Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Felssturz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FELSSTURZ IN TEDESCO

Felssturz  [Fẹlssturz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FELSSTURZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Felssturz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FELSSTURZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Felssturz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Felssturz

frana

Bergsturz

Una roccia è un movimento rock e rovina dai fianchi ripidi di montagna. Le pareti rocciose resistenti possono anche essere colpite quando sono attraversate da lacune. Nel caso di cadute di roccia, la roccia si comporta in modo "idrico" e può anche "vantarsi" sulle pendici opposte, come si può vedere nell'Oufinale. L'indagine sulle precipitazioni e sulle sue cause è un argomento interdisciplinare tra diverse aree tematiche, v. Geologia, meccanica della roccia, indagini ingegneristiche e geomorfologia, mentre i sistemi di avvertimento correlati sono stati sviluppati nelle recenti collaborazioni tra geotecnica e geodesia. I depositi possono raggiungere volumi di milioni di metri cubi e espansioni di oltre 10 ettari. Una definizione completa delle frane viene dal geografo Gerhard Abele: frane sono rock e macerie movimenti che scendono ad alta velocità in pochi secondi o minuti di piste di montagna e nella zona di deposito avere un volume di oltre un milione di metri cubi e si estendono su una superficie di oltre 10 ettari. Ein Bergsturz ist eine Fels- und Schuttbewegung aus steilen Bergflanken. Auch stabil erscheinende Felswände können betroffen sein, wenn sie von Klüften durchzogen sind. Bei Bergstürzen verhält sich das Gestein großräumig „wasserähnlich“ und kann sogar an gegenüberliegenden Hängen „aufbranden“, wie beispielsweise im Oberinntal mehrfach zu sehen ist. Die Untersuchung von Bergstürzen und ihrer Ursachen ist ein interdisziplinäres Thema zwischen mehreren Fachgebieten, v.a. Geologie, Felsmechanik, Ingenieurvermessung und Geomorphologie, während zugehörige Warnsysteme in jüngst entstandenen Kooperationen zwischen Geotechnik und Geodäsie entwickelt werden. Die Ablagerungsgebiete können Volumina von Millionen Kubikmetern und Flächenausdehnungen von mehr als 10 Hektar erreichen. Eine umfassende Definition von Bergstürzen stammt vom Geographen Gerhard Abele: Bergstürze seien Fels- und Schuttbewegungen, die mit hoher Geschwindigkeit in Sekunden oder Minuten aus Bergflanken niedergehen und im Ablagerungsgebiet ein Volumen oberhalb von einer Million Kubikmeter besitzen, sowie eine Fläche von über 10 Hektar bedecken.

definizione di Felssturz nel dizionario tedesco

la caduta di rocce Zona rocciosa dove la roccia si è dissolta e caduta; pendio ripido nella roccia. das Herabstürzen von Felsgestein Stelle, an der sich Felsgestein gelöst hat und herabgestürzt ist; steil abfallender Abhang im Felsgestein.
Clicca per vedere la definizione originale di «Felssturz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FELSSTURZ


Absturz
Ạbsturz 
Bergsturz
Bẹrgsturz [ˈbɛrkʃtʊrt͜s]
Blutsturz
Blu̲tsturz
Einsturz
E̲i̲nsturz 
Fenstersturz
Fẹnstersturz
Flugzeugabsturz
Flu̲gzeugabsturz [ˈfluːkt͜sɔ͜yk|apʃtʊrt͜s]
Glassturz
Gla̲ssturz
Hörsturz
Hö̲rsturz [ˈhøːrʃtʊrt͜s]
Kassensturz
Kạssensturz
Kurssturz
Kụrssturz [ˈkʊrsʃtʊrt͜s]
Massensturz
Mạssensturz
Preissturz
Pre̲i̲ssturz
Programmabsturz
Progrạmmabsturz
Radsturz
Ra̲dsturz [ˈraːtʃtʊrt͜s]
Systemabsturz
Syste̲mabsturz [zʏsˈteːm|apʃtʊrt͜s]
Temperatursturz
Temperatu̲rsturz [tɛmpəraˈtuːɐ̯ʃtʊrt͜s]
Türsturz
Tü̲rsturz [ˈtyːɐ̯ʃtʊrt͜s]
Umsturz
Ụmsturz 
Wettersturz
Wẹttersturz [ˈvɛtɐʃtʊrt͜s]
Zusammensturz
Zusạmmensturz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FELSSTURZ

Felsklettern
Felskuppe
Felsmalerei
Felsmasse
Felsmassiv
Felsnadel
Felsnische
Felsplatte
Felsriegel
Felsritze
Felsrücken
Felsschlucht
Felsspalt
Felsspalte
Felsspitze
Felsstück
Felsvorsprung
Felswand
Felswüste
Felszeichnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FELSSTURZ

Achssturz
Bergabsturz
Börsensturz
Engelwurz
Favoritensturz
Furz
Gletschersturz
Hauswurz
Kältesturz
Lendenschurz
Nelkenwurz
Niedersturz
Nieswurz
Schurz
Sommerwurz
Sturz
Wassersturz
Wurz
kurz
schnurz

Sinonimi e antonimi di Felssturz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FELSSTURZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Felssturz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Felssturz

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FELSSTURZ»

Felssturz Abhang Bergabsturz Berghang Bord Böschung Felswand Gehänge Halde Hang Lehne Leite Rain Rand Steilhang Stutz felssturz video Wörterbuch wiki bischofsmütze randa felbertauern kaunertal rappenlochschlucht felbertauernstraße schweizer radio fernsehen Gewaltiger südtirol spektakuläre luftaufnahmen welt hatte Jänner kurz Rungg Tramin Kurtatsch ereignet Laut Landeszivilschutz werde tramin zeigen ausmaß zerstörung einem gewaltigen Südtirol donnerten letzte Woche Riesenbrocken einen Bauernhof verfehlten Haus knapp news nachrichten aktuell reader News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach

Traduzione di Felssturz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FELSSTURZ

Conosci la traduzione di Felssturz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Felssturz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Felssturz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

滑坡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desprendimiento de rocas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rockslide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rockslide
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انهيار صخري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оползень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rockslide
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rockslide
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rockslide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rockslide
190 milioni di parlanti

tedesco

Felssturz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rockslide
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

굴러 떨어짐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rockslide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rockslide
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rockslide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rockslide
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rockslide
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rockslide
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зсув
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

est fărâmituri de argilă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rockslide
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rotsstorting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stenras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

steinras
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Felssturz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FELSSTURZ»

Il termine «Felssturz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.525 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Felssturz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Felssturz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Felssturz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FELSSTURZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Felssturz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Felssturz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Felssturz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FELSSTURZ»

