Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Faschingsprinzessin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FASCHINGSPRINZESSIN IN TEDESCO

Faschingsprinzessin  Fạschingsprinzessin [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜sɛsɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FASCHINGSPRINZESSIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faschingsprinzessin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FASCHINGSPRINZESSIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Faschingsprinzessin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Faschingsprinzessin nel dizionario tedesco

forma femminile al principe del carnevale. weibliche Form zu Faschingsprinz.

Clicca per vedere la definizione originale di «Faschingsprinzessin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FASCHINGSPRINZESSIN


Alloverdessin
[ɔːlˈoʊvərdɛsɛ̃]
Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Eisprinzessin
E̲i̲sprinzessin
Erbprinzessin
Ẹrbprinzessin [ˈɛrpprɪnt͜sɛsɪn]
Fastnachtsprinzessin
Fạstnachtsprinzessin [ˈfastnaxt͜sprɪnt͜sɛsɪn]
Hessin
Hẹssin
Karnevalsprinzessin
Kạrnevalsprinzessin
Kronprinzessin
Kro̲nprinzessin
Kurhessin
Ku̲rhessin, auch: [kuɐ̯ˈhɛsɪn]
Kurprinzessin
Ku̲rprinzessin
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Märchenprinzessin
Mä̲rchenprinzessin [ˈmɛːɐ̯çənprɪnt͜sɛsɪn]
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Professin
Profẹssin
Rheinhessin
Rheinhẹssin, auch: [ˈra͜in…]
Tessin
Tessi̲n
Tscherkessin
Tscherkẹssin
Vasopressin
Vasopressi̲n
Weinprinzessin
We̲i̲nprinzessin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FASCHINGSPRINZESSIN

Faschine
Faschinenmesser
Faschinenwall
Fasching
Faschingsball
Faschingsdienstag
Faschingsfest
Faschingskostüm
Faschingskrapfen
Faschingsprinz
Faschingsscherz
Faschingstreiben
Faschingsumzug
Faschingszeit
Faschingszug
faschisieren
Faschisierung
Faschismus
Faschist
Faschistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FASCHINGSPRINZESSIN

Altersgenossin
Belarussin
Bettgenossin
Bossin
Damassin
Diakonissin
Eidgenossin
Genossin
Hausgenossin
Insassin
Klarissin
Leidensgenossin
Parteigenossin
Russin
Schwimmbassin
Wasserbassin
Weißrussin
Zeitgenossin
Zimmergenossin
Äbtissin

Sinonimi e antonimi di Faschingsprinzessin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FASCHINGSPRINZESSIN»

Faschingsprinzessin faschingsprinzessin Grammatik wörterbuch Grosse lisa alexander Febr Tollität Lisa entfleuchte sogar Lobeswort „g fasziniert waren singender Prinz Getroffen haben deutsches german Uebersetzung uebersetzen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache trauern unsere Faschingsgesellschaft Würmesia trauert ihre Prinzessin Frau Josefine Bader Freitag Dict für dict französisch Französisch reverso Siehe auch Faschingsprinz Faschingszeit Fasching Faschingsdienstag Ausbildungsberaterin Handwerk eine gelungene Kombination neue München zeigt Astrid arbeitet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen welt frisuren Weitere

Traduzione di Faschingsprinzessin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FASCHINGSPRINZESSIN

Conosci la traduzione di Faschingsprinzessin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Faschingsprinzessin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Faschingsprinzessin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

狂欢节公主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carnival princesa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carnival Princess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्निवल राजकुमारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرنفال الأميرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Карнавал принцессы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Princesa do Carnaval
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্নিভাল রাজকুমারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Carnaval Princesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Karnival Princess
190 milioni di parlanti

tedesco

Faschingsprinzessin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーニバルプリンセス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카니발 공주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karnaval Putri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carnival chúa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்னிவல் இளவரசி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्निवल राजकुमारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Karnaval Prenses
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Carnevale principessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Carnival księżniczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

