Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Forechecking" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORECHECKING

zu englisch-amerikanisch to forecheck = den Gegner bereits in dessen Verteidigungsdrittel stören, zu: fore = vorder-, Vorder- und ↑Check.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORECHECKING IN TEDESCO

Forechecking  [ˈfɔːt͜ʃɛkɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORECHECKING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Forechecking è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORECHECKING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Forechecking» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

forechecking

Forechecking

Forechecking o difesa di attacco tedesco, è una variante di gioco in campo sportivo. Il discorso sviluppato originariamente in hockey è oggi utilizzato anche in altri sport, ad es. Calcio utilizzato. Forechecking significa precoce viziare o combattere l'attacco o il tentativo di attacco dell'avversario già nella metà o nel terzo opposto. Questa variante tattica richiede una buona condizione fisica, in particolare il centrocampista e l'attaccante, in quanto questi sono quelli che eseguono il precetto. Nell'hockey di ghiaccio, questa variante di difesa è usata principalmente in powerplay e in una situazione di pressione. Il termine è parte integrante del calcio moderno. Forechecking oder zu deutsch Angriffsverteidigung, ist eine spieltaktische Variante im Sport. Die ursprünglich im Eishockey entstandene Redewendung wird heute auch in anderen Sportarten, z.B. Fußball verwendet. Forechecking bezeichnet das frühzeitige Stören bzw. Bekämpfen des gegnerischen Angriffs bzw. Angriffversuchs schon in der gegnerischen Hälfte bzw. Drittel. Diese spieltaktische Variante verlangt gute Kondition, vor allem der Mittelfeldspieler und Stürmer, da vor allem diese das Forechecking ausführen. Im Eishockey wird diese Abwehrvariante vor allem im Powerplay und in einer Drucksituation genutzt. Der Begriff ist wesentlicher Bestandteil des modernen Fußballs.

definizione di Forechecking nel dizionario tedesco

interrompendo l'attacco dell'avversario già nel terzo della difesa avversaria. das Stören des gegnerischen Angriffs bereits im gegnerischen Verteidigungsdrittel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Forechecking» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FORECHECKING


Backtracking
[ˈbɛktrɛkɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Blocking
Blọcking
Bodystocking
[ˈbɔdistɔkɪŋ] 
Carjacking
[ˈkaːɐ̯d͜ʃɛkɪŋ] 
Checking
Chẹcking
Docking
Dọcking
E-Banking
[ˈiːbɛŋkɪŋ] 
Fistfucking
Fịstfucking […fakɪŋ] 
Fracking
[ˈfrækɪŋ]
Hijacking
[ˈha͜id͜ʃɛkɪŋ] 
Necking
Nẹcking
Networking
[ˈnɛtwəːkɪŋ] 
Parking
Pạrking
Ranking
[ˈræŋkɪŋ] 
Roadblocking
[ˈroʊd…]
Smoking
Smo̲king [ˈsmoːkɪŋ]
Walking
[ˈwɔːkɪŋ] 
schocking
schocking
shocking
shọcking [ˈʃɔkɪŋ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FORECHECKING

Förderwagen
Förderwerk
förderwürdig
Fordismus
Före
Forecaddie
Forecast
Forehand
Foreign Office
Forelle
Forellenfilet
Forellenteich
Forellenzucht
Foren
Forensik
forensisch
Forfait
forfaitieren
Forfaitierung
Forfeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FORECHECKING

Benchmarking
Binge-Drinking
Debunking
Dunking
Electronic Banking
Global Banking
Hawking
Homebanking
Mountainbiking
Multitasking
Nanking
Nordic Walking
Peking
Private Banking
Rent-Seeking
Stalking
Starking
Teleworking
Trekking
Wiking

Sinonimi e antonimi di Forechecking sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FORECHECKING»

Forechecking wörterbuch Wörterbuch Grammatik oder Angriffsverteidigung eine spieltaktische Variante Sport ursprünglich Eishockey entstandene Redewendung wird heute auch anderen Sportarten Fußball verwendet bezeichnet angriffspressing fussball training Angriffspressing Fußball Frühes Angreifen Abwehr forechecking fußball eishockey taktik sportlerfrage Eishockey Kommentatoren Berichten dieses aber eigentlich kann nichts darunter vorstellen universal lexikon deacademic für ähnlich aggressive Verteidigungsformen Mijloc stăvilire atacului advers hochei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Spieleröffnung gegen talent Talentteams Jahrgangs kommen jeweils einmal Monat

Traduzione di Forechecking in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORECHECKING

Conosci la traduzione di Forechecking in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Forechecking verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Forechecking» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

forechecking
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

forechecking
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

forechecking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

forechecking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

forechecking
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

forechecking
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

forechecking
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

forechecking
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

échec avant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

forechecking
190 milioni di parlanti

tedesco

Forechecking
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

forechecking
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

forechecking
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

forechecking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

forechecking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

forechecking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

forechecking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

forechecking
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

forechecking
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

forechecking
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

forechecking
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

forechecking
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

forechecking
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

forechecking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

forechecking
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forechecking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Forechecking

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORECHECKING»

Il termine «Forechecking» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.672 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Forechecking» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Forechecking
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Forechecking».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORECHECKING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Forechecking» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Forechecking» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Forechecking

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FORECHECKING»

