflasche
Harngrieß
Harnisch
Harnleiter
Harnorgan
Harnröhre
Harnruhr
Harnsäure
Harnstauung
Harnstoff
Harnstrahl
harntreibend
Harnvergiftung
Harnverhaltung
Harnweg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HARN

Adlerfarn
Baumfarn
Bindegarn
Dochtgarn
Flammgarn
Frauenfarn
Frauenhaarfarn
Hanfgarn
Jutegarn
Kabelgarn
Königsfarn
Palmfarn
Perlgarn
Rainfarn
Restharn
Schildfarn
Stopfgarn
Streichgarn
Wollgarn
Wurmfarn

Sinonimi e antonimi di Harn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HARN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Harn» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Harn

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HARN»

Harn Natursekt Notdurft Pipi Pisse Schiffe Seiche Urin Wasser spargel harn saurer übelriechender leukozyten trüber dunkler ansäuern stinkt auch genannt flüssiges Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Herkunft mittelhochdeutsch „harn althochdeutsch „har wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Urinuntersuchung netdoktor Harnwegsinfektionen können meist Bakterien nachgewiesen werden Harnkultur Normalerweise Harnblase keimfrei Blut schranke doccheck flexikon Endothel Glomeruluskapillaren bildet erste Schicht Schranke verfügt zwei selektivitätsfilternde Mechanismen Samuel museum home page Museum University Florida maintains exemplary collections produces innovative exhibitions educational beach rawai bewertungen fotos tripadvisor Beach Rawai Bewertungen Fotos Reisenden Platz Aktvititäten

Traduzione di Harn in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARN

Conosci la traduzione di Harn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Harn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Harn» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Harmost
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

harmosta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Harmost
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Harmost
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Harmost
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гармосты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

harmosta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Harmost
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

harmoste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Harmost
190 milioni di parlanti

tedesco

Harn
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Harmost
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Harmost
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Harmost
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Harmost
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Harmost
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Harmost
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Harmost
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

armosta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

harmostoj
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гармостов
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Harmost
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρμοστή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Harmost
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Harmost
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Harmost
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Harn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARN»

Il termine «Harn» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.138 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Harn» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Harn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Harn».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HARN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Harn» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Harn» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Harn

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HARN»

Scopri l'uso di Harn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Harn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Abhandlung von den Theilen, wodurch der Harn gehet nebst ...
id'iddeii Harn-giefi 7 fo wird feine Far-heä-da'von nur etwas duncklerz da doch' Zdiefe, fauern Dinge7 wenn fie mit ei-Kxeii'iffeuervefien oder flüchtigen Acaliverni 'ifchet werden7 allezeit ein fiarckes Aufhraufen verurfachen. So auch'7wenn man  ...
Wilhelm Rutty, 1759
2
Die Tiermedizinische Fachangestellte
Als Ausscheidungssystem bietet der Harnapparat dem Tierarzt sein Ausscheidungsprodukt Harn (Urin), anhand dessen Störungen in der Funktion des Harnapparates, aber auch anderer Organe und Organsysteme erkannt werden können.
Sibylle Kiris, 2006
3
Abdruck deren zwischen ... der Reichs Stadt Nürnberg ...
Puchs, jorentz Hafner/ 1. Harn. i. Spieß. Hanß Muncker/i.Ham.i. Püchs. JörgSeyfried/ i.Harn. i. Helmp. Hanß Kirb/ i Harn.i.Armbrust. Hanß Weber Müller/ i .Armb. i.P. Gerheis Müllmn/ i.Hclmparttn. Gcrmcröbcrg. Cap. UleinGlen/i.Harn. i.P üchssm.
4
Die Abnormitäten des Respirations-, des Digestions-, des ...
Nebst mancherlei aus dem bisher Gesagten abzunehmenden krankhaften Inhalte der Harnkanälchen gehören hieher: _ a) die Bildung von ealculös'en Harn-Concretionen in dert " Harnkanälehen, welche sich als zarte, in die Nieren — ...
5
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
Oelichter Harn / und dessen wenig mit Ge, sianck ; Bedeutet den Tod: dann der üble Ge, ruch ist ein Zeichen der Aufwallung und Verder« bung der Tumoren oder Feuchtigkeiten. Die Wenigkeit/ ist ein Anzeigung des Adnehmens der Kräfften ...
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
6
Eine sonderbare Bemerkung von Steinen, welche in denen ...
Eine sonderbare Bemerkung von tc< n e N/ welche in denen Harn-Gangen, zwischen den Häuten der Urin- Blase gefunden worden; herausgegeben von Johann Iustus Molter, Regiments- Chiturgus des Hochlebt. Hessen-Casselischen «sten ...
Johann J. Molter, 1779
7
Kreuterbuch: von aller Kreuter, Gethier, Gesteine vnnd ...
T von kdrnlin im harn. ' On kbrnlin oder klein? blä lin in dem-harn/merckzwo regulen. Die erfl/fo kbrnlin im o erteil des harns erfcheinen/ bedeiiten f7e ein , -' - flufs von dem haubt. * Die ander regel/kdrnlin in mitte des harne/bedeüt ein flufs ...
Johannes von Cuba, Eucharius Rößlin, 1542
8
Pharmaceutisches Centralblatt
599.9955” l0. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 2l. 22. 23. Rückstand pr. M. n Harn von A., am Vormittage gelassen, blassgelb, stark sauer, setzt nach 24 St. eine anselmlìche Menge Harnsäure-Krystalle ab. Spec. Gew. 1007,2 Harn von C. , ...
9
Spiegel der artzney
.L'Die fechße/ein harn bleifarbvnd des wenig/auch ferßtwie dl/bedeiitet - ein auffidf ung natürlicher feiichtin. Die fybend/ein bleyfarber harn/des wenig und off-t geharnt/bedeiit den kalten frech/vnd verfkopffung derblaeer. . Die acht regel/ein ...
Lorenz Fries, 1546
10
Vollständige Hauß- und Land-Bibliothec: Worinnen Der Grund ...
q IZF bes / und 1'| dem Menichen alsdann übel zu beiffen r und brenne( ibm im gantzen Leibe / unten m dem Harn find kleine Sanippen. y j Zuweilen kommt es auch vomGrimmen 1m Leib/ "o 1 der Harn trüb. i uweilen daß eine Frau ein Kind  ...
Andreas Glorez, 1702

