Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Umsturz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UMSTURZ IN TEDESCO

Umsturz  [Ụmsturz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UMSTURZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Umsturz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UMSTURZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Umsturz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Umsturz

rivoluzione

Revolution

Una rivoluzione è un cambiamento strutturale fondamentale e sostenibile di uno o più sistemi, di solito improvvisamente o in tempi relativamente brevi. Può essere pacifico o violento. Ci sono rivoluzioni nei sistemi di dominio, nell'economia, nell'ordine sociale di uno stato, nella tecnologia e nella scienza. Il termine fu preso in prestito dal tardo latino revolutio nel XV secolo e fu usato per la prima volta come parola speciale in astronomia per la circolazione dei corpi celesti. La nozione di evoluzione è una contraddizione concettuale. Eine Revolution ist ein grundlegender und nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme, der meist abrupt oder in relativ kurzer Zeit erfolgt. Er kann friedlich oder gewaltsam vor sich gehen. Es gibt Revolutionen in Herrschaftssystemen, der Wirtschaft, der Sozialordnung eines Staates, in der Technik und der Wissenschaft. Der Begriff wurde im 15. Jahrhundert aus dem Spätlateinischen revolutio entlehnt und zunächst als Fachwort in der Astronomie für den Umlauf der Himmelskörper verwendet. Als begrifflicher Gegensatz gilt der Begriff der Evolution.

definizione di Umsturz nel dizionario tedesco

cambiamento fondamentale violento del passato ordine politico e pubblico attraverso l'eliminazione rivoluzionaria della forma di governo esistenteEsempio di uno sconvolgimento politico che il rovesciamento non è riuscito a pianificare, preparare, provocare, sventare, essere coinvolto in un rovesciamento su un lavoratore sovversivo superato da un rovesciamento al potere \u0026 in significato figurativo: questa invenzione significava una rivoluzione nella tecnologia. gewaltsame grundlegende Änderung der bisherigen politischen und öffentlichen Ordnung durch revolutionäre Beseitigung der bestehenden RegierungsformBeispieleein politischer Umsturzder Umsturz ist gescheiterteinen Umsturz planen, vorbereiten, herbeiführen, vereitelnan einem Umsturz beteiligt seinauf einen Umsturz hinarbeitener gelangte durch einen Umsturz an die Macht<in übertragener Bedeutung>: diese Erfindung bedeutete einen Umsturz in der Technik.
Clicca per vedere la definizione originale di «Umsturz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UMSTURZ


Absturz
Ạbsturz 
Bergsturz
Bẹrgsturz [ˈbɛrkʃtʊrt͜s]
Blutsturz
Blu̲tsturz
Einsturz
E̲i̲nsturz 
Felssturz
Fẹlssturz
Fenstersturz
Fẹnstersturz
Flugzeugabsturz
Flu̲gzeugabsturz [ˈfluːkt͜sɔ͜yk|apʃtʊrt͜s]
Glassturz
Gla̲ssturz
Hörsturz
Hö̲rsturz [ˈhøːrʃtʊrt͜s]
Kassensturz
Kạssensturz
Kurssturz
Kụrssturz [ˈkʊrsʃtʊrt͜s]
Massensturz
Mạssensturz
Preissturz
Pre̲i̲ssturz
Programmabsturz
Progrạmmabsturz
Radsturz
Ra̲dsturz [ˈraːtʃtʊrt͜s]
Systemabsturz
Syste̲mabsturz [zʏsˈteːm|apʃtʊrt͜s]
Temperatursturz
Temperatu̲rsturz [tɛmpəraˈtuːɐ̯ʃtʊrt͜s]
Türsturz
Tü̲rsturz [ˈtyːɐ̯ʃtʊrt͜s]
Wettersturz
Wẹttersturz [ˈvɛtɐʃtʊrt͜s]
Zusammensturz
Zusạmmensturz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UMSTURZ

Umstimmung
umstoßen
umstrahlen
umstreichen
umstricken
Umstrickung
umstritten
umströmen
umstrukturieren
Umstrukturierung
umstufen
umstülpen
Umstülpung
Umsturzbewegung
umstürzen
Umstürzler
Umstürzlerin
umstürzlerisch
Umstürzung
Umsturzversuch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UMSTURZ

Achssturz
Bergabsturz
Börsensturz
Engelwurz
Favoritensturz
Furz
Gletschersturz
Hauswurz
Kältesturz
Lendenschurz
Nelkenwurz
Niedersturz
Nieswurz
Schurz
Sommerwurz
Sturz
Wassersturz
Wurz
kurz
schnurz

Sinonimi e antonimi di Umsturz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UMSTURZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Umsturz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Umsturz

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UMSTURZ»

