Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flugzeugführerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLUGZEUGFÜHRERIN IN TEDESCO

Flugzeugführerin  Flu̲gzeugführerin [ˈfluːkt͜sɔ͜ykfyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLUGZEUGFÜHRERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flugzeugführerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLUGZEUGFÜHRERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flugzeugführerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flugzeugführerin

pilota

Pilot

Un pilota è una persona che controlla un aereo o ha il diritto di farlo. Nella lingua ufficiale, viene spesso chiamato un pilota di aeromobili. A volte il termine "pilota" viene utilizzato anche in senso trascendente per i leader di altri veicoli per esprimere la propria professionalità. Ein Pilot ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Im offiziellen Sprachgebrauch wird er deshalb auch oft als Luftfahrzeugführer bezeichnet. Mitunter wird der Ausdruck „Pilot“ im übertragenen Sinne auch für Führer anderer Fahrzeuge verwendet, um deren Professionalität auszudrücken.

definizione di Flugzeugführerin nel dizionario tedesco

forma femminile da pilotare. weibliche Form zu Flugzeugführer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flugzeugführerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLUGZEUGFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLUGZEUGFÜHRERIN

Flugzeugabwehr
Flugzeugabwehrkanone
Flugzeugangriff
Flugzeuganschlag
Flugzeugbau
Flugzeugbesatzung
Flugzeugentführer
Flugzeugentführerin
Flugzeugentführung
Flugzeugführer
Flugzeughalle
Flugzeugingenieur
Flugzeugingenieurin
Flugzeugkatastrophe
Flugzeugmodell
Flugzeugmutterschiff
Flugzeugpark
Flugzeugrumpf
Flugzeugschleuder
Flugzeugtourist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLUGZEUGFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinonimi e antonimi di Flugzeugführerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLUGZEUGFÜHRERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Flugzeugführerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Flugzeugführerin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLUGZEUGFÜHRERIN»

Flugzeugführerin Kapitän Kapitänin Pilot Pilotin wörterbuch Grammatik flugzeugführerin eine Person Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt offiziellen Sprachgebrauch wird deshalb auch Luftfahrzeugführer Kreuzworträtsel fliegerin Wenn Suche nach Lösungswort FLIEGERIN übereinstimmt einfach Link betätigen Piloten eines Verkehrsflugzeugs Delta Lines Links Flugkapitän Rechts Erster Offizier Pilot Militärjets Duden suchen lieferte Treffer Flugzeugführer Rennfahrer Rennfahrerin Aussprache Betonung Pilo̲tin Dict dict Gehalt flugzeugführer Gehaltsreport kostenlosen viele weitere Übersetzungen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung

Traduzione di Flugzeugführerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLUGZEUGFÜHRERIN

Conosci la traduzione di Flugzeugführerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flugzeugführerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flugzeugführerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

飞机指南
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guía de aviones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aircraft guide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विमान गाइड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دليل الطائرات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

руководство самолет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guia de aeronaves
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমান নির্দেশিকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Guide de l´avion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panduan pesawat
190 milioni di parlanti

tedesco

Flugzeugführerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

航空機ガイド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

항공기 가이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

guide pesawat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hướng dẫn máy bay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விமானம் வழிகாட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विमान मार्गदर्शक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uçak kılavuzu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guida aerei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podręcznik samolot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

керівництво літак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ghid de aeronave
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οδηγός αεροσκάφη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vliegtuie gids
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flygplan guide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flyet guide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flugzeugführerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLUGZEUGFÜHRERIN»

Il termine «Flugzeugführerin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.681 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flugzeugführerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flugzeugführerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flugzeugführerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flugzeugführerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLUGZEUGFÜHRERIN»

Scopri l'uso di Flugzeugführerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flugzeugführerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... taumelten in der Luft (Roth, See 186) Flugzeugführer Flugzeugführerin D der; - s, - bzw. die; — , -nen: >Pilot(in)<: Geflogen wird das Flugzeug von der rechts sitzenden zweiten Flugzeugführerin (Bundesstelle für Flugunfalluntersuchung 14 . i.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Der Schöpfer: Phantasie. George Grosz [u.a.]. Salomo ...
... und es sogar mit Absicht von der Ischias befreite. Unsere Frau Häuptling in London, Sprößling von Affeneltern, die der Held belehrt hatte, bekam das Zeugnis als Ghauffeuse und Flugzeugführerin (Pilotin). Ihr Eheherr trägt sich mit dem Plan ...
Salomo Friedlaender, Hartmut Geerken, Detlef Thiel, 2012
3
Ulbrichts Soldaten: Die Nationale Volksarmee 1956 bis 1971
Gemeint war Oberleutnant Iris Wittig (1928-1978), die während der KVP-Zeit eine Ausbildung als Flugzeugführerin absolviert hatte und danach eine Zeit lang als Fluglehrerin in der NVA tätig war. Vor allem im medizinischen Be- reich taten ...
Rüdiger Wenzke, 2013
4
In se Strudel of Denglisch: Engleutsche Impressionen aus ...
Nee, dann doch eher Flugzeugführerin. Ich hoffe nur, es handelt sich dabei nicht um die neueste Sparmaßnahme von Alltours. Der weibliche Pilot, der nach – nein – die nach dem Start den Autopilot reinhaut und als Flugbegleiterin fungiert.
Michael Koschinski, 2011
5
Soldatengesetz: Kommentar
... über die Versetzung in den Ruhestand aufgrund der besonderen Altersgrenzen für BerufsOffz, die in strahlgetriebenen Kampfflugzeugen als Flugzeugführerin, Flugzeugführer oder WaffensystemOffz verwendet werden ( ZDv 14/5 B 152).
‎2010
6
Ein Traum? Was sonst!: Professor Rotas vermutete Realitäten
fragte die Flugzeugführerin. »Fällt Ihnen nichts auf? Die Zeit bis zum Touchdown ?« »Elf Minuten, zehn Sekunden. Warten Sie, gerade waren es doch noch weniger als acht Minuten.« »Eben. Brechen Sie den Landeanflug ab! Ziehen Sie den ...
Dieter Rath, 2012
7
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Schließlich „hatte sie die vielen Abstürze satt“ und gab den Beruf einer Flugzeugführerin auf. Weitere ihrer Erzählungen seien angedeutet: Im Weltkrieg kam ein Mann auf sie zu und schoß ihr dauernd in den Bauch. In Moskau sollte sie als ...
Helmut Beckmann, 2003
8
"Blick aus den Wolken". Biografieanalysen von Pilotinnen und ...
Nach nur drei Jahren im aktiven Dienst als Copilotin belegt die Biografin einen Kapitänslehrgang, um anschließend als letztverantwortliche Flugzeugführerin an der Hierarchiespitze innerhalb der Flugzeugbesatzung im Rang einer Kapitänin  ...
Karl-Heinz Richstein, 2009
9
Melitta Schenk Gräfin von Stauffenberg - Deutsche ...
Neben ihrer wissenschaftlichen Arbeit ließ sie sich ab 1929 systematisch zur Flugzeugführerin ausbilden und konnte zuletzt selbst die für ihre wissenschaftlichen Arbeiten nötigen Erprobungsflüge durchführen. Bei der Hochzeit ihres ...
Ernst Probst, 2012
10
Fischers Zeitschrift für Verwaltungsrecht
März 1898 geborene. in Sachfen ftaatsangehörige Flugzeugführerin Lotte K. in Z. . ... Angabe Ende Juli 1916 ihre Prüfung als Flugzeugführerin beftanden hat. ift bei dem Minifterium des Jnnern darum eingekommen. daß fie „für die Dauer ihres ...
Otto Fischer, 1917

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLUGZEUGFÜHRERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flugzeugführerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Luxair-Unfall war Pilotenfehler
Für die Flugzeugführerin dürfte der Vorfall harte Konsequenzen haben, denn die Airline erklärte, dass die für den Unfall verantwortliche Person nie wieder am ... «Austrian Aviation Net, nov 15»
2
Stefan Wachtel: Die Profiköche sind die augebufftesten Darsteller ...
Flugzeugführerin und Flugzeugführer, das ist der Prototyp des nicht Authentischen, 100 Prozent Norm, pure Professionalität. Präzision ist alles, individuelle ... «WirtschaftsWoche, nov 14»
3
Pilotin mit 1,46 Promille erwischt - Fluglizenz in Gefahr
November vergangenen Jahres geriet die Flugzeugführerin kurz nach Mitternacht auf der Rosenheimer Straße mit ihrem BMW in eine Verkehrskontrolle der ... «Süddeutsche.de, feb 14»
4
BFH: Berufsausbildung iS der §§ 9 Abs. 6, 12 Nr. 5 EStG
Die 1970 geborene Klägerin war als Flugzeugführerin nichtselbständig tätig. Sie machte in ihrer Einkommensteuererklärung des Streitjahrs u.a. 18.874 € für ... «SIS tagesaktuell, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flugzeugführerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flugzeugfuhrerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z