Scarica l'app
educalingo
Flößerin

Significato di "Flößerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLÖSSERIN IN TEDESCO

Flö̲ßerin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLÖSSERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flößerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLÖSSERIN IN TEDESCO

definizione di Flößerin nel dizionario tedesco

forma femminile al raftsman.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLÖSSERIN

Anreißerin · Ausreißerin · Beißerin · Beschließerin · Büßerin · Genießerin · Gießerin · Glockengießerin · Kartenabreißerin · Klugscheißerin · Kugelstoßerin · Lückenbüßerin · Nutznießerin · Possenreißerin · Rausschmeißerin · Schließerin · Schweißerin · Spießerin · Veräußerin · Wadlbeißerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLÖSSERIN

Flößer · Flößerei · Floßfahrt · Floßgasse · Floßhaken · Floßholz · Floskel · floskelhaft · floss · flösse · Flosse · Flössel · Flösselaal · Flösselhecht · Flossenfüßer · Flossenfüßler · Flotation · flotativ · Flöte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLÖSSERIN

Anstößerin · Aufreißerin · Bergsträßerin · Blitzgneißerin · Bullenbeißerin · Eisenbeißerin · Eisengießerin · Gefängnisschließerin · Kannegießerin · Kerzengießerin · Logenschließerin · Scheißerin · Schießerin · Schleimscheißerin · Schriftgießerin · Türschließerin · Verschleißerin · Wadenbeißerin · Weinbeißerin · Zinngießerin

Sinonimi e antonimi di Flößerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLÖSSERIN»

Flößerin · Grammatik · wörterbuch · flößerin · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · arquit · florín · florón · gran · carrera · florero · marido · trata · como · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Deutschen · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Siehe · auch · Flößerei · flößen · Flößer · Floß · oxford · dictionaries · from · German · Oxford · with · phrases · examples · pronunciation · latein · frag · caesar · Formen · Latein · Flö · Form · ↑Flößer · Schwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite · Aktuell · Senden · dazu · einfach · eine · Nachricht · Suche · nach · Kontakt · Reimemaschine · reimt · sich · Hier ·

Traduzione di Flößerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLÖSSERIN

Conosci la traduzione di Flößerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flößerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flößerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Flößerin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Flößerin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Flößerin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Flößerin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Flößerin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Flößerin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Flößerin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Flößerin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Flößerin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Flößerin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Flößerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Flößerin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Flößerin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Flößerin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Flößerin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Flößerin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Flößerin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Flößerin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Flößerin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Flößerin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Flößerin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Flößerin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flößerin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flößerin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flößerin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flößerin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flößerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLÖSSERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flößerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flößerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flößerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLÖSSERIN»