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Harn nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uncovering the problem of forced marriage in the U.S.
She was never verbally or physically threatened or restrained. But at age 19, Nina Van Harn felt like she couldn't say no when she was expected to marry a man ... «PBS NewsHour, set 16»
2
Twitter - Österreichischer Kleinkrieg um Haare, Harn und Koks
Mittlerweile ist der Kleinkrieg um Haare und Harn, Koks und Alkohol in eine neue Phase eingetreten: Strache war bei einem Arzt seines Vertrauens, dem ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Elbe-Elster Klinikum GmbH: Telefonsprechstunde zur Harn- und ...
September bietet das Elbe-Elster Klinikum von 17 bis 19 Uhr eine Telefonsprechstunde für alle Fragen rund um die Harn- und Stuhlinkontinenz an. Am Telefon ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, set 16»
4
Schwarzer Hautkrebs im Harn- und Genitalbereich
Auch in den Schleimhäuten im Harn- und Genitalbereich können maligne Melanome entstehen. Frauen sind davon offenbar deutlich häufiger betroffen als ... «ONKO-Internetportal, lug 16»
5
Umweltschutzgruppe Vinschgau: Pestizidrückstände im Harn
Bei den 8 untersuchten Kindern waren die Rückstände im Harn noch höher als bei den ... die Trichlorphenol-Werte im Harn über 4,0 microgr/gr creatinine lagen. «Suedtirol News, lug 16»
6
Kuh-Urin ist Goldes wert: Forscher finden Edelmetall in Rinder-Harn
Im Urin von Gir-Kühen (auch Zebu) in Indien ist Gold nachgewiesen worden, berichtet The New Indian Express. Das Edelmetall haben Wissenschaftler der ... «Sputnik Deutschland, giu 16»
7
Zum Internationalen Inkontinenz-Tag am 30. Juni 2016: Harn ...
Diskrete Beratung in der Apotheke erleichtert den Umgang mit dem TabuthemaMainz - Inkontinenz ist für Betroffene ein Thema, das leider noch zu oft mit einem ... «MotorZeitung.de, giu 16»
8
04.07.16, Wenn der Harn tropft. Die „Tabuzone“ Inkontinenz ...
Rund elf Millionen Deutsche sind von Inkontinenz betroffen – in der Häufigkeit vergleichbar mit dem Leiden durch Heuschnupfen. Mehr als die Hälfte der ... «Lokalkompass.de, giu 16»
9
Body of missing swimmer washes up at Nai Harn
Joe Ye Bai, 22, reportedly went to Nai Harn with two of his friends and was washed away by waves at around 6:20pm, May 15. His body washed ashore on Nai ... «Phuket Gazette, mag 16»
10
Austrian paraglider warned over Nai Harn flights
“We were informed by a concerned resident that Kurt Pirker was operating an illegal paragliding business at the windmill in Nai Harn,” said Rawai Mayor Aroon ... «Phuket Gazette, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Harn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/harn>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z