Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Strafmaß" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRAFMASS IN TEDESCO

Strafmaß  Stra̲fmaß [ˈʃtraːfmaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAFMASS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Strafmaß è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAFMASS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Strafmaß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Penalità (Germania)

Strafzumessung (Deutschland)

La pena nel diritto penale tedesco ha una struttura complessa e si basa su numerosi criteri. Die Strafzumessung im deutschen Strafrecht hat eine komplexe Struktur und richtet sich an zahlreichen Kriterien aus.

definizione di Strafmaß nel dizionario tedesco

Ammontare di una penalità Esempi di punizione per abbandono Impostare la frase a 20 anni. Höhe einer StrafeBeispieledas Strafmaß für Fahnenfluchtdas Strafmaß auf 20 Jahre festsetzen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Strafmaß» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAFMASS


Aufmaß
A̲u̲fmaß
Augenmaß
A̲u̲genmaß [ˈa͜uɡn̩maːs]
Ausmaß
A̲u̲smaß 
Bandmaß
Bạndmaß [ˈbantmaːs]
Bogenmaß
Bo̲genmaß [ˈboːɡn̩maːs]
Flächenmaß
Flạ̈chenmaß [ˈflɛçn̩maːs]
Höchstausmaß
Hö̲chstausmaß
Höchstmaß
Hö̲chstmaß 
Krumpfmaß
Krụmpfmaß
Längenmaß
Lạ̈ngenmaß [ˈlɛŋənmaːs]
Metermaß
Me̲termaß 
Mindestmaß
Mịndestmaß [ˈmɪndəstmaːs]
Mittelmaß
Mịttelmaß
Normalmaß
Norma̲lmaß
Stockmaß
Stọckmaß
Versmaß
Vẹrsmaß [ˈfɛrsmaːs]
Winkelmaß
Wịnkelmaß
Zeitmaß
Ze̲i̲tmaß
maß
ma̲ß 
Übermaß
Ü̲bermaß 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAFMASS

Strafkompanie
Straflager
sträflich
Sträflichkeit
Sträfling
Sträflingsanzug
Sträflingskleidung
straflos
Straflosigkeit
Strafmandat
Strafmaßnahme
strafmildernd
Strafmilderung
Strafminute
strafmündig
Strafmündigkeit
Strafnachlass
Strafporto
Strafpredigt
Strafprozess

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAFMASS

Bodenmaß
Ebenmaß
Eichmaß
Feldmaß
Flüssigkeitsmaß
Gardemaß
Gleichmaß
Größtmaß
Hohlmaß
Idealmaß
Raummaß
Schwindmaß
Silbenmaß
Strafausmaß
Streuungsmaß
Trockenmaß
Unmaß
Untermaß
Zentimetermaß
Zählmaß

Sinonimi e antonimi di Strafmaß sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAFMASS»

Strafmaß strafmaß drogenhandel leichte körperverletzung brandstiftung sexuelle nötigung steuerhinterziehung diebstahl Wörterbuch geschwindigkeitsüberschreitung Strafzumessung deutschen Strafrecht eine komplexe Struktur richtet sich zahlreichen Kriterien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache hoeness vergleich zeit März Dreieinhalb Jahre muss Hoeneß Gefängnis hohes für Steuervergehen unsere Infografik zeigt spricht prozess gegen beck community Natürlich wissen nicht auch Fall längst abgesprochen wurde dazu Heribert Prantl aber zumindest hoeneß urteil news ticker focus Vorsitzende

Traduzione di Strafmaß in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRAFMASS

Conosci la traduzione di Strafmaß in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Strafmaß verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Strafmaß» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

处罚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sanciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

penalties
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العقوبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штрафы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

penalidades
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জরিমানা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pénalités
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penalti
190 milioni di parlanti

tedesco

Strafmaß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

罰則
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처벌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hukuman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình phạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அபராதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cezalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sanzioni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штрафи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

penalități
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυρώσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boetes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påföljder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

straffer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Strafmaß

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAFMASS»

Il termine «Strafmaß» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.056 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Strafmaß» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Strafmaß
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Strafmaß».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRAFMASS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Strafmaß» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Strafmaß» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Strafmaß

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «STRAFMASS»

Citazioni e frasi famose con la parola Strafmaß.
1
Horst A. Bruder
›Lebenslänglich‹ ist die ungerechteste Strafe – sie bedeutet für jeden ein anderes Strafmaß.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAFMASS»

