Significato di "Flüchtlingsschicksal" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FLÜCHTLINGSSCHICKSAL IN TEDESCO

Flüchtlingsschicksal  [Flụ̈chtlingsschicksal]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLÜCHTLINGSSCHICKSAL

Flüchtlingsschicksal è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLÜCHTLINGSSCHICKSAL IN TEDESCO

definizione di Flüchtlingsschicksal nel dizionario tedesco

Il destino di un rifugiato, i rifugiati.

Schicksal eines Flüchtlings, der Flüchtlinge.

TRADUZIONE DI FLÜCHTLINGSSCHICKSAL

Conosci la traduzione di Flüchtlingsschicksal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flüchtlingsschicksal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flüchtlingsschicksal» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 难民
• Traduttore italiano - spagnolo: como refugiados
• Traduttore italiano - inglese: as refugees
• Traduttore italiano - hindi: शरणार्थियों के रूप में
• Traduttore italiano - arabo: كلاجئين
• Traduttore italiano - russo: беженцев
• Traduttore italiano - portoghese: como refugiados
• Traduttore italiano - bengalese: শরণার্থী হিসেবে
• Traduttore italiano - francese: en tant que réfugiés
• Traduttore italiano - malese: sebagai pelarian
• tedesco: Flüchtlingsschicksal
• Traduttore italiano - giapponese: 難民として
• Traduttore italiano - coreano: 난민
• Traduttore italiano - giavanese: minangka pengungsi
• Traduttore italiano - vietnamita: là người tị nạn
• Traduttore italiano - tamil: அகதிகள் என
• Traduttore italiano - marathi: Flüchtlingsschicksal
• Traduttore italiano - turco: mülteci olarak
• Traduttore italiano - italiano: come rifugiati
• Traduttore italiano - polacco: jako uchodźcy
• Traduttore italiano - ucraino: біженців
• Traduttore italiano - rumeno: ca refugiați
• Traduttore italiano - greco: ως πρόσφυγες
• Traduttore italiano - afrikaans: as vlugtelinge
• Traduttore italiano - svedese: som flyktingar
• Traduttore italiano - norvegese: som flyktninger

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLÜCHTLINGSSCHICKSAL»

Scopri l'uso di Flüchtlingsschicksal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flüchtlingsschicksal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gesammelte Werke

Bei aller Iugendkraft, bei allem Willen hatte er ein wahres Flüchtlingsschicksal, das allerdings viele Menschen mit den Flüchtlingen theilen: er war weder seines Glückes, noch seines Unglückes Schmied. Er fühlte sich als ein Fremdling in ...

Moritz Hartmann, Ludwig Bamberger, 1873

Nach der Natur

Bei aller Iugendkraft, bei allem Willen hatte er ein wahres Flüchtlingsschicksal, das allerdings viele Menschen mit den Flüchtlingen theilen: er war weder seines Glückes, noch seines Unglückes Schmied. Er fühlte sich als ein Fremdling in ...

Moritz Hartmann, 1866

Freya

mal uneingeladen in Dresden einzogen. O, wer es diesen Fürsten aus den Sternen gelesen hütte, daß ihnen solch ein Schicksal, ein Flüchtlingsschicksal, bevorstehe! Doch alle Prophezeiungen nützen nichts; das haben die letzten Jahre ...

Höhere Mächte haben entschieden: Flucht, Vertreibung und ...

Es wurde in dieser abrißhaften Darstellung versucht, nicht nur ein Bild dieses außergewöhnlichen Menschen und Bischofs Maximilian Kaller zu skizzieren, der sein Flüchtlingsschicksal wegweisend und vorbildlich trug, es wurde ebenfalls ...

Alfred Penkert, 2008

Ja Mutter, es geht mir gut

Ich musste mehr von meinem Flüchtlingsschicksal erzählen! Meine Kenntnisse über Palästina waren recht dürftig, eben das, was jeder Araber durch Zeitungen und Fernsehen wusste. Ich litt unter den Ungerechtigkeiten im eigenen Land und  ...

Dorothea el- Erjan, 2010

Von Sappho bis de Chirico

Die schwarzen politischen Wolken und sein eigenes Flüchtlingsschicksal haben ihm wohl seine elegischen Distichen (zwei Verszeilen mit je sechs bzw. fünf Hebungen) eingegeben - obwohl er später auch die Knabenliebe und andere ...

Reiner Schrader, 2001

Museum revisited: transdisziplinäre Perspektiven auf eine ...

