Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Feldmaß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FELDMASS IN TEDESCO

Feldmaß  Fẹldmaß [ˈfɛltmaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FELDMASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feldmaß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FELDMASS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Feldmaß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

perito

Feldmaß

Una misura di campo è una misura di superficie e indica la dimensione del terreno utilizzato per scopi agricoli e forestali. Le vecchie misure del campo sono mattina, campo, bushel, giogo, Juchart, zoccoli, lavoro quotidiano. Le misure del campo ancora oggi utilizzate sono l'ettaro e le (i) di Ar. Le misurazioni del campo sono state determinate da carichi a Lübeck e sono stati molto diversi. I carichi corrispondevano alla resa di un'area di 96 bushels. La differenza nel terreno ha prodotto un campo tra 60 e 80 piazze. Ein Feldmaß ist ein Flächenmaß und gibt die Größe von land- und forstwirtschaftlich genutzten Flächen an. Alte Feldmaße sind Morgen, Acker, Scheffel, Joch, Juchart, Hufe, Tagewerk. Noch heute verwendete Feldmaße sind das oder der Hektar und das oder der Ar. Das Feldmaß war in Lübeck nach Lasten festgelegt und war sehr unterschiedlich. Die Lasten entsprachen dem Ertrag von einer Fläche mit 96 Scheffel. Unterschiedlicher Bodenertrag ergab ein Feldmaß zwischen 60 und 80 Quadratruten.

definizione di Feldmaß nel dizionario tedesco

Misura dell'area per terreni agricoli. Flächenmaß für landwirtschaftlich genutzte Bodenflächen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Feldmaß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FELDMASS


Aufmaß
A̲u̲fmaß
Augenmaß
A̲u̲genmaß [ˈa͜uɡn̩maːs]
Ausmaß
A̲u̲smaß 
Bandmaß
Bạndmaß [ˈbantmaːs]
Bogenmaß
Bo̲genmaß [ˈboːɡn̩maːs]
Flächenmaß
Flạ̈chenmaß [ˈflɛçn̩maːs]
Höchstausmaß
Hö̲chstausmaß
Höchstmaß
Hö̲chstmaß 
Längenmaß
Lạ̈ngenmaß [ˈlɛŋənmaːs]
Mindestmaß
Mịndestmaß [ˈmɪndəstmaːs]
Mittelmaß
Mịttelmaß
Normalmaß
Norma̲lmaß
Schwindmaß
Schwịndmaß [ˈʃvɪntmaːs]
Stockmaß
Stọckmaß
Strafmaß
Stra̲fmaß [ˈʃtraːfmaːs]
Versmaß
Vẹrsmaß [ˈfɛrsmaːs]
Winkelmaß
Wịnkelmaß
Zeitmaß
Ze̲i̲tmaß
maß
ma̲ß 
Übermaß
Ü̲bermaß 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FELDMASS

Feldkorb
Feldküche
Feldlager
Feldlazarett
Feldlerche
Feldlinie
Feldmark
Feldmarschall
Feldmarschallin
feldmarschmäßig
feldmäßig
Feldmaus
Feldmauser
Feldmesser
Feldmohn
Feldmütze
Feldpolizei
Feldpost
Feldpostbrief
Feldpostkarte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FELDMASS

Bodenmaß
Ebenmaß
Eichmaß
Flüssigkeitsmaß
Gardemaß
Gleichmaß
Größtmaß
Hohlmaß
Idealmaß
Litermaß
Metermaß
Raummaß
Silbenmaß
Strafausmaß
Streuungsmaß
Trockenmaß
Unmaß
Untermaß
Zentimetermaß
Zählmaß

Sinonimi e antonimi di Feldmaß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FELDMASS»

Feldmaß früheres feldmaß wörterbuch thailändisches kreuzworträtsel schweizerisches Wörterbuch Flächenmaß gibt Größe land forstwirtschaftlich genutzten Flächen Alte Feldmaße sind Morgen Acker Scheffel Joch Juchart Hufe Tagewerk Noch heute acker Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Altes hilfe Umschreibung altes verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet Duden suchen Worttrennung Bedeutung Flächenmaß für landwirtschaftlich genutzte Bodenflächen Substantiv Neutrum Aussprache Betonung lexikon wissen http Wissen forstwirtschaftl forstwirtschaftlichen Boden Allgemein gültig Hektar früher übliche academic dictionaries encyclopedias Längenmessung Stückvermessung Dict joch Joch dict Deutschwörterbuch bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick lösungen xwords bietet wort Alle Hilfe german reverso German meaning also Jochbein jedoch Jochbogen Jockey example zugmaß jagdausrüstung jäger community

Traduzione di Feldmaß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FELDMASS

Conosci la traduzione di Feldmaß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Feldmaß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feldmaß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

测量员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

topógrafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

surveyor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्वेक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساح أراضي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

геодезист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agrimensor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিমাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arpenteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

juruukur
190 milioni di parlanti

tedesco

Feldmaß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

測量技師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감정인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

surveyor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viên thanh tra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதிப்பீட்டாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व्हेयर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bilirkişi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inspektor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

геодезист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

geodez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιθεωρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

landmeter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lantmätare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

måler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Feldmaß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FELDMASS»

Il termine «Feldmaß» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.075 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Feldmaß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Feldmaß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Feldmaß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FELDMASS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Feldmaß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Feldmaß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Feldmaß

