Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fettheit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FETTHEIT IN TEDESCO

Fettheit  [Fẹttheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FETTHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fettheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FETTHEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fettheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fettheit nel dizionario tedesco

il grasso, grasso; L'obesità. das Dick-, Fettsein; Beleibtheit.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fettheit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FETTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FETTHEIT

Fettgerberei
Fettgeruch
Fettgeschwulst
Fettgewebe
Fettglanz
fettglänzend
Fettgriebe
fetthaltig
Fetthärtung
Fetthaushalt
Fetthenne
Fettherz
fettig
Fettigkeit
Fettkloß
Fettkohle
Fettkörper
Fettkraut
Fettlebe
Fettleber

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FETTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinonimi e antonimi di Fettheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FETTHEIT»

Fettheit wörterbuch Grammatik fettheit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen video wervam myvideo Sept pons Deutschen PONS Dict dict german More translations Betons kostenlosen Weitere Siehe auch Fettschicht Fettschrift fettreich Fettsteiß Uebersetzung uebersetzen Aussprache Medizin adiposis adipositas textlog Adiposis Adipositas Klinisches Otto Dornblüth historischen Lexikon medizinischen beolingus chemnitz German BEOLINGUS Chemnitz enzyklo Wort Beleibtheid Fettigkeit Korpulenz verbunden Beiträge über geschrieben getaggte Fette Katze Posted September Zurück Startseite wörter wort

Traduzione di Fettheit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FETTHEIT

Conosci la traduzione di Fettheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fettheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fettheit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

肥胖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gordura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fatness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटापा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

упитанность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adiposidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উর্বরতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corpulence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kegemukan
190 milioni di parlanti

tedesco

Fettheit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

肥満
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비만
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fatness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

to béo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடல்பருமன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झाकली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağlılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grassezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otłuszczenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вгодованість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corpolență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λίπους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fetma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fedme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fettheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FETTHEIT»

Il termine «Fettheit» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.342 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fettheit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fettheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fettheit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FETTHEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fettheit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fettheit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fettheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FETTHEIT»

Scopri l'uso di Fettheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fettheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die weibliche Schönheit: Untersuchungen über ihre natürliche ...
Fettheit. Die Wohlheleibtheit, welche in genauem Vcr- hältniss zu den übrigen Theilen des Körpers steht, ist der vollkommenste Zustand der physischen Constitution und entspringt aus dem Gleichgewicht aller Functionen und dem freien ...
Oscar Ludw. Bernh Wolff, 1850
2
Neues Göttingisches historisches Magazin
Hagerkeit und Fettheit ^ ,z^' HeMedenen! Völker der Erde. ^ ^lima, Nahrungsmittel und Getränke, Erziehung, v V und tebensark haben einen nicht geringen Einfluß' auf die Hagerkeit und Fettheit, so wie auf die Grösse und Kleinheit, die Stärke ...
Christoph Meiners, Ludwig Timotheus Freiherr von Spittler, 1793
3
Sprichwörter der Kasachen
V: semizdikti qoy gäne köterer (Ç/68) Nur das Schaf trägt die Fettheit. semizdikti qoy yana köteredi (TI /semizdik, NQ/S.12, Inf.) Nur das Schaf trägt die Fettheit. E: Ein Neureicher kann seinen Reichtum nicht verkraften, den gestellten 78.
Mark Kirchner, 1993
4
Ueber das Fleisch der schlachtbaren Hausthiere in ...
Die Fleischer unterscheiden bei der Untersuchung des Viehes auf Fettheit „Ob ergriffe und Untergriffe". Zu den Obergriffen gehören die an das Schild, die Rippen und Schaale, zu den Untergriffen die an, den Bug, die Flanke, den Schleim und ...
C. G. Hildebrandt, 1855
5
Untersuchungen über die Verschiedenheiten der ...
Auch halten sie, gleich den Hindus und den morgenländischen Nationen, Fettheit für Einen der größten körperlichen Vorzüge. Nur die Hindus und die Mohren in Hindostan schätzen die Zartheit und Schlankheit weiblicher Körper mehr, als ...
Christoph Meiners, 1815
6
Göttingisches historisches Magazin
Die Simsen, und übrigen Südlichen Asiaten halten Fettheit für eine der grösten Schönheiten, und für das Merkmal eines vornehmen Standes; und diesem Wahne gemäß gemessen sie die fettesten Speisen und Getränke, und bringen ihr ...
Christoph Meiners, 1788
7
Die Lehre von den Zeichen, Erscheinungen und der Dauer der ...
Fettheit. zunehmen. die. Brüfte_unter. f. olhen. Umfiänden. voll werden und niht felten 'fchmerzhaftfind *-'Umftände welche in ihrem Zufammentreffen *häufig* ' aber*-rrneigetitlih'. als im Verhältniffe von 'Urfahe "und l irkung "zu einander ...
W ..... F ..... Montgomery, F. J. Schwann, H. F. Kilian, 1839
8
Vergleichung des ältern und neuern Rußlandes, in Rücksicht ...
Hanway hotte noch die AeuS? serung von Rufsinnen, daß, wenn die Natur ihnen eine hinlängliche Fettheit schenke, sie sich übrigens selbst Schönheit genug verschaffen könnten p). Es war also auch gewiß nicht lautere , und grundlose ...
Christoph Meiners, 1798
9
Esti: Roman
... denn aus Geflachtem werden durch Zunehmen keine vollen Formen, die vollen Formensind nicht Fettheit, undvorausgesetzt, dasistEstis Steckenpferd, Makó ist so weit vonJerusalem entferntwie Makó vonJerusalem, nun, dann sind dievollen ...
Péter Esterházy, 2013
10
Beitrage zur deutschen Landwerthschaft und deren ...
Während nämlich das Thier aus dem Zustande der Gutfleischigkeit in den großer Fettheit übergeht, frißt es weniger und ... der Fettheit, der bei jedem einzelnen Stücke verschieden ist, und den man nur zu seinem Schaden überschreiten kann .
G. Sturm, 1826

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FETTHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fettheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Black Music Special
... den Sound seiner besten Jahre herangekommen wie nie zuvor. Einfach mit heutigen Mitteln produziert und deshalb an schierer Fettheit kaum zu überbieten. «Schweizer Radio und Fernsehen, set 15»
2
USA: Toyota zahlt 1,2 Milliarden Dollar Strafe
Re: Re: Wieder eine auslaendische Firma abgezockt. Die sind an ihrer Fettheit gestorben. Die "klemmendend Gaspedale" waren eine reine Anwaltsphantasie. «DiePresse.com, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fettheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fettheit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z