Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flickzeug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLICKZEUG IN TEDESCO

Flickzeug  Flịckzeug [ˈflɪkt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLICKZEUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flickzeug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLICKZEUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flickzeug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flickzeug

kit di riparazione

Flickzeug

Un kit di patch è una raccolta di strumenti e materiali per la riparazione di un cerchio pneumatico, principalmente il tubo per le biciclette. È solo durata limitata a causa dell'adesivo chiuso e normalmente costituito da: ▪ varie patch di gomma in varie dimensioni per coprire il foro ▪ un tubo con vulcanizzazione per il fissaggio del cerotto sul tubo ▪ un pezzo di carta vetrata, se necessario, una parte di ricambio, e una raspa, per irruvidire la gomma di adesione ▪ pluralità di leve di pneumatici principalmente da plastica dura per strippaggio della guaina dal cerchio. La doppia applicazione del liquido di vulcanizzazione aumenta la forza della vulcanizzazione. Ci sono anche patch espressi che, come un adesivo, sono incollati solo al foro nel tubo e non hanno bisogno di alcuna sostanza chimica. Questi sono tuttavia considerevolmente più costosi degli attrezzi convenzionali e la loro durata è controversa. Ci sono anche patch per la riparazione di pneumatici, ma non durano molto a lungo e sono solo una soluzione provvisoria. Ein Flickzeug ist eine Zusammenstellung von Hilfsmitteln und Materialien zur Reparatur einer Reifenpanne, hauptsächlich des Schlauchs bei Fahrrädern. Es ist wegen des beigelegten Klebstoffes nur begrenzt haltbar und besteht normalerweise aus: ▪ diversen Flicken aus Gummi in unterschiedlicher Größe zum Abdecken des Loches ▪ einer Tube mit Vulkanisierflüssigkeit zur Fixierung der Flicken auf dem Schlauch ▪ einem Stück Schleifpapier, ggf. ein Ersatzstück, bzw. einer Raspel, zum Aufrauen des Gummis zwecks Haftung ▪ mehreren Reifenhebern vornehmlich aus Hartplastik zum Ablösen des Mantels von der Felge. Doppeltes Auftragen der Vulkanisierflüssigkeit erhöht die Festigkeit der Vulkanisierung. Es existieren auch Expressflicken, die ähnlich wie ein Aufkleber nur auf das Loch im Schlauch geklebt werden und keine Chemikalie benötigen. Diese sind aber deutlich teurer als herkömmliches Flickzeug und ihre Dauerhaltbarkeit ist umstritten. Auch zur Notreparatur von Reifen gibt es Flicken, diese halten aber nicht sehr lange und stellen nur eine provisorische Lösung dar.

definizione di Flickzeug nel dizionario tedesco

Materiali per il patching. Materialien zum Flicken.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flickzeug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLICKZEUG


Anreißwerkzeug
Ạnreißwerkzeug
Bohrwerkzeug
Bo̲hrwerkzeug [ˈboːrvɛrkt͜sɔ͜yk]
Bordwerkzeug
Bọrdwerkzeug [ˈbɔrtvɛrkt͜sɔ͜yk]
Diebeswerkzeug
Di̲e̲beswerkzeug
Dreckzeug
Drẹckzeug
Einbrecherwerkzeug
E̲i̲nbrecherwerkzeug
Einbruchswerkzeug
E̲i̲nbruchswerkzeug [ˈa͜inbrʊxsvɛrkt͜sɔ͜yk]
Einbruchwerkzeug
E̲i̲nbruchwerkzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Folterwerkzeug
Fọlterwerkzeug [ˈfɔltɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Gravierwerkzeug
Gravi̲e̲rwerkzeug
Leidenswerkzeug
Le̲i̲denswerkzeug
Marterwerkzeug
Mạrterwerkzeug [ˈmartɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Mundwerkzeug
Mụndwerkzeug [ˈmʊntvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schabwerkzeug
Scha̲bwerkzeug [ˈʃaːpvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schneidewerkzeug
Schne̲i̲dewerkzeug [ˈʃna͜idəvɛrkt͜sɔ͜yk]
Sehwerkzeug
Se̲hwerkzeug
Strickzeug
Strịckzeug
Tastwerkzeug
Tạstwerkzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLICKZEUG

Flickendecke
Flickenkiste
Flickenteppich
Flicker
Flickerei
Flickerin
Flickflack
Flickfleck
Flickkorb
Flicklappen
Flickschneider
Flickschneiderin
Flickschuster
Flickschusterei
flickschustern
Flickvers
Flickwerk
Flickwort
Flieboot
Flieder

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLICKZEUG

Bettzeug
Bundwerkzeug
Einsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Fahrzeug
Feuerzeug
Flugzeug
Gebrauchtfahrzeug
Grünzeug
Handwerkszeug
Holzspielzeug
Kinderspielzeug
Kraftfahrzeug
Löschfahrzeug
Rüstzeug
Schlagzeug
Segelflugzeug
Spielzeug
Steinzeug
Zaumzeug

Sinonimi e antonimi di Flickzeug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLICKZEUG»

Flickzeug flickzeug fahrrad test selbstklebend anleitung kaufen luftmatratze fahrradschlauch flicken ohne eine Zusammenstellung Hilfsmitteln Materialien Reparatur einer Reifenpanne hauptsächlich Schlauchs Fahrrädern wegen beigelegten Klebstoffes begrenzt haltbar besteht normalerweise Amazon werkzeug sport freizeit werkzeuge Ergebnissen Werkzeug großen Auswahl Sport Freizeit Fahrradzubehör Radsport Werkzeuge Pflegemittel reparatur günstig suchen für Reparatur Shop können günstiges Vulkanisierflüssigkeit Reparaturflüssigkeit billig Pannenspray fahrradreparatur sollte keiner Radtour fehlen Jetzt Fahrradreparatur Sets bruegelmann Blitzversand fahrradreifen ebay eBay tolle Angebote Fahrradreifen

Traduzione di Flickzeug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLICKZEUG

Conosci la traduzione di Flickzeug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flickzeug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flickzeug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

修理包
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kit de reparación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

repair kit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मरम्मत किट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طقم إصلاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

комплект для ремонта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kit de reparação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেরামতের সজ্জা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trousse de réparation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembaikan kit
190 milioni di parlanti

tedesco

Flickzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

修理用キット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수리 키트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

repair kit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ sửa chữa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழுது கிட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुरुस्ती उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tamir seti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kit di riparazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zestaw naprawczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

комплект для ремонту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kit de reparare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιτ επισκευής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herstel kit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reparationssats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reparasjonssett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flickzeug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLICKZEUG»

Il termine «Flickzeug» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.702 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flickzeug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flickzeug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flickzeug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLICKZEUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flickzeug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flickzeug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flickzeug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLICKZEUG»