Scopri l'uso di Forechecking nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Forechecking e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...
... Teams und Akteure, die Szene in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Nordamerika Margit Brinke. Forechecking mit einem Mann, durch Parallellauf vor dem Tor Faceoff – hierzulande gerne Bully genannt – beim Spiel zwischen ...
Margit Brinke, 2012
2
Floorball: Volltreffer in die kleinsten Tore der Welt
Volltreffer in die kleinsten Tore der Welt Johannes Roschinsky, Michael Gatzke, Mario Vordank. abb. 34: seichter pass nach hinten Taktisch werden zwei Formen derVerteidigung unterschieden: • das Forechecking • und das Backchecking.
Johannes Roschinsky, Michael Gatzke, Mario Vordank, 2013
3
Pressing mit System: Training der Königsdisziplin
Forechecking Forechecking (engl.Bez.) oder zu Deutsch Angriffsverteidigung, ist eine spieltaktische Variante im Sport, die zuerst im Eishockey verwendet wurde und später auch im Fußball. Forechecking bezeichnet das frühzeitige Stören bzw  ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2012
4
Konter Im Fussball
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper. vorne nur, wenn der Ball an einen „ schwachen“ Verteidiger unerwartet verloren wird. Aber kommen wir an dieser Stelle erst einmal zu den theoretischen Grundlagen. Forechecking Forechecking (engl.
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Forechecking 526 FORTRAf Fore-checking, Fore-Checking <['fo:E(t)Jekin] n; -s; - s> la ""taktische Maßnahme im (Eis-)Hockey, einen im Aufbau befindlichen Angriff bereits im gegnerischen Vertei-| digungsdrittel zu stören"1 O 1968||1973 DR o ...
Broder Carstensen, 2001
6
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
... m (1) fifty—fifty (1) Fighter, m (1) Final, m (142:35) Finale, n (1) Finalist, m (1) Finish, n (1) fit (1) Flip, m (1) Flying Dutchmen m (1) Football (amer.] m (1) Fußball , m (1) Forechecking, n (1) Forehand, ffm (1) Form, f (1) Forward, m (1) doping, ...
Miroslaw Jablonski, 1990
7
Unterwasserrugby: Schwedische Taktik
Damit können sie nicht mehr am Forechecking teilnehmen und mit den verbleibenden zwei Stürmern im Forechecking wird der Angriff viel leichter. 2. Abklären, ob man ein schnelles Tor machen kann. Beachte aber, daß das nur zweitrangig ist ...
Henrik Stewenius, Norbert Marwan, 2008
8
WAS IST WAS Schülerkalender 2008/2009
Forechecking: Spieltaktik, bei der der Gegner schon sehr früh angegriffen wird, meist bereits in seinem Verteidigungsdrittel, um ihn beim Aufbau seines Spiels zu stören. Forechecking wird häufig bei einem Überzahlspiel angewendet.
Illustriert von Anton Atzenhofer
9
Eishockey: Aufbautraining für Kinder
Das aggressive Attackieren - das aggressive Forechecking (das schnelle Decken und das Verfolgen des Gegners). Über die verwendete Variante entscheidet jeweils der erste attackierende Spieler - der pucknächste Spieler (falls es keine ...
Zdeněk Pavliš, 2006
10
Rumänistik in der Diskussion: Sprache, Literatur und Geschichte
... 'Forechecking, Druckspiel' (Tribuna Romaniei 1.7.83, 15) < engl. pressing; tenis Tennis' (Scmteia 21.8.82, 5) < engl. tennis. Bei Annahme von schriftlicher Entlehnung ist keine Entscheidung möglich. — Eher auf schriftliche Entlehnung ...
Günter Holtus, Edgar Radtke, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORECHECKING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Forechecking nel contesto delle seguenti notizie.
1
Forechecking. // What's Next For Your Dallas Stars After Last Night's ...
Thus, we welcome you to Forechecking, our weekly Dallas Stars column that looks back at the hockey week that was, and then the hockey week that will be. «Central Track, mag 16»
2
Forechecking. // The Stars And Blues Are All Knotted Up.
Thus, we welcome you to Forechecking, our weekly Dallas Stars column that looks back at the hockey week that was, and then the hockey week that will be. «Central Track, mag 16»
3
Series Preview: Sharks Forwards
With their ferocious forechecking, this group will be a tough task for the Gaustad group. As for the 3rd line, Patrick Marleau leads Matt Nieto and Melker Karlsson ... «On The Forecheck, apr 16»
4
Preds win 3-1, force game seven after dramatic finish
Maybe it was the relentless forechecking from the Predators, giving the Ducks absolute fits until the final horn. Maybe it was just a combination of everything, ... «On The Forecheck, apr 16»
5
Anaheim Ducks 3, Nashville Predators 0: Thud
The Ducks did a great job standing up Nashville at the blue line, and their forechecking didn't allow Nashville to use their long stretch passes to gain ice position. «On The Forecheck, apr 16»
6
Forechecking. // Your Dallas Stars Head Into The Playoffs As The No ...
Thus, we welcome you to Forechecking, our weekly Dallas Stars column that looks back at the hockey week that was, and then the hockey week that will be. «Central Track, apr 16»
7
Forechecking. // With Tyler Seguin Out, Call-Ups Keep The Stars ...
Thus, we welcome you to Forechecking, our weekly Dallas Stars column that looks back at the hockey week that was, and then the hockey week that will be. «Central Track, apr 16»
8
Forechecking. // We Don't Want To Jinx It, But The Stars Look Like A ...
Thus, we welcome you to Forechecking, our weekly Dallas Stars column that looks back at the hockey week that was, and then the hockey week that will be. «Central Track, mar 16»
9
Forechecking. // The Stars Honor Former Captain Brenden Morrow ...
Thus, we welcome you to Forechecking, our weekly Dallas Stars column that looks back at the hockey week that was, and then the hockey week that will be. «Central Track, mar 16»
10
Forechecking. // An Injured Stars Team Shuffles The Lines While ...
Thus, we welcome you to Forechecking, our weekly Dallas Stars column that looks back at the hockey week that was, and then the hockey week that will be. «Central Track, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Forechecking [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/forechecking>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z