Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abyssal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABYSSAL

mittellateinisch abyssalis = grundlos tief, zu: abyssus = Tiefe, Meerestiefe, ↑Abyssus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABYSSAL IN TEDESCO

abyssal  [abyssa̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABYSSAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
abyssal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABYSSAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «abyssal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Abyssal

Abyssal

Abyssal è, secondo un parere di maggioranza, una profondità di 2000 m fino a 6.000 m di profondità dell'acqua nella ricerca, ma a volte anche l'intera area del mare profondo è intesa come bene. Abyssal ist nach mehrheitlicher Auffassung in der Forschung der Teil des Meeresbodens zwischen 2.000 m und 6.000 m Wassertiefe, manchmal wird aber auch der gesamte Tiefseebereich darunter verstanden.

definizione di abyssal nel dizionario tedesco

Frasi, detti, dicendo regione babyssale, area abissale. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterabyssale Region, abyssaler Bereich.
Clicca per vedere la definizione originale di «abyssal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABYSSAL


Futsal
Fụtsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Rinnsal
Rịnnsal
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
nasal
nasa̲l
ossal
ossa̲l
retronasal
retronasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABYSSAL

abwohnbar
abwohnen
abwracken
Abwrackfirma
Abwrackprämie
Abwrackung
Abwurf
Abwurfball
Abwurfband
Abwurfbogen
Abwurflinie
Abwurfstange
Abwurfvorrichtung
abwürgen
Abyssalregion
abyssisch
Abyssus
abzahlen
abzählen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABYSSAL

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Labsal
Lebensschicksal
Saumsal
Sensal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
monokausal
multikausal
pernasal

Sinonimi e antonimi di abyssal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABYSSAL»

abyssal blade lagiacrus armor persecutor scepter depths chronicles shrike Abyssal nach mehrheitlicher Auffassung Forschung Teil Meeresbodens zwischen Wassertiefe manchmal wird aber auch gesamte Tiefseebereich Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Abyssal versunkenheit wort bild eigentlich eine moderne Form meines Schrankes seit Jahren meine Gedichte verstauben liegen hier endgelagert wiktionary drei Großlebensräumen Meeres Litoral Pelagial zeigt dessen Tiere Pflanzen Küstenbereich Novit enim Dominus sunt eius released January Forebode Tongue Demagogue Under Wretched Hattin Census diversity marine life cedamar start CeDAMar Diversity Marine Life Volkszählung Tiefseebecken leitet Kontinentalabhänge hinunter guild wars wiki

Traduzione di abyssal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABYSSAL

Conosci la traduzione di abyssal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di abyssal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abyssal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

深海
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abisal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abyssal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महासागर की गहराई या पाताल-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا يسبر غوره
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

глубинный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abissal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গহন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abyssal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

abis
190 milioni di parlanti

tedesco

abyssal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

深海
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바닥을 알 수없는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abyssal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về vực sâu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கணக்கிலடங்கா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अत्यंत खोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

abisal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abissale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głębinowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

глибинний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abisal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abissale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abyssal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abyssal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abyssal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABYSSAL»

Il termine «abyssal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.930 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abyssal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abyssal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «abyssal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABYSSAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abyssal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abyssal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su abyssal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABYSSAL»

Scopri l'uso di abyssal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abyssal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
„Interplain Channels“, z. B. sind die Biscaya— und Iberia-Abyssal-Plains durch einen Interplain Channel verbunden. Diese Verbindung ist von großer Bedeutung für den Plan, in der Iberia Abyssal Plain radioaktive Abfallstoffe zu versenken.
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Ethiopian faunal region 16 abyssobenthal (Ökol) Abyssobenthal n (Lebensraum des Meeresbodens im Abyssal) abyssobenthic (Ökol) abyssobenthisch (im Abyssal lebend) abyssobenthic zone s. abyssobenthal abyssopelagic (Ökol) ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
German Dictionary of Biology: German-English
Früchten); shedding (von Laub, des Geweihs) abyssal (Ökol) abyssal, abysmal Abyssal n (Ökol) abyssal, abyssal zone (Lebensraum im Meer mit unterschiedlichen Tiefenangaben) Abyssal-Fauna /abyssal fauna Abyssenine npl abyssenines ...
Manfred Eichhorn, 1999
4
Zoologie
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring. Neritische Zone (Schelfmeer) _IA ( Hochsee) _| l<—l Supralitoral 50' 100' Meerestiefe [m] Sublitoral '4—J 500 ' Kontinentalsockel (Schelf) 1000' 5000' Bathyal l Abyssal Ozeanische Zone Epipelagial ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
5
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Abyssal Abyssalregion Is. Abyssal Abzahlverfahren n (At, Qu) microstate ordering method Abzehrung f (physCh, Strom) wastage (especially of tubes) Abziehbildverfahren n (Phot, Opt) transfer process Abziehemulsion(sschicht) f ( Kern) (base) ...
Ralf Sube, 2001
6
Tierparadiese unserer Erde: Meere / [Autorinnen und Autoren: ...
Bathyal, Abyssal und Hadal sind nährstoffarme Wüsten. Dennoch beherbergen sie Tiere, die sich etwa von herabsinkendem organischem Material wie Fäkalien, Kadavern und gallertiger Planktonmasse (sog. marinem Schnee) ernähren ...
Beate Varnhorn, 2008
7
Unser Leben zwischen Religion und Wirklichkeit
Es gibt weltweit lediglich fünf Tauchboote, die in die Abyssal-Ebene vordringen können. Von ihr wurde bisher weniger als 1% erforscht. In dieser Tiefe befindet sich zahlenmäßig nur ein Bruchteil jener Großtiere die am Kontinentalhang leben .
Josef Kordeuter, 2009
8
Dr. H.G. Bronn's Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs: ...
Tab. X). C. Das Abyssal. Zahl der Familien: 12 (vgl. Tab. X u. S. 1685). Es fehlen die Perophoridae, Diazom'dae, Clavelinidae und Polyciton'dar. Nur abyssal sind die Ilexacrobylidae und Il_ypobythiidae. Sehr artenarm sind die Botr_yllidne.
Heinrich Georg Bronn, 1904
9
Klassen und Ordnungen des Thier-Reichs: Bd. Mollusca und ...
Heinrich Georg Bronn. Ascidien. Ъ ¡erbalb des Continentals macht sich in der Zone zwischen 400 und * Ab Chtlicb der Gattungen wie der Arten eine nicht unbeträcht- 0aia>e geltend (vgl. Tab. X). 14 C. Das Abyssal. i Zabl der Familien: 12 (vgl.
Heinrich Georg Bronn, 1911
10
Proceedings of the 27th International Geological Congress: ...
In all the cases the character of the studied vesicular pillow-lavas and shallow- water features of covering sediments indicate the basaltic eruptions already at the rises towering above the neighbouring abyssal plains. So basing on the benthic ...
‎1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABYSSAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abyssal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valdis Story: Abyssal City Review
Such is my current situation with Valdis Story: Abyssal City... Valdis Story embarks en medias res, with the protagonist Wyatt and his motley crew caught in the ... «Realm of Gaming, feb 16»
2
Climate cycles didn't shape ocean's abyssal hills
Can Earth's ice ages be seen in the undulating fabric of the sea floor? Earlier this year, a pair of papers suggested that long-term cycles of glaciation and melting ... «Science /AAAS, ott 15»
3
Unboxing: Kings of War Abyssal Dwarf Mega Army
or buy the very expensive Forge World releases (which have Age of Sigmar Warscrolls), but Mantic has its own line of Abyssal Dwarves for Kings of War. «diehard gamefan, set 15»
4
Scientists discover new abyssal angler fish
Anglerfish are spectacular, dangerously-looking abyssal fish. Their distinctive characteristic is a fleshy growth from their heads which acts as a lure for their prey. «ZME Science, ago 15»
5
Out of the abyssal depths: Divers find mysterious giant blob near ...
An enigmatic and gigantic translucent sphere floating near the Turkey's coast recently found by a group of divers, baffling the experts around the world. «RT, lug 15»
6
The first vodka from sherry wine is born
A unique vodka, the first to be distilled from solera-aged oloroso sherry, has been launched by Williams & Humbert in equally unique packaging. The Abyssal ... «The Drinks Report, lug 15»
7
Noise Not Music #11: False, Abyssal, Pale Chalice And More
This time it's their first release working with UK progressive death metallers Abyssal. For the uninitiated, Abyssal's unique approach has yielded two very fine ... «Stereoboard.com, giu 15»
8
Valdis Story: Abyssal City Gets New Bosses, Playable Characters ...
If you're unfamiliar with Valdis Story: Abyssal City, think of it as an action-platformer with a focus on exploration and fights that combine swordsmanship, martial ... «Siliconera, mag 15»
9
Imperial Triumphant - Abyssal Gods
…aber wenn ich daran denke, was IMPERIAL TRIUMPHANT aus ihrer Musik noch herausholen könnten, finde ich einfach nur schade, dass “Abyssal Gods” so ... «metal.de, mar 15»
10
'Record grooves' on ocean floor document Earth's ice ages
Parallel to these spreading centers are “abyssal hills”: long, 100-meter-high ridges on the diverging plates, separated by valleys. On bathymetric maps of ... «Science AAAS, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. abyssal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abyssal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z