definizione di Feindschaft nel dizionario tedesco
Atteggiamento verso un altro essere umano, determinato dal desiderio di nuocere, combattere o addirittura annientarlo, attraverso la reciproca animosità tra le persone. Parere a un'altra persona che è determinata a ferire, combattere o addirittura distruggerlo. Plamatikhne plurale. Haltung einem anderen Menschen gegenüber, die von dem Wunsch bestimmt ist, diesem zu schaden, ihn zu bekämpfen oder sogar zu vernichten durch gegenseitige Feindschaft geprägte Beziehung zwischen Menschen. Haltung einem anderen Menschen gegenüber, die von dem Wunsch bestimmt ist, diesem zu schaden, ihn zu bekämpfen oder sogar zu vernichtenGrammatikohne Plural.
Clicca per
vedere la definizione originale di «Feindschaft» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FEINDSCHAFT»
Citazioni e frasi famose con la parola
Feindschaft.
Keine Feindschaft scheint heftiger zu sein, als die unter entzweiten Freunden.
Eine größere Klugheit gibt es nicht, als Feinde durch Höflichkeit und Wohltun unter die Schar der Freunde zu versetzen. Nur vermag man es nicht, dem, der aus Neid Feindschaft übt, diese zu benehmen; sie wird dadurch vielmehr noch größer werden.
Wir müssen die deutsch-holländische Feindschaft wieder aufleben lassen.
Wenn das Selbstverständnis [der Juden], das »Licht der Völker«, das »Volk Gottes« oder auch eine »kräftigere Rasse« zu sein, richtig oder auch bloß aufrichtig ist, dann ist verbreitete Feindschaft eine unumgängliche Konsequenz, und zwar gerade die Feindschaft der Dumpfen, der einfachen Menschen, der Nicht-Intellektuellen.
Wie Feindschaften entstehen Ein kleines Steinchen löst sich los, Die Steinlawine poltert nach. Ein unbedachtes Wörtlein bloß Ruft jahrelange Feindschaft wach.
Nicht ist es diese oder jene meiner Meinungen, um derentwillen ich verfolgt wurde oder werde, sondern die Feindschaft der Jesuiten.
Wer will vergnüglich alten, / soll mit Niemand Feindschaft, / mit Jedermann Freundschaft, / mit Wenigen Gemeinschaft, / mit Vielen Kundschaft halten / und lassen Gott dann walten.
Die Finsternis ist die größte Feindschaft des Lichtes und ist doch die Ursache, daß das Licht offenbar werde.
Uralt ist der Gegensatz, uralt ist die Feindschaft zwischen Sammlung und Zerstreuung. Jene führt nach innen - zum Leben; diese führt nach außen - zum Tode.
Der Koran und die auf ihm fußende muselmanische Gesetzgebung reduzieren Geographie und Ethnographie der verschiedenen Völker auf die einfache und bequeme Zweiteilung in Gläubige und Ungläubige. Der Ungläubige ist 'harby', d.h. der Feind. Der Islam ächtet die Nation der Ungläubigen und schafft einen Zustand permanenter Feindschaft zwischen Muselmanen und Ungläubigen.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEINDSCHAFT»
Scopri l'uso di
Feindschaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Feindschaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vom Sinn der
Feindschaft
Sind wir zu naturlicher oder politischer Feindschaft unvermeidlich verurteilt? Der vorliegende Band zeigt, dass Feindschaft immer wieder neu in Prozessen der Verfeindung entsteht, deren fragwurdiger "Sinn" hier zur Diskussion gestellt wird.
Christian Geulen, Anne von der Heiden, Burkhard Liebsch, 2002
2
Von Der
Feindschaft Um Des Glaubens Willen
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Theologie - Biblische Theologie, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Schatten der beru hmten Erzahlung von Abrahams Opfergang steht im Koran eine andere Vater-Sohn ...
3
Geschlechterrassismus:
Feindschaft bis zum Endsieg der ...
Geschlechterrassismus: Feindschaft bis zum Endsieg der weiblichen Dominanz?
oder Was Frau ist! Was Mann ist! Was Macht ist! © 2010,Adolf Langer, Alle
Rechte vorbehalten, Musikalischer Vorspann und Vorwort I. Ein kurzer
wundervoller ...
4
Sternen-Freundschaft und Erden-
Feindschaft? Das Verhältnis ...
[...] Damit ist auch schon die Perspektive vorgegeben: ich beleuchte das Verhältnis aus der Sicht Nietzsches, des Jüngeren, der Wagner um 17 Jahre überlebt hat.
Christian Apfelbacher, 2003
5
Christoph Ernst Steinbach's Vollständiges deutsches ...
xit ; die Feindsthaft um der gemeinen Wohlfart willen ablegen, 5»« inimi. citiss
reipubli«ec«näonsre; mein Vater trägt eine alte Feindschaft ge, gen ihn, psrri
veteres limt inimicitise cum illo ; in Feindschaft gerarhen, ,n ostenöonem esäere ;
die ...
