Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frickeln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRICKELN IN TEDESCO

frickeln  [frịckeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRICKELN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
frickeln è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo frickeln in tedesco.

CHE SIGNIFICA FRICKELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «frickeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di frickeln nel dizionario tedesco

impegnarsi in una cosa relativamente piccola su cui si desidera migliorare, ricostruire o espandere, artigianale o tecnico. Ad esempio, si può già contare per due ore sulla mia homepage. sich an einer relativ kleinteiligen Sache, die man verbessern, um- oder ausbauen möchte, handwerklich oder technisch betätigenBeispielich frickle schon seit zwei Stunden an meiner Homepage.

Clicca per vedere la definizione originale di «frickeln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FRICKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich frickle
du frickelst
er/sie/es frickelt
wir frickeln
ihr frickelt
sie/Sie frickeln
Präteritum
ich frickelte
du frickeltest
er/sie/es frickelte
wir frickelten
ihr frickeltet
sie/Sie frickelten
Futur I
ich werde frickeln
du wirst frickeln
er/sie/es wird frickeln
wir werden frickeln
ihr werdet frickeln
sie/Sie werden frickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefrickelt
du hast gefrickelt
er/sie/es hat gefrickelt
wir haben gefrickelt
ihr habt gefrickelt
sie/Sie haben gefrickelt
Plusquamperfekt
ich hatte gefrickelt
du hattest gefrickelt
er/sie/es hatte gefrickelt
wir hatten gefrickelt
ihr hattet gefrickelt
sie/Sie hatten gefrickelt
conjugation
Futur II
ich werde gefrickelt haben
du wirst gefrickelt haben
er/sie/es wird gefrickelt haben
wir werden gefrickelt haben
ihr werdet gefrickelt haben
sie/Sie werden gefrickelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich frickle
du fricklest
er/sie/es frickle
wir fricklen
ihr fricklet
sie/Sie fricklen
conjugation
Futur I
ich werde frickeln
du werdest frickeln
er/sie/es werde frickeln
wir werden frickeln
ihr werdet frickeln
sie/Sie werden frickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefrickelt
du habest gefrickelt
er/sie/es habe gefrickelt
wir haben gefrickelt
ihr habet gefrickelt
sie/Sie haben gefrickelt
conjugation
Futur II
ich werde gefrickelt haben
du werdest gefrickelt haben
er/sie/es werde gefrickelt haben
wir werden gefrickelt haben
ihr werdet gefrickelt haben
sie/Sie werden gefrickelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich frickelte
du frickeltest
er/sie/es frickelte
wir frickelten
ihr frickeltet
sie/Sie frickelten
conjugation
Futur I
ich würde frickeln
du würdest frickeln
er/sie/es würde frickeln
wir würden frickeln
ihr würdet frickeln
sie/Sie würden frickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefrickelt
du hättest gefrickelt
er/sie/es hätte gefrickelt
wir hätten gefrickelt
ihr hättet gefrickelt
sie/Sie hätten gefrickelt
conjugation
Futur II
ich würde gefrickelt haben
du würdest gefrickelt haben
er/sie/es würde gefrickelt haben
wir würden gefrickelt haben
ihr würdet gefrickelt haben
sie/Sie würden gefrickelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
frickeln
Infinitiv Perfekt
gefrickelt haben
Partizip Präsens
frickelnd
Partizip Perfekt
gefrickelt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRICKELN


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRICKELN

frevlerisch
Frey
Freyburg/Unstrut
Freyja
Freyr
Freytag
Frhr.
Friaul
Fricsay
Fridericus
friderizianisch
Fridolin
Frieda
Friedbert
Friede
Friedebert
Friedel
Friedell
Friedemann
frieden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRICKELN

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
gickeln
gockeln
hackeln
juckeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Sinonimi e antonimi di frickeln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRICKELN»

frickeln wörterbuch Frickeln wiktionary Worttrennung Neue ckeln Präteritum ckel Partizip ckelt Alte frik keln Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mundmische bedeutet Bastelei fummeln bearbeiten Dazu kann feinmechanische arbeit gehören Basteln einem Rechner oder Automotor Dict für dict mitmachwörterbuch rheinischen umgangssprache rumfrickeln zusammenfrickeln etwas einer gewissen Ausdauer herumfummeln sich Reparatur versuchen herummurksen woxikon frikeln fricckeln fricceln frikkeln frickeeln friickeln frrickeln ffrickeln frickkeln frickelln frickelnn frickelm phrickeln rickeln frickel openthesaurus Gefundene takeln zurechtbasteln friemeln herumfrickeln herumfriemeln herumprobieren uuml fteln anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk

Traduzione di frickeln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRICKELN

Conosci la traduzione di frickeln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di frickeln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frickeln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

frickeln
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frickeln
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

frickeln
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

frickeln
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frickeln
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

frickeln
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frickeln
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

frickeln
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

frickeln
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

frickeln
190 milioni di parlanti

tedesco

frickeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

frickeln
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

frickeln
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

frickeln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frickeln
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

frickeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

frickeln
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

frickeln
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frickeln
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

frickeln
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

frickeln
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

frickeln
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

frickeln
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frickeln
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frickeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frickeln
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frickeln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRICKELN»

Il termine «frickeln» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frickeln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frickeln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «frickeln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su frickeln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRICKELN»

Scopri l'uso di frickeln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frickeln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neues Lexikon von Speculationen, welche sich heutiges Tages ...
x Frickeln *.Fadcnnudcln 431 be damit auf die Eyfämie/ laife es trockneny und koebe es hernaeb in Salzwafler hurtx wobey die Bircbfiaben auf der Schale verfclewinden/ und/ von folcher entblbßtF auf dem Weißen des Eyes erfcbeinen werden ...
2
Mensch - Maschine - Megabyte: Technik in der Alltagskultur ; ...
Bei Jörg und seinen Freunden genoss hohes Ansehen, wer gut „frickeln", d.h. basteln konnte. Auch die neu aufkommenden Computerfreaks waren Bastler. Insofern war für viele Heranwachsende Frickeln und Technik „angesagt".
Claus J. Tully, 2003
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
129. die neus/ел herausgeber (Munster 1841 s. IIS. 12S) rathen dafür allgemeines 'einernten.' es scheint genau das engl, wripgle out, loswinden, losbrechen, losrütteln, losdrehen, nd. sagt man wrickeln «nd nach härterer ausspräche frickeln, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Kappes, Knies und Klüngel: Regionalwörterbuch des Rheinlands
Die Hauptbedeutung von Frese ist >Schüttelfrost, Fieberfrösteln<. f rickeln an etwas basteln, herummurksen, sich an etwas zu schaffen machen Der is immer an irgendwas am frickeln. Hör auf, an der Wunde zu frickeln. Aber auch: penibel  ...
Peter Honnen, 2003
5
Untersuchung über die Veränderungen in der Gestaltung von ...
... trial-and-error-Prinzip, die arbeiten heute natürlich von vornherein sehr stark am Rechner. das heißt, sie bauen Seiten und frickeln so lange daran herum, bis es ihnen gefällt. Ob das gut oder schlecht ist, darüber kann man lange diskutieren.
Richard Stickel, 2012
6
Binewskis: Verfall einer radioaktiven Familie: Roman
Aber jetzt,nachdem wireiner nach dem anderen geduschtundsaubere Sachen angezogen hatten, konntenwir mit unseren wunden Augen blinzeln und mit erschöpfter Zufriedenheit die trockenen, groben Popel aus unserer Nase frickeln. Papa ...
Katherine Dunn, 2014
7
BERLIN.classified - Verrat, Zoff, Erpressung - Episode 5
Und beide kämpften mit den Tränen. Nga fragte: „Istdenn wirklich alles kaputt? Dein ganzes Projekt?“ Kimh wischtean ihren Augen herum und sagte mit bitterem Lächeln: „Kein Projekt. Ein Traum.“ „Kann man nicht irgendwas frickeln?
Fred Breinersdorfer, 2014
8
Fragen im Religionsunterricht: Unterrichtsideen zu einer ...
... Abbildung 8: Namensschilder des Frage—Forscher—Teams Frage—Ferkel— Clubs Auch die Erklärung des lautklanglich—sprachlichen Zusammen— hangs der Wörter »fragen«, »frickeln« (umgangssprachlich für bas— teln, herumwerkeln ...
Mirjam Zimmermann, 2013
9
Die elektronische Welt mit Arduino entdecken (O'Reillys Basics)
Der Lüfter soll wie in unserem Beispiel bei 25 Grad Celsius angeschaltet werden, damit wir mit ein wenig Frischluft versorgt werden, denn das ununterbro- chene Frickeln mit Arduino kann zeitweise schon etwas schweiß- treibend sein.
Erik Bartmann, 2011
10
Himmel, Arsch und Hölle: Ein humorvoller Fantasy-Roman
Nur konnte ich mir diese Bil— der einfach nicht einprägen, um einen ordentlichen Film daraus zu frickeln. Wie eine schlechte - oder noch besser — falsche Re— vuetänzerin, hing ich der Gruppe immer ein wenig hinterher. Selbst durch ...
Elke Bulenda, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRICKELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frickeln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Und sie segelt doch!
Jeden Donnerstag treffen sich nach wie vor Ehrenamtler, um in der Koggewerft weiter zu frickeln. Es gibt große Pläne. Das Wrack einer 100 Jahre alten Pluut ... «Derwesten.de, ago 16»
2
Nexus 5X: Android 7.0 Nougat Factory Image veröffentlicht
Das Frickeln hält sich mit dem Nexus Root Toolkit übrigens auch in Grenzen. Müsste nur die Images entsprechend zerlegen und die richtigen Teile dann per ... «Caschys Blog, ago 16»
3
The Great Unknown
Naturgemäß legt der begnadete Musiker viel Wert auf seine Gitarrenparts, liefert knackige Riffs und wunderbare Soli, ohne allzu sehr zu frickeln, und auch ... «Whiskey-Soda, ago 16»
4
Unter Strom: Retro mit coolem Sound
Wenn man Spaß am Frickeln hat, ist der Bausatz jedenfalls genau das Richtige. Technische Daten. Steckplatine; verschiedene elektrische Widerstände; ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
5
Repair Cafés: Handys unter Anleitung selbst reparieren ...
Die Reparatur eines Smartphones ist teuer. In sogenannten Repair Cafés frickeln Laien unter Anleitung selbst. Das spart Geld – aber funktioniert es auch? «Stiftung Warentest, mag 16»
6
Frickeln im Netz
Es gibt hierzulande noch zahlreiche Regionen, in welchen der Netzzugang eher ruckelt, als durch Geschwindigkeit glänzt - von Hochgeschwindigkeit ganz zu ... «Telepolis, mar 16»
7
Beehoover - Primitive Powers
Echt jetzt mal, die Gitarren dieser Welt können sich sonstwo einen von der Palme frickeln. Der Sound von “Primitive Powers” ist staubtrocken, der angezerrte ... «metal.de, feb 16»
8
Chromodo: Sicherer Browser auf Chrome-Basis gefährdet Nutzer
Seit es Chrome, beziehungsweise Chromium gibt, schnappen sich Firmen und andere Experten das Grundgerüst, frickeln etwas hinein und verkaufen es als die ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, feb 16»
9
Arbeiten Siemens und Bosch beim BER gegen- und nicht ...
Frickeln die Ingenieure von Siemens, Bosch, Imtech und T-System bei der Sanierung des Flughafens Berlin-Brandenburg vor sich hin? Gibt es keine richtige ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, gen 16»
10
Playstation 4: Recheneinheit der Playstation VR in etwa so groß wie ...
Ich bin teil dieser konsolenzielgruppe und sehr wohl bereit für ein plug and Play vr Erlebnis ohne frickeln im Wohnzimmer auch für zusatzhardware Geld ... «PC Games Hardware, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. frickeln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frickeln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z