Scarica l'app
educalingo
Flesserl

Significato di "Flesserl" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLESSERL IN TEDESCO

Flẹsserl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLESSERL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flesserl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLESSERL IN TEDESCO

definizione di Flesserl nel dizionario tedesco

una pasta cosparsa di cumino o sale.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLESSERL

Beserl · Busserl · Flinserl · Gläsertasserl · Husserl · Kokosbusserl · Skihaserl · Waserl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLESSERL

Fleißpunkt · Fleiverkehr · flektierbar · Flektierbarkeit · flektieren · Fleming · flennen · Flennerei · Flensburg · Fleppe · fletschen · fletschern · Flett · Flettner · Flettnerrotor · Flettnerruder · Fletz · fleucht · Fleur · Fleurette

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLESSERL

Betthupferl · Bräustüberl · Haferl · Kasperl · Kerl · Kipferl · Marterl · Mistkerl · Nockerl · Perl · Pickerl · Schmankerl · Schwammerl · Schöberl · Spoerl · Stüberl · Taferl · Vanillekipferl · Weinzierl · Zuckerl

Sinonimi e antonimi di Flesserl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLESSERL»

Flesserl · flesserl · formen · kcal · teig · selber · machen · rezept · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Alltagsdinge · typisch · oberösterreichisch · nachrichten · Juli · „Flesserl · Hier · kennen · Wort · praktisch · alle · übrigen · Bundesländern · Bekanntheitsgrad · Kochtipp · formt · Koch · idee · Brotteig · eine · lange · dünne · Rolle · dieser · nach · links · etwas · über · Mitte · gesamten · geben · Mohn · thea · Hergestellt · wird · einem · Semmelteig · dazu · mein · vielfach · erprobtes · Kümmel · Salzstangen · genommen · echtwien · Bedeutung · oder · sowie · Salz · bestreutes · Gebäck · Zopfform · genauer · Flösserl · ursprünglich · Brauchtumsgebäck · Flößer · Kalorien · bestreut · fettrechner · Gramm · Fett · Kohlenhydrate · Eiweiß · Wert · können · Seite · berechnet · werden · ostarrichi · wörterbuch ·

Traduzione di Flesserl in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLESSERL

Conosci la traduzione di Flesserl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flesserl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flesserl» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Flesserl
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Flesserl
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Flesserl
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Flesserl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Flesserl
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Flesserl
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Flesserl
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Flesserl
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Flesserl
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Flesserl
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Flesserl
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Flesserl
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Flesserl
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Flesserl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Flesserl
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Flesserl
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Flesserl
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Flesserl
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Flesserl
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Flesserl
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Flesserl
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Flesserl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flesserl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flesserl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flesserl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flesserl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flesserl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLESSERL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flesserl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flesserl».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flesserl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLESSERL»