... teilten die evakuierten Kinder wenig später nicht selten das Flüchtlingsschicksal der übrigen Bevölkerung. Ein zweiter Komplex galt der Wahrnehmung der NS-Zeit, insbesondere der Thematik, wie die Kinder als Zeitzeugen den Umgang mit ...

Kurt Dröge, 2010

Der mittlere Weg zwischen Himmel und Erde: Festschrift für ...

Andere Menschen wollen ihren alternden Eltern, die ein mühsames Leben, vielleicht ein Flüchtlingsschicksal hinter sich haben, noch einen angenehmen und friedlichen Lebensabend gestalten. Andere möchten wenigstens noch so lange in ...

Lutz Müller, 2011

Joseph Wirth:

Sein Beitrag stammt aus dem Jahre 1983 und beschreibt nicht nur ein hartes und zeitweilig in der Nähe der Armut erlittenes Flüchtlingsschicksal,1081 sondern informiert auch darüber, daß der erklärte Gegner Hitlers in den Jahren von 1933  ...

Heinrich Küppers, 1997

Karl Mays "Weihnacht!"

Einen politischen Hintergrund hat Hillers Flüchtlingsschicksal, im Gegensatz zu demjenigen Old Firehands und Klekihpetras, damit nicht, es wird im Sinne einer rein persönlichen, privaten Intrige trivialisiert. Und: wir erfahren die gute ...

Dieter Sudhoff, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLÜCHTLINGSSCHICKSAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flüchtlingsschicksal nel contesto delle seguenti notizie.

Flüchtlingsschicksal aus dem Saalekreis: Schmerzhaftes Warten

Nach Flucht aus seiner Heimat hofft ein kriegsversehrter Syrer nach einem Jahr noch immer auf einen positiven Asylbescheid. Er ist nicht der einzige. Foto:. «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»

Wagner, ein Flüchtlingsschicksal

Bayreuth. Mit der Geschichte von Wagners Fluchten könnte man mindestens einen abendfüllenden Film bestreiten. Oder eben eine sehr unterhaltsame ... «Nordbayerischer Kurier, lug 16»

Für seinen Debütfilm „Babai“ ließ sich Visar Morina vom eigenen ...

Für seinen Debütfilm „Babai“ ließ sich Visar Morina vom eigenen Flüchtlingsschicksal inspirieren. Gemessen an Festivalpreisen zählt das Flüchtlingsdrama ... «Südwestpresse Neckar Chronik, mag 16»

Ein Flüchtlingsschicksal in vier Minuten

Flüchtlinge sehen wir vor allem in den Nachrichten. Wir lesen über sie im Internet. Ab und zu laufen wir an einem Flüchtlingsheim vorbei oder hören von ... «ZEIT ONLINE, mag 16»

Flüchtlingsschicksal Abbas Khiders Roman „Ohrfeige“ gefällt nicht ...

Flüchtlingsschicksal Abbas Khiders Roman „Ohrfeige“ gefällt nicht jedem. Dabei unterhält er, ohne zwanghaft zu werden, und belehrt, ohne zu moralisieren. «Freitag - Das Meinungsmedium, mar 16»

Syrisches Flüchtlingsschicksal im Museum

Das Deutsche Auswandererhaus in Bremerhaven zeigt nicht nur das Schicksal deutscher Emigranten. Jetzt kann man auch den entbehrungsreichen Weg einer ... «Deutsche Welle, mar 16»

Film über Flüchtlingsschicksal: „Dämonen und Wunder – Dheepan ...

Überlebende des Bürgerkriegs in Sri Lanka fliehen nach Frankreich. Der Regisseur Jacques Audiard erzählt von ihrer brutalen neuen Heimat. Bald fühlen sie ... «Stuttgarter Zeitung, dic 15»

Flüchtlingsschicksal in Passau: Mit krankem Kind quer durch Europa ...

Die Paul-Hallen in Passau. Bis zu 1000 Flüchtlinge werden hier täglich durchgeschleust, mit ungewisser Zukunft. Einer von ihnen ist Saadoun Alrashed, der mit ... «FOCUS Online, nov 15»

Ein Flüchtlingsschicksal aus der Eifel: Henri Juda berührt Zuhörer ...

(Bitburg) Henri Juda hat bei der Ausstellungseröffnung über Jüdisches Leben in Bitburg die Geschichte seiner Familie erzählt. Die kommenden drei Monate ... «Trierischer Volksfreund, nov 15»

Mehr als nur ein Sommermärchen

Stormarner Tageblatt. > Flüchtlingsschicksal: Mehr als nur ein Sommermärchen ... Flüchtlingsschicksal : Mehr als nur ein Sommermärchen. vom 8. November ... «shz.de, nov 15»