Scopri l'uso di Flickzeug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flickzeug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kant und Kittchen
Aber ich habe einen Platten, und da ich noch kein Gehalt bekommen habe und somit noch kein Flickzeug kaufen kann, muss ich heute ein wenig Geld verdienen.« Sie bleibt mitten auf der Straße stehen, schaut mich ungläubig an und sagt: ...
Marc Moitami, 2012
2
Sprachführer Kroatisch
Werkzeug und Flickzeug Draht zica schftza Kabel kabel käbel Kreuzschlüssel krizasti kljuc krischaßti kljutsch Schmirgelpapier brusni papir brüßni päpir Schraube vijak wijak Schraubenschlüssel kljuc za vijke kljutsch sa wijke Schraubenzieher ...
Branimira Krizmanić, 2005
3
Koljas Welten
Kolja fasst in seine Hosentasche und fühlt die Dose mit dem Flickzeug; da mögen die Anhänger der Glaubwürdigkeit noch so schimpfen; zufällig heute hat er Flickzeug dabei. Jasmin scheint das Loch im Schlauch gefunden zu haben; sie zieht ...
Boris Akkermann, 2001
4
Einzelkämpfer: Kriminalroman
Ein für einen Radfahrer im Himalaja tödlicher Fehler: kein Flickzeug. Nicht im Himalaja sondern in der Nähe von Haiger befindet sich mein Standort, doch meine Lage ist nicht weniger aussichtslos. Ich überlege, ob mir Rudi von der Kalteiche ...
Sinje Beck, 2009
5
Der Triathlon-Countdown: optimale Vorbereitung in der ...
FLICKZEUG. Eine kleine Tasche, die hinter dem Sattel oder der Sattelstütze angebracht wird, eignet sich gut zum Mitführen von Ersatzschläuchen/-reifen, Reifenheber, Flickzeug und CO2-Patronen. Dieses Material kann ...
Paul Regensburg, 2010
6
Unser erster Alpencross: Die Entdeckung einer anderen Welt
Luftpumpe / Flickzeug / Werkzeug - Tooltime Multifunktionell, platzsparend und leicht sollte es sein, das Werkzeug für unterwegs. Eine eierlegende Wollmilchsau ist das Multifunktionstool T-KNOX von SKS, welches bereits in einem Test von ...
Andreas Waldera, 2011
7
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
... Ersatz Reifen hinten Schlauch vorn Schlauch hinten Flickzeug Schlauchreifen Luftkartuschen Flickzeug (* Luftpumpe ist besser) Hand-Luftpumpe mit Manometer Reifen-Pilot Schaum Flickzeug Ersatz Kupplungszug Ersatz Kupplungshebel ...
Marc Stelzl, 2009
8
Milano-Taranto 2012: Mille Miglia der Motorräder
Letzterer war praktisch voll mit Reifenmontierhebeln, Reserveschlauch, Flickzeug und Regenkleidern. Dazu kamen noch das Navi, der Fotoapparat und eine Wasserflasche. Das Flickzeug hatte ich dabei, weil ich früher auf der ersten Ml-TA ...
Rolf Kieselbach, 2012
9
Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall
Dann besorgen Sie sich noch eine Fahrradtasche, die Sie immer mitführen und die Sie, gefüllt mit Flickzeug und Schlüsseln (einschließlich Imbusschlüssel) immer bei sich haben. Im Ernstfall telefonieren Sie einem Taxifahrer, der seine Uhr ...
Johannes Steiner, 2001
10
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
»Könntet ihr uns eventuell mit Flickzeug aushelfen? Unsers ist nämlich ausgegangen.« Die Stuhlzwangrentnerin knotete ihr lila Tuch vom Hals, wischte sich den Schweiß aus den Achseln und harkte sich mit beiden Händen durch die Haare, ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLICKZEUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flickzeug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Griechenland: Auf Samos treffen Flüchtlinge auf Touristen
... für die gleiche Überfahrt mehrere Tausend Dollar zahlen, am Ufer zurücklassen, bevor sie in die Schleuserboote steigen: Kleidung, Flickzeug, Babynahrung. «DIE WELT, ago 16»
2
Life Hack: Einen platten Reifen flicken - auch ohne Flickzeug
Sie sind auf einer Fahrradtour und haben einen Platten? Das Flickzeug ist, wie so oft, mal wieder nicht zur Hand. Keine Angst: Mit diesem Trick kommen Sie ... «STERN, mag 16»
3
Rauf aufs Rad - Die richtige Übersetzung
Flickzeug: Das klassische Flickzeug im Streichholzschachtel-Format besteht aus Aufrauer, Kleber und Pflaster. Um beim Platten die undichte Stelle im Schlauch ... «Süddeutsche.de, mar 16»
4
Das kleine Einmaleins für den Radler
... Inbusschlüssel der Größe zwei bis acht Millimeter, Ring- und Gabelschlüssel der Größe sieben bis siebzehn und 24 Millimeter, ein Ersatzschlauch, Flickzeug, ... «Badische Zeitung, mar 16»
5
Fahrräder für Flüchtlinge gesucht
Auch Zubehör, wie Fahrradschlösser, Helme, Licht, Klingeln oder Werk- und Flickzeug sei eine Bereicherung. Damit die Sicherheit der Asylbewerber ... «shz.de, feb 16»
6
The Flame in the Flood: Angespielt: Mit dem Floß flussabwärts
Mais wird am Lagerfeuer zu einem kleinen Kuchen, klares Wasser gibt es aus Pumpen und Brunnen und gegen Verletzungen helfen Bandagen und Flickzeug. «4Players Portal, feb 16»
7
Bikeomat: Kettenöl aus dem Automaten
Allein in der Abteilung »Schläuche und Zubehör« gibt es 13 Artikel, darunter sieben Schläuche, Flickzeug und Ventile. Ein Fach weiter liegen vier verschiedene ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 15»
8
Test: Wie entkommt man der fatalen Tubeless-Panne?
Ride hat ein Flickzeug für diesen Fall der Pannenfälle getestet. maxalami. Da steckt die Wurst drin: havarierter Reifen, wieder flott gemacht. Tubeless leistet viel ... «Ride, ott 15»
9
Fahrräder gesucht : Selber zum Flickzeug greifen
Beziehungsreich: Eine kleine Anzahl wohl nicht mehr zu reparierender Räder hat Max Eickmann in dem Kellerraum vorgefunden, der demnächst Werkstatt sein ... «Westfälische Nachrichten, ott 15»
10
Bremen fährt Fahrrad
In der Rahmentasche aus Leder hat Schweers stilecht Flickzeug aus den 1930er Jahren verstaut. Die Schaltung und die Trommelbremse sind aus den ... «ZEIT ONLINE, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flickzeug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flickzeug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z