Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Forleule" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORLEULE

zu ↑Forle.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORLEULE IN TEDESCO

Forleule  [Fọrleule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORLEULE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Forleule è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORLEULE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Forleule» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Forleule

bellezza di pino

Kieferneule

Il pino, noto anche come trota, è una farfalla della famiglia delle farfalle del gufo. Die Kieferneule, auch als Forleule bezeichnet, ist ein Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter.

definizione di Forleule nel dizionario tedesco

come un pericoloso parassita che si verifica farfalla. als gefährlicher Schädling auftretender Schmetterling.
Clicca per vedere la definizione originale di «Forleule» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FORLEULE


Amuse-Gueule
[amyːzˈɡœl] 
Beule
Be̲u̲le 
Eiterbeule
E̲i̲terbeule [ˈa͜itɐbɔ͜ylə]
Frostbeule
Frọstbeule
Gammaeule
Gạmmaeule
Geheule
Gehe̲u̲le
Graseule
Gra̲seule
Gänsekeule
Gạ̈nsekeule
Hammelkeule
Hạmmelkeule [ˈhaml̩kɔ͜ylə]
Handeule
Hạndeule [ˈhant|ɔ͜ylə]
Herkuleskeule
Hẹrkuleskeule
Keule
Ke̲u̲le 
Lammkeule
Lạmmkeule [ˈlamkɔ͜ylə]
Nachteule
Nạchteule
Pestbeule
Pẹstbeule
Rehkeule
Re̲hkeule [ˈreːkɔ͜ylə]
Schleiereule
Schle̲i̲ereule [ˈʃla͜iɐ|ɔ͜ylə]
Schweinskeule
Schwe̲i̲nskeule [ˈʃva͜inskɔ͜ylə]
Sumpfohreule
Sụmpfohreule
Waldohreule
Wạldohreule

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FORLEULE

Forfait
forfaitieren
Forfaitierung
Forfeit
Forint
Forke
forkeln
Forlana
Forlane
Forle
Form
Formaggio
formal
formalästhetisch
Formaldehyd
Formalfehler
Formalie
Formalin
formalisieren
Formalisierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FORLEULE

Blutbeule
Boule
Bule
Chemokeule
Dasselbeule
Grundschule
Hinterkeule
Hochschule
Kalbskeule
Kieferneule
Leicheneule
Medaukeule
Orientbeule
Pharmakeule
Reibekeule
Saateule
Schlagkeule
Schule
Thule
Ypsiloneule

Sinonimi e antonimi di Forleule sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FORLEULE»

Forleule Grammatik wörterbuch forleule Kieferneule auch bezeichnet Schmetterling Familie Eulenfalter Oder forstliche versuchs Kiefern oder Panol flammea Schiff Bogenschütz Freiburg Allgemeines Hauptfraßpflanze Forleulen Raupen Gemeine Merkblatt kiefern panolis neben Nonne Kiefernspanner Kiefernspinner Hauptfeind reiner trockener Kiefernbestände Alter Jahren Bestimmungshilfe lepiforums Panolis DENIS SCHIFFERMÜLLER Kieferneule mitteleuropa arbofux diagnose datenbank für gehölze Europa Asien vorkommende pipiperda griseovariegata Noctua piniperda pine beauty schmetterling Pine Beauty Dieses Artenportrait wurde erstellt René Ressler Bilder soweit nicht anders vermerkt Schön höherer kieferneule faunistik Juli nichtpolaren Nordeuropa Spanien Mittel Italien sowie östlich Wolgagebiet

Traduzione di Forleule in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORLEULE

Conosci la traduzione di Forleule in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Forleule verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Forleule» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Forleule
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Forleule
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Forleule
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Forleule
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Forleule
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Forleule
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Forleule
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Forleule
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Forleule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Forleule
190 milioni di parlanti

tedesco

Forleule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Forleule
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Forleule
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Forleule
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Forleule
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Forleule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Forleule
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Forleule
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Forleule
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Forleule
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Forleule
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Forleule
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Forleule
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Forleule
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Forleule
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Forleule
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Forleule

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORLEULE»

Il termine «Forleule» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.365 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Forleule» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Forleule
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Forleule».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORLEULE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Forleule» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Forleule» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Forleule

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FORLEULE»