карнавал принцеси
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Carnaval Printesa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρναβάλι Princess
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carnival Princess
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carnival Princess
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carnival Princess
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Faschingsprinzessin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FASCHINGSPRINZESSIN»

Il termine «Faschingsprinzessin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.881 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Faschingsprinzessin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Faschingsprinzessin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Faschingsprinzessin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FASCHINGSPRINZESSIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Faschingsprinzessin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Faschingsprinzessin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Faschingsprinzessin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FASCHINGSPRINZESSIN»

Scopri l'uso di Faschingsprinzessin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Faschingsprinzessin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wieviel soll man erleben - bis man sich selbst therapiert?: ...
Faschingsprinzessin. Im. Jahre 1973 wurde ich in München „Gern“ (ein Stadtteil) zur Faschingsprinzessin gekürt. Als mein Prinz Toni I. nach einem Auftritt auf nimmer Wiedersehen verschwand, wurde mein Walter kurzerhand zum Nachfolger ...
Sissi Arlt, 2009
2
Seite an Seite: Paare über das Geheimnis ihrer Ehe -
Ich war 1966 Faschingsprinz und zwei Jahre später wurde Margot zur Faschingsprinzessin gewählt. Und dem Charme einer Österreicherin kann man sich nicht so ohne Weiteres entziehen. Wir haben auch während des Faschings viel Zeit ...
Ingo Marx, 2013
3
Numismata Obderennsia
Gerstmayr, Hans 61 Gertraud von Spareluja (Faschingsprinzessin) 112 Gesang( s)verein siehe: Deutschchristlicher Gesangverein, Eisenbahner-Gesangverein, Männerge- sang(s)verein Gesellen(vereins)haus 46 Gesellenverein siehe: ...
Gunter Dimt, Heidelinde Dimt, Bernhard Prokisch, 2004
4
Das Neue Journal
Dort erfuhren wir es dann: Die Münchener Faschingsprinzessin, Ihre Lieblichkeit Christine, sollte erscheinen. Und sie erschien auch. Fast pünktlich, was allgemednhin für Prinzessinnen durchaus nicht üblich ist. Der Chronist darf vermerken, ...
5
A Practical Dictionary of German Usage
Küren is an otherwise archaic v. meaning 'to choose' which is still sometimes used in the language of sport, Er wurde zum Sportler des Jahres gekürt, of Fasching, Heute kürt man die Faschingsprinzessin, or elsewhere ironically. Die Kür is ...
K. B. Beaton, 1996
6
Der Spiegel
... dort sogar Faschingsprinzessin. ♢ KATASTROPHEN Mörderische Praxis Das Tanklasterunglück von Herborn offenbart eklatante Mißstände. DER SPIEGEL, Nr . 28/1967 75.
Rudolf Augstein, 1987
7
Prinzessin Lisa - Oder Wie Man Erfolgreich Einen Welpen Verzieht
Sonst hätten sie mich vielleicht mit einer Faschingsprinzessin verwechselt. Weitaus schlimmer ist dann aber noch der Alleinunterhalter, der uns eine Parodie nach der andern serviert. Gnadenlos. Die eigentliche Parodie dabei ist er selbst.
Yvonne Arnhold, 2003
8
Das Sterben der Bilder: Ein unheimlicher Roman aus dem alten ...
In diesem Moment erschiensie Julius nur nochwieeine Faschingsprinzessin, dieineinem heftigen Rausch lag. „Wir sind Ihnen aufderSpur, Schattenbach! Ihre Gattin hat wohl gehofft, dass Colette, nachdem sie aus Kinskys Bett zurückgekehrt ...
