Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fee" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEE

französisch fée = Fee, Zauberin < vulgärlateinisch Fata = Schicksalsgöttin, Fee, zu lateinisch fatum, ↑Fatum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEE IN TEDESCO

Fee  [Fe̲e̲ ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fee è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fee

fata

Fee

Le fate sono, secondo il folklore romano e celtico, fantasmi, favolosi esseri dotati di poteri superiori, sia femminili che maschi. Il termine e il nome sviluppato dalle dee romane del destino, Fata, Fatua latina, Fata italiana, Hada spagnola, Fée. Nella poesia tedesca del Medioevo vengono sotto il nome di Feien o Feinen, e sono mitologicamente legati alle cosiddette donne bianche e ai nori. Nella zona slava, sono conosciuti come Wilen, e nell'isola come Sidhe. Feen sind nach romanischer und keltischer Volkssage geisterhafte, mit höheren Kräften begabte Fabelwesen, die sowohl weiblich als auch männlich sein können. Begriff und Name entwickelten sich aus den römischen Schicksalsgöttinnen, den Fata, lat. Fatua, ital. Fata, span. Hada, franz. Fée. In der deutschen Poesie des Mittelalters kommen sie unter dem Namen Feien oder Feinen vor und sind mythologisch mit den so genannten weißen Frauen und den Nornen verwandt. Im slawischen Raum sind sie als Wilen bekannt, im inselkeltischen als Sidhe.

definizione di Fee nel dizionario tedesco

creatura fiabesca, bella, leale, dotata di poteri magici. Esce una fata buona e cattiva e \u003cin senso figurato\u003e: zia Liese era il nostro angelo custode e la nostra fata madrina. schönes, den Menschen meist wohlwollend gegenüberstehendes weibliches Märchenwesen, das mit Zauberkraft ausgestattet istBeispieleeine gute, böse Fee<in übertragener Bedeutung>: Tante Liese war unser Schutzengel und unsere gute Fee.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fee» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEE


Allee
Alle̲e̲ 
Armee
Arme̲e̲ 
Bodensee
Bo̲densee
Entree
[ãˈtreː] 
Glee
[ɡliː] 
Idee
Ide̲e̲ 
Jubilee
[ˈdʒuːbīliː]
Kaffee
Kạffee  , auch, österreichisch nur: [kaˈfeː] 
Klagenfurt am Wörthersee
Kla̲genfurt am Wọ̈rthersee
Lee
Le̲e̲ [leː]
Milwaukee
[mɪlˈwɔːki] 
Pedigree
[ˈpɛdiɡri] 
Referee
[refəˈriː]  , auch: [ˈrɛfəri] 
Schnee
Schne̲e̲ 
See
Se̲e̲ 
Spree
Spre̲e̲
Tee
[tiː] 
Tennessee
[…ˈsiː]  , auch: [ˈtɛnəsi] 
nee
ne̲e̲ 
ree
re̲e̲, rhe̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEE

Federwisch
Federwischer
Federwolke
Federzange
Federzeichnung
Federzug
Fedor
fedrig
Fedrigkeit
Feed
Feedback
Feeder
Feeling
feenhaft
Feenmärchen
Feenpalast
Feenreigen
Feenschloss
Feerie
Feet

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEE

Abee
Ammersee
Assemblee
Attersee
Binnensee
Bungee
Desiree
Frisbee
Geschäftsidee
Jamboree
Klee
Matinee
Nordsee
Ostsee
Soiree
Toffee
Trainee
Trustee
Vendee
Yankee

Sinonimi e antonimi di Fee sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEE»

Fee name Wörterbuch elfe unterschied duden fashion gebühr Feen sind nach romanischer keltischer Volkssage geisterhafte höheren Kräften begabte Fabelwesen sowohl weiblich auch männlich sein können Begriff Name entwickelten sich partner für automation schaltschrankbau hardwareplanung Firmengruppe heißt herzlich willkommen Überzeugen selbst Leistungen vier Geschäftsbereiche Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Fördergesellschaft erneuerbare energien Erneuerbare Energien gemeinnütziges Innovationsnetzwerk Dienstleistungen Bereich Erneuerbaren pokéwiki Juni einer Pokémon Typen wurde Generation eingeführt neues mein Tagen Eigentlich wollte Euch heute eine ganz andere Mittwochsmusik präsentieren Post sogar schon fertig geschrieben werde Welcome manufacturer LASER crystals crystal growth departement specialized polishing shops able deliver various Startseite software Warenwirtschaft Kundenbereich Kopf Lösung Textil Schuhhandel über zufriedenen Kunden Kasse Myfee dessous bademode Onlineshop ideale alle Unterwäsche nicht wohl fühlen wollen sondern ebenso

Traduzione di Fee in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEE

Conosci la traduzione di Fee in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fee verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fee» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

仙女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fairy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фея
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fadas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dongeng
190 milioni di parlanti

tedesco

Fee
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

妖精
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

요정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Crita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nàng tiên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேவதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काल्पनिक कथा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wróżka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фея
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zână
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεράιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

feetjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fairy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fee

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEE»

Il termine «Fee» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.827 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fee» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fee
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fee».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fee» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fee» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fee

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FEE»

Citazioni e frasi famose con la parola Fee.
1
Jens Roth
Ich habe schon als Kind nie verstanden, warum man sich nicht unendlich viele Wünsche wünscht, wenn eine gute Fee käme und sagt: Du hast einen einzigen Wunsch frei, aber wähle mit Bedacht!
2
Rainer Brüderle
Bei allem Bemühen von Bundeskanzlerin Angela Merkel, die gute Fee in der großen Koalition des kleinsten gemeinsamen Nenners zu spielen, sollte die CDU ihre bis zur Bundestagswahl engagiert vorgetragenen Positionen jetzt stärker durchsetzen.
3
Thomas Schaaf
Es kann nicht unser Ziel sein, einer guten Fee zu begegnen.
4
George Sand
Was Zeit und Menschen zerstören, entsteht in neuen Formen wieder, und die Fee, die allem einen neuen Anfang gibt, ist die Natur.
5
Wilhelm Vogel
Zufriedenheit heißt die geheimnisvolle, gütige Fee, die das Unglück vor des Armen Schwelle bannt.
6
Jochen Mariss
Eine gute Fee Und irgendwann spürst du in einem Winkel deiner Seele einen leisen Lufthauch, als ob eine gute Fee einen Flügelschlag tut, und plötzlich weißt du: Jemand hat an dich gedacht.
7
Peter Hohl
Früher habe ich auf eine Fee gewartet, die mir einen Wunsch erfüllt. Heute weiß ich: Ich muß nur genau genug wissen, was ich mir wünsche, um es ganz ohne Fee zu erreichen.
8
Johann Nestroy
Glänzende Partie heißt die Fee, die oft Wunder wirkt in jungfräulichen Herzen, und selbst die ordinäre Hex' Reichliche Versorgung hat schon in zarten Wesen riesige Selbstverleugnung erzeugt.
9
Charles Baudelaire
Sie ist der Hausgeist hier; sie richtet, herrscht, begeistert alle Dinge in ihrem Reich; vielleicht ist sie eine Fee, ist sie ein Gott.
10
Johann Nestroy
»Glänzende Partie« heißt die Fee, die oft Wunder wirkt in jungfräulichen Herzen, und selbst die ordinäre Hex' »Reichliche Versorgung« hat schon in zarten Wesen riesige Selbstverleugnung erzeugt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEE»