Scopri l'uso di Forleule nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Forleule e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Nachkrankheiten und die Reproduction der Kiefer nach dem ...
Forstmänner, welche Gelegenheit haben, einen Frafs -Cyclus der Forleule wieder durchzumachen, werden die fraglichen Punkte leicht ins Auge fassen können : es brauchen im Frafssommer selbst nur dann und wann einige Stämme gefällt ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1862
2
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Forleule Asien, Europa bis 3,5cm Die Forleule oder Kieferneule bewohnt Kiefern- und Fichtenwälder. Sie gehört zu einer großen Gruppe von Schmetterlingen, die oft gewaltige Schäden anrichten. Die Weibchen der Forleule legen ihre Eier in ...
Beate Varnhorn, 2006
3
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
So ist in der That die Forleule, welche in ganz Deutschland und namentlich in den preußischen Forsten so unerhörte Verbreitung gesunden und selbst Schaden angerichtet hat, plötzlich in diesem ungewöhnlich kalten, nassen Sommer in ...
4
Forst-, Holz- und Jagd Kalender 2008
U. zur Waldvernichtung fähigen Arten sind Forleule und Kiefernspinner, beide vorzugsweise in Kiefernrembestanden auf sehr armen Sanden im kontinental getonten Klimabereich. Die Forleule tritt bevorzugt in dichten, jüngeren, ...
div.
5
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
... aus welchem die Wespe, wenn sie im Frühjahre ausiliegt, ein cirkelrundes Deckelchen ausschneidet. Was Hr. Hartig als I. ramidulus aus der Forleule erzog (s. Forstins. II. 174.) ist wahrscheinlich merdafius. 14. I. (Paclzymerus) vulneratorl' z.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1844
6
Neue Jahrbücher der Forstkunde
Die beiden Falterarten, deren Verhalten Forfimeifier Ziment befonders beobachtet zu haben fcheint. find die Nonne (Zamdz-x 1110nerclin) nnd die Forleule (Noctua pinipernn). Aueh von diefen läßt es fich nicht in Abrede fiellen, daß fie ...
7
Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft
Iedermann prophezrihete deshalb einen ungeheuren Raupenschaden, und obwohl Referent niemals die- fen Spanner für fo gefährlich wie den Spinner, die Forleule und Nonne gehalten hat, so mußte er sich doch selbst gestehen, daß wenn ...
Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1832
8
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
Forstuche Beheutung gewinnen sie nur durch die einzige, aber sehr schädliche, Forleule (N. piniperda). Alle übrigen, auf Hölzern lebenden Eulenraupen sind nur unmerklich schädlich. Die Übersicht und Vertheilung derselben auf die ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
9
Die forst-insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Besonders soll er sich im Gefolge der Forleule und des Spanners einfinden. Bechstein empfiehlt die gegen den Fichtenborkenkäfer wirksamen Mittel auch gegen ihn. Neuere Nachrichten setzen die Schädlichkeit dieses Käfers aufser allen ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839
10
th. Die falter. 1840
Als einen sehr wichtigen Feind der Forleule führen die Herren Behm und Roth noch den Tausendfufs (Scolopendra forficata) (der sich durch seinen langen, schmalen, plattgedrückten, mit mehreren Hundert Füfsen besetzten, braunen, ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORLEULE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Forleule nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schädlingsbefall: Dessaus Wälder bleiben verschont
„Kiefer schädliche Falter wie die Nonne, die Forleule und der Kiefernspinner werden jedes Jahr von uns überwacht“, so der Waldschutzbeauftragte. Ein Mittel ... «Mitteldeutsche Zeitung, lug 16»
2
Forstbetriebsgemeinschaft öffnet sich
Insgesamt sechs Fallenstandorte gibt es im Forstrevier Klietz, das sich von Schönfeld über Schollene bis Fischbeck erstreckt. Die Forleule wird jetzt als Falter ... «Volksstimme, mar 16»
3
Auf der Jagd nach den Puppen
Das sind die Puppen des Kiefernspanners, der Forleule sowie der Blattwespen und die Raupen des Kiefernspinners. Der Laie könnte die Puppen gut für ... «Volksstimme, feb 16»
4
Forst bei Kropstädt - Auf der Suche nach Insekten
Die Aufmerksamkeit gilt den kleineren Puppen und Larven von Forleule, Nonne und Kiefernspinner - allesamt gefürchtete Schädlinge im Kiefernbestand, weil ... «Mitteldeutsche Zeitung, feb 16»
5
Kurzschwanzmäuse haben einen großen Appetit
Es geht um Kiefernspinner und -spanner, Forleule, Kiefernschwärmer etc. Seit gut einer Woche laufen dazu die Überwachungsmaßnahmen (siehe blauer ... «Lausitzer Rundschau, dic 15»
6
Waldkiefer: bescheidene Schönheit
Der massive Nadelfraß wird zum Beispiel durch die Raupen von den Schmetterlingen Nonne, Kiefernspanner, -spinner, -schwärmer und Forleule verursacht. «Gartentechnik.de, nov 15»
7
Drei Fallen für die Forleule in Dalle
Die Forleule oder Kieferneule ist nur einer von mehreren Schädlingen, die dem Nadelbaum Kiefer zusetzen. Seine Populationsdichte wird deshalb von ... «Cellesche Zeitung, giu 14»
8
Jessener Revierförster: In die Falle gelockt
Darin schlägt ein Falter der Forleule mit den Flügeln. So soll es sein. Lieber wäre dem Jessener Revierförster natürlich, dass sich keine Schädlinge in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 14»
9
Großer brauner Rüsselkäfer auf dem Vormarsch
Sowohl bei Nonne, Forleule, Kiefernspanner und Kiefernspinner als auch bei der Kiefernbuschhornblattwespe könne für 2014 Entwarnung gegeben werden. «Allgemeine Zeitung Uelzen, gen 14»
10
Die Winterbodensuche liefert Tendenzen, ob...
Aber der Kieferspanner und die Forleule sind kaum größer als Mandeln. Ein ungeübtes Auge würde sie glatt übersehen - zumal im Waldboden versteckt. «Volksstimme, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Forleule [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/forleule>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z