Scopri l'uso di Felssturz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Felssturz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Steine Der Macht: Das Mysterium Vom Untersberg
n der nächsten Woche wurde im Rundfunk und in den Tageszeitungen von einem mächtigen Felssturz am Untersberg berichtet. Sogar vom lokalen Fernsehsender wurde ein Bericht darüber ausgestrahlt. Kammler hatte also die Wahrheit ...
Stan Wolf, 2011
2
Klettersteige Westalpen: Frankreich - Italien ; die ...
Via ferrata du Claps, 800 m 2.00 Std. Oeil du Claps Da//e Luftige Aussicht auf einen reizvollen Felssturz im Dröme-Tal Mit zu den schönsten Sehenswürdigkeiten der Diois-Region zählt sicherlich das Felssturzgebiet von Le Claps.
Iris Kürschner, 2010
3
Geoland Schweiz
Das Jahr 1991 ging als Katastrophenjahr in die Annalen ein. Auf der Westseite desTals donnerte im April und Mai von der Weisshornflanke ein riesiger Felssturz herab, der die Strassen- und Bahnverbindung nach Zermatt unterbrach und eine  ...
Michael Szönyi, 2007
4
Analyse von Naturgefahren im Alpenraum anhand historischer ...
0chwere 1 1 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 0chäden Felssturz, Flussbett verschüttet, 1olztrift n. mehr mögl. Felssturz 0urgang, 0äge bedroht 0urgang Felssturz, 1alb erschlagen1 Weg unpassierbar Felssturz Erdrutsch 0urgang, ...
Friedrich Markus Barnikel, 2004
5
Der Schlern
Einmal wollte Pfeifer Huisele Höfe in Passeier durch einen Felssturz vernichten. Durch ein Missgeschick fielen die Felsmassen aber gegen Ratschings und drohten die Häuser von Flading zu zerstören. Das hatte der Hexenmeister nicht ...
6
Römisches Strafrecht: Buch I-V
2, 472), soll wahrscheinlich die Execution sichern, obwohl unsere Ueberlieferung dies nicht ausspricht. Unter dem Principal vollzieht das Abstürzen der carnifex ( Seneca contr. 1, 3. 1. 6. 7). 4 Erwähnt wird der Felssturz bei dem Einschreiten ...
Theodor Mommsen, 1955
7
Naturhistorische Literatur und Naturchronik der fünf Orte
03 1X 14. 05 IV 29. VIII5. XII25. Erdbeeren, reife. 01 X 1. Erdlawine. 98 VI 8. Erdschlipf, Erdrutsch. 96 II1 18. lV 15. VI2]. VII29. VII1 18./9. Fata morgana. 96 VI 8. 02 VII24. XII 18. 04 V 31. Felssturz in Attinghusen. 00 1 30. Felssturz bei Erstfelden.
Josef Leopold Brandstetter, 1897
8
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft Luzern
Felssturz in Attinghusen. 00 I 30. Felssturz bei Erstfelden. 02IX 10/11. Felssturz am Esel. 97 IX 4. Felssturz an der Hammetschwand 03 II 7./8. Felssturz in Illgau. 05 II 5. Felssturz in Riemenstalden. 0l IX 26. Felssturz an der Rigi. 98 I 6. 04 XII 15 ...
Naturforschende Gesellschaft Luzern (Switzerland), 1907
9
Mitteilungen der Naturforschende Gesellschaft in Luzern
Vlll 5. X1125. Erdbeeren, reife. 01 X 1. Erdlawine. 98 Vl 8. Erdschlipf, Erdrutsch. 96 lll 18. lV 15. Vl 21. Vl129. Vlll 18./9- F. Fata morgana. 96 V1 8. 02 Vll 24. Xll 18. ‚04 V 31. Felssturz in Attinghusen. 00 l 30. Felssturz bei Ersttelden. 021X 10./11.
Naturforschende Gesellschaft in Luzern, 1907
10
Anerkennung und Bekämpfung von Menschenopfern im römischen ...
Die Verletzung des religiösen plebejischen Eides konnte zudem wirkungsvoller mit dem von sakraler Symbolik durchdrungenen Felssturz geahndet werden, der als Gottesurteil gedient hatte und die Überreichung des Verbrechers an die ...
Henning Dohrmann, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FELSSTURZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Felssturz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Strasse zwischen Weggis und Vitznau nach Felssturz wieder offen
Der Felssturz ereignete sich am Freitag kurz vor 12 Uhr rund 40 Meter oberhalb der Strasse in steilen Gelände. Zehn Kubikmeter Fels donnerten auf die Strasse. «Neue Luzerner Zeitung, giu 16»
2
«Das Galterntal ist unberechenbar»: Felssturz zerstört Haus
Ein Felssturz hat in der Nacht auf Montag im Galterntal bei Freiburg ein Wohnhaus zerstört. Verletzt wurde niemand - wegen der Felssturzgefahr hatten die ... «BLICK.CH, apr 16»
3
Grosser Felssturz verschüttet Wasserversorgung: Sedrun ist ...
SEDRUN - Oberhalb von Sedrun hat am Montag ein massiver Felssturz Wasserfassungen der örtlichen Wasser- und Stromversorgung verschüttet. «BLICK.CH, mar 16»
4
Calancatal-Felssturz: Stelle für Steinschläge bekannt
Der Felssturz im Calancatal in Südbünden hat sich in einem Gebiet ereignet, das dem Kanton als «potenziell gefährdet» bekannt war. Zudem liegt es auf ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
5
Felssturz: Calancatal nach Felssturz nur über Satellitentelefon ...
BUSENO - GR - Das am Montagabend von einem Felssturz von der Aussenwelt abgeschnittene Calancatal ist auch telefonisch kaum erreichbar. Die einzige ... «BLICK.CH, mar 16»
6
Räumungsarbeiten nach Felssturz: Das Calancatal ab Donnerstag ...
Das wegen eines Felssturzes seit Montagabend von der Aussenwelt abgeschnittene Calancatal in Südbünden soll voraussichtlich ab Donnerstag wieder ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
7
Der Mega-Felssturz
Die Arbeiten an der Baustelle waren wenige Stunden vor dem Felssturz vorsorglich eingestellt worden, weil sich Risse im Felsen gebildet hatten. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, feb 16»
8
Felssturz: Steine flogen bis zu 200 Meter weit
Der Felssturz blockiert die Kleine Emme in Wolhusen. Das nahestehende Industrieareal wird überschwemmt. (ZSO Emme (Archiv)) ... «Neue Luzerner Zeitung, gen 16»
9
Tom Pauls entgeht knapp einem Felssturz
Tom Pauls entgeht knapp einem Felssturz. Wäre der Schauspieler etwas langsamer spaziert, hätte es eine Katastrophe gegeben. Wie gefährlich ist der ... «sz-online, gen 16»
10
Lammertal: Felssturz auf Bundesstraße
Starker Regen hat in der Nacht auf Mittwoch zwischen Abtenau und Annaberg (Tennengau) einen Felssturz ausgelöst. Die Pass Gschütt Straße (B166) wurde ... «ORF.at, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Felssturz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/felssturz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z