Scarica l'app
educalingo
Flugverbot

Significato di "Flugverbot" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLUGVERBOT IN TEDESCO

Flu̲gverbot


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUGVERBOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flugverbot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUGVERBOT IN TEDESCO

volare

Nel caso di un divieto di volo, l'uso di aeroplani è vietato. I divieti di volo possono essere rilasciati per l'area di esercizio di un aeroporto, a seconda di tempi specifici o di determinati tipi di aeromobili. Normalmente viene imposto un divieto di volo per un determinato tipo in relazione a uno o più incidenti non spiegati o con una carenza rilevata e grave del tipo di aereo interessato. Esempi noti di questo sono i divieti di volo per il McDonnell Douglas DC-10 o il Boeing 787. Se il difetto non viene rimediato, l'omologazione del modello viene ritirata. I divieti degli aeromobili sono spesso indicati come messa a terra dell'aereo. Possono essere pronunciati dagli operatori del velivolo in caso di problemi tecnici, legali o finanziari. Le aree in cui è vietata in tutto o in parte la guida di aeromobili è indicata come una barriera del traffico aereo, un'area di restrizione di volo o una zona di sosta di volo, a seconda della ragione e dell'entità del divieto.

definizione di Flugverbot nel dizionario tedesco

Divieto di volare su un aereo con un divieto di sorvolare una certa area. Divieto di pilotare un aereo, di volare in aereo Divieto di sorvolare un'area determinata Ad esempio, il divieto controverso sui voli nel centro della città.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUGVERBOT

Abzugsverbot · Alkoholverbot · Aufenthaltsverbot · Berufsverbot · Diskriminierungsverbot · Einreiseverbot · Fahrverbot · Halteverbot · Hausverbot · Importverbot · Kopftuchverbot · Nachtflugverbot · Parkverbot · Rauchverbot · Sonntagsfahrverbot · Stadionverbot · Verbot · Werbeverbot · Wettbewerbsverbot · Überholverbot

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUGVERBOT

Flugstunde · flugtauglich · Flugtauglichkeit · Flugtechnik · flugtechnisch · Flugticket · Flugtouristik · flugtüchtig · flugunfähig · Flugverbindung · Flugverbotszone · Flugverkehr · Flugwaffe · Flugweg · Flugwesen · Flugwetterdienst · Flugwild · Flugzeit · Flugzettel · Flugzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUGVERBOT

Anbauverbot · Auftrittsverbot · Ausfuhrverbot · Ausgehverbot · Badeverbot · Bauverbot · Demonstrationsverbot · Durchfahrtsverbot · Einfuhrverbot · Haltverbot · Handelsverbot · Jagdverbot · Nachtfahrverbot · Redeverbot · Reiseverbot · Startverbot · Streikverbot · Vermummungsverbot · Veräußerungsverbot · Willkürverbot

Sinonimi e antonimi di Flugverbot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUGVERBOT»

Flugverbot · flugverbot · düsseldorf · welchen · krankheiten · für · tauben · dreamliner · elbe · vulkanausbruch · island · schwangere · schwangerschaft · einem · Benutzen · Flugzeugen · verboten · Flugverbote · können · Wirkungsbereich · eines · Flugplatzes · abhängig · bestimmten · münchen · nachrichten · süddeutsche · Aktuelle · Nachrichten · Informationen · Bilder · Thema · Süddeutsche · Luftfahrt · bundesamt · homepage · airlines · gemeinschaftliche · Liste · Schwarze · unsicherer · Fluggesellschaften · gegen · Europäischen · Union · vorliegt · Warlords · draenor · vergrault · blizzard · spieler · Stunden · erwartet · Reaktion · Community · kommende · besonders · positiv · einschlägigen · Foren · brachen · themen · zeit · aktuelle · News · Hintergründe · Videos · ZEIT · Wochenzeitung · focus · Finden ·

Traduzione di Flugverbot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLUGVERBOT

Conosci la traduzione di Flugverbot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flugverbot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flugverbot» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

volar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मक्खी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طيران
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

летать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

voar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাছি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

voler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

terbang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Flugverbot
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

飛びます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

파리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bay
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பறக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sinek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

volare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

latać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

літати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

zbura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μύγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlieg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flyga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flugverbot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUGVERBOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flugverbot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flugverbot».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flugverbot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUGVERBOT»

Scopri l'uso di Flugverbot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flugverbot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
Flugverbot. für. Onur. Air. Wissenschaft/Technik:Atomausstieg ... Erfolg. n 12.5., Berlin Nach den Niederlanden verhängt Deutschland aus Sicherheitsgründen ein Flugverbot für Maschinen der türkischen Gesellschaft Onur Air. Frankreich und ...
‎2006
2
Facharztwissen HNO-Heilkunde: Differenzierte Diagnostik und ...
... NaCl-Lösung – topische oder systemische Antibiotikagabe nur bei Trommelfellperforation – bei Innenohrbeteiligung antiphlogistisch-rheologi- sche Therapie – Tauch- und Flugverbot bis zum Vorliegen eines otoskopischen Normalbefunds; ...
Michael Reiß, 2009
3
Friedensgutachten 2003
... 757 (1992) Umfassende Handelssanktionen, Flugverbot, Sportund Kultursanktionen, Somalia 733 (1992) Waffenembargo Libyen 748 (1992) Waffenembargo, diplomatische Sanktionen, Flugverbot 883 (1993) Finanzsanktionen Liberia 788 ...
Corinna Hauswedell, 2003
4
Chirurgie der Nasennebenhöhlen: und der vorderen Schädelbasis
Flugverbot. Beraten Sie den Patienten über die Dauer der Arbeitsunfä- higkeit, Erholungszeit und über die Zeit bis zur vollständi- gen Rehabilitation. Bezüglich Flugreisen nach einer Ne- benhöhlenoperation gibt es unterschiedliche ...
Nicholas S. Jones, 2005
5
Entscheidungen in Unternehmen
Beispiel: 2010 musste nach dem Vulkanausbruch in Island eine Entscheidung über ein Flugverbot getroffen werden. Es bestand die Gefahr, dass die vulkanische Asche Flugzeuge beschädigt, was schlimmstenfalls sogar zu Abstürzen geführt ...
Elisabeth Göbel, 2014
6
Die Bundeswehr als Instrument deutscher Aussenpolitik
Im Herbst 1992 hatte der Sicherheitsrat ein Flugverbot für militärischen Luftverkehr über Jugoslawien beschlossen,331 dessen Überwachung die NATO mit ihren AWACS- Flugzeugen übernahm. Ein Teil der Besatzungen waren deutsche ...
Ulf Von Krause, 2013
7
Balkan-Mafia: Staaten in der Hand des Verbrechens – Eine ...
Das Flugverbot wurde später wieder ausgesetzt, weil vor allem die deutsche Bundesregierung albanische Flüchtlinge aus dem Kosovo auf dem Luftwege nach Belgrad zurücktransportieren wollte. Die anderen Maß- nahmen blieben bestehen ...
Norbert Mappes-Niediek, 2011
8
Dokumentation der 5. Deutschen Spieleautorentagung, ...
Dank Vulkanausbruch auf Island, Aschewolke und nachfolgendem Flugverbot sind sie erstmals auf die Bahn umgestiegen. Eine kurze Assoziationsübung zeigt, dass allein in dieser kurzen Geschichte schon fünf Spielansätze drinstecken.
Marcel-André Casasola Merkle, 2010
9
Dulag Luft, Auswertestelle West: Vernehmungslager der ...
Hierauf wurde der Mann von seinen Kameraden gemieden; er bekam mehrwöchiges Flugverbot, einen scharfen Verweis und wurde mit einer Geldstrafe belegt.158 Aufgrund dieser Entwicklung fragte man sich auch im OKW , ob denn ...
Stefan Geck, 2008
10
Trainingsbuch zu Varian: Grundzüge der Mikroökonomik
______ . b) „Strenges Flugverbot“: Angenommen eine Verordnung der Behörde verbietet wegen des negativen externen Effekts auf den Bauunternehmer jeglichen Flugverkehr. Der Bauunternehmer wird ...
Theodore C Bergstrom, Hal R Varian, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUGVERBOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flugverbot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach AKW-Überflug einer Drohne: Schweizer Politiker fordern ...
Auch die Betreiber des AKW Leibstadt würden ein Flugverbot begrüßen, um Mitarbeiter und die Anlage zu schützen, berichtet die Badische Zeitung. «Heise Newsticker, ago 16»
2
Amerikanische Behörde belegt Turkish Airlines mit Flugverbot
Da Turkish Airlines vor allem Transitpassagiere zu seinen Stammkunden zählt, dürfte das Flugverbot die Auslastung und Buchungslage über das internationale ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»
3
Flugverbot für Modellflieger in Stuttgart-Weilimdorf: Keine ...
Die Stadtverwaltung verhängt nun mit ein Flugverbot, bis die rechtliche Situation geklärt ist. Weilimdorf - Der Grüne Heiner ist weit über Stuttgart hinaus bekannt. «Stuttgarter Nachrichten, lug 16»
4
Moskau hebt Flugverbot für rusische Maschinen in die Türkei auf
Russland hat am Donnerstag das Flugverbot in die Türkei aufgehoben. Die Entscheidung fiel trotz des Anschlags auf den Atatürk-Flughafen in Istanbul und ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, lug 16»
5
Flugverbot für Merkel: Ihr Super-Puma-Heli darf nicht mehr abheben ...
19 Super- Puma-Modelle der Bundespolizei seien vom Flugverbot nicht betroffen, weil sie zu einer anderen Bauvariante gehörten. ... Google+. Netvibes. «Sputnik Deutschland, giu 16»
6
Airbus: Wie sicher sind die Super Puma Hubschrauber?
Im Herbst 2012 wurde dann ein neunmonatiges nahezu weltweites Flugverbot verhängt. Es kam zur Neukonstruktionen und Änderungen an der Rotorwelle. «DIE WELT, apr 16»
7
Bürger fordern Flugverbot in Hamburg ab 22 Uhr
Die Bürgerinitiativen gegen den Fluglärm in und um Hamburg erhöhen jetzt den Druck auf den Flughafen und fordern ein totales nächtliches Flugverbot über ... «Hamburger Abendblatt, ago 15»
8
Lebenslanges Flugverbot | Weil Brite (22) seinen „Pinocchio ...
Doch für einen endete die Party, bevor sie so richtig begonnen hatte: mit einem lebenslangen Flugverbot. Geschminkt, mit Perücke, Nylonstrümpfen, Pumps und ... «BILD, mag 15»
9
Flugsicherheit: Hacker darf nach Tweet nicht an Bord gehen
Roberts Anwalt sagte, United Airlines habe ihm bislang keinen genauen Grund für das Flugverbot gesagt, habe aber angekündigt, in den kommenden Wochen ... «SPIEGEL ONLINE, apr 15»
10
Postbote vor US-Kapitol gelandet - Protest gegen das "große Geld"
Tatsächlich sei der sogenannte Gyro-Copter aber von alleine gelandet. Am Kapitol herrscht - ebenso wie am Weißen Haus - ein striktes Flugverbot. Nur mit ... «T-Online, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flugverbot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flugverbot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT