Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fasziation" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FASZIATION

zu spätlateinisch fasciatum, 2. Partizip von: fasciare = umbinden, wickeln.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FASZIATION IN TEDESCO

Fasziation  [Fasziatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FASZIATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fasziation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FASZIATION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fasziation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fasziation

fasciazione

Verbänderung

Una modifica o un fascino è una forma di crescita generalmente rara e inusuale delle piante. Le piante o le parti vegetali interessate sono di solito chiamati forme pettine o cristate. Finora sono state osservate conversioni su più di un centinaio di diverse specie vegetali. Possono verificarsi su tutte le parti vegetali come radici, germogli, foglie, infiorescenze, fiori e frutti di piante erbacee e legnose. Un'alterazione ha una grande somiglianza con una ramificazione dicotomica in cui le apici di un germoglio si dividono in due germogli. Tuttavia, durante la modifica il processo di divisione rimane incompleto, in modo che il cono di vegetazione altrimenti a forma di punto si sparge linearmente alla punta del tiro. Di conseguenza, il tessuto seguente non è formato cilindrico come nel caso normale, ma è invece a forma di banda oa pettine e spesso torsione a causa di sollecitazioni interne. Eine Verbänderung oder Fasziation ist eine in der Regel seltene und ungewöhnliche Wuchsform von Pflanzen. Die betroffenen Pflanzen oder Pflanzenteile werden meist Kammformen oder Cristaten genannt. Verbänderungen wurden bisher an mehr als hundert verschiedenen Pflanzenarten beobachtet. Sie können an allen Pflanzenteilen wie Wurzeln, Sprossachsen, Blättern, Blütenständen, Blüten und Früchten sowohl krautiger als auch verholzender Pflanzen auftreten. Eine Verbänderung weist eine große Ähnlichkeit mit einer dichotomen Verzweigung auf, bei der sich die Scheitelzellen eines Sprosses in zwei Gabelsprosse teilen. Bei der Verbänderung bleibt der Teilungsprozess jedoch unvollständig, so dass sich der sonst punktförmige Vegetationskegel an der Spitze des Sprosses linear verbreitert. Hierdurch wird das folgende Gewebe nicht wie im Normalfall zylindrisch, sondern band- oder kammförmig und infolge innerer Spannungen häufig verdreht ausgebildet.

definizione di Fasziation nel dizionario tedesco

Formazione di forme trasversali a sezione trasversale nelle radici delle piante. Bildung von bandähnlichen Querschnittsformen bei Pflanzenwurzeln.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fasziation» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FASZIATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FASZIATION

Fastnachtsprinz
Fastnachtsprinzessin
Fastnachtsspiel
Fastnachtstreiben
Fastnachtstrubel
Fastnachtsumzug
Fastnachtsverein
Fastnachtszeit
Fastnachtszug
Fasttag
Faszes
faszial
Faszie
Faszikel
faszikulieren
Faszination
faszinieren
faszinierend
Faszinosum
Fasziolose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FASZIATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimi e antonimi di Fasziation sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FASZIATION»

Fasziation wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Verbänderung oder eine Regel seltene ungewöhnliche Wuchsform Pflanzen betroffenen Pflanzenteile werden meist Kammformen Cristaten genannt Verbänderungen wurden bisher mehr hundert verschiedenen Pflanzenarten beobachtet können allen Pflanzenteilen Naturspaziergang wissenswertes über fasziation verbänderung Verbänderung Wuchsanomalie Pflanzen Pflanzenteilen kann Ursachen dafür gerhild diamant Kandelaber Ehrenpreis Veronicastrum virginicum Verbänderungen sind Meyers Großem Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikalische deutsches deacademic fascia Binde Umwickelung Binden Botanik soviel Fasziieren umwickeln Großes Dict für dict lexikon biologie spektrum wissenschaft Zwangsdrehungen Biostrepsis gerechnet durch schraubenförmig verdrehte blasig aufgetriebene Stengel glossar wein plus Stichwörtern Glossar Wein Plus umfangreichste Weinlexikon Internet enthält Einträge Rebsorten Regionen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Faszination forum planten richtig daß allgemeinen salix sachalinensis

Traduzione di Fasziation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FASZIATION

Conosci la traduzione di Fasziation in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fasziation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fasziation» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Fasziation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fasziation
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fasziation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fasziation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fasziation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fasziation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fasziation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fasziation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fasziation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fasziation
190 milioni di parlanti

tedesco

Fasziation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fasziation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fasziation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fasziation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fasziation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fasziation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fasziation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fasziation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fasziation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fasziation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fasziation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fasziation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fasziation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fasziation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fasziation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fasziation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fasziation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FASZIATION»

Il termine «Fasziation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 171.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fasziation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fasziation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fasziation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FASZIATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fasziation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fasziation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fasziation

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FASZIATION»