Scopri l'uso di Strafmaß nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Strafmaß e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren: Strategien und ...
I. Irrtümer über das Strafmaß: 2x2 = 2,3,4 oder auch 8 - je nachdem 1 . Verfahrensabschluss im Ermittlungsverfahren uno acto mit dem steuerrechtlichen Verfahren 407 Irgendwann kommt jedes Steuerstrafverfahren an den Punkt, an dem man ...
Peter Haas, 2008
2
Fremdenfeindliche Brandanschläge: eine ...
Tabelle 19: Strafmaß bei Jugendstrafen ohne und mit Bewährung Von den 223 Angeklagten, bei denen über die Verhängung einer Jugendstrafe und über die Strafaussetzung zur Bewährung gerichtlich im Urteil entschieden wurde, kam die  ...
Frank Neubacher, 1998
3
Das eschatologische Mass im Neuen Testament
Dieses Strafmaß kann dann in der Folgezeit sowohl als Maß des Leidens wie auch als Maß der Sünde verstanden werden. A. Strafmaß und Leidensmaß 1. Das Strafmaß als Leidensmaß Daß die Exilszeit durch ein bestimmtes Strafmaß ...
Rainer Stuhlmann, 1983
4
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
... so bestimmt lediglich das vom Gesetze gegebene Strafmaß die Grenzscheidung, so lang nicht ein Specialgesetz die Strafbefugniß einer benannten Staarsstelle ausdrücklich zuspricht, mithin dadurch die Frage von der Grenzschcidung für ...
Baden, 1834
5
Handwörterbuch der Kriminologie
Das Strafmaß ist offensichtlich unverständlich, unhaltbar und mit der Gerechtigkeit nicht vereinbar. Das bedeutet nach der einen Auffassung eine falsche Subsumtion, nach der anderen Auffassung einen Ermessensmißbrauch. Mit Recht weist ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
6
GmbH-Recht
Strafmaß 7 Der Strafrahmen umfasst Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe. Die Bestimmung des § 82 sieht weder mildernde noch erschwerende Umstände vor. (1) Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe wird ...
Harald Bartl, 2009
7
Versuch und Rücktritt vom Versuch beim erfolgsqualifizierten ...
Strafmaß. der. erfolqsaualifizierten. Delikte. Mit der erfolgsabhängigen Gefährdungslösung konnten wir den gegenüber der Bestrafung nach allgemeinen Konkurrenzregeln erhöhten Strafrahmen der erfolgsqualifizierten Delikte dem Grunde ...
Andreas Bacher, 1999
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts: ...
In dieser Hinsicht bedeute der Entwurf eine Ncrbesse» rung gegenüber dem bisherigen Zustand, Demgegen» über stelle allerdings das neue Strafmaß — Bestra» fung des Nettelns als Vergehen mit Gefängnis bis zu sechs Monaten — eine ...
Werner Schubert, 1997
9
Toleranz für Ehrenmörder?: soziokulturelle Motive im ...
Zudem argumentiert er sinngemäß: Wenn eine Tat im Heimatstaat mit einem höheren Strafmaß bedroht ist und die Vorstellung von einer höheren Strafe beim ausländischen Täter gegenwärtig ist, so liegt in der Begehung dieser Tat und in der ...
Bahar Erbil, 2008
10
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...
Es wäre etwas Anderes. wenn nur überdas Strafmaß abgeftimmt worden ware. dann wurde vielleicht ein anderes Strafmaß vorzufcblagen fein. Allein hier iii jede Vorbedingung abgeworfen worden. das Vergehen foll nicht von Amtswegen ...
Sachsen Landtag, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAFMASS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Strafmaß nel contesto delle seguenti notizie.
1
Charleston-Attentat: Todesschütze Dylann Roof hält sich für ...
Lebenslange Haft oder Todesstrafe: Zum Auftakt der Beratungen über das Strafmaß hat Charleston-Attentäter Dylann Roof seinen Anwälten widersprochen, ... «SPIEGEL ONLINE, gen 17»
2
DFB-Sportgericht: Kister-Strafmaß bleibt
Das DFB-Sportgericht hat das Strafmaß für Innenverteidiger Tim Kister (29) vom Zweitligisten SV Sandhausen am Dienstag bestätigt. Es folgte damit dem ... «kicker, dic 16»
3
ÜBERSICHT: Gericht entscheidet über Strafmaß gegen Pegida ...
Entschieden wird allerdings nur über das Strafmaß. Den Schuldspruch der Vorinstanz hatten sowohl die Verteidigung als auch die Staatsanwaltschaft zuvor ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Revisionsprozess gegen Pegida-Chef: Gericht berät über Strafmaß
Verteidigung und Staatsanwaltschaft haben ihre Berufungen auf das Strafmaß beschränkt. "Die Schuld steht fest", sagte ein Staatsanwalt. Das Urteil des ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
5
Neues Strafmaß: Verkehrssünder könnten künftig mehr zahlen
Verkehrswidrigkeiten werden alle gleich geahndet. Die Bußgelder sind für den einen Peanuts, für den anderen ein kleiner Ruin. Das wollen die Innenminister ... «Handelsblatt, nov 16»
6
Mord mit Baseballschläger: Landgericht überprüft Strafmaß
Jetzt können sie auf geringere Strafen hoffen, nachdem der Bundesgerichtshof das Strafmaß aufgehoben hat. Unklar war am Vormittag noch, ob bereits am ... «DIE WELT, nov 16»
7
Bachmann-Prozess zur Volksverhetzung Er will das Strafmaß neu ...
Nach dem Urteil wegen Hetze sollte der Bachmann-Prozess neu aufgerollt werden. Nun beschränkt die Verteidung ihre Berufung auf ein geringeres Strafmaß. «taz.de, nov 16»
8
Europa sucht nach „Strafmaß“ wegen Verhaftungen – Sanktionen ...
Die Beziehungen zwischen der Türkei und der EU stehen erneut auf dem Prüfstand, schreibt die Zeitung „Kommersant“ am Dienstag. Der türkische Präsident ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
9
Strafmaß für Andreas Gawlik bekanntgegeben
Der DEB hat dem Deggendorfer SC das Strafmaß für Kapitän Andreas Gawlik bekanntgegeben. Der Verteidiger wird für seine Matchstrafe vom vergangenen ... «Hockeyweb.de, ott 16»
10
Borussia Dortmund: Strafmaß festgelegt | Empfindliche Sperre für Mor
​Bitter für Borussia Dortmund: Neuzugang Emre Mor fehlt den Borussen aufgrund einer Rotsperre vorerst. Besonders empfindlich für den türkischen ... «90min, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strafmaß [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/strafmab>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z