Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flausch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLAUSCH

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch vlūs = Wollbüschel; Schaffell, verwandt mit ↑Vlies und ursprünglich = ausgerupfte Wolle oder Feder.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLAUSCH IN TEDESCO

Flausch  Fla̲u̲sch [fla͜uʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAUSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flausch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAUSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flausch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Flausch nel dizionario tedesco

tessuto di lana spesso e morbido con una superficie ruvida. dicker, weicher Wollstoff mit gerauter Oberfläche Mantel aus Flausch.

Clicca per vedere la definizione originale di «Flausch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLAUSCH


Almrausch
Ạlmrausch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Datenaustausch
Da̲tenaustausch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Goldrausch
Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ]
Informationsaustausch
Informatio̲nsaustausch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːns|a͜usta͜uʃ]
Kaufrausch
Ka̲u̲frausch [ˈka͜ufra͜uʃ]
Kausch
Ka̲u̲sch
Kulturaustausch
Kultu̲raustausch [kʊlˈtuːɐ̯|a͜usta͜uʃ]
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
Wohnungstausch
Wo̲hnungstausch [ˈvoːnʊŋsta͜uʃ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLAUSCH

Flaubert
Flauheit
Flaum
Flaumacher
Flaumbart
Flaumer
Flaumfeder
Flaumhaar
flaumig
flaumweich
Flaus
flauschig
Flauschjacke
Flauschrock
Flause
flautando
flautato
Flaute
Flauto
Flauto traverso

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLAUSCH

Almenrausch
Blutrausch
Drogenrausch
Gasaustausch
Gefangenenaustausch
Geschwindigkeitsrausch
Grillplausch
Höhenrausch
Ideenaustausch
Ionenaustausch
Jugendaustausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Sinnenrausch
Stoffaustausch
Tiefenrausch
Vollrausch
Wattebausch
Wärmeaustausch

Sinonimi e antonimi di Flausch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLAUSCH»

Flausch flausch türvorhang klettband klett federgras Wörterbuch bademantel bedeutung droge Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wortistik uraltes Wort dieser Laut Für einen Stoff dicker weicher Wollstoff gerauter Oberfläche Aber meint Eine kritik nodes social network tante März mittlerweile allgegenwärtig gibt sogar eine Flauscheria sich Verbreitung Nettigkeit Dict wörterbuch für dict stupidedia Sept Gefieder Vögeln gerade geklettert sind deshalb noch nicht fliegen können hocken Nest herum piratenpartei rhein sieg Rhein Sieg Piraten Harmonie yeah Kaum etwas Piratenpartei Etablierten auch „AG deren Mitglieder shirt merch clanwear merchandise flauschigste Versuchung

Traduzione di Flausch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLAUSCH

Conosci la traduzione di Flausch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flausch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flausch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

羊毛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vellón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fleece
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूंड़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

руно
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

velo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেড়ার লোম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fleece
190 milioni di parlanti

tedesco

Flausch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フリース
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양털
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngemuli
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lông cừu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொள்ளையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırkmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

runo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

руно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lână
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προβιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fleece
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fleece
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fleece
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flausch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLAUSCH»

Il termine «Flausch» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.341 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flausch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flausch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flausch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLAUSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flausch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flausch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flausch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLAUSCH»

Scopri l'uso di Flausch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flausch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A-G:
... Ambiguität gegeben. flausch Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Oberbekleidung< Gegensinnige Lesarten: L1 I >Wollstoff mit gerauter Oberfläche< L2 I >Mantel< Instanziierungen von l1: wieviele ballen von flausch ...
‎2007
2
Das Leben des funfzigjährigen Hauslehrers Felix Kaskorbi ...
Flausch. Ia das Gefühl ist wichtig! Kaskorbi. Vorzüglich wichtig für diejenigen, die keins haben und es erheucheln, die im Verstande so aufgezogen sind, dass sie uns die schreklichsten Bilder darstellen, wovon selbst die früheste Vorzeit nichts  ...
Wilhelm Harnisch, 1817
3
Theoretische, praktische und beschreibende Darstellung der ...
Die Einrichtung des Räderwerks ist so, daß die Walzen ?, 6, It sich dreimal so schnell bewegen, als das Tuch und der Cvlinder, und daher muß der Flausch auf seine dreifache Länge ausgezogen fein. Während der letztere ausgezogen wird  ...
Olinthus Gregory, Johann Friedrich Wilhelm Dietlein, 1828
4
Kuschelbären häkeln: aus Flausch- & Fransengarn
Lustige Bären aus Fransen-, Flausch- oder Bouclegarn werden hier aus festen Maschen gehäkelt und dann zusammengenäht.
‎2010
5
Josef und Li: Roman
Und dann wies sie Josef an, er solle Herrn Klička und der Hydra in die Werkstatt folgen und so tun, als würde er dort Flausch suchen – Li hatte an dem Tag das Wort Flausch gelernt, und es gefiel ihr so gut und brannte ihr so auf der Zunge, ...
Anna Vovsova, 2011
6
Höhepunkte des Weltverkehrsforum 2012 Nahtloser Verkehr: ...
Alain Flausch Generalsekretär, InternationalerVerband für öffentlichen Nahverkehr (UITP) Sven Morlok SächsischerStaatsminister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Deutschland interessierten sich nicht für administrative Grenzen, meinte ...
OECD, 2012
7
Neues Teutsches und Französisches Wörterbuch: Der Jugend zum ...
Pr. der Schaafe, (von Flausch) 6cr«„eii«. Flaschner. Fla, fchcuniacher, boureiller, ouvrier <zui tilic «iic^vns: cogreri«. Oomsioil» mit Flaschen. Flaschenbaum ^s. Annona. -buchst, «<zue- bule ü venr. -bürste, xuupillon. -ciskN, mo» Zerre, -futtcr,  ...
Johann Gottfried Haas, 1786
8
WebAttack: Der Staat als Stalker - Wenn Sie denken: "Egal, ...
WebAttack. –. Angriff. mit. Flausch,. Flaum. und. Fantasie. nde der 1960erJahre, unter dem Pflaster der Strand. Oben protestierte die Jugend gegen versiegelteVerkrustungen der Nachkriegsgesellschaft,eine lautstarke, sichtbare Revolution.
Roman Maria Koidl, 2013
9
Kiesgärten: Blütenpracht ohne Gießen
Stipa pennata Blüte: weiß, Juni bis Juli Höhe: 30/60 cm Das Flausch-Federgras vereint Eleganz und Geschmeidigkeit. Über Schöpfen aus haarfeinen Blättern erscheinen im frühen Sommer schmale Blütenrispen. Die Spelzen tragen lange,  ...
Bernd Hertle, 2012
10
Oekonomische encyklopädie
Flausch,. Fläusch,. Nieders,. Ms,. Flusch,. heißt. an. ei«. niqcn Orten, die Schurwolle wie auch manche Rauf« Wolle, wenn sie wie ein Fell ... auch ein Flausch Haare, ein Büschel zusammen« Hangender Haare. l/cal», Dreschflegel, s. Th. IX, S.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1778