Carl Ehrenfried Siebrand, 1734
6
Gefangen im Gedankenfluss: Bewußtseinsfalle Alltag
Feindschaft Lebst du noch in Feindschaft mit irgend einem Mitwesen? Oder hast
du mit allen Mitgeschöpfen ein ausgeglichenes Verhältnis? Feindschaft ist nicht
unser natürlicher Zustand, deshalb sollte eine Feindschaft nicht aufrecht ...
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
2. Dem Feinde gehörig, das feindliche Land,' da« feindliche 6ecr, das feindliche
Lager. Anm. tsierttlitt kommt schon bey dem Notker vor. Ozitz gebraucht auch das
im Hochdeutscheu unbekanutc Feindlichkeit fiir Feindseligkeit. Di» Feindschaft ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Feindschaft, 0. Mz. die Neigung, einem Andern aus Haß zc. zu schaden.
Feindschaft wider jemand empfinden, haben, hegen. In Feindschaft mit Andern
geratheg , leben. Sich eines Feindschaft zuziehe». Feindschaft stiften, anspinnen
.
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Die Feindschaft, 0. Mz. die Neigung, einem Andern aus Haß zc. zu schaden.
Feindschaft wider jemand empfinden, habe», hegen. I» Feindschaft mit Andern
gerathen , leben. Sich eine« Feindschaft zuziehen. Feindschaft stiften, anspinnen
.
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Das feindliche Land, da« feindliche Heer , das feindliche Lage?, Pie Feindschaft,
plur. inu5, Haß« «nd die Neigung denselben thätig zu erweisen, hie Neigung
eine« andern ans Übelwolle» zu schade», Feindschaft rpidep jemanden hegen ...
Johann Christoph Adelung, 1796
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEINDSCHAFT»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Feindschaft nel contesto delle seguenti notizie.
Eiszeit zwischen Österreich und der Türkei: Eine alte Feindschaft ...
Wegen einer Demonstration von 300 Kurden und einer Boulevard-Schlagzeile hat Ankara den Botschafter aus Wien abberufen. Die Gründe liegen jedoch tiefer. «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
Brasilianer gegen Gauchos: Olympia-Feindschaft bereitet große ...
Box-Duell in der Tennis-Arena. Zwischen Argentiniern und Brasilianern kommt's in Rio teilweise zu schweren Auseinandersetzungen. (Foto: dpa). Mittwoch, 10. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
Eklat beim Parteitag der Republikaner: In aller Feindschaft
Im Vorwahlkampf der US-Republikaner war Ted Cruz einer der härtesten Konkurrenten von Donald Trump. Auf dem Parteitag der Republikaner hat er nun dem ... «tagesschau.de, lug 16»
Erdogan und Gülen Wie aus Freundschaft Feindschaft wurde
Der türkische Präsident Erdogan hat die Anhänger des in den USA lebenden islamischen Predigers Fethullah Gülen für den Putsch-Versuch verantwortlich ... «heute.de, lug 16»
Feindschaft fürs Geschichtsbuch
Feindschaft verebbt meist, wenn sich die Feinde kennen lernen. Als 13-jähriger fuhr Manfred Klasser mit dem Schüleraustausch nach Frankreich. In der siebten ... «op-online.de, lug 16»
Der Zweck heiligt die Feindschaft
Das Halbfinale zwischen Portugal und Wales ist auch das Duell Cristiano Ronaldo gegen Gareth Bale. Bei Real Madrid siegen sie gemeinsam. «derStandard.at, lug 16»
Die Türkei sucht nach Verbündeten: Erdogan beendet «Feindschaft ...
Die Türkei und Israel legen ihren jahrelangen Streit bei. Gleichzeitig sucht Ankara den Ausgleich mit Russland. Beides markiert einen Wendepunkt in der ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 16»
Türkei und Israel: Ende der „ewigen“ Feindschaft
22.06.2016 15:16 Uhr. Türkei und Israel : Ende der „ewigen“ Feindschaft. Die Türkei und Israel wollen nach langem Streit ihre Beziehungen normalisieren. «Tagesspiegel, giu 16»
Feindschaft endgültig begraben
Mit einem fröhlichen "Prosit" besiegelten Bernhard Meckl, Manfred Schneider, Josef Eschenbecher, Manuel Meckl, Norbert Steckermeier und Stefan Preßl (von ... «Onetz.de, mag 16»
Nato und Russland: Alte Feindschaft rostet nicht
Vor 71 Jahren kapitulierte Nazi-Deutschland: Russland feiert das jährlich mit einer Militärparade. Doch die Machtdemonstration verschärft die Spannungen ... «Handelsblatt, mag 16»
