Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kraftfahrzeug" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRAFTFAHRZEUG IN TEDESCO

Kraftfahrzeug  [Krạftfahrzeug ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRAFTFAHRZEUG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kraftfahrzeug è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRAFTFAHRZEUG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kraftfahrzeug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kraftfahrzeug

autoveicolo

Kraftfahrzeug

Come autoveicolo, in Svizzera e in Liechtenstein, un veicolo a motore è un "veicolo motorizzato da un motore non vincolato a rotaie", cioè veicoli a motore, motocicli e trattori. L'art. 2, n. 1, del Regolamento tedesco di registrazione delle autovetture, i veicoli a motore sono definiti come "veicoli terrestri a cingoli non permanentemente guidati dalla potenza della macchina". In altri paesi questa definizione è analoga. I veicoli a motore sono considerati come veicoli stradali, dal momento che il tracciamento è generalmente raggiunto per attrito su superfici piane o irregolari. Nonostante il motore, i veicoli ferroviari non sono compresi tra i veicoli a motore. Le definizioni corrispondenti si trovano nelle leggi sul traffico, come la legge sulla circolazione stradale tedesca, il regolamento stradale austriaco o la legge sulla circolazione stradale svizzera. Als Kraftfahrzeug, in der Schweiz und in Liechtenstein Motorfahrzeug, bezeichnet man ein „durch einen Motor angetriebenes, nicht an Schienen gebundenes Fahrzeug“, also Kraftwagen, Krafträder und Zugmaschinen. Im § 2 Nr. 1 der deutschen Fahrzeug-Zulassungsverordnung werden Kraftfahrzeuge definiert als „nicht dauerhaft spurgeführte Landfahrzeuge, die durch Maschinenkraft bewegt werden“. In anderen Ländern gilt diese Definition analog. Kraftfahrzeuge gelten als Straßenfahrzeuge, da die Spurführung in der Regel durch Reibung auf ebener oder unebener Fläche erreicht wird. Schienenfahrzeuge werden trotz des motorischen Antriebs nicht zu den Kraftfahrzeugen gezählt. Entsprechende Definitionen finden sich in den verkehrsrechtlichen Gesetzen, so im deutschen Straßenverkehrsgesetz, in der österreichischen Straßenverkehrsordnung oder im Schweizer Strassenverkehrsgesetz.

definizione di Kraftfahrzeug nel dizionario tedesco

veicolo non ferroviario a motore. durch einen Motor angetriebenes, nicht an Schienen gebundenes Fahrzeug.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kraftfahrzeug» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRAFTFAHRZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Spezialfahrzeug
Spezia̲lfahrzeug [ʃpeˈt͜si̯aːlfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRAFTFAHRZEUG

Kraftfahrtechnik
Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
Kraftfahrzeugbau
Kraftfahrzeugbrief
Kraftfahrzeugelektriker
Kraftfahrzeugelektrikerin
Kraftfahrzeugführer
Kraftfahrzeugführerin
Kraftfahrzeughalter
Kraftfahrzeughalterin
Kraftfahrzeugindustrie
Kraftfahrzeugkennzeichen
Kraftfahrzeugmechaniker
Kraftfahrzeugmechanikerin
Kraftfahrzeugnummer
Kraftfahrzeugpapiere
Kraftfahrzeugreparaturwerkstatt
Kraftfahrzeugschein
Kraftfahrzeugschlosser
Kraftfahrzeugschlosserin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRAFTFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Erdgasfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinonimi e antonimi di Kraftfahrzeug sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KRAFTFAHRZEUG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kraftfahrzeug» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kraftfahrzeug

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRAFTFAHRZEUG»

