Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Faustrecht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAUSTRECHT IN TEDESCO

Faustrecht  Fa̲u̲strecht [ˈfa͜ustrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAUSTRECHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Faustrecht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAUSTRECHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Faustrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Faustrecht

Faustrecht

La legge del pugno è un ordine giuridico, esistente nei secoli passati, considerato superato nel senso oggettivo, in cui l'individuo afferma le sue pretese contro gli altri. Come un istituto giuridico per l'applicazione non autorizzata dei diritti esistenti dominato il pugno destro per gran parte del Medioevo fino a che inizialmente nelle città, in seguito V. A. nel corso della formazione dello stato territoriale, è venuto in predominanza del potere sovrano e statale che ha richiamato il ricorrente per l'esecuzione del tribunale delle sue rivendicazioni. Il Klagspiegel, quale libro giuridico più importante dell'età media in uscita, ha già trascurato tutte le forme della legge del pugno. Il film ama usare questo argomento nel genere occidentale. Un altro rappresentante della legge pugno è Götz von Berlichingen nel film drammatico di Johann Wolfgang von Goethe con lo stesso nome, così come Michael Kohlhaas, il intitola dopo di lui novella di Heinrich von Kleist. L'esercizio della legge pugno non è giusto nel senso soggettivo, ma una violazione di norme giuridiche valide. Das Faustrecht ist eine in früheren Jahrhunderten existierende, als überholt geltende Rechtsordnung im objektiven Sinn, in welcher der Einzelne seine Ansprüche anderen gegenüber selbst durchsetzt. Als Rechtsinstitut zur eigenmächtigen Durchsetzung bestehender Rechte dominierte das Faustrecht über weite Teile des Mittelalters, bis es zunächst in den Städten, später v.a. im Zuge der Territorialstaatsbildung allgemein zu einer Prädominanz der herrschaftlichen bzw. staatlichen Gewalt kam, die den Berechtigten auf die gerichtliche Durchsetzung seiner Ansprüche verwies. Der Klagspiegel, als wichtigstes Rechtsbuch des ausgehenden Mittelalters, verpönte bereits jegliche Form des Faustrechts aufs Schärfste. Der Film verwendet dieses Sujet gerne im Western-Genre. Ein anderer Vertreter des Faustrechtes ist auch Götz von Berlichingen in Johann Wolfgang von Goethes gleichnamigen Drama sowie Michael Kohlhaas, in der nach ihm betitelten Novelle von Heinrich von Kleist. Das Ausüben von Faustrecht ist nunmehr kein zustehendes Recht im subjektiven Sinne, sondern Missachtung gültiger Rechtsnormen.

definizione di Faustrecht nel dizionario tedesco

stato senza legge in cui tutti cercano di ottenere il suo diritto con l'auto-aiuto. rechtloser Zustand, in dem sich jeder durch Selbsthilfe sein Recht zu verschaffen sucht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Faustrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAUSTRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAUSTRECHT

Faustfeuerwaffe
faustficken
Faustformel
faustgroß
Fausthammer
Fausthandschuh
Fausthantel
Fausthieb
faustisch
Faustkampf
Faustkämpfer
Faustkämpferin
Faustkeil
Faustlage
Fäustling
Faustpfand
Faustregel
Faustschlag
Faustskizze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAUSTRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimi e antonimi di Faustrecht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAUSTRECHT»

Faustrecht faustrecht freiheit kritik Wörterbuch trailer stream video doku film köln band eine früheren Jahrhunderten existierende überholt geltende Rechtsordnung objektiven Sinn welcher Einzelne seine Ansprüche anderen gegenüber selbst durchsetzt allgäu Bootboy Roll deutschland mittelalter Mittelalter Sittengemälde jener rohen Jahrhunderte gehört auch Einführung Befehdungen oder netz gegen nazis Rechtsrockband einen Kult Arbeiterklasse Vision eines antikapitalistischen nationalen Sozialismus ganz Evil filmstarts März poings Robi Müller Bernard Weber angebote Mitglied MTBD größten Muay Thai Bund Deutschlands PROFIS KOSTAS FANOURAKIS hören videos konzerte statistiken bilder Titel rebel sound youth Love mehr gegründete Allgäu Entdecke evil einzel amazon andreas wilson linda Amazon Kaufen Einzel günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos

Traduzione di Faustrecht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAUSTRECHT

Conosci la traduzione di Faustrecht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Faustrecht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Faustrecht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Faustrecht
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Faustrecht
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Faustrecht
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Faustrecht
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Faustrecht
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Faustrecht
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Faustrecht
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Faustrecht
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Faustrecht
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Faustrecht
190 milioni di parlanti

tedesco

Faustrecht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Faustrecht
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Faustrecht
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Faustrecht
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Faustrecht
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Faustrecht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Faustrecht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Faustrecht
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Faustrecht
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Faustrecht
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Faustrecht
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Faustrecht
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Faustrecht
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Faustrecht
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Faustrecht
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Faustrecht
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Faustrecht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAUSTRECHT»

Il termine «Faustrecht» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.478 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Faustrecht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Faustrecht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Faustrecht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAUSTRECHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Faustrecht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Faustrecht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Faustrecht

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FAUSTRECHT»

Citazioni e frasi famose con la parola Faustrecht.
1
Manfred Hinrich
Das Faustrecht ist aufgehoben, schlagende Beweise nur mit dem Kopf.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAUSTRECHT»

Scopri l'uso di Faustrecht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Faustrecht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kein Faustrecht mehr: ein reichsstädtisches Schauspiel in ...
ein reichsstädtisches Schauspiel in vier Aufzügen Friedrich Christian Schlenkert. loehrlofer Menfchen aureizt. Es muß irgend - eine oerrätherifche Abficht dabey zum Grunde liegen_ es muß irgend ein fchcindliches Bubennü>-- Still! es lonnnt-  ...
Friedrich Christian Schlenkert, 1798
2
Faustrecht vs. Absolutismus: Goethes "Götz von Berlichingen" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,00, Technische Universitat Berlin (Institut fur Philosophie, Literatur-, Wissenschafts- und Technikgeschichte), Veranstaltung: Goethe: Das ...
Ulrich Goetz, 2010
3
Das Faustrecht bei "Götz von Berlichingen"
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Gestalt Götz von Berlichingens in Goethes gleichnamigen Stück und der Rechtsauffassung, die er verkörpert.
Visar Nonaj, 2010
4
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Dies geschah endlich unter Maximilian l. Gewöhnlich wird diesem das Verdienst zugeschrieben , das Faustrecht gesetzlich abgeschafft zu haben. Allein dieses Verdienst gebührt nicht Maximilian, sondern seinen Reichsständen. Sie waren es ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1837
5
Geschichte des teutschen Volkes
Heinrich Luden. Wierzehentes B u ch. Teutschlands Demüthigung und Erhebung . Die Ungarn und das Faustrecht. Der Ausgang der (unachten) Karolinger und die ersten Sachsen. 221 Erstes Capitel. Arnolss Thron und Stellung. Auflösung ...