Umsturz Coup État Machtwechsel Palastrevolution Putsch Rebellion Revolte Revolution Staatsstreich Volksaufstand Volkserhebung umsturz cssr ägypten chronologie wiki ursula krechel tschechoslowakei Wörterbuch Eine grundlegender nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme meist Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Der nach Hauptstadt Bischkek geflohene kirgisische Präsident Kurmanbek Bakijew lehnt seinen Rücktritt will woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Auftrag neuer ukraine staatschef agent nato März Wobei sozialer Wandel dabei Revolution steht diesem Zweck gründet Stiftung Netzwerk jungen Leuten Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch ausgeraubt abgebrannt politik Febr Kassensturz ukrainischen Premiers Jazenjuk zeigt Milliarden Euro sind Offshore Konten verschwunden Land braucht kiew janukowitsch kämpfen zeit Viktor Janukowitsch sieht noch immer Ukraine einer Pressekonferenz

Traduzione di Umsturz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UMSTURZ

Conosci la traduzione di Umsturz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Umsturz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Umsturz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

政变
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

golpe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तख्तापलट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انقلاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переворот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

golpe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rampasan kuasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Umsturz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クーデター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kudeta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảo chính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्णायक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

darbe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colpo di stato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przewrót
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переворот
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lovitură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πραξικόπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staatsgreep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coup
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kuppet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Umsturz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UMSTURZ»

Il termine «Umsturz» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Umsturz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Umsturz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Umsturz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UMSTURZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Umsturz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Umsturz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Umsturz

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UMSTURZ»

Citazioni e frasi famose con la parola Umsturz.
1
Alphonse de Lamartine
Der Zynismus ist der Umsturz des Ideals, die Parodie der physischen und moralischen Schönheit, das Verbrechen des Geistes, die Vertiefung der Phantasie.
2
Gottfried Wilhelm Leibniz
Gegen öffentliche Feinde im Staate ist jeder Bürger Soldat, sonst droht uns der Umsturz aller Ordnung.
3
Herbert Marcuse
Permanenter ästhetischer Umsturz - das ist die Aufgabe der Kunst.
4
Jürgen von Manger
Die Kunst, einen Umsturz zu machen, indem man eine ruhige Kugel schiebt.
5
Jürgen von Manger
Kegeln ist die Kunst, einen Umsturz zu machen, indem man eine ruhige Kugel schiebt.
6
Moritz Carrière
Die Gesinnung der Brüderlichkeit muß in den oberen Ständen lebendig sein, wenn die unteren nicht durch Umsturz, sondern durch Bildung und ehrliche redliche Arbeit emporstreben sollen.
7
Nicolai Hartmann
Liebe ist die absolut positive Gesinnung als solche, die Bejahung, Gunst, Hingabe, aufbauende Tendenz - wie denn der Hass Verneinung, Umsturz, Vernichtung ist. Persönliche Liebe ist dieselbe Bejahung in bezug auf die Persönlichkeit.
8
Eduard Schewardnadse
Der rechte Umsturz ist nah.
9
Thomas Morus
Wer sinnt wohl eifriger auf Umsturz als der, dem seine gegenwärtigen Lebensumstände so gar nicht gefallen können?
10
József Eötvös
Der Umsturz der materiellen Ordnung, was wir Revolution nennen, ist nur entweder das letzte Symptom eines langen Entwicklungsprozesses oder der Ausgangspunkt für einen solchen eben erst beginnenden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UMSTURZ»

