Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flieboot" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLIEBOOT

niederländisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLIEBOOT IN TEDESCO

Flieboot  [Fli̲e̲boot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLIEBOOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flieboot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLIEBOOT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flieboot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Flieboot nel dizionario tedesco

piccolo battello da pesca. kleines Fischerboot Beiboot.

Clicca per vedere la definizione originale di «Flieboot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLIEBOOT


Atomunterseeboot
Ato̲munterseeboot [aˈtoːm|ʊntɐzeːboːt]
Beiboot
Be̲i̲boot
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Moonboot
[ˈmuːnbuːt] 
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rennboot
Rẹnnboot [ˈrɛnboːt] 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schlauchboot
Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 
Unterseeboot
Ụnterseeboot [ˈʊntɐzeːboːt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLIEBOOT

Flickzeug
Flieder
Fliederbaum
Fliederbeere
Fliederbeersuppe
fliederblau
Fliederblüte
Fliederbusch
Fliederduft
fliederfarben
Fliederstrauch
Fliedertee
Fliege
fliegen
Fliegenbeinzähler
fliegend
Fliegendraht
Fliegendreck
Fliegenfänger
Fliegenfenster

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLIEBOOT

Dampfboot
Feuerlöschboot
Flugboot
Fährboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Löschboot
Minensuchboot
Paketboot
Patrouillenboot
Postboot
Starboot
Tauchboot
Torpedoboot
Tragflügelboot

Sinonimi e antonimi di Flieboot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLIEBOOT»

Flieboot flieboot Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache maritimes lexikon modellskipper Auch Vlieboot Flachbodiger holländischer Küstensegler wahrscheinlich Doghboot hervorgegangen spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS filibote große fremdwörterbuch deacademic Flie boot 〈n kleines schnelles Fischerboot engl flyboat „ schnell fahrendes Schiff älter niederl vlieboot „schnell schreibt http Beiboot Wortprofil wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen enzyklopädie Bedeutung Enzyklo Suchen

Traduzione di Flieboot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLIEBOOT

Conosci la traduzione di Flieboot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flieboot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flieboot» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Flieboot
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flieboot
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flieboot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Flieboot
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Flieboot
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Flieboot
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Flieboot
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Flieboot
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flieboot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flieboot
190 milioni di parlanti

tedesco

Flieboot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Flieboot
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Flieboot
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flieboot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Flieboot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Flieboot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Flieboot
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Flieboot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Flieboot
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Flieboot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Flieboot
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Flieboot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flieboot
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flieboot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flieboot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flieboot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flieboot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLIEBOOT»

Il termine «Flieboot» si utilizza appena e occupa la posizione 187.643 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flieboot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flieboot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flieboot».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flieboot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLIEBOOT»

Scopri l'uso di Flieboot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flieboot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der fliegende Holländer: Roman
auges hinter der Broersbank ein Flieboot. das nach dem erften Weichen der Fluth völlig herangekommen war. feinen Maft niedergelegt hatte und fich nur der Ruder bediente. Manchmal blitzten an feinem Schnabel leichte Funken auf. wie ...
Albert Emil Brachvogel, 1871
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Sic thciltcn sich in Gesellschaften zu fünfzig, hundert bis hundert und fünfzig Mitgliedern, von denen jede ein cffenes Falirzcug von der Bauart, die man Zlibcot oder Flieboot nennt, besaß l, siehe liefer nuten Flieboot>, nnd davon erhielten sie  ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Allgemeines nautisches Wörterbuch, mit Sacherklärungen : ...
Sie thrillcn sich I» Gesellschaften zu fünfzig, hundert bis hundert „nd fünfzig Mitgliedern , von denen jede ein offenes Fahrzeug von der Bauart, die man Fliboot oder Flieboot nennt, besaß (siehe tiefer nntcn Flieboot), nnd davon erhielte» sie ...
Eduard Bobrik, 1850
4
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
... bis hundert und fünfzig Mitgliedern. von denen jede ein offenes Fahrzeug von der Bauart. die man Fliboot oder Flieboot nennt. befaß (fiehe tiefer unten Flieboot ). und davon erhielten fie den Namen Flibufiier. Diefe Boote waren gewöhnlich ...
Eduard Bobrik, 1850
5
Ulenspiegel und Lamm Goedzak: Die fabelhafte Geschichte ...
Flieboot dort fährt. Ja. das .flieboot. aus dem immer Gefang und Lautenklang herübertönte.“ Nele war auch auf das verdeck gekommen. „Schneide mir die Stricke durch .“ fagte Lamm. „Liebe Freundin. fiehft du nicht. daß meine wunde geheilt ...
Charles de Coster, 1915
6
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
Flieboot; d. i. Eilboot; kleine Jacht; weil fie bei ihren Seeräubereien in folehen Booten fuhren; n, U. aus dem engl, freeb00ier, Freibeuter; entfianden), auch Boucanier; f. d. Fliete; i'. (landfch. auch Flete; wahrfehv. dem niederd. fleten; fließen) ein ...
Joh. Chr. Aug Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
7
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Wesir. Vlaamlinflen, niederländ. Leinwand. Vleet, Vloot, k. Holl. Treibnetz zum Häringsfqng; ausgerüstetes Holl, Schiff zum Wallsischfang; dessen Ausrüstung und Bemannung. Vlieboot s. Flieboot. Vließ, v. lat. vSIlu» (Fell), n. ein Schaffell mit ...
Eduard Beer, 1838
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Card« ist ein kleines drcirudcriges Schiff, bei den Spaniern auf dem mittelländischen Meere. Feilböte ist auch eine spanische Yacht, vielleicht so viel als das deutsche Flieboot oder Fllehbot, welches gleichfalls ein Yachtschiff seyn möchte.
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Einfuhrverbot Handelsverbot Spielverbot — Boot Brückenboot Dogboot Fischerboot Flieboot Heckboot Hukerboot Kanonenboot Mil'chboot Packboot Paketboot Plattboot Rettungsboot Sandboot Scheerenboot Schiffboot Seeboot Strandboot ...
Spiritus Asper, 1826
10
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst
... Fifchen oder Fiffen - Flach - Flagge * - Zlaggenftock -» Flegelwifcher - Flente - Flieboot --_ Flotte_ X * K - lotelle-- Flügel 3- Forkmaft - Fockraa - Foekfegel - Foxkwqud - Ft'egatte--- Fuße - Gaffell- Gaings - Galan- ' drla -- Galeajfe _- Galeere.
Heinrich F. Rumpf, 1827

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flieboot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flieboot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z