Heinrich Luden, 1831
6
Sämmtliche dramatische Werke: Mathilde, Gräfinn von ...
Mathilde, Gräfinn von Gießbach, oder das Faustrecht. Die Pilger. Das Incognito Friedrich W. Ziegler. Dritter. Act. (Mathildens Zimmer.) Erste. Scene. Mathilde. Der Himmel legte mir schwere Leiden auf, sollte er mir Armen den^Muth versagen, ...
Friedrich W. Ziegler, 1824
7
Buchonia: Eine Zeitschrift für vaterländische Geschichte, ...
Faustrecht. und. Befehdungen/. »in historisches Gemälde des zwölften und dreizehnten Jahrhunderts, aus ... sowohl, als der Abt zu Hersfeld mit. Allein unser Abt hatte das Unglück, bei der Belagerung der Beste Faustrecht und Befehdungen/ ...
Joseph Schneider, 1828
8
Im Schatten der Landeskrone: Roman
Faustrecht. und. Selbsthilfe. Mitten in der Nacht erwachte Gotthard durch lautes Rattern, das von draußen ins Schlafzimmer drang. Er lauschte eine Weile und drehte sich auf die andere Seite, als sich die Geräusche entfernten. Es konnte ...
Günter W. Müller, 2007
9
Michael Ignaz Schmidts ...: Geschichte der Deutschen ....
Faustrecht. Folgen. davon. Civil-. und. Crimi-. nal-Gerichtsbarteit. Glück und Unglück der Na, tion in diesem Zeitraum. /V>o viel man sich in die Deutsche Geschichte zurück ^»^ denken kann , gab es immer leute , die ihr Recht vielmehr auf den ...
Michael Ignaz Schmidt, 1785
10
Regenten- und volks-geschichte der länder Cleve, Mark, ...
Wie weit war die Äufllärltng zurück; wie verdorben die Geistlichkeit, wie sehx die Religion in einem todten Ceremsniendienst versunken; das Faustrecht im Schwunge; die Erziehung vexnachläßigt>,.Md mit völliger Hintansetzung alles ...
Johann Friedrich Knapp, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAUSTRECHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Faustrecht nel contesto delle seguenti notizie.
1
An gesperrter Bundesstraße galt das Faustrecht
An gesperrter Bundesstraße galt das Faustrecht. Die Fäuste flogen an der Baustelle der B 279, wo eigentlich niemand durchfahren darf, als ein selbst ernannter ... «inFranken.de, ago 16»
2
Kein Freifahrschein für das Faustrecht
Es ist Privileg der Jugend, dass jugendtypisches Fehlverhalten nicht sofort auf die Goldwaage gelegt wird. Allerdings gibt's Grenzen. Genau diese hat das ... «Schwäbische Post, mag 16»
3
EHC München - Straubing Tigers: Goalie-Fight: Ein Zeichen per ...
Das Zeichen per Faustrecht zahlte sich aus, der EHC siegte am Ende mit 2:1 nach Verlängerung. Leggio hat allen gezeigt, die Münchner lassen sich nicht ... «Abendzeitung München, mar 16»
4
Deutsche Uraufführung von "Faustrecht" in Ludwigshafen
Ludwigshafen (dpa/lrs) - Die Uraufführung des Stückes «Faustrecht» nach drei Romanen von Gert Ledig ist am Samstag im Theater im Pfalzbau in ... «DIE WELT, feb 16»
5
Faustrecht der Peripherie
Man muss sich als Zuschauer in diesen kalten Januartagen gedanklich erst mal hineinversetzen in den neuen TATORT aus Dortmund. Der spielt nämlich im ... «Tatort-Fundus, gen 16»
6
Neonazi-Konzert: „Geburtstagssause“ mit „internationalen ...
Auftreten sollen Mistreat und Sniper aus Finnland, Blue Eyed Devils aus den USA, sowie I.C.1 aus Großbritannien und Baden-Württemberg neben Faustrecht ... «ZEIT ONLINE, dic 15»
7
München: Faustrecht nach Taschendiebstahl
München - Nach einem missglückten Geldbörsendiebstahl am Freitagmittag (18. Dezember) aus der Hosentasche wurde der vermeintliche Dieb am Münchner ... «rosenheim24.de, dic 15»
8
Offener Brief zum Hundeverbot am Berliner Schlachtensee
Sie müssen handeln, oder wollen Sie das Faustrecht in Schlachtensee? Für diesen Fall kündigen wir allerdings an, uns zukünftig gegen Beleidigungen, ... «tagesspiegel, giu 15»
9
Auf Wiens Straßen regiert das Faustrecht
Von alles eitel Wonne kann auf Wiens Straßen keine Rede sein. Fast 70 Prozent sagen, das Miteinander hat sich (stark) verschlechtert, zeigt die große ... «Krone.at, apr 15»
10
Südafrika: Faustrecht im Parlament
Der südafrikanische ANC reagiert mit Gewalt auf kritische Opposition. Bei der Rede zur Lage der Nation von Präsident Jacob Zuma muss sogar die Polizei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Faustrecht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/faustrecht>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z