Britta Hasler, 2012
9
Rosenmörder: Oberbayern Krimi / Russisch Roulette in Oberbayern
Eva M. stammte aus Rosenheimund warinihrer HeimatstadtMiss Herbstfest und Faschingsprinzessin gewesen. Tüchtiginjeder Hinsicht. Vor Monaten hatte sie den Sprung nach München geschafft, in die geheimnisumwitterte Dienststelle OK .
Hannsdieter Loy, 2012
10
Die Alpha-Journalisten: Deutschlands Wortführer im Porträt
Es fällt schwer, sich Gaus im Gespräch mit einer Faschingsprinzessin vorzustellen: >>Das war für mich eine sehr fremde Welt. Sie hielt sich tatsächlich für eine königliche Hoheit. Wir haben uns angeschaut, und ich dachte, zwischen uns gibt ...
Stephan Alexander Weichert, Christian Zabel, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FASCHINGSPRINZESSIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Faschingsprinzessin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Narreninsel Wolfratshausen: Dieb bringt Ballkleid von Edith (10 ...
Wieder aufgetaucht: Das zartgrüne Ballkleid von Faschingsprinzessin Edith I. – hier mit ihrem Prinzen Eren I. beim Krönungsball in den Geretsrieder Ratsstuben ... «Merkur.de, feb 16»
2
Das Erdinger Prinzenpaar - "Die Nervosität ist wie weggeblasen"
Aber zur Zeit ist sie auch Conny I. von Tafel und Kreide - als Faschingsprinzessin der Erdinger Narhalla regiert sie mit ihrem Prinzen Daniel I. von Blech und ... «Süddeutsche.de, gen 16»
3
Faschingsverein Kempten startet durch
Der Faschingsverein Kempten e.V. feiert trotz des Todes seiner hundertjährigen Faschingsprinzessin. Im Interview bei Radio AllgäuHIT sagte der Vorsitzende ... «Radio AllgäuHIT, gen 16»
4
Narrhalla Heidechia: Orden für die perfekte Prinzessin, die nie eine ...
In einer persönlichen Laudatio würdigte Michaela Uffinger, Faschingsprinzessin des Jahres 2003, die Verdienste und besonderen Charaktereigenschaften der ... «Merkur.de, gen 16»
5
München/Halfing: Ersatzprinzessin Andrea Aicher wurde gekrönt
... per WhatsApp! Schon ihre Schwester war Münchner Faschingsprinzessin und ihre ganze Familie hält engen Kontakt zur Faschingsgesellschaft Narrhalla. «rosenheim24.de, gen 16»
6
Der Faschingsprinz von Hirschaid übernahm die Zeche
Für Elena ist es übrigens die zweite hoheitliche Aufgabe in Hirschaid: Die Tochter der "vor 1000 Jahren amtierenden" ersten Faschingsprinzessin Gerlinde ... «inFranken.de, gen 16»
7
Nach Unfall - Münchner Faschingsprinzessin tritt zurück
Die Münchner Faschingsprinzessin Cornelia Heidler ist bei einem Autounfall schwer verletzt worden und deshalb von ihrem Amt zurückgetreten. Das gab die ... «Süddeutsche.de, gen 16»
8
Kempten: 100-Jährige Faschingsprinzessin stirbt an Blutvergiftung
Sie war die älteste Faschingsprinzessin Deutschlands. In der Nacht auf Donnerstag starb Charlotte Geppert im Alter von 100 Jahren. Von Claudia Benz. «Augsburger Allgemeine, gen 16»
9
In Stuttgart!SIE ist die 1. dunkelhäutige Faschingsprinzessin
Stuttgart – Das gab es bei uns noch nie: Janine Schmidt (23) ist Stuttgarts erste dunkelhäutige Faschingsprinzessin! Zusammen mit dem Prinzen Hagen Seeger ... «BILD, gen 16»
10
Prinzessin kommt aus Hinterbuch
Eva Ohnheiser (Bild) aus Hinterbuch hat als Faschingsprinzessin der Lechana symbolisch die Regentschaft über die Stadt Gersthofen übernommen. «StadtZeitung, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faschingsprinzessin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/faschingsprinzessin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z