Scopri l'uso di Fasziation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fasziation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mikroskopie. Zentralblatt fuer mikroskopische Forschung
Messungen der Tracheidenlänge an schonend mazerierten Proben (Methode von Franklin, 1946) aus dem Holz der Fasziation sind in Tab. 3 den Werten von Bailey und Tupper (1918) gegenübergestellt. Es zeigt sich eine leichte Erhöhung  ...
2
Just's Botanischer Jahresbericht
nat. Afr. Nord IX, 1918, p. 7_14, mit 2 Textfig.) _ Die vom Verf. beschriebene Fasziation unterscheidet sich schon in ihrer äußeren Erscheinung von derjenigen gewöhnlicher Verbänderungen, indem sie sich nicht als abgeflachtes und in einer ...
3
Just's Botanischer Jahresbericht
... ge. gabelt bis mehrfach verzweigt; manchmal geweihartig. Die Blüten erscheinen dabei unverändert; der Pollen ist normal. Brescia. Chrysanthemum Leucanthemum L.; Fasziation des Stengels mit rüeken- seitiger Verwachsung ...
Leopold Just, 1904
4
Landwirtschaftliches Zentralblatt: Pflanzliche Produktion. ...
Biul. Inst, Hodowli Aklimatyzacji Boálin 1969 Nr. 3/4. S. 187-196. — Zus. in Engl., Franz. PRL/CBR. 1720. 2-71/09-0761 Rod, J. und Vágnerová, VI. PMspèvek к dèdiènosti fasciací u hrachu. (Beilrag zur Vererbung der Fasziation bei der Erbse .) ...
5
Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark
Unter Verbänderung (Fasziation) versteht man die abnorm flache oder bandförmige Verbreiterung von Pflanzenorganen, besonders Sprossen, die normal einen mehr rundlichen Querschnitt haben.2) Der Sproßscheitel ( Vegetationspunkt) ist ...
Naturwissenschaftlicher Verein für Steiermark, Graz, August Mojsisovics (edler von Mojsvár), Rudolf Hoernes, 1966
6
Kühn-Archiv: Arbeiten aus dem Landwirtschaftlichen Institut ...
Wir sehen aus dieser Beschreibung, daß die Fruchtform weitgehend von der Zahl der Samenkammern (Fasziation) abhängig ist. Mit Zunahme der Fasziation wird die Frucht unregelmäßiger, gerieft. Eine Ausnahme bilden die Sorten mit ...
7
Sowjetwissenschaft: Naturwissenschaftliche Beiträge
Die radiale Fasziation ist deshalb progressiv, weil in den Fasziationen die Evolutionstendenzen der Pflanzen mit den Interessen des Züchters übereinstimmen. Die radiale Fasziation eröffnet den Angiospermen ( Angiospermae) die Möglichkeit ...
8
Wundkompensation, Transplantation und Chimären bei Pflanzen
So seien hier folgende Worte der Autorin angeführt (S. 399): „Durch die Radiumbestrahlung mit mittleren Dosen von Samen und Sämlingen wird eine Fasziation des Stengels, der Blätter und der Blütenstände hervorgerufen. Der fasziierte ...
Nikolaĭ Petrovich Krenke, Nikolaĭ Adolʹfovich Bush, 1933
9
Sitzungsberichte
Herr Direktor Dr. Müller überreichte mir eine schöne Fasziation an Picrz's hieracoides‚ gefunden zu Oberstein. Die Carlina vulgaris ist nahezu ringförmig fasziiert und zeigt einen hübschen Kranz diehtgedrängter Blüten am Ende der ...
10
Jahresbericht der Vereinigung für angewandte Botanik
Obschon Fasziation und Zwangsdrehung sich nicht allzuselten am gleichen Pflanzenindividuum finden, haben sie außer dem gemeinsamen Vorkommen nur das eine miteinander gemein, daß beide Erscheinungen Störungen im normalen  ...
Vereinigung für Angewandte Botanik, 1917

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FASZIATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fasziation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Gartentipp
Was kann das wohl sein? Eine Verbänderung oder Fasziation ist eine Wuchsanomalie bei Pflanzen, die an allen Pflanzenteilen auftreten kann. «Main-Post, ago 16»
2
Flucht in der Häuserschlucht
"Die Fasziation liegt in der Nähe zu den Fans, in der Enge der Strecke", sagt Felix Großschartner, große Hoffnung beim polnischen CCC-Team. Und der Reiz ... «Salzburger Nachrichten, lug 16»
3
Ausschreibung: Internationale Jury vergibt erneut Kunstpreis
Bad Zwischenahn Zum sechsten Mal schreibt der Verein „Das Goldene Segel“ einen internationalen Kunstpreis aus. Nach dem Thema „Fasziation Wasser“ ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
4
Eine Laune der Natur
Ein anderer Ausdruck dafür lautet »Fasziation«. Grund für solch eine außergewöhnliche Wuchsform ist, dass der Teilungsprozess an der einstigen Sprossspitze ... «baden online, giu 16»
5
Ausstellung der Künstlerin Marion Gemmer eröffnet Reihe im Haus ...
... französischen Rhone, Venedig bei Nacht oder Eindrücke aus Südafrika, jeder Betrachter spürt die Fasziation der Künstlerin für Landschaften und Menschen. «Westfälische Nachrichten, gen 16»
6
Auf Faszination Wasser folgt Blütenmeer
Nach dem Thema „Fasziation Wasser“ 2013 lautet der Titel des neuen Wettbewerbs: „Blütenmeer im Rapport – Dialog der Techniken“. Damit bleibe sich der ... «Nordwest-Zeitung, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fasziation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fasziation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z