Scopri l'uso di Flesserl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flesserl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'FASCHIERMASCHINE, 7' FLEISCHMASCHINE Flesserl A das; -s, -n (nach der dialektalen Aussprache von Floßer>z >kleines [mit Salz, Kümmel oder Mohn] bestreutes Gebäck in geflochtener Forma einen Germteig bereiten und Semmerl,  ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Fleckerl Springerl Riesenkerl kernfaul Fleischlaiberl Staberl Satanskerl maulfaul Flesserl Stamperl Saukerl mundfaul Flinserl Schnapsstamperl Schandkerl oberfaul Flitscherl Stifterl Scheißkerl rotfaul Fuzerl Stockerl Schweinekerl schaltfaul ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Wimmerl Bummerl Lamperl Schlamperl Starnperl Schnapsstarnperl FV Kasperle Kasperl Tschapperl Wapperl Klupper'l Schi-, Skihaserl ßvazmrl/ Waserl /'flrnmrll Flinserl Gläsertasserl Flesserl FV bissel bisserl Busserl Kokosbusserl мышам!
Gustav Muthmann, 2001
4
Karl Thams Deutsch-böhmisches national-lexikon. Mit einer ...
Verschlingen, »ertnüpfen, zaplesti, ;al »inauci, zamorärl, 2) flesserl ällf einmal , pozrjri , pohlliri , wobl» pozkjrl , sejrnil, polknauti, «um Wasser »erichlungen werde», ot>,völ 07 pozrenu , pohlceuu ßyri , hl« Worte verschlingen, slow» poljracl.
Karl Ignaz Tham, 1788
5
B E F a L L:
Zur Nachspeise haben wir keinen Apfelstrudel, keinen Kirschenschmarrn, keine Flesserl und auch keinen Gugelhupf. Zum Trinken haben wir keinen Feigenkaffee, keine Melange, keinen Doppler, und Schümli haben wir auch nicht .< >Ja, was ...
Uwe Ludwig Grã1⁄4Nke, Uwe Ludwig Grünke, 2005
6
Beruf: Fußballfan: eine Passion ; literarische Doppelpässe
In diesen Filialen arbeiteten zumeist polnische, tschechische oder kroatische Verkäuferinnen, die in den Vitrinen beflissen Flesserl um Flesserl aufeinander türmten und mit appetitlichen Metallzangen die duftigen Backwerke unermüdlich in ...
Claus Farnberger, Gérald Simon, 2005
7
Von Apfelstrudel bis Zwetschkenröster: Kleines Handbuch der ...
Flesserl: mit Mohn oder Kümmel (sowie mit Salz) bestreutes Gebäck in Zopfform, genauer Flösserl, ursprünglich ein Brauchtumsgebäck der Flößer an der Donau. Florentiner: eine -> Teebäckerei mit Honig, Mandeln, geschnittenem Orangeat, ...
Heinz Dieter Pohl, 2008
8
Der Rede Wert
... fleck fleckchen flecke flecken fleckenentferner fleckentferner fleckerl fledderer fleddern flegel flegeln flehen flennen flesserl fletschen fletschern flett flettner fletz frech fremd fremde fremdeln fremden fremdenbett fremden verkehr fremdgehen ...
Gerhard Jaschke, 1994
9
Form Und Funktion Der-(Er)L-Deminutive: Am Beispiel Des ...
Am Beispiel Des Grazer Deutsch Manfred Michael Glauninger. b) -erl: ÖWB: < Fleckerl>, <Flesserl> 'zopfförmiges Kleingebäck', <Henderl>, <Ketterl>, < Menscherl> 'Mädchen', <Momenterl>, <Renkerl> (< renken 'Stück Fleisch oder Brot'), ...
Manfred Michael Glauninger, 2005
10
Die österreichische Küchensprache: ein Lexikon der typisch ...
Mohnflesserl — > Flesserl. Mohnnudeln: gekochte Nudeln, mit Mohn bestreut, mit Butterschmalz übergossen und gezuckert. Mohnstrudel: —+ Strudel mit Mohnfülle. Mohr im Hemd: ein Pudding mit Schokolade und Nüssen, garniert mit  ...
Heinz Dieter Pohl, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLESSERL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flesserl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kinder lernen Kochen
Gekocht wurde eine Polentaschaumsuppe, „Reisfleisch" mit Gerste anstatt Reis, Brötchen mit „versteckten" Würstchen, Flesserl und Lebkuchenherzen. «Tips - Total Regional, ago 16»
2
Wenn der Friseur zum Bäcker gemacht wird
Bäcker flechten voller Hingabe betörende Flesserl, formen die apartesten Brezerlkränze und färben mittels Natronlauge allerlei Laugengebäck in ein anmutiges ... «nachrichten.at, giu 16»
3
Große Mohnvielfalt im Mühlviertel
In seiner Backstube verwendet er den grauen, blauen und weißen Mohn für Flesserl, Buchteln, Kronen und mehr. Weißen Mohn bezieht Martin Bräuer schon ... «Tips - Total Regional, giu 16»
4
Mjam: So lecker schmecken Brot, Bier und Käse gemeinsam!
... auch Peter Augendopler junior, sollten die Gäste unter anderem Flesserl und Brezen herstellen. ... Kurt Guggenbichler war beim Flesserl-Herstellen dabei! «Wochenblick, giu 16»
5
Brot, Käs', Bier – rat' ich dir
... Bier Genusstour , Augendop… Foto: KURIER/Wolfgang Atzenhofer Juniorchef Peter Augendopler schult die Gäste beim Fabrizieren von Flesserl und Co. «Kurier, giu 16»
6
Die Welt ist viel heller jetzt
Weshalb der Wahlsonntag hier ganz verpflichtungsfrei mit einem resch aufgebackenen Mohn-Salz-Flesserl vom Bäcker beginnt, gebuttert und belegt mit ... «Kurier, apr 16»
7
Die oberösterreichische Version des Bagels
... er geschwind formt, immerhin steht er fast jeden Tag in der Backstube. Ein Flesserl geht in etwa so: oben drauf, unten durch, drehen, oben drauf, unten durch. «DiePresse.com, feb 16»
8
Oberösterreich: Ins Land einischaun
F wie Flesserl. Einem Bundesdeutschen wird so erklärt, was dieses F-Wort bedeutet: Geflochtenes, goldbraunes Gebäck mit Mohn und Salz. Dass Auswärtige ... «Kurier, set 15»
9
"Gutes Brot hat eine eigene Seele"
... Tür hinaus stehen die Kunden mit ihren Einkaufkörben und Jutesackerln in der Hand und warten auf die ofenfrischen Kipferl, Flesserl und Schwarzbrot-Laibe. «Tips - Total Regional, giu 15»
10
Was ist ein Mangerl?
„Es ist unser Hauptgebäck, liegt weit vor Semmerl, Striezerl, Flesserl und Salzspitz“, sagt er. Obwohl alle aus Semmelteig bestehen, schmecke jedes dieser ... «NÖN Online, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flesserl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flesserl>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT