Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Funktionsträgerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FUNKTIONSTRÄGERIN IN TEDESCO

Funktionsträgerin  Funktio̲nsträgerin [fʊŋkˈt͜si̯oːnstrɛːɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUNKTIONSTRÄGERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Funktionsträgerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FUNKTIONSTRÄGERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Funktionsträgerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Funktionsträgerin nel dizionario tedesco

forma femminile a funzionario. weibliche Form zu Funktionsträger.

Clicca per vedere la definizione originale di «Funktionsträgerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FUNKTIONSTRÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FUNKTIONSTRÄGERIN

Funktionskleidung
Funktionskreis
Funktionsleiste
funktionslos
Funktionsprüfung
Funktionspsychologie
Funktionsschwäche
Funktionsstörung
Funktionstaste
Funktionsträger
funktionstüchtig
Funktionstüchtigkeit
Funktionsumfang
Funktionsverb
Funktionsverbgefüge
Funktionsverlust
Funktionswandel
Funktionswäsche
Funktionswechsel
Funktionsweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FUNKTIONSTRÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Jägerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimi e antonimi di Funktionsträgerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FUNKTIONSTRÄGERIN»

Funktionsträgerin wörterbuch funktionsträgerin Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Funk trä Form Funktionsträger Übersetzungen Deutschen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Reimemaschine reimt sich Hier sind alle Reime finden latein Formen Latein Suchergebnis amazon bücher Einkauf Bücher großartigem Angebot Archive Homepage Erweiterte Suche Featured Categories Gebraucht Neuheiten mehr Schwedisch Über Wörter Ausdrücke Überprüfen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische vocabulary DEFINITIONS worker holds invested

Traduzione di Funktionsträgerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FUNKTIONSTRÄGERIN

Conosci la traduzione di Funktionsträgerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Funktionsträgerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Funktionsträgerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

功能穿着者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

portador función
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

function wearer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समारोह पहनने वाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وظيفة حينها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

функция носящий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

utente função
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফাংশন পরিধান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porteur de fonction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fungsi pemakainya
190 milioni di parlanti

tedesco

Funktionsträgerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

関数着用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기능 착용자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fungsi kiwane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chức năng người mặc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செயல்பாடு அணிந்திருப்பவருக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परिधान करणारा कार्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fonksiyon giyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

funzione di chi l´indossa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

funkcja użytkownik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

функція носить
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

funcţia purtatorului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λειτουργία χρήστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

funksie draer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

funktion bäraren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

funksjon brukeren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Funktionsträgerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FUNKTIONSTRÄGERIN»

Il termine «Funktionsträgerin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 148.262 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Funktionsträgerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Funktionsträgerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Funktionsträgerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FUNKTIONSTRÄGERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Funktionsträgerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Funktionsträgerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Funktionsträgerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FUNKTIONSTRÄGERIN»

Scopri l'uso di Funktionsträgerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Funktionsträgerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Soziale Seite Des Lernens: Positionsbestimmung Von ...
Diesen Schlüssel zu handhaben, bedeutet, den Doppelcharakter der LehrerIn als Person und als FunktionsträgerIn zu erfassen und zu berücksichtigen. Die SchülerInnen von ProB betonen in den Interviews, dass sich die Lehrkräfte und der ...
Norbert Wieland, 2010
2
Gesundheitstourismus und touristische ...
Damit die entscheidenden Marketing-Impulse jedoch tatsächlich von einer DMO als zentraler Funktionsträgerin von Führungsaufgaben ausgehen können, müssen die finanzielle Trägerschaft und damit verbundene Einflussnahme ...
Manfred Cassens, 2013
3
Theorie der literarischen Gattungen: ein Handbuch für ...
Gestalt als Funktionsträgerin („Aktant") Die funktionelle Betrachtungsweise ist eines der Kennzeichen des Strukturalismus. Sein Interesse richtet sich nicht auf das, was etwas für sich, in konkreter Form ist, ob etwa der Märchenheld durch die  ...
András Horn, 1998
4
Wie kommt Neues in die Schule?: individuelle und ...
Cornelia sieht die Bedeutung des Themas „Geschlecht" nach wie vor auf verschiedenen Ebenen: Sie ist eine weibliche Funktionsträgerin und geht „ anders" als ihr männlicher Vorgänger mit KollegInnen um: Sie steigt z. B. nicht mit dem ...
Christine Biermann, 2007
5
Pluralität und Konsensfähigkeit
(Uber lange Zeit hatte sie mich als unpersönliche, quasi mechanische Funktionsträgerin ohne eigenes privates Umfeld angesehen.) Die darauffolgende Stunde begann sie mit einem Problem bei ihrer Arbeit, es war uns aber beiden deutlich, ...
Bettina Schmitz, Peter Prechtl, 2001
6
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 7 1964/65
... Kirche habe den Verfassungsgrundsatz der Wahlfreiheit verletzt, indem sie als Funktionsträgerin durch den Hirtenbrief die Wahl beeinflußt habe. Sie habe auch einen unzulässigen Druck auf die Wähler ausgeübt und das Wahlgeheimnis ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1970
7
Frauen als Führungskraft: Stärken nutzen, Erfolgspotenziale ...
In Meetings verhält sie sich jedoch nicht wie eine wichtige Funktionsträgerin des Unternehmens. Im Vergleich zu ihren Kollegen verzichtet sie auf Selbstinszenierung durch Requisiten und eine prestigeträchtige Platzwahl im Raum.
Sandra Müller, 2013
8
Damenwahl?
288) wandelt sich, ebenso wie bei der Frau im Erdgeschoss rechts, in grenzenlose Dienerschaft. Ursachen hierfür sind textuell nicht zu ergründen, so dass diese Figur als bloße Funktionsträgerin im Dienste der Ziele von Sr. Jose' gesehen ...
Christine Zeller, 2013
9
Narrative Techniken der Literatur und der Filmadaptionen: ...
Als Funktionsträgerin für die Geschichte Grenouilles, wird sie von den Lesern/ Zuschauern vor allem durch seine Augen (seine Nase) wahrgenommen. Ihr Charakter ist im Roman wie im Film nicht von großer Bedeutung und findet im Buch ...
Charlotte Feldmann, 2011
10
Familienunternehmen: Exploration einer Unternehmensform
Ein(e) Funktionