Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Futsal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUTSAL

spanisch; aus fútbol »Fußball« und sala »Halle«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FUTSAL IN TEDESCO

Futsal  [Fụtsal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUTSAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Futsal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUTSAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Futsal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Futsal

futsal

Futsal

Futsal è ufficialmente riconosciuta dalla FIFA World Football Federation FIFA come una variante del calcio coperto. Il nome deriva dall'espressione portoghese futebol de salão o dalla fútbol sala spagnola. "Futsal" è ancora relativamente poco conosciuto nel mondo tedesco e spesso è equiparato al termine "Hallenfußball"; ma questo è solo l'incarnazione di qualsiasi tipo di gioco di calcio nella sala, mentre Futsal è una variante ufficiale. Futsal ist die vom Weltfußballverband FIFA offiziell anerkannte Variante des Hallenfußballs. Der Name leitet sich vom portugiesischen Ausdruck futebol de salão oder dem spanischen fútbol sala ab. „Futsal“ ist im deutschen Sprachraum derzeit noch relativ wenig bekannt und wird häufig mit dem Begriff „Hallenfußball“ gleichgesetzt; dies ist aber lediglich der Überbegriff für jede Art von Fußball-Spiel in der Halle, während Futsal eine offizielle Variante ist.

definizione di Futsal nel dizionario tedesco

dal Sud America forma originaria del pallone da calcio indoor o di campo. aus Südamerika stammende Form des Hallen- bzw. Kleinfeldfußballs.
Clicca per vedere la definizione originale di «Futsal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUTSAL


Labsal
La̲bsal
Missal
Missa̲l
Mühsal
Mü̲hsal [ˈmyːzaːl]
Rinnsal
Rịnnsal
Scheusal
Sche̲u̲sal 
Schicksal
Schịcksal 
Sisal
Si̲sal
Trübsal
Trü̲bsal
Versal
Versa̲l
abyssal
abyssa̲l
basal
basa̲l
dorsal
dorsa̲l
kausal
kausa̲l
kolossal
kolossa̲l 
nasal
nasa̲l
retronasal
retronasa̲l
tarsal
tarsa̲l
transversal
transversa̲l
universal
universa̲l
vasal
vasa̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUTSAL

Fut
Futhark
futil
Futilität
Futon
futsch
futschikato
Futter
Futterage
Futteral
Futteranbau
Futteranbaufläche
Futterautomat
Futterbarren
Futterbau
Futterbeutel
Futterfisch
Futterfläche
Futtergetreide
Futtergras

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUTSAL

Drangsal
Einzelschicksal
Emigrantenschicksal
Flüchtlingsschicksal
Irrsal
Lebensschicksal
Saumsal
Sensal
Wirrsal
additional
akausal
al
anal
extravasal
intravasal
kommensal
monokausal
multikausal
ossal
pernasal

Sinonimi e antonimi di Futsal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUTSAL»

Futsal futsal regeln weltrangliste minerva shop kurzfassung tricks Weltfußballverband FIFA offiziell anerkannte Variante Hallenfußballs Name leitet sich portugiesischen Ausdruck futebol salão oder spanischen fútbol sala „Futsal deutschen Sprachraum derzeit noch deutscher fußball bund Alle Infos UEFA Geschichte Entstehung Historie Kurzschulung Wann nächste stattfindet Wflv wflv liga Echte Experten sind einig „Futsal extrem schnell betont fair taktisch ausgeprägt uefa Spezialisten Nationen darunter auch Trainer kurzem Teams EURO betreuten nahmen Prag news ergebnisse tabellen fussball Fussball Nachrichten Ergebnisse Tabellen Videos allen Spielen Deutschland hamburger verband ersten veranstaltet Norddeutsche Fußball Verband Spielzeit Pokal Herren vier Runden ermitteln Berliner Spieltag Club wichtigem Sieg spielfreien Tennis Borussen konnten Tabellenspitze nicht eingeholt werden ihre direkten Verfolger Eintracht frankfurt Schierstein

Traduzione di Futsal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUTSAL

Conosci la traduzione di Futsal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Futsal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Futsal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

五人制足球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fútbol Sala
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Futsal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फुटसल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرة الصالات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Футзал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Futsal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুটসাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Futsal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

futsal
190 milioni di parlanti

tedesco

Futsal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フットサル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풋살
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Futsal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Futsal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புட்சல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फुटसॉल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Futsal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

futsal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Futsal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Футзал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Futsal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φούτσαλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Futsal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Futsal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

futsal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Futsal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUTSAL»

Il termine «Futsal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.700 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Futsal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Futsal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Futsal».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Futsal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUTSAL»

Scopri l'uso di Futsal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Futsal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Futsal - Möglichkeiten und Grenzen des Einsatzes der ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 2,0, Staatliches Studienseminar fur das Lehramt an Gymnasien Bad Kreuznach, Veranstaltung: 2.
Markus Schröder, 2010
2
Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...
U 21 -,,Futsal"-Europameisterschaft Die bisherigen Sieger: 2009 Russland (5:4 gegen Italien). UEFA „Futsal" Cup Die bisherigen Sieger: 2002 Playas Castellon/ ESP (5:1 gegen Action 21 Charleroi/BEL) - 2003 Playas Castellon/ESP (6:4, 1:1 ...
‎2010
3
Fußballvariante: Beachsoccer-Weltmeisterschaft, Futsal, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Futsal: Futsal in Tschechien, Futsal in Spanien, Futsal in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Futsalwettbewerb: Schweizer Futsalmeisterschaft 2007/08, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Futsal-Weltmeisterschaft: Futsal-Weltmeisterschaft 1996, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Fußball in Brasilien: Brasilianische ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Futsalnationalmannschaft: Spanische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Afrikameisterschaft: Afrikameister, Afrikanische ...
Kapitel: Volleyball-Afrikameisterschaft, Basketball-Afrikameisterschaft, Badminton-Afrikameisterschaft, Ringer-Afrikameisterschaften, Handball-Afrikameisterschaft. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Talent- und Kompetenzentwicklung im Fußball: Der Vergleich ...
Romario, Ronaldo, Ronaldhino, Robinho, Bebeto, Roberto Carlos das sind die Namen die jedem Zuschauer ein Lächeln ins Gesicht zaubern, wenn er die brasilianischen Weltstars spielen sieht.
Bogdan Spasic, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUTSAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Futsal nel contesto delle seguenti notizie.
1
La increíble exhibición de Ronaldinho en una pista de futsal
La liga india de fútbol sala está de moda estos días. Y eso que acaba de echar a andar. La denominada «Premier Futsal India» está contando en su despegue ... «ABC.es, lug 16»
2
Falcao: Dank Futsal gehört Neymar zu den Besten
Falcao ist eines der Aushängeschilder für die Premier-Futsal-Liga in Indien. Im "richtigen" Fußball konnte der Brasilianer jedoch nie wirklich Fuß fassen. «Goal.com, lug 16»
3
Futsal: Giggs kehrt aus Ruhestand zurück
Während viele Stars ihre Karriere in Katar oder in den USA ausklingen lassen, haben sich einige Legenden dafür entschieden, in der indischen Futsal-Liga ... «Goal.com, lug 16»
4
Giggs wechselt in die indische Futsal-Liga
Nach dem Abschied von Ryan Giggs bei ManUnited kehrt der Waliser wieder auf den Platz zurück. Er wechselt in die indische Futsal-Liga und trifft dort alte ... «Goal.com, lug 16»
5
Fußball: Erste Futsal-Länderspiele in Hamburg
Hamburg (SID) - Die ersten offiziellen Länderspiele der deutschen Futsal-Nationalmannschaft werden am 30. Oktober (15.00 Uhr) sowie am 1. November ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
6
Marcelo: Nach Karriereende zum Futsal?
Marcelo hat seine Ambitionen bestätigt, nach seiner aktiven Zeit noch einmal zum Futsal zu wechseln. Während ein Wechsel zu einem anderen Klub als Real ... «Goal.com, lug 16»
7
Primera Intercontinental para el 'joven' Magnus Futsal de Falcao
Mostraron tarjeta roja por doble amarilla a Keko (30:32), de Magnus Futsal. Mostraron tarjeta amarilla a Charuto (45'), Neguinho (45') y Rodrigo (45:48) de ... «Sport, giu 16»
8
Scholes in indischer Futsal-Liga aktiv
Also ich glaube, dass viele Futsal falsch einschätzen. Selbst noch nicht ausprobiert? Dann würde ich die Sportart nicht darauf reduzieren, dass da ein bisschen ... «transfermarkt, giu 16»
9
Los ocho equipos que disputarán la Futsal Intercontinental Cup ya ...
Como preámbulo, este jueves día 23, los entrenadores de cada equipo atenderán a los medios junto a un jugador para analizar la Futsal Intercontinental Cup. «Eurosport.es, giu 16»
10
Cerro Porteño campeón de la Copa Libertadores de Futsal 2016
En el Polideportivo del Club Sol de América, se disputó la gran final de la fiesta continental de clubes de Futsal, en donde el equipo azulgrana hizo lo suyo para ... «Conmebol, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Futsal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/futsal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z