Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fastnachtsprinz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FASTNACHTSPRINZ IN TEDESCO

Fastnachtsprinz  Fạstnachtsprinz [ˈfastnaxt͜sprɪnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FASTNACHTSPRINZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fastnachtsprinz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FASTNACHTSPRINZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fastnachtsprinz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fastnachtsprinz nel dizionario tedesco

Carnevale Prince. Karnevalsprinz.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fastnachtsprinz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FASTNACHTSPRINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kronprinz
Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s]
Kurprinz
Ku̲rprinz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Prinz
Prịnz 
Sbrinz
Sbrịnz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FASTNACHTSPRINZ

Fastnachtball
Fastnachter
Fastnachterin
fastnächtlich
Fastnachtsball
Fastnachtsbrauch
Fastnachtsdienstag
Fastnachtskostüm
Fastnachtskrapfen
Fastnachtslarve
Fastnachtsmaske
Fastnachtsposse
Fastnachtsprinzessin
Fastnachtsspiel
Fastnachtstreiben
Fastnachtstrubel
Fastnachtsumzug
Fastnachtsverein
Fastnachtszeit
Fastnachtszug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FASTNACHTSPRINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Flinz
Franz
Heinz
Hinz
Kapprovinz
Karl-Heinz
Kirchenprovinz
Kurmainz
Linz
Lizenz
Mainz
Mercedes-Benz
Ordensprovinz
Pfefferminz
Provinz
Rheinprovinz
ganz

Sinonimi e antonimi di Fastnachtsprinz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FASTNACHTSPRINZ»

Fastnachtsprinz fastnachtsprinz wörterbuch Grammatik Dict für dict pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stephan siegler erster bürger frankfurt neue Stadtverordnetenvorsteher Siegler Jahren Faschingsprinz Frankfurt Hauptberuf Jährige jetzt frankfurts obernarr frankfurter Frankfurts Obernarr Große Fastnachtvereine einen neuen Chef Delegierten Katholischer pfarrer main netz Febr dieser Session Clobes Niederkalbacher Carneval Vereins Damit sorgte

Traduzione di Fastnachtsprinz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FASTNACHTSPRINZ

Conosci la traduzione di Fastnachtsprinz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fastnachtsprinz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fastnachtsprinz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

狂欢节王子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Carnival Príncipe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carnival Prince
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्निवल राजकुमार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرنفال الأمير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Carnival Prince
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Príncipe Carnaval
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্নিভাল প্রিন্স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prince Carnaval
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Karnival Prince
190 milioni di parlanti

tedesco

Fastnachtsprinz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーニバルの王子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카니발 왕자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

karnaval Pangeran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Carnival tử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்னிவல் பிரின்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कार्निवल प्रिन्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Karnaval Prensi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Carnevale Principe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Carnival Książę
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Carnival Prince
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Carnavalul Prince
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρναβάλι Πρίγκιπα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Carnival Prince
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carnival Prince
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Carnival Prince
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fastnachtsprinz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FASTNACHTSPRINZ»

Il termine «Fastnachtsprinz» si utilizza appena e occupa la posizione 195.601 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fastnachtsprinz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fastnachtsprinz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fastnachtsprinz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fastnachtsprinz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FASTNACHTSPRINZ»

