Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Friedensmission" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FRIEDENSMISSION IN TEDESCO

Friedensmission  Fri̲e̲densmission [ˈfriːdn̩smɪsi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRIEDENSMISSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Friedensmission è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRIEDENSMISSION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Friedensmission» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

missione di pace

Friedensmission

La missione di pace o la missione di mantenimento della pace è una forma di uso militare da parte delle Nazioni Unite. Deve essere distinto dalla missione dell'osservatore e dall'applicazione della pace in conformità del capitolo VII della Carta delle Nazioni Unite. Come tutte le operazioni armate delle Nazioni Unite, essa presuppone una corrispondente risoluzione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite che indichi la natura, l'ambito e la durata del dispiegamento. Una missione di pace delle Nazioni Unite avviene solo con il consenso del governo del paese ospitante in cui le sue unità operano, o con tutte le parti in conflitto. Le loro truppe non hanno mai un ordine di battaglia, ma sono armate e almeno in una certa misura hanno diritto a usare la loro arma. Essi hanno quindi il potere di difendersi, in parte, della loro posizione e di garantire la loro libertà di movimento. Die Friedensmission bzw. friedenserhaltende Mission ist eine Form des Militäreinsatzes durch die Vereinten Nationen. Sie ist zu unterscheiden von der Beobachtermission und der Friedenserzwingung nach Kapitel VII der Charta der Vereinten Nationen. Wie alle bewaffneten Einsätze der Vereinten Nationen setzt sie eine entsprechende Resolution des UN-Sicherheitsrates voraus, die Art, Umfang und Dauer des Einsatzes festlegt. Eine Friedensmission der Vereinten Nationen findet immer nur mit Zustimmung der Regierung des Gastlandes statt, in dem ihre Einheiten tätig werden, oder aber mit der aller dort bestehenden Konfliktparteien. Ihre Truppen haben niemals einen Kampfauftrag, sind aber bewaffnet und zumindest in gewissem Umfang berechtigt, von ihrer Waffe Gebrauch zu machen. So sind sie ermächtigt, grundsätzlich sich selbst und teilweise auch ihre Stellung zu verteidigen sowie ihre Bewegungsfreiheit zu gewährleisten.

definizione di Friedensmission nel dizionario tedesco

Missione il cui scopo è la preparazione di un accordo di pace Esempio La missione di pace ha fallito. Mission, deren Gegenstand die Vorbereitung eines Friedensschlusses istBeispieldie Friedensmission ist gescheitert.
Clicca per vedere la definizione originale di «Friedensmission» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRIEDENSMISSION


Admission
Admissio̲n
Aggression
Aggressio̲n 
Depression
Depressio̲n 
Diskussion
Diskussio̲n 
Emission
Emissio̲n
Expression
Expressio̲n
Impression
Impressio̲n 
Mission
Missio̲n 
Obsession
Obsessio̲n
Passion
Passio̲n
Percussion
[pəˈkaʃn̩] 
Permission
Permissio̲n
Possession
Possessio̲n
Pression
Pressio̲n
Profession
Professio̲n
Progression
Progressio̲n
Regression
Regressio̲n
Session
Sessio̲n 
Submission
Submissio̲n
Transmission
Transmissio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRIEDENSMISSION

Friedenskongress
Friedenskundgebung
Friedenskurs
Friedenskuss
Friedenslager
Friedensliebe
Friedenslösung
Friedensmacht
Friedensmanifest
Friedensmarsch
Friedensnobelpreis
Friedensnobelpreisträger
Friedensnobelpreisträgerin
Friedensordnung
Friedenspfeife
Friedenspflicht
Friedensplan
Friedenspolitik
Friedenspräsenzstärke
Friedenspreis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRIEDENSMISSION

CO2-Emission
EU-Kommission
Fission
Immunosuppression
Intermission
Jamsession
Kommission
Kompression
Konzession
Kurvendiskussion
Omission
Oppression
Podiumsdiskussion
Prozession
Remission
Repression
Secession
Suppression
Transgression
UN-Mission

Sinonimi e antonimi di Friedensmission sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRIEDENSMISSION»

Friedensmission friedensmission golan kongo friedenserhaltende Mission eine Form Militäreinsatzes durch Vereinten Nationen unterscheiden Beobachtermission Friedenserzwingung nach Kapitel Charta alle bewaffneten Einsätze setzt entsprechende Resolution Sicherheitsrates voraus Umfang Dauer Einsatzes festlegt Eine schicken fast blauhelmsoldaten Vereinten Nationen Tausende Soldaten Zentralafrikanische Republik Sicherheitsrat sicherheitsrat gründet zentralafrika stimme Donnerstag Entscheidung über Zentralafrika getroffen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS friedensmissionen gesellschaft für vereinten Diese erste noch aktiv heute weitere Missionen durchgeführt worden satz Friedenstruppen postillon ukraine putin stellt russische blauhelme York Moskau Kiew Russland macht Ukraine frei Präsident Wladimir Putin aktuelle news hintergründe bilder Tagen Aktuelle spannende Hintergrundberichte exklusive Thema finden Große gesten nahen osten

Traduzione di Friedensmission in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRIEDENSMISSION

Conosci la traduzione di Friedensmission in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Friedensmission verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Friedensmission» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

和平使命
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

misión de paz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

peace mission
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शांति मिशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهمة سلام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миротворческая миссия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

missão de paz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শান্তি মিশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mission de paix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

misi keamanan
190 milioni di parlanti

tedesco

Friedensmission
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平和の使命
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평화 임무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tentrem misi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sứ mệnh hòa bình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமாதானத் தூதுக்குழுவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शांतता मिशन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barış misyonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

missione di pace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

misji pokojowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

миротворча місія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

misiune de pace
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η αποστολή της ειρήνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vredesending
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fredsuppdrag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fredsoppdrag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Friedensmission

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRIEDENSMISSION»

Il termine «Friedensmission» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.491 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Friedensmission» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Friedensmission
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Friedensmission».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRIEDENSMISSION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Friedensmission» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Friedensmission» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Friedensmission

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRIEDENSMISSION»

Scopri l'uso di Friedensmission nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Friedensmission e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Scheitern der UN-Friedensmission in Somalia
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Somalia steht als ...
Romy Höhne, 2007
2
Die UNO in Kambodscha: Bilanz einer internationalen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sudasienkunde, Sudostasienkunde, Note: 1,3, Universitat Passau (Lehrstuhl fur Sudostasienkunde), 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: "Wenn die Welt schon nicht zum ...
Bettina Blenk, 2008
3
Friedensmission: UN-Mission, Friedenstruppen der Vereinten ...
Kapitel: Jerusalem-Projekt, Mission Der Afrikanischen Union in Sudan, Mission Der Afrikanischen Union in Somalia, Kofi Annan International Peacekeeping Training Centre. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
... gut sichtbar am Heckfenster aufgeklebt und wollten wohl so ihre Zufriedenheit bei der Fortbewegung auf Erden dokumentieren. Und als ich im Juni 1991 Gelegenheit hatte, mit anderen Kollegen als erste Ostdeutsche in Friedensmission ...
Peter Heinze, 2010
5
Strafgerichtsbarkeit über Angehörige der Friedenstruppen in ...
Die Friedensmission soll auch nicht die Kommunikation und die Beziehungen zwischen Aufenthaltsstaat und den Vereinten Nationen fördern, sondern allein eine Kommunikation zur effektiven Wahrnehmung der Friedenssicherung bzw.
Arlett Rassel, 2010
6
Die Rolle der Afrikanischen Union in den Regionalkonflikten ...
Damit zeichnet sie sich im Gegensatz zur militärischen Intervention als Friedensmission aus. Ihr Erfolg hängt von der Erfüllung gewisser Grundvoraussetzungen ab. Erstens muss die Friedensmission schnell nach der Vereinbarung eines ...
Yann Wernert, 2011
7
Lateinamerika: Herausforderungen und Profilierung unter ...
Gesamtamerikanische Freihandelszone International Labour Organisation Internationaler Währungsfonds Mittelamerikanischer Markt (Freihandelszone) Friedensmission der UN in Guatemala Friedensmission der UN in Haiti Friedensmission ...
Ingo Ossendorff, 2010
8
Intervention im Kongo.:
... wohl auch zu den komplexesten Kriegen seit 1945. Dies und die Größe des Landes machen die Intervention im Kongo zu der wohl schwierigsten Friedensmission, die die westlich dominierte internationale Gemeinschaft je durchgefuhrt hat.
Heinz-Gerhard Justenhoven, Hans-Georg Ehrhart, 2008
9
Vertragt euch!: Auf Friedensmission zwischen Mann und Frau
Das neue Buch von Martin Reichert nach seinem Bestseller "Wenn ich mal groß bin!" und "Landlust".
Martin Reichert, 2012
10
Grundlagen und Strukturen der Vereinten Nationen
wortung für die Wahrung des Weltfriedens trägt, erteilt das politische Mandat für eine Friedensmission und definiert ihren Handlungsrahmen. Die Generalversammlung, welche die Budgetzuständigkeit innehat, stellt die erforderlichen ...
Helmut Volger, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRIEDENSMISSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Friedensmission nel contesto delle seguenti notizie.
1
Südsudan: Generalüberholung für UN-Mission
Das Mandat für die UN-Friedensmission im Südsudan läuft am kommenden Freitag aus. Eine neue regionale Truppe soll die Mission verstärken - aber wird sie ... «Deutsche Welle, ago 16»
2
Bürgerkrieg: UN verlängert Friedensmission im Südsudan
Die Vereinten Nationen haben für eine Verlängerung des Einsatzes bis zum 12. August gestimmt. Bis dahin soll eine stärkere Resolution für das Krisenland ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
3
Friedensmission in Somalia: Afrikanische Union will sich bis 2020 ...
Der Begriff Friedensmission klingt verharmlosend, denn für Soldaten der Afrikanischen Union ist der Einsatz in Somalia hochgefährlich. Bis 2020 wollen sie das ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
4
UNO verlängert Friedensmission in Mali
Der UNO-Sicherheitsrat hat der Entsendung weiterer 2000 Soldaten und fast 500 Polizisten für die Friedensmission im westafrikanischen Mali zugestimmt. «St. Galler Tagblatt, giu 16»
5
Friedensmission im Kaukasus
Im feierlichen Rahmen wurde im April in Eriwan am 100. Jahrestag der Opfer des Genozids an den Armeniern gedacht. © OVB. Der Papst beginnt heute einen ... «Oberbayerisches Volksblatt, giu 16»
6
Al-Shabaab greift Friedensmission in Somalia an
Die radikalislamische Al-Shabaab-Miliz griff äthiopische Soldaten der Afrikanischen Union an, die in Somalia eigentlich für Entspannung sorgen sollen. «Deutsche Welle, giu 16»
7
UN-Bericht: Anschlag auf Friedensmission in Mali: Fünf ...
Bei einem Angriff auf die UN-Friedensmission im westafrikanischen Mali sind fünf Blauhelmsoldaten getötet worden. Ein weiterer Soldat wurde bei dem Angriff ... «FOCUS Online, mag 16»
8
Friedensmission in Mali: Fünf Uno-Blauhelmsoldaten bei Angriff ...
(sda/dpa) Bei einem Angriff auf die Uno-Friedensmission im Norden von Mali sind mindestens fünf aus dem Tschad stammende Soldaten getötet worden. «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
9
Elfenbeinküste: UN-Sicherheitsrat beschließt Ende von ...
Zwei Frauen schöpfen Wasser aus einen Brunnen: Der UN-Sicherheitsrat hat nach 12 Jahren das Ende der Friedensmission in der Elfenbeinküste beschlossen. «Handelsblatt, apr 16»
10
Bundeswehr in Mali: Von der Leyen spricht von Friedensmission
Verteidigungsministerin von der Leyen verkauft den Bundeswehreinsatz in Mali als Friedensmission. Das ist schon einmal schiefgegangen – in Afghanistan ... «DIE WELT, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Friedensmission [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/friedensmission>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z