Significato di "Feldstaffelei" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FELDSTAFFELEI IN TEDESCO

Feldstaffelei  [Fẹldstaffelei]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FELDSTAFFELEI

Feldstaffelei è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FELDSTAFFELEI IN TEDESCO

definizione di Feldstaffelei nel dizionario tedesco

cavalletto pieghevole, facile da trasportare per dipingere e disegnare all'aperto.

zusammenklappbare, leicht zu transportierende Staffelei für das Malen und Zeichnen im Freien.

TRADUZIONE DI FELDSTAFFELEI

Conosci la traduzione di Feldstaffelei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Feldstaffelei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feldstaffelei» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 画架
• Traduttore italiano - spagnolo: caballete
• Traduttore italiano - inglese: easel
• Traduttore italiano - hindi: चित्रफलक
• Traduttore italiano - arabo: حامل لقماشة الرسام
• Traduttore italiano - russo: мольберт
• Traduttore italiano - portoghese: cavalete
• Traduttore italiano - bengalese: চিত্রফলক
• Traduttore italiano - francese: chevalet
• Traduttore italiano - malese: kuda-kuda
• tedesco: Feldstaffelei
• Traduttore italiano - giapponese: イーゼル
• Traduttore italiano - coreano: 이젤
• Traduttore italiano - giavanese: easel
• Traduttore italiano - vietnamita: cái giá bằng cây
• Traduttore italiano - tamil: சாந்த
• Traduttore italiano - marathi: चित्र
• Traduttore italiano - turco: şövale
• Traduttore italiano - italiano: cavalletto
• Traduttore italiano - polacco: sztaluga
• Traduttore italiano - ucraino: мольберт
• Traduttore italiano - rumeno: șevalet
• Traduttore italiano - greco: στρίποδο
• Traduttore italiano - afrikaans: esel
• Traduttore italiano - svedese: staffli
• Traduttore italiano - norvegese: staffeli

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FELDSTAFFELEI»

Scopri l'uso di Feldstaffelei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feldstaffelei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Der Zukunft Entgegen

... einen Radiergummi, eine Zeichenkohle, eine schwarze Pastellkreide, ein halbgefülltes Tuschenäpfchen, einen Federhalter, eine kleine, schmale Stahlfeder und eine transportable Feldstaffelei (gebraucht) geschenkt bekommen , die ich mir ...

Berthold Wagenmann, 2013

Ferdinand Staeger, mystischer Realismus

Mißtrauisch musterte der Schaffer meine zusammengelegte Feldstaffelei, den Malkasten und die auf Holzrahmen gespannte Leinwand. Als ich aber dann die Feldstaffelei aufstellte und aus Fläschchen den geheimnisvollen Inhalt meiner ...

Herbert Wessely, 1975

Das schweigen im walde: roman in zwei bänden

Vor ihr stand eine leichte Feldstaffelei mit kleiner Leinwand, deren frische Farben eine begonnene Studie zeigten: ein Stück des Ufers mit dem Spiegelbild der überhängenden Blumen und einem halb versunkenen Wurzelstock. Die Skizze ...

Ludwig Ganghofer, 1899

Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer

... mit sicheren Pinselschwüngen 'ne Leinwand auf der Feldstaffelei, gab Anweisungen, lobte, tadelte, kicherte — und Dieter schwitzte dazu in weißen Kniestrümpfen. Schien aber ganz glücklich in seiner Rolle als Ballettschweinchen, denn er ...

Wolfgang Manfred Epple, 2013

Europa verlassen: Künstlerreisen am Beginn des 20. Jahrhunderts

Seinen Vetter bat er brieflich, ihm eine „Feldstaffelei" und einen „Malschirm" zu schicken. Offenbar wollte er sich in Freilichtmalerei üben. Kahler fuhr noch fast 900 km weiter in Richtung Süden, über Luxor nach Assuan. Dort bezog er in einem ...

Christoph Otterbeck, 2007

Ein Haus so himmelblau

Nun geht der Maler mit seiner Feldstaffelei lieber in den kühlen Morgenstunden durch die Gassen und über die von ausladenden Bäumen bestandenen schattigen pittoresken Höfe, wenn der rosablaue Himmel unendlich hoch ist und noch ...

Hartmut Moreike, 2011

Kurschattenerbe: Kriminalroman

Bei dem länglichen Gegenstand handelt es sich um die Feldstaffelei, die das Opfer zum Malen in der freien Natur benutzt hat. Das Ding war zusammengeklappt und damit recht handlich. Der Mörder hat es sich geschnappt , damit ausgeholt ...

Sigrid Neureiter, 2013

Zwischen Enthüllen und Verstecken: Eine Analyse von Barbara ...

Die leichte Feldstaffelei ist ein starkes Symbol für die Emigration und das Exil. Sie ist ein Geschenk ihrer Freundin Blanca, die sie von ihrem spanischen Vater geerbt hatte, der dieses Utensil mit ins Exil nach Deutschland genommen hatte, ...

Petra S. Fiero, 2008

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Sonderbündelei Blödelei Trödelei Dudelei Hudelei Lobhudelei Prudelei Sudelei Buddelei Schmuddelei Nuddelei Tafelei Schwafelei Teufelei Staffelei Feldstaffelei Kniffeiei Büffelei Schnüffelei Gesinnungsschnüffelei Flegelei Eulenspiegelei ...

Gustav Muthmann, 2001

Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...

Auch sprach er davon, daß er, einen Kauf, dener schon seit Monaten vorhatte, eine kleine Feldstaffelei anschaffen wollte. Erbestand darauf,sprach vom Geld. Christine wurde verlegen und gestand endlich alles.Daß der letzteSouheut morgen ...

Emile Zola, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FELDSTAFFELEI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feldstaffelei nel contesto delle seguenti notizie.

Die Schönheit der Natur

Oft war er mit seiner Feldstaffelei in Oederan und der Umgebung unterwegs - und malte am liebsten gleich darauf los. Auch seine Kurse fanden oft nicht im ... «Freie Presse, ago 16»

Wülfrath: Malen gegen schreckliche Erinnerungen

Erst vor wenigen Wochen hat er das letzte Blatt des Zeichenblocks bemalt, den Dollerschell ihm überlassen hatte. Noch heute malt er auf dessen Feldstaffelei. «RP ONLINE, giu 16»

Der Königstein als Mikado

... gern in der Lommatzscher Pflege, im Osterzgebirge oder in der Sächsischen Schweiz auf der Suche nach ungewöhnlichen Standorten für seine Feldstaffelei. «sz-online, mag 16»

Birgit Stellmann zeigt ihre neuen Bilder

Birgit Stellmann geht zunächst mit ihrer Feldstaffelei an den betreffenden Ort. Dort betrachtet sie intensiv ihr Motiv. Allmählich schält sich dann heraus, wie das ... «Berliner Woche, giu 15»

Waldalgesheimer Künstler Werner Rebl stellt Aquarelle mit Region ...

"Fünf bis sechs Stunden setzte ich mich mit der Feldstaffelei direkt an das Motiv." Nur ganz selten schützt ihn ein Foto als Vorlage gegen Regen und Sturm. «Allgemeine Zeitung, mag 15»

Ute Farr-Ausstellung im Elbmarschenhaus

Alles wird mit. 1 von 1. Ute Farr mit ihren wichtigsten Utensilien: Pastellfarben, Leinwand und Feldstaffelei. Alles wird mit dem Fahrrad transportiert. Foto: Fröhlig. «shz.de, apr 15»

DDR-Kunst im Potsdam Museum: „Für mich ist das Belvedere ein ...

Ich hatte meine Feldstaffelei und diese große Leinwand mitgenommen und habe das unten zusammen mit dem Farbkoffer abgestellt. Mit einem Seil bin ich ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, nov 14»

Da capo: Ambiente

Es gehörte zum Stadtbild, dass hier einer in der engen Straße an der Feldstaffelei stand, dort einer auf dem Feldstuhl irgendeine malerische Ecke zeichnete, ... «ORF.at, ago 13»

Schon das Malen selbst ist ein Gemälde

Sooki (58) und Matthias Koeppel (75) packen Feldstaffelei, Leinwände, Aquarellpapier, Farben und Pinsel – und ziehen los. Diesmal locken die Pfaueninsel ... «BZ, ago 13»

Seit 40 Jahren ist St. Märgen für den Künstler Peter Dreher ...

Seine Feldstaffelei und Ölfarben konnte er gut dorthin transportieren. Vor zwei, drei Jahren hat er damit aufgehört. Dass er hier unabhängig von äußeren ... «Badische Zeitung, ago 12»