Scopri l'uso di Umsturz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Umsturz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der oligarchische Umsturz 411 v. Chr. in Athen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der oligarchische Umsturz im ...
Thomas Koneczny, 2007
2
Der Aufruhr und Umsturz in Baden als eine natürliche Folge ...
Heinrich von Andlaw. Der WNfmchr und Umsturz in Baden, als eine natürliche Folge der Landesgesetzgebung, mit Rücksicht auf die „Bewegung in Baden" von I. B. Bett, damaligem Vorstand des Ministeriums des Innern, dargestellt von ...
Heinrich von Andlaw, 1850
3
Umsturz Und Sozialdemokratia: Verhandlungen Des Deutschen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Germany Reichstag, 2012
4
Staatspolitische Konzepte für die Entwicklung Russlands nach ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Universitat Potsdam/ Institut fur Slavistik/ Kulturwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Die Dekabristen: Denker, Dichter, Traumer ...
Julia-Maria Warkentin, 2009
5
Der Umsturz
Claude Derangé. penstift in der Hand hielt. Verliebt betrachtete er die Abzüge seiner Fotografien. Regina schäumte vor Wut über seine Let- hargie, die er in politischen Dingen an den Tag legte. Als er ihr zorniges Gesicht sah, lenkte er ein.
Claude Derangé, 2014
6
Umsturz und Wende: Erinnerungen & Eindrücke, 1941 bis 2009
Erinnerungen & Eindrücke, 1941 bis 2009 Volker Dückers. Volker Dückers j Umsturz und Wende Erinnerungen & Eindrücke 1941 BIS 2009 1 iä m TM ♢ •» ! '." .'TT! 'Um vr/> # rltf 1 // I I * I Volker Dückers Umsturz und Wende Volker Dückers ...
Volker Dückers, 2009
7
Umsturz-Libell der bey dem Churfürstl. Kastenamte N. ...
Vorgenommen über die 1786te Jahrs-Rechnung in persönlicher Gegenwart des zu Ende unterschriebenen gnädigst deputirten Commissarii, und dem Churfürstlichen Kasten-Beamten den 11. Et 12. Jenner, Anno 1787. Ueber iene Getreider/ ...
‎1786
8
Vom umsturz der werte: Der Abhandlungen und aufsätze zweite ...
Der Abhandlungen und aufsätze zweite durchgesehene auflage Max Scheler. DER WERTE DER ABHANDLUNGEN UND AUFSÄTZE ZWEITE DURCHGESEHENE AUFLAGE VON MAX SCHELER ZWEITER BAND LEIPZIG 1923 DER NEUE ...
Max Scheler, 1923
9
Gänzlicher Umsturz Frankreichs
Ganzlicher Umsturz Frankreichs auS ihren eigenen Schriften und Lehrsätzen zusam- mengetragen von einem unbeeidigten Priester. Run aber auf vieles Verlangen aus dem Französischen ins Deutsche übersetzt von einem Weltpriester.
‎1793
10
Geschichte von Syracus von Gründung der Stadt bis auf den ...
August Arnold .haiifee gefchlt-rückt - haben' *ih-*22' 'deal-i riefen-Biden war es ferner. 'wo die Philo'fohhiei' ind-die'G'ei - fchichte undfo manchesiandereauffeilutei-i . . 'Ii-c. den' zwei uit-ibm.Scheinwerfern der ; Dorifchen Wanderung ...
August Arnold, 1816

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UMSTURZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Umsturz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Physik und Umsturz
Beeinflusst vor allem durch Friedrich Engels beschäftigte sich auch Wladimir I. Lenin in verschiedenen Phasen seines Lebens intensiv mit den ... «neues deutschland, dic 16»
2
Umsturz auf den globalen Anleihemärkten
Seit dem Wahlsieg von Donald Trump haben Anleger ihr Geld aus den globalen Staatsanleihemärkten abgezogen und in Aktien gesteckt. Ist dies ein ... «DiePresse.com, nov 16»
3
Umsturz in Montenegro geplant
Podgorica.. Russische Nationalisten sollen gemeinsam mit Serben einen ernsthaften Versuch unternommen haben, in Montenegro einen gewaltsamen Umsturz ... «Derwesten.de, nov 16»
4
Dario Fo: Ein Lächeln für den Umsturz
Er selbst begriff sich als Clown und Anarchist, die Mächtigen fürchteten stets seinen Spott. Jetzt ist der italienische Literaturnobelpreisträger Dario Fo gestorben. «ZEIT ONLINE, ott 16»
5
Stada trennt sich von AR-Chef Martin Abend : Umsturz in Stunde 13
Die Revolution bei Stada ist gelungen – aber nicht ganz so, wie es sich die Revolutionäre vorgestellt haben. Das ist das Ergebnis einer der spannendsten und ... «Handelsblatt, ago 16»
6
Startseite > Österreich > Umsturz in der ÖVP nur noch eine Frage ...
Politische Beobachter meinen deshalb, dass ein Umsturz in der Volkspartei nur ... Ähnliches könnte für die ÖVP ein Umsturz von Mitterlehner zu Kurz bewirken. «Krone.at, ago 16»
7
Dardai nach Umsturz | „Es wird eine neue Hertha geben“
Neue Details zum Umsturz bei Hertha. Vor dem Pokalspiel in zwei Tagen in Regensburg (18.30 Uhr) entmachtete Trainer Pal Dardai (40) Kapitän Fabian ... «BILD, ago 16»
8
Saudi-Arabien: Osama bin Ladens Sohn ruft zum Umsturz auf
Sein Vater wollte ihn einst zu seinem Nachfolger aufbauen. Jetzt ruft der Sohn des toten Al-Qaida-Chefs bin Laden zur Revolution in Saudi-Arabien auf. «DIE WELT, ago 16»
9
Putsch in der Türkei: Wer steckt hinter dem versuchten Umsturz ...
Zwei Tage nach dem gescheiterten Putsch von Teilen des Militärs gegen die türkische Regierung und Präsident Recep Tayyip Erdoğan (AKP) ist eines klar: Die ... «BerlinOnline, lug 16»
10
Hintergrund: Was ist ein Putsch, Staatsstreich oder Umsturz?
Begleitet wird ein Umsturz oft von Massenbewegungen, die revolutionären Charakter haben können. In anderen Definitionen gilt Staatsstreich als der ... «t-online.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Umsturz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/umsturz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z