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FELDMASS»

Scopri l'uso di Feldmaß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feldmaß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Einrichtungskunst der Landgüter auf fortwährendes ...
Feldmaß Wiese zu mähen, rechnet man , je nach der Dürftigkeit des Graswuchscs » — 2 Tagelohn; ein geogr. Feldmaß Klee, Luzern oder Esparsetten zu mähen, kostet dagegen nur . i - Die stärksten Hcumcchtcn, und wenn das Heu gut, dl h.
Christian H. Nebbien, 1831
2
Praktische Darstellung des Systems: 2
Feldmaß Wiefe zu miihen. rechnet man. je nach der Dürftigkeit des Graswuchfes . . ä 5 . . . *1--2 Tagelohnz ein geogr. Feldmaß Klee. Luzern oder Es. parfetten zu ma'hen. kofiet dagegen nur . 1 1 Die fi'cirk fien Heumahten. und wenn das Heu ...
C. H. Nebbien, 1831
3
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Wie schwierig und zeitraubend die Umrechnung des bestehenden Feldmaßes in den öffentlichen Büchern in das metrische Feldmaß ist und mit welch mathematischer Pünktlichkeit dieselbe besorgt werden muß, will ich nur an einem Beispiel ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1870
4
Grundsätze des Ganzen: 1
Ertragsmehrung durch Einen Einrichten Ueber den bisherigen 'Dureh'fchnitts- Gefammtertrag. -auf 500 geogr. "Feldmaß -.-..- 4 . . 10.000 Ztr. Tgw. und .von , zehn folcher. 'Wirthfchaften :in jedem Jahre. ?folglich auf 5000 -geogr. 'Feldmaß . in ...
C. H. Nebbien, 1831
5
Conversations-lexikon Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie ...
So fchon das Iugerum der alten Römer. das als allgemein beiBermefiungen von Fluren angewandtes Feldmaß ein Viereck von 240 F. Länge und 120 F. Breite, alfa eine Fläche von 28800 Ouadratfuß bildete. Die Einheit des franz. metrifchen  ...
‎1865
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Conversations-Lexikon. Feldmeßkunst 181 gepflügt werden konnte. So schon das Inger um der alten Römer, das als allgemein bei Vermessungen von Fluren angewandtes Feldmaß ein Viereck von 240 F. Länge und 120 F. Breite, also eine  ...
‎1865
7
Gesetze, Dekrete und Verordnungen des Kantons Bern
3) Die Quadratruthe, von Einhundert Schweizer- quadratfuß, als Feldmaß. 4) Die Juchart, von vierzigtausend Schweizerqua- dratfuß, als größeres Feldmaß. Sie enthalt 41,860 Bernquadratfuß, so daß 100 Schweizerjucharten 10465/i«« ...
Bern (Kanton), 1836
8
Allgemeine deutsche real-encyklopädie für die gebildeten ...
So fchon das Iugerum der alten Römer. das als allgemein bei Vermeffungen von Fluren angewandtes Feldmaß ein Viereck von'240 F. Länge und 120 F. Breite. alfo eine Fläche von 28800 Ouadratfuß bildete. Die Einheit des franz. metrif chen  ...
Brockhaus' konversations-lexikon, 1865
9
Gemeinnütziger baurathgeber bei allen arbeits-und ...
I Old, Zuck, Zuck oder Zück, Feldmaß, hak IM neue Oldenb. Q. Ruthen -51840 Old, O. Fuß -45,3830 Aren -1194,684674 P,Q. - ,261,639710 W. Q. Klft, - 0, 788525 W, Zech, 1 Old, altes Zuch hatte 160 alte Quad, Ruthen, daher 64000 Old , Q. Fuß ...
Anton Wach, 1863
10
J.J. Von Littrow's Handbuch der vorzüglichsten Münzen, Masse ...
Joseph Johann Littrow. Flachenmaße. Wien. Q-Klaft. Acker, Feldmaß. Erfinh zu 168 T)uadran9Unhen 1734'6 Leipzig zu 300 Q.-Ruthen . . . . . . . 15402 40r6, alt Schottifcher . . . . .- . . . . . 14350 neu Schottifcher . . . . . . . . . 13110 England .
Joseph Johann Littrow, 1865

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FELDMASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feldmaß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie Digitalisierung die Landwirtschaft verändert
Daten wie Feldmaße und Düngerverbrauch werden miteinander kombiniert, Ackermaschinen schicken sie untereinander hin- und her. Das Ziel: höhere Erträge, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 15»
2
Die Tiefe des Raumes
Woher also diese Feldmaße? Am Anfang der Entwicklung des Fußballspiels wurde mit unterschiedlich großen Feldern und mit einer variablen Anzahl von ... «Telepolis, mag 14»
3
DBS Volleyball: Ab zum Strand beim Masters
... Bewegungsmöglichkeiten mit Prothesen im Sand besteht ein Team jedoch aus drei und nicht aus zwei Spielern. Feldmaße und Netzhöhe sind identisch. «Sporthelden.de, apr 13»
4
Deißlingen Neue Ehrenscheibe spornt Schützen an
... Ordonanzgewehre mit militärischem Schaft, im Originalzustand Marke Mauser, mit mindestens sieben Millimeter Feldmaß. Für die Scheibe galt eine Distanz ... «Schwarzwälder Bote, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feldmaß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feldmab>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z