Scopri l'uso di Fastnachtsprinz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fastnachtsprinz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Effloreszenz Fluoreszenz Putreszenz Reminiszenz Konkupiszenz Transluzenz /-rnts/ inz Hinz Flinz Pfefferminz /sbrmts/ Sbrinz Prinz Erbprinz Märchenprinz Kronprinz Kurprinz Faschingsprinz Eisprinz Kamevalsprinz Fastnachtsprinz Provinz ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Netzwerke
Er war ein König auf der Höhe seiner Macht, oder immerhin ein Fastnachtsprinz. Da alles so schön fluppte, wurde der Duodezfürst allmählich ruhiger, richtiggehend kaltblütig. Irgendwegen bildete er sich ein, er wäre auf einmal im Stande ...
Max Grull, 2003
3
Mainzer Zeitschrift
... und bei dem die »Narrhalla« gedruckt wurde. Der Generationswechsel lässt sich auch personell belegen: 1862 wurde Stefan Carl Michel Fastnachtsprinz, ein Sohn des Gründungspräsidenten. Sein Eintritt in die Kommunalpolitik, in der er ...
4
Der Brockhaus Mannheim: 400 Jahre Quadratestadt, das Lexikon
Mannheimer Fastnachtsprinz. In seinem Keller- studio machten 1995 die -» Söhne Mannheims ihre ersten Gehversuche. Eisenspiel für Mannheim, -» Kulturmeile. Eissportzentrum Herzogenried, 1981 fertiggestellte Sporthalle am neuen ...
Guido Walz, 2006
5
Zeitschrift des Vereins für rheinische und westfälische ...
Am Aschermittwochmorgen wurde der Fastnachtsprinz von den Burschen in der Nähe des Dorfes in einem Garten feierlich begraben,21) nachdem vorher noch in die Strohpuppe eine Flasche Branntwein eingewickelt worden war.
Verein für rheinische und westfälische volkskunde, Elberfeld, 1906
6
Zeitschrift des Vereins für rheinische und westfälische ...
und von den Barschen und Mädchen des Dorfes unitanzt. Am Aschermittwochmorgen wurde der Fastnachtsprinz von den Burschen in der Nähe des Dorfes in einem Garten feierlich begraben,21) nachdem vorher noch in die Strohpuppe eine ...
7
Mainz Helau!: Handbuch zur Mainzer Fastnacht
... dem die gesichtsbedeckende Larve so günstig ist, auszukramen." Prinz Bibi, der erste Mainzer Fastnachtsprinz, stand im Mittelpunkt des Zuges, der bei schönstem Wetter durch die Stadt gezogen war. Und natürlich Fähnrich Rummelbuff ...
Günter Schenk, 2004
8
Ewe kimmt de Zug: zur Geschichte der Mainzer ...
Erster Fastnachtsprinz der Nachkriegszeit war 1955 Alexander I. (Alexander Haselbach), Anlaß zur Kürung ein närrischer: „5x11 Jahre im 20. Jahrhundert". Auch 1959 gab es einen närrischen Anlass: „11 x 11 Jahre MCV". Evmarie I. und  ...
Mainzer Carneval-Verein 1838, 2001
9
Die Weltbühne
Die heiteren Tage waren ein Ventil für den im tristen Alltag erstickenden Menschen — und tragisch waren sie eigentlich nur für den Schattenkönig, den Fastnachtsprinzen. Einmal jedoch, vor fast 4000 Jahren, nutzte ein Fastnachtsprinz seine ...
Maud von Ossietzky, 1972
10
Duden:
-en (Fastnachtsprinz od. -prinzessin) Tolllkirische tollikühn; Tplllkühnlheit Tplllpatsch [alte Schreibung Tolpatsch], der; -[e]s, -e (ung.) (ugs. für ungeschickter Mensch): tolllpattschig (ugs.): Tolllpatlschiglkeit. die; - TpMlwut; tolllwültig Tollpatsch ...
Dudenredaktion (Bibliographisches Institut), 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FASTNACHTSPRINZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fastnachtsprinz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baumpflanzung beim Prinzenclub Baden-Baden: Vogel-Kirsche für ...
Traditionell pflanzt der Club der ehemaligen Fastnachtsprinzen von Baden-Baden am Rosenmontag in Baden-Baden einen Baum für Freunde, die sich für das ... «Baden-Baden TV, lug 16»
2
Stadtrat a. D. Volker Stein: Glosse: Oberst Stein, bitte wegtreten!
... den oberbürgermeisterlichen Machtgelüsten ihres Parteifreundes nichts, sagt aber: „Vielleicht will er auch noch Fastnachtsprinz oder Apfelweinkönig werden. «Frankfurter Neue Presse, lug 16»
3
Belegarzt Dr. Gerald Grohe hat zum letzten Mal operiert
Dieburg - Es war Zufall, passt aber zum ehemaligen Fastnachtsprinz Dr. Gerald Grohe: Seine letzte OP im St. Rochus Krankenhaus begann gestern um 11. «DA-imNetz.de, giu 16»
4
Oberursels neue Repräsentanten: Ein Ehepaar wird Brunnenpaar
„Mein Opa war 1976 Fastnachtsprinz“, erzählt sie. Und wie viele Mädchen habe sie schon als Kind davon geträumt, Königin zu werden. Doch es ist nicht nur das ... «Taunus Zeitung, mar 16»
5
Geisterstunde in Schadeck
Fastnachtsprinz Sönke persönlich unterhielt die Besucher im Anschluss mit einer Playback-Show. Er „entführte“ sie in eine musikalische Zeitreise. Was sich ... «Nassauische Neue Presse, feb 16»
6
Das ist er: Prinz Alexander FASSADICUS MAXIMUS der LXXV. von ...
Die Foaset ist ihm schon vertraut, denn 2011 bildete er mit seiner Ramona das Prinzenpaar in Oberrode: Fastnachtsprinz Alex der XXXVI. "von Putz und Ping ... «Osthessen News, nov 15»
7
Fastnachtsprinzen: Helau fürs neue Prinzenpaar
12.11.2015 Seit gestern, 11.11 Uhr, hat die Fastnacht in Frankfurt wieder Gesichter. Es sind die des Fastnachtsprinzen René und der Prinzessin Dani sowie des ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
8
Standortinitiative: Das Cityforum kehrt zurück
Der 50-Jährige ist in der Stadt kein Unbekannter, in der Kampagne 2010/ 11 überzeugte er als Fastnachtsprinz Markus I. mit seiner offenen, konstruktiven Art. «Frankfurter Neue Presse, feb 15»
9
TAUFE! 47 Tage nach der "Geburt" Fastnachtsprinz OLAF ...
GESCHAFFT! Fuldas Fastnachtsprinz Olaf Denticus der 74. von Fulda (Olaf Sersch) ist seit dem gestrigen Sonntagabend 20:51 Uhr offiziell getauft - nicht mit ... «Osthessen News, dic 14»
10
Die Hofstylistin der Prinzessinnen
Frankfurts Narren – an der Seite von Fastnachtsprinz Marcus Rahner. An diese Zeit denkt Ziemann freilich gerne zurück, ihr persönlicher Höhepunkt in den ... «Frankfurter Neue Presse, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fastnachtsprinz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fastnachtsprinz>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z