Significato di "Fazit" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAZIT

substantiviert aus lateinisch facit = macht, 3. Person Singular Präsens Indikativ von: facere, ↑Faktum.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FAZIT IN TEDESCO

Fazit  [Fa̲zit ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAZIT

Fazit è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAZIT IN TEDESCO

conclusione

Fazit

Una conclusione o un riepilogo è una sintesi valutativa, in cui viene presentato un risultato e vengono tracciate le conclusioni. È un libro di testo, che di solito è alla fine di un articolo specializzato, altri scritti o un discorso. La conclusione è una modifica dal livello degli argomenti al meta-livello. Uno lascia il concetto spazio del tema per parlare di questo. La conclusione è la valutazione di un testo, ad esempio nel senso seguente: ▪ Riepilogo breve e preciso delle affermazioni centrali e dei risultati più importanti del lavoro. ▪ In che misura l'autore ha raggiunto il suo obiettivo attraverso il suo approccio? ▪ Quali conclusioni consentono l'indagine? ▪ Quali sono le prospettive future per il futuro? ▪ Dove / in che misura deve essere modificata la futura operazione? ▪ Possibili richieste o una domanda finale. ▪ È anche possibile indicare le domande o le aree dell'argomento, che sono state deliberatamente ignorate o che sono ancora aperte o non chiaramente definite.

Ein Fazit oder Resümee ist eine wertende Zusammenfassung, in der meistens ein Ergebnis präsentiert wird und daraus Schlussfolgerungen gezogen werden. Es handelt sich um eine Textsorte, die im Regelfall am Ende eines Fachartikels, sonstigen Schriftsatzes oder einer Rede steht. Mit dem Fazit wird ein Wechsel von der Thema-Ebene zur Meta-Ebene vollzogen. Man verlässt den Konzept-Raum des Themas, um über dieses zu sprechen. Das Fazit enthält die Bewertung eines Textes – etwa im folgenden Sinn: ▪ Kurze und präzise Zusammenfassung der zentralen Aussagen und der wichtigsten Ergebnisse der Arbeit. ▪ Inwieweit hat der Autor durch sein Vorgehen sein Ziel erreicht? ▪ Welche Schlussfolgerungen lässt die Untersuchung zu? ▪ Welche Ausblicke für die Zukunft eröffnen sich? ▪ Wo/inwieweit muss die künftige Arbeitsweise abgeändert werden? ▪ Auch eventuelle Appelle oder eine Schlussfrage sind möglich. ▪ Möglich ist es auch, auf Fragen oder Bereiche des Themas hinzuweisen, die absichtlich außer Acht gelassen wurden bzw. die noch offen sind oder nicht abschließend geklärt werden konnten.

definizione di Fazit nel dizionario tedesco

risultato riassuntivo; conclusione; Ad esempio, la conclusione delle indagini, considerazioni è stata la stessa ogni volta.

zusammenfassend festgestelltes Ergebnis; Schlussfolgerung; ResümeeBeispieldas Fazit der Untersuchungen, Überlegungen war jedes Mal das gleiche.

SINONIMI DI «FAZIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Fazit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Fazit

Bilanz · Endsumme · Ergebnis · Folgerung · Konklusion · Quintessenz · Resultat · Resümee · Schluss · Summa · Summe

TRADUZIONE DI FAZIT

Conosci la traduzione di Fazit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fazit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fazit» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 结论
• Traduttore italiano - spagnolo: conclusión
• Traduttore italiano - inglese: Conclusion
• Traduttore italiano - hindi: निष्कर्ष
• Traduttore italiano - arabo: استنتاج
• Traduttore italiano - russo: вывод
• Traduttore italiano - portoghese: conclusão
• Traduttore italiano - bengalese: উপসংহার
• Traduttore italiano - francese: conclusion
• Traduttore italiano - malese: kesimpulan
• tedesco: Fazit
• Traduttore italiano - giapponese: 結論
• Traduttore italiano - coreano: 결론
• Traduttore italiano - giavanese: kesimpulan
• Traduttore italiano - vietnamita: phần kết luận
• Traduttore italiano - tamil: முடிவுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: निष्कर्ष
• Traduttore italiano - turco: Sonuç
• Traduttore italiano - italiano: conclusione
• Traduttore italiano - polacco: wniosek
• Traduttore italiano - ucraino: висновок
• Traduttore italiano - rumeno: concluzie
• Traduttore italiano - greco: συμπέρασμα
• Traduttore italiano - afrikaans: gevolgtrekking
• Traduttore italiano - svedese: slutsats
• Traduttore italiano - norvegese: Konklusjon

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FAZIT»

Citazioni e frasi famose con la parola Fazit.

1

Hannah Arendt

In diesen letzen Minuten war es, als zöge Eichmann selbst das Fazit der langen Lektion in Sachen menschlicher Verruchtheit, der wir beigewohnt hatten - das Fazit von der furchtbaren Banalität des Bösen, vor der das Wort versagt und an der das Denken scheitert.

2

Heribert Faßbender

So, jetzt ziehen wir mal ein Fazit!

3

Annette von Droste-Hülshoff

So hab aus allem ich gezogen, das treue Fazit mir zuletzt, daß dem das Glück zumeist gewogen, der es am mindesten gehetzt.

4

Wladimir Iljitsch Lenin

Während des Krieges hat die Diplomatie nichts zu tun. Nach Schluß der Kampfhandlungen treten die Diplomaten in den Vordergrund, ziehen das Fazit, stellen Bilanzen auf und üben sich in ehrlichem Maklertum.

5

Ernst Reinhardt

Der Aphoristiker zieht das Fazit der Dinge und überlässt alles andere dem Leser.

6

Wolfgang Mocker

Langeweile trägt maßgeblich zum Treibhauseffekt bei. Diesen Zusammenhang haben Umweltforscher zufällig bei einer Umfrage unter Autofahrern entdeckt. Fazit der Meinungsumfrage: Das Auto ist noch immer der einzige Ersatz für all jene, die kein bewegtes Leben führen.

7

Werner Mitsch

Der eine wollte Mozart hören und der andere Beethoven. Fazit: Es gab Händel.

8

Johann Wolfgang von Goethe

Die Tat vereinigt eben Ursache und Wirkung. Da wir nun überall Taten sehen, so sehen wir nicht Ursache und Wirkung allein oder besonders, sondern nur ihre Summe, nicht die Faktoren, sondern das Fazit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAZIT»

Scopri l'uso di Fazit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fazit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wissensmanagement in der Projektabwicklung: Grundlagen, ...

Dazu wird zunächst ein resümierendes Fazit gezogen (Kapitel 5.1). Nachfolgend werden die wesentlichen Ergebnisse der Dissertation in pointierter Form zusammenfassend dargestellt (Kapitel 5.2). Die Arbeit schliesst mit einem Ausblick auf ...

Martin Schindler, 2002

Nach der Wende: ein Fazit

Zwanzig Jahre nach der Wende in Deutschland: Drei in der DDR aufgewachsene, ehemalige Freunde treffen sich wieder.

Günter Girlich, 2010

Normen und Normengenese mit einem Fazit zu den Menschenrechten

Normen und ihre Genese sind zentrale Themen in der Soziologie.

Kristian Kloth, 2008

Praxisorientierte Markenführung: Neue Strategien, innovative ...

Fazit: Erfolgsprinzipien. der. Markenführung. im. Überblick. Vor dem Hintergrund des sich verschärfenden Bedingungsrahmens ist es heute wichtiger denn je, die „richtige" Markenführung zu betreiben, um bei den Verbrauchern das ...

Brigitte Gaiser, Richard Linxweiler, Vincent Brucker, 2005

Systembeschaffung und Lieferantenbewertung im Überblick

4. Fazit. Ziel dieser Arbeit war es, das Konzept der Systembeschaffung darzustellen und dabei auf die Notwendigkeit einer kooperativen Ausgestaltung der Zusammenarbeit hinzuweisen. Überdies sollten die Besonderheiten einer ...

Christian Becker, Andreas Andermann, 2007

Warum gerade ich ...?: Leben lernen in Krisen - Leiden und ...

Warum gerade ich?

Erika Schuchardt, 2006

Verbindung von Geschäftsprozessmodellierung und ...

Fazit/Ausblick 7.1 Fazit Mit der kurzen Beantwortung der einleitend aufgeworfenen Forschungsfragen zieht die Arbeit ein Fazit. 7.1.1 Forschungsfrage l - Abgrenzung GPM, WFM und WFI Wie lassen sich Geschäftsprozessmodelle, fachliche ...

Holger Wittges, 2005

Optische Rhetorik: Visualisierungen und Medien in ...

In der amerikanischen Kultur werden diese Fazit-Titel recht frech verwendet. Diese heissen dort auch »Action Title«, weil diese aktiv zum Denken oder Handeln in eine ganz bestimmte Richtung aktivieren möchten. Falls Sie Bedenken haben, ...

Peter Mohr, 2011

Entwicklung eines Immobilien-Portfolio-Management-Systems: ...

Fazit: Immobilien-Portfolio-Management. als. strategische. Gesamtkonzeption. Aufgrund des aufgezeigten Paradigmenwechsels im Immobilienmanagement werden Immobilien zunehmend unter rein ökonomischen Gesichtspunkten ...

Kristin Wellner, 2003

Grundlagen und Perspektiven der sozialen Marktwirtschaft

Fazit: Die Ethik der Sozialen Marktwirtschaft in 10 Thesen These 1: Die Überlegenheit der Marktwirtschaft als Methode zur allgemeinen Wohlstandsmehrung gegenüber allen anderen bekannten ökonomischen Koordinationsformen beruht ...

Otto Schlecht, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAZIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fazit nel contesto delle seguenti notizie.

Steep: Angespielt auf der Gamescom - Video-Fazit und Gameplay

Das ließ sich Redakteur Christian Dörre nicht zweimal sagen - sein Video-Fazit zeigt, dass ihm die halsbrecherischen Abfahrten gefallen haben. Aber seht ... «PC Games, ago 16»

Leitzinsen beeinflussen Anleiherenditen, aber bestimmen sie nicht

Wir haben in FAZIT bereits mehrfach über diese Einflüsse geschrieben, zum Beispiel hier. Manche von ihnen wirken seit Jahrzehnten, andere dürften eher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

„Abschaffung“ des Bargelds – eine irreführende Begriffswahl

Wir wollen uns in den kommenden Wochen in FAZIT intensiver mit der Bilanz .... (http://blogs.faz.net/fazit/2016/05/02/milton-friedmans-verstoerte-kinder-7593/). «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Wirtschaft zieht "bitteres Fazit" nach Mariahilfer Straße Neu

Laut Wirtschaftskammer-Passantenzählung sind die tatsächlichen Einkäufer in der neuen Mariahilfer Straße um 13 Prozent zurück gegangen. Kaufleute ... «WirtschaftsBlatt.at, lug 16»

Anleihekäufe wirken positiv – oder doch nicht?

Wir haben in FAZIT im Laufe der vergangenen Jahre viele Beiträge über Anleihekaufprogramme geschrieben (zum Beispiel hier und hier und hier). Fairerweise ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»

CHIO-Veranstalter ziehen positives Fazit

Der Veranstalter des Turniers zog ein "überaus positives" Fazit. 348.200 Zuschauer sind an den zehn Tagen auf das traditionsreiche Turniergelände in der ... «WDR Nachrichten, lug 16»

Eintracht Frankfurt: Trainer Niko Kovac zieht ein erstes Fazit

„Ich habe ein sehr gutes Gefühl, dass es sehr viel besser laufen wird als in der letzten Saison“, zog Trainer Niko Kovac ein erstes Fazit. Der kroatische Coach ... «Allgemeine Zeitung, lug 16»

Stögers Fazit: "Alle haben gut trainiert"

Nach fünf Trainingstagen kehrt der FC aus dem Trainingslager in Bad Tatzmannsdorf nach Köln zurück. Das Fazit von Peter Stöger fällt fast uneingeschränkt ... «kicker, lug 16»

Mode: Fazit der Fashion Week: Große Pläne trotz Krise

Ein Fazit der Modewoche von Berlin. von Grit Thönnissen. Schöne bunt. Modepräsentation der österreichischen Designerin Marina Hoermanseder , mit Model ... «Tagesspiegel, lug 16»

Bauern ziehen positives Fazit: Flüchtlinge auf Höfen sind voller Erfolg!

Schweizer Bauern haben letztes Jahr im Rahmen eines Pilotprojekts 13 Flüchtlinge auf ihren Höfen beschäftigt. Das Fazit fällt positiv aus: Bauern und ... «BLICK.CH, giu 16»