Scopri l'uso di Flößerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flößerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... Baumstämme als Floß transportieren Baumstämme den Fluss hinunter flößen 2. jmd. flößt jmdm. etwas irgendwohin (Flüssigkeit) vorsichtig verabreichen dem Kranken die Medizin in den Mund flößen ▻einflößen Flö-ßer, Flößerin der <-s, ...
Andreas Cyffka, 2006
2
Wahrheit zu verkaufen
»Aber ich muss My umziehen, sie hat im Akerselv Flößerin gespielt und ist klitschnass.« Vater stieß einen langen Pfiff aus und sah mich seltsam an. »So, so «, grunzte er. »Gibt's Nachtisch?« fragte Leffy. »Ich muss mit dem Prof reden«, sagte ...
Ingvar Ambjørnsen, 2014
3
Deutsches Land: 1
Schnell verläßt fie das Reußifche Gebiet. aber fehr wichtig ift fie als Flößerin des Holzes aus dem Frankenwalde. Keine See'n find im Lande. nur Teiche. Nichts Auszeichnendes hägt das hiefige Klima. Mild zeigt es fich in den untern ...
4
Acta historico-ecclesiastica nostri temporis oder gesammlete ...
.Herr Erasmus Sidelmann, evangelPfar, rer zu Rödelheim, welcher 1629. Atters und Schwachheit« halber resignirte, 22«. fl. Frau Anna, geb. Flößerin, we»l. Herrn Iohnnes Salzn?edels , Apothekers, nach< gelassene Frau Witwe, welche den zi ...
5
Dunkle Geschichten aus dem Alten Österreich
Juni1882 entdeckten Flößerin derTheiß, unweit von Tisza-Eszlár, eine verweste Mädchenleiche, die augenscheinlich schon mehrere Wochen im Wasser getrieben sein musste. Anhand der Kleider erkannten sie in der Leiche die vermisste ...
Barbara Wolflingseder, 2013
6
Claus Störtebecker: Roman in 2 Bänden
EinesTages aber, alser gerade vomFluß für die Küche Holzschleppen sollte, hatteeine Flößerin den Buben in ihre schwimmende Strohschüttekriechen lassen ,und seitdem wußte dasabgezehrte Gebein,wie hellderTag schimmern undwie ...
Georg Engel, 1923
7
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
pinniped Flößer /'flaisB/ der: ~s, ~ »1591 raftsman Flößerei /fl0:sa'raj/ die; ~: rafting Flößerin die; ~, ^nen »1591 raftswoman Floß-: -«fahrt die voyage by raft; -« gasse die channel for rafts; hol7 dos rafted wood Flotation /flota'tjio:n/ die; ~, ~en  ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
8
Vorbildlich schleimlösend:
... in mehr sozialistisch getönten Werken übertraf sie sich selber, beispielsweise als ungemein bewegungsreiche Star-Flößerin in DIE FLÖSSER DER BISTRITZA aus dem befreundeten Rumänien (Urmuz wurde erst später wiederentdeckt).
Adolf Endler, 1990
9
Polnische Renaissance: ein literarisches Lesebuch
Ich fuhr die kornflößende Weichsel einst entlang Und lenkt' zu einem Eichenhain die Ruderstang', Als ich, da der Titan vom Mittagshimmel stach, Durch Vogellärm gestört, so bei mir selber sprach: O Flößerin Sarmatiens, erster Polenfluß (Falls ...
Wacław Walecki, Hans-Peter Hoelscher-Obermaier, 1996
10
Lehrbuch des Milchvieh: Grundlagen. Ziele und praktische ...
... Fürsorge Gardine Gelehrigkeit Glut Florida Fürsprache Gardinen» Gelehrsamkeit Gnade Flößerin Fürstenbraut predigt Geltung Gnadensonne Flöte Fürstenburg Garnison Gemahlin Goldbarre Flotte Fürstengrust Garonne GemäldeGoldelse ...
Benno Marquart, 1911

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLÖSSERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flößerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die hohe Kunst der Flößerei
Anna Simon, die 1999 in Lenggries gestorben ist, war selbst Flößerin. „Sie hat einfach mitarbeiten müssen“, sagt Mederle. Anna Simons Bruder war Floßmeister ... «Oberbayerisches Volksblatt, giu 16»
2
Breitseite gegen Floßfahrten auf der Regnitz
Möglicherweise haben die Fischer einen Strich durch die Rechnung gemacht, mutmaßte die Flößerin aufgrund einschlägiger Erfahrungen mit den Petrijüngern. «inFranken.de, set 15»
3
Der Kuss der Flößerin
Vorher schnell noch einen Kaugummi für die Flößerin und den Bräutigam . . . „und bitte!“ Hückmanns Rolle sah vor, dass er von dem Kuss überrascht war. «Main-Post, ago 15»
4
Auswanderer - Nachfahren der Familien Fauser und Grauer ...
Emilie Vogel ist eine Nachfahrin der Gomaringer und Mähringer Familien Fauser und Grauer, die nach Odessa auswanderten. Auf dem Foto ist sie als Flößerin ... «Reutlinger General-Anzeiger, ago 15»
5
Sie räumt die Fulda auf: Flößerin Heidi Dannecker sammelte ...
Melsungen. Heidi Dannecker hat die Fulda aufgeräumt. Die Flößerin der Fuldanixe sammelte mehrere Kilogramm Plastikmüll aus dem Fluss zwischen ... «HNA.de, ago 14»
6
25 Jahre Holz-Floßfahrt auf der Enns
„Fichtenholz hat den besten Auftrieb“, erklärt Firmenchefin Annemarie Dirninger, die auch eine ausgebildete Flößerin ist. Die Bäume für die Flöße werden meist ... «Meinbezirk.at, mar 14»
7
Zunftabend Schönau: Bernhard Seger denkt an weitere Auftritte.
Diese Ehre wurde auch Flößerin Johanna Tröndle zuteil. Sabine Motsch von den Pfiifechöpf erhielt den silbernen Orden der Vereinigung Oberrheinischer ... «Badische Zeitung, feb 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flößerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/floberin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT