Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fettherz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FETTHERZ IN TEDESCO

Fettherz  Fẹttherz [ˈfɛthɛrt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FETTHERZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fettherz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FETTHERZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fettherz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Herzverfettung

Herzverfettung

L'affaticamento del cuore è un termine definito in modo inaccurato che viene utilizzato per varie malattie e fenomeni cardiaci. Nel caso della lipomatosi cordis si verifica la differenziazione del tessuto connettivo nelle cellule fetali. Le cause includono l'obesità e il danno al tessuto muscolare del cuore. I grassi cardiaci nell'obesità colpiscono in particolare il ventricolo destro del cuore e possono quindi portare ad un difetto cardiaco destro. Il danno del miocardio si verifica, Come risultato dell'alcolismo cronico. I grassi di cuore poi attaccano anche il ventricolo sinistro e possono essere associati a cardiomiopatia dilatata. Per inciso, il termine è occasionalmente usato anche per la "degenerazione miocardica grassa" a. nella cardiomiopatia ventricolare destra aritmogenica. Il termine è stato usato anche in modo errato, soprattutto storicamente, e nel discorso vernacolare o colloquiale come sinonimo di malattia coronarica. Herzverfettung ist ein ungenau definierter Begriff, der für verschiedene Erkrankungen und Phänomene am Herzen verwendet wird. Bei der Lipomatosis cordis kommt es zur Umdifferenzierung von Bindegewebe- in Fettzellen. Ursachen sind unter anderem Adipositas und Schäden des Herzmuskelgewebes. Die Herzverfettung bei Adipositas betrifft besonders die rechte Herzkammer und kann daher zu einer Rechtsherzinsuffizienz führen. Myokardschäden treten z. B. als Folge von chronischem Alkoholismus auf. Die Herzverfettung befällt dann auch die linke Herzkammer und kann mit einer dilatativen Kardiomyopathie einhergehen. Fälschlicherweise wird der Begriff gelegentlich auch für die „Fettige Myokarddegeneration“ verwendet, wie sie u. a. bei der Arrhythmogenen rechtsventrikulären Kardiomyopathie zu beobachten ist. Ebenfalls fälschlicherweise ist der Begriff insbesondere historisch und in der Trivialliteratur bzw. Umgangssprache als Synonym für die Koronare Herzkrankheit verwendet worden.

definizione di Fettherz nel dizionario tedesco

proliferazione patologica del tessuto adiposo nel cuore. krankhafte Vermehrung von Fettgewebe im Herzen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fettherz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FETTHERZ


Aprilscherz
Aprịlscherz [aˈprɪlʃɛrt͜s]
Bruderherz
Bru̲derherz [ˈbruːdɐhɛrt͜s]
Frauenherz
Fra̲u̲enherz
Hasenherz
Ha̲senherz [ˈhaːzn̩hɛrt͜s]
Kinderherz
Kịnderherz [ˈkɪndɐhɛrt͜s]
Kunstherz
Kụnstherz [ˈkʊnsthɛrt͜s]
Lebkuchenherz
Le̲bkuchenherz [ˈleːpkuːxn̩hɛrt͜s]
Löwenherz
Lö̲wenherz
Menschenherz
Mẹnschenherz [ˈmɛnʃn̩hɛrt͜s]
Mutterherz
Mụtterherz [ˈmʊtɐhɛrt͜s]
Mädchenherz
Mä̲dchenherz
Männerherz
Mạ̈nnerherz
Rinderherz
Rịnderherz
Roherz
Ro̲herz [ˈroː|eːɐ̯rt͜s]
Scherz
Schẹrz 
Schwesterherz
Schwẹsterherz [ˈʃvɛstɐhɛrt͜s]
Spenderherz
Spẹnderherz [ˈʃpɛndɐhɛrt͜s]
Sportherz
Spọrtherz [ˈʃpɔrthɛrt͜s]
Sportlerherz
Spọrtlerherz [ˈʃpɔrtlɐhɛrt͜s]
Vaterherz
Va̲terherz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FETTHERZ

Fettgeschwulst
Fettgewebe
Fettglanz
fettglänzend
Fettgriebe
fetthaltig
Fetthärtung
Fetthaushalt
Fettheit
Fetthenne
fettig
Fettigkeit
Fettkloß
Fettkohle
Fettkörper
Fettkraut
Fettlebe
Fettleber
fettleibig
Fettleibigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FETTHERZ

Altersherz
Artischockenherz
Faschingsscherz
Greyerz
Herz
Herzschmerz
Kalbsherz
Kommerz
Kopfschmerz
Mittelschmerz
Muskelschmerz
Nerz
Rückenschmerz
Schmerz
Sesterz
Silvesterscherz
Sterz
Terz
Trinkerherz
Weltschmerz

Sinonimi e antonimi di Fettherz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FETTHERZ»

Fettherz Grammatik wörterbuch Wörterbuch Herzverfettung ungenau definierter Begriff für verschiedene Erkrankungen Phänomene Herzen verwendet wird Lipomatosis cordis kommt Umdifferenzierung Bindegewebe Fettzellen Ursachen sind unter anderem Adipositas Schäden Herzmuskelgewebes betrifft besonders rechte bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Herzverfettung doccheck flexikon Adipositas Lipomatosis fatty heart Inhaltsverzeichnis Beschreibung Ursachen universal lexikon deacademic ungenaue Bezeichnung Fettsucht auftretende funktionelle Störung Leistungsminderung Herzens durch Mehrbelastung adiposum Medizin fettherz textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Dict dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere wissen http Wissen Überernährung verursachte Fettauf einlagerung Herzen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo

Traduzione di Fettherz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FETTHERZ

Conosci la traduzione di Fettherz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fettherz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fettherz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

脂肪心脏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corazón graso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fatty heart
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फैटी दिल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القلب الدهنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жирное сердце
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coração fatty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চর্বিজাতীয় হৃদয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coeur gras
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hati berlemak
190 milioni di parlanti

tedesco

Fettherz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脂肪心臓
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지방 마음
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jantung lemak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tim béo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு இதயம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फॅटी हृदय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağlı kalp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuore grassi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tłuszczowych serce
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жирне серце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inima gras
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιπαρά καρδιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vetterige hart
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fett hjärta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fatty hjertet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fettherz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FETTHERZ»

Il termine «Fettherz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.940 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fettherz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fettherz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fettherz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FETTHERZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fettherz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fettherz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fettherz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FETTHERZ»

Scopri l'uso di Fettherz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fettherz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine homöopathische Zeitung
Diarrhoea dysent., ghlt d. Apis. 188 Digit. gg. Fettherz. 39. * — , üb. d. Wirk. der. 15. — u. Puls. gg. rheum. Pericarditis. 32 Dispensirfreiheit, zur allgemeinen Erlangung der. 183. — in Darmstadt beschränkt. 128. — in Meiningen gewährt. 24.
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Auch bei gra- nulirter Leberiuduration fand sich unter 10 Fällen 3mal Fettherz ohne Hypertrophie, 3mal Fettherz neben Hypertrophie. 6) Chronische Krankheiten mit grossen Säfteverlusten ( chronische Eiterungen ) und Fettherz.
3
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie: Krankheiten ...
heit auf das Fettherz schliessen, und Haskins stellte 12 Fälle von Grei- senbogen zusammen, bei denen nur 2 mal die Existenz eines Fettherzens deutlich nachzuweisen war. Obgleich demnach hierin ein pathognomo- nisches Zeichen nicht ...
Rudolf Virchow, 1855
4
Handbuch der speciellen Pathologie und Therapie
heit auf das Fettherz schliessen, und Haskins stellte 12 Fälle von Grei- senbogen zusammen, bei denen nur 2mal die Existenz eines Fettherzens deutlich nachzuweisen war. Obgleich demnach hierin ein pathognomo- nisches Zeichen nicht ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1861
5
Die Morphiumsucht und ihre Behandlung
Viel wichtiger scheint mir aber der Umstand zu sein, dass die Morphinisten, deren Untersuchung mir ein Fettherz ergab, entweder auch starke Alkoholisten waren, oder ihr Fettherz schon vor der Morphiumzeit hatten. Dadurch erscheint mir der ...
Albrecht Erlenmeyer, 2013
6
Der Verbrecher in Anthropologischer
Bsrrnnonr in S. Servolo fand in 100 Leichen von Irren 18 mal Herzhypertrophie, 15 mal Atrophie, 30 mal Fettherz (Beins. statist. 1881). VOPPEL zählt 75 °/c Herzafl'ektionen, worunter allerdings sogar die Sehnenfleoken mit eingerechnet sind; ...
Cesare Lombroso
7
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Dl a 7. 53 Mann ! gut i 1 Apoplexie 39 70 1 Mann kräftig Apoplexie 30 46 | Weib mager Verblutung 38 25 ; do. do. Meningitis 84 6l Mann ! gut Herzfehler 48 27 do . do. Verblutung 36 54 do. fett Fettherz 50 ! 64 do. do. Hydmcephalus 72 15 Weib  ...
Johann Ludwig Casper, 1877
8
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...
Dieser Satz, an den ich vorläufig festhalten muß , führt zur Discussion einer viel ventilirten Frage, zu der Frage nämlich vom Fettherz. Ist Fettherz überhaupt eine klare klinische Diagnose, d. i. eine solche , die die Natur und Entstehungsweise ...
9
Funktionelle Diagnostik Und Therapie Der Erkrankungen Des ...
Die Diagnose „Fettherz“, „Herzverfettung“ war noch vor kurzem wie heute die der „Herzerweiterung“ eine moderne und sicher viel zu häufig gestellte. Unter Fettherz verstand man zwei durchaus verschiedene Zustände: Erstens die fettige  ...
August Hoffmann
10
Gelehrte Anzeigen
... Verknöche- rung der Aortaklappen und Erweiterung des Aortenstammes (11); Verdickung der Mützenklappe (12); Fehler der dreizipfcligen Klappe (13); Herzverdünnung und Verdickung der Mützenklappe (14); Fettherz (15) und Herzriß (16) ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FETTHERZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fettherz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zungenschuss für den Leckerbissen
... ersten Blick allerdings nicht anzusehen: Die Reptilien setzen keine Schwimmreifen um die Hüften an, sondern sie kriegen eine Fettleber oder ein Fettherz. «Echo-online, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fettherz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fettherz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z