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAUSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flausch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flausch-Content Deluxe: Der neueste Streich der «Minions»-Macher
Film des Monats: Der 3D-Animationsfilm «Pets» stellte in den USA bereits diverse Rekorde auf. Nun nehmt ein Rudel New Yorker Haustiere Angriff auf die ... «Quotenmeter, lug 16»
2
So ein süßer Flausch!: Darum ist Koala "Bowie" etwas ganz ...
Das junge Weibchen wird nach Angaben des TV-Senders ABC News in der Wildtierklinik des Australia Zoo in Beerwah bei Brisbane behandelt. Es war im Juni ... «Berliner Kurier, lug 16»
3
Weiße Löwenbabys in Magdeburg - Vier Kilo Flausch
Weiße Löwenbabys in Magdeburg Vier Kilo Flausch. Im Magdeburger Zoo wurden weiße Löwen-Zwillinge geboren. Ein seltener Zuchterfolg - in Europa gibt es ... «Süddeutsche.de, mag 16»
4
Eichhörnchenbaby-Aufzuchtstation
Eichhörnchenbaby-Aufzuchtstation Flausch in Lebensgefahr. BildEichhörnchen-Baby. Das zehn Wochen junge Eichhörnchen Hasi liegt am 31.03.2016 in der ... «heute.de, apr 16»
5
Flausch-KugelHier wird Klein-Kiwi im Zoo gewogen
Frankfurt – Da hilft kein Zappeln – ab auf die Waage mit dem kleinen Kiwi! Im Zoo sind gleich 2 Streifenkiwi-Küken geschlüpft. In ihrem Spezialgefäß werden die ... «BILD, mar 16»
6
Ganz viel Flausch: Katzenfilmfest in Düsseldorf: Auf die Katze, fertig ...
Zugleich zeige das Video „den Rollenkonflikt der modernen Hauskatze: Ist sie noch Jäger oder nur Flausch? Weiß sie überhaupt noch, wer sie ist?“ ... «Ruhr Nachrichten, feb 16»
7
Kinotipp: "ALVIN UND DIE CHIPMUNKS: ROAD CHIP" - Im Flausch ...
2016 fängt tierisch gut an: Am 28. Januar kehren die sprechenden und singenden Streifenhörnchen Alvin, Simon und Theodore endlich auf die große ... «Presseportal.de, gen 16»
8
DSDS 2016: Dieter Bohlen verwundert über "Grandmouse Flausch"
Eine Kandidatin, die sich nur "Grandmouse Flausch" nannte und ansonsten nicht viel von sich preis gab, trat mit Ohren und Nase im Katzenstil vor die Jury um ... «RP ONLINE, gen 16»
9
Der große Flausch-Angriff: Die schönsten Angora-Pullover
Ach wie schön wäre es doch, wenn wir im Handarbeitsunterricht früher etwas besser aufgepasst hätten. Dann könnten wir uns einfach ein paar Wollknäuel ... «STYLIGHT, gen 16»
10
Top 10 des Jahres: Flausch statt Sex: Kendall Jenner und Taylor ...
Flausch statt Sex: Kendall Jenner und Taylor Swift rocken Instagram. Wachablösung bei Instagram: Das populärste Foto stammt von Kendall Jenner, Taylor ... «STERN, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flausch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flausch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z