Scopri l'uso di Fee nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fee e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plötzlich Fee - Sommernacht: Band 1 - Roman -
Mit sechzehn beginnt eine magische Zeit sagt man.
Julie Kagawa, 2011
2
Plötzlich Fee - Herbstnacht: Band 3 - Roman -
Wenn Liebe zu Magie wird Am Vorabend ihres siebzehnten Geburtstags findet sich Meghan als Wanderin zwischen den Welten wieder: Sie und Ash, der Winterprinz, wurden wegen ihrer verbotenen Liebe aus Nimmernie verbannt.
Julie Kagawa, 2012
3
Plötzlich Fee - Winternacht: Band 2 - Roman -
Der zweite Band der Feen-Saga: Willkommen im eisigen Reich der Winterkönigin So richtig hat Meghan noch nie irgendwo dazugehört: Halb Mensch, halb Feenprinzessin steht sie immer zwischen den Welten.
Julie Kagawa, 2011
4
Der Fee
Jurgen, ein unbekannter Autor, schreibt ein schwules Marchen von einem mannlichen Fee und das Wunder der gelben Mondnacht wird wahr.
Georg Bachar, 2000
5
Magisch, menschlich, machtvoll - Die Figur der Fee und die ...
Die Figur der Fee ist uns allen bekannt.
Katrin Grebing, 2008
6
Fee Morgana
8 wunderschone Wald- und Tiermarchen von A. Kleinschmidt, Nachdruck des Originals von 1922.
A. Kleinschmidt, 2011
7
Kundenorientierung bei hochgradigen Innovationen: ...
Fee Steinhoff analysiert die Erfolgsrelevanz der Kundenorientierung bezogen auf konkrete Aktivitäten der Innovationsmarktforschung, Kundenintegration und Marktvorbereitung.
Fee Steinhoff, 2006
8
Huxlifuxli und die Fee vom schwarzen See
Huxlifuxli und die Fee vom schwarzen SeeEine spannende Geschichte um die Gespenster von Schloss Schauerburg und einen geheimnisvollen magischen Ort.Die kleinen Gespenster erleben wieder ein aufregend lustiges Abenteuer, zusammen mit alten ...
Udo Luh, 2013
9
Lorenzo und die Fee Popoloris: Eine kleine Geschichte rund ...
Lorenzo und die Fee Popoloris f hren die Kinder durch diese kleine Geschichte rund ums Sauberwerden und fordern die Eltern auf, sich mit dieser Thematik aus einer anderen Sicht zu befassen, aus der Sicht des Kindes.
Karin Anna Popp, 2010
10
Fee Im Kamelhaarmantel Oder Anderswo Heimat
An der schleswig-holsteinischen Ostkuste spielender Ehe-, Zeit und Landschaftsroman.
Dieter Sachs, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fee nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nico Rosberg schwärmt von seiner "blonden Fee" Vivian
"Sie war so eine blonde Fee, lange Haare, braun gebrannt. Ich weiß sogar noch genau, was sie anhatte: Ein schwarzes kurzes Kleid mit so dünnen Trägern." ... «t-online.de, lug 16»
2
Saas Fee startet mit der Umsetzung des Projektes Spielbodenbahn
Anfang Juni haben in Saas Fee die Bauarbeiten für die neue Spielbodenbahn begonnen. Die Saastal Bergbahnen AG (STB) setzt den Bau mehrheitlich mit ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, lug 16»
3
Jenna Fee Feyerabend dicht an der DLV-Bestleistung
Jenna Fee Feyerabend vom TV Groß-Gerau ist am Samstag bei den Deutschen Meisterschaften in den Blockwettkämpfen in Aachen bis auf elf Punkte an die ... «Leichtathletik, lug 16»
4
Zauberhafter ARD-DrehRuby O. wird zur Märchen-FEE
Sottrum – Himmlischer Filmdreh in zauberhafter Kulisse fürs Märchen „Prinz Himmelblau und Fee Lupine“ für die ARD. Und Newcomerin Ruby O. (20) wird zur ... «BILD, giu 16»
5
Lotto-Fee Reichenbacher führt erstmals Regie im Theater
Lotto-Fee Franziska Reichenbacher (48) sammelt erstmals Erfahrung als Regisseurin. Bei den Bad Hersfelder Theater-Festspielen unter der Intendanz von ... «Wetter.de, giu 16»
6
Berliner Schauspielerin Ruby O. Fee hat ein Namensgeheimnis
Sie trägt eine paillettenbesetzte Jacke zu hohen Stiefeln und ist ins Gespräch vertieft: Schauspielerin Ruby O. Fee. Wofür das "O" steht, möchte die 20-Jährige ... «Berliner Morgenpost, mar 16»
7
Vermutlicher Drogentod: "Drogen-Fee" aus YouTube-Hit tot ...
Mit dem Drogen-Song wurde auch eine junge Frau dem Internetpublikum bekannt, die darin eine Fee spielt. Nun wurde die 25-Jährige tot aufgefunden. Sie war ... «FOCUS Online, mar 16»
8
Die schöne "Tatort"-Mörderbraut im Verhör: Ruby O. Fee: "Bei ...
Mehr als 10,61 Millionen Zuschauer schauten Ruby O. Fee am Sonntagabend bei ihrem atemlosen Roadtrip als Killerfreundin Laura Hartmann zu. Mit FOCUS ... «FOCUS Online, feb 16»
9
Ruby O. Fee: Die Femme fatale aus dem "Tatort"
Obwohl Ruby O. Fee von 2010 bis 2012 in der Echtzeit-Krimiserie "Allein gegen die Zeit" zu sehen war, fiel sie vor allem 2013 auf: Sowohl für ihre Rolle in der ... «Gala.de, feb 16»
10
Ruby O. Fee: Look des Tages
Das schreckte Ruby O. Fee (19, "Gespensterjäger") aber nicht ab: Im eleganten, kleinen Schwarzen war sie der Blickfang des Abends. Die Flatterärmel und der ... «Gala.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fee [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fee>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z