Kraftfahrzeug Auto Benzinkutsche Fahrzeug Gefährt Karre Kiste Kraftwagen Kutsche Motorfahrzeug Nuckelpinne Ofen Personenkraftwagen Personenwagen Schüssel Töfftöff Vehikel kraftfahrzeug stvo ummelden diagnosegerät kreuzworträtsel kaufvertrag sicherungsschein abmelden steuer Schweiz gabler wirtschaftslexikon Begriff Landfahrzeuge Maschinenkraft Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache adac Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Kfzpflvv gesetze internet Pflichtversicherungsverordnung Juli BGBl zuletzt Artikel Verordnung Januar wiktionary „Denn für Frauen eines sehr vielen Accessoires teilweise genau gehandhabt beispielsweise Handtasche autothemen autoscout suchen finden AutoScout Landkreis oberhavel zulassung Zulassung Fahrzeug Oberhavel zulassen umschreiben außer Betrieb setzen lassen möchten hier Küs willkommen küs Homepage Überwachungsorganisation freiberuflicher Sachverständiger Bundesgeschäftsstelle Losheim Landeshauptstadt

Traduzione di Kraftfahrzeug in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRAFTFAHRZEUG

Conosci la traduzione di Kraftfahrzeug in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kraftfahrzeug verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kraftfahrzeug» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

汽车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

automóvil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

motor vehicle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटर वाहन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيارات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автомобиль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

automóvel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোটর গাড়ির
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

véhicule automobile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenderaan motor
190 milioni di parlanti

tedesco

Kraftfahrzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自動車
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자동차
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

motor kendaraan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe cơ giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோட்டார் வாகன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोटार वाहन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

motorlu araç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autoveicolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pojazd mechaniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автомобіль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autovehicule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όχημα με κινητήρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

motorvoertuig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motorfordon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motorkjøretøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kraftfahrzeug

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRAFTFAHRZEUG»

Il termine «Kraftfahrzeug» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.913 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kraftfahrzeug» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kraftfahrzeug
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kraftfahrzeug».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRAFTFAHRZEUG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kraftfahrzeug» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kraftfahrzeug» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kraftfahrzeug

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRAFTFAHRZEUG»

Scopri l'uso di Kraftfahrzeug nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kraftfahrzeug e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kraftfahrzeug-Hybridantriebe: Grundlagen, Komponenten, ...
Gesetze und Energiekosten zwingen die Automobilindustrie sich intensiv mit Hybridantrieben zu beschäftigen. Für die Autoindustrie, für die Zulieferer, für die Forschung und für die Lehre ist dies ein relativ neues Thema.
Konrad Reif, Karl E. Noreikat, 2012
2
Infotainmentsysteme im Kraftfahrzeug:
Dieses Fachbuch ist zur Zeit das einzige deutschsprachige Werk, das sich mit Infotainmentanwendungen im Kfz in breiter Ausrichtung befasst und einen Überblick über den aktuellen Stand der Technik und der weiterführenden Literatur gibt.
Ansgar Meroth, Boris Tolg, 2007
3
Sensoren Im Kraftfahrzeug
Anwendungsbezogene Darstellungen sind das Kennzeichen der Buchreihe "Bosch Fachinformation Automobil".
Konrad Reif, 2012
4
Elektrik/Elektronik-Architekturen im Kraftfahrzeug: ...
Das Fachbuch liefert eine Einführung in das Thema Elektrik/Elektronik-Architekturen im Kraftfahrzeug.
Thilo Streichert, Matthias Traub, 2012
5
Verordnung über den Versicherungsschutz in der ...
Text der Verordnung uber den Versicherungsschutz in der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung (Kraftfahrzeug-Pflichtversicherungsverordnung - KfzPflVV).
Ohne Autor, 2013
6
Glühlampenwechsel im Kraftfahrzeug (Unterweisung ...
Diese Arbeit soll der Lehrling im ersten Lehrjahr nach § 4.2 Abs. 11 „Montieren, Demontieren und Instandsetzen von Bauteilen, Baugruppen und Systemen“ der Ausbildungsordnung durchführen können.
Ronny Wisk, 2009
7
Ersetzen von Zündkerzen am Kraftfahrzeug (Unterweisung ...
A) Ausbildungseinheit Ausbildungsrahmenplan für die Berufsausbildung zum Kfz-Mechaniker / -in Lfd.
Rene Leichsenring, 2004
8
Reifenwechsel am Kraftfahrzeug (Kfz-Mechatroniker / -in)
Die fachliche Eignung besitze ich durch meine Berufliche Fähigkeit, Fertigkeit und meine Kenntnisse (Gesellenbrief).
Benjamin Wirdemann, 2006
9
Wechseln einer H4-Glühlampe eines Scheinwerfers bei einem ...
Das Prüfen von Funktionen an elektrischen Bauteilen, Leitungen und Sicherungen gehört zu den Grundkenntnissen eines Kraftfahrzeugmechatronikers und soll laut Ausbildungsrahmenplan im ersten Ausbildungsjahr vermittelt werden.
Enrico Baudach, 2006
10
Verfahren zur Feststellung der Sicherheit von vernetzten, ...
2 Manipulation elektronischer Systeme im Kraftfahrzeug 2.1 Definitionen zur Manipulation Die Manipulation (lat. Handgriff; Kunstgriff) eines technischen Gegenstandes, z.B. das Durchtrennen eines Drahtes bei einer Bombe kann sowohl zum ...
Michael Grimm, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRAFTFAHRZEUG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kraftfahrzeug nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kamm-Jante-Medaille 2016 der WKM verliehen
Die Wissenschaftliche Gesellschaft für Kraftfahrzeug- und Motorentechnik (WKM) hat am 10. Oktober 2016 im Rahmen des Aachener Kolloquiums zwei ... «Springer Professional, ott 16»
2
POL-PDLD: Diebstahl aus Kraftfahrzeug
In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag wurde ein Lieferwagen einer Schreinerei, welcher in der Raiffeisenstraße abgestellt war, durch unbekannt ... «Presseportal.de, ott 16»
3
POL-UN: Bergkamen - Diebstahl aus Kraftfahrzeug ...
Bergkamen (ots) - In der Nacht zu Dienstag (27.09.2016) haben unbekannte Täter an einem an der Preinstraße abgestellten weißen Renault Master eine ... «Westfälischer Anzeiger, set 16»
4
POL-HR: Guxhagen - Sachbeschädigung an Kraftfahrzeug
Homberg (ots) - Guxhagen Sachbeschädigung an Kraftfahrzeug Zeit: 19.09.2016, 21:00 Uhr bis 22:30 Uhr Unbekannte Täter zerkratzen Beifahrertür. «Presseportal.de, set 16»
5
POL-HR: Willingshausen-Merzhausen - Diebstahl aus Kraftfahrzeug
Homberg (ots) - Willingshausen-Merzhausen Diebstahl aus Kraftfahrzug Zeit: 16.09.2016, 21:00 Uhr bis 17.09.2016, 07:00 Uhr Diebe klauen Werkzeuge aus ... «Presseportal.de, set 16»
6
Autofahrer unter Drogeneinfluss - 24-stündiges Verbot Kraftfahrzeug ...
Autofahrer unter Drogeneinfluss - 24-stündiges Verbot Kraftfahrzeug zu führen ... wurde untersagt, in den nächsten 24 Stunden ein Kraftfahrzeug zu führen. «RegioTrends.de, set 16»
7
Bad Aibling - Polizei: Diebstahl aus Kraftfahrzeug- Hinweise
BAD AIBLING- Am 30.08.2016 in der Zeit von 16:30 Uhr bis 16:45 Uhr parkten zwei Lieferanten, 56 Jahre und 25 Jahre, aus Kolbermoor ihren Lieferwagen in ... «FOCUS Online, ago 16»
8
Diebstahl aus Kraftfahrzeug
In den entgegenkommenden Fahrzeugen wurden zwei Personen leicht verletzt. An den beteiligten Kraftfahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. «Blick aktuell, ago 16»
9
POL-MFR: (1506) Kraftfahrzeug gestohlen - Zeugenaufruf
Schwabach (ots) - In Schwanstetten (Landkreis Roth) wurde ein hochwertiges Fahrzeug gestohlen. Die Polizei bittet um Hinweise zu den Tätern. In der Nacht ... «Presseportal.de, ago 16»
10
POL-HF: Besonders schwerer Fall des Diebstahls an Kraftfahrzeug ...
Herford, Enger (ots) - (um) In der Nacht zum Mittwoch (20.07.), schlugen bisher unbekannte Täter an der Straße Neukölln in Eilshausen gleich an zwei BMW die ... «Presseportal.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kraftfahrzeug [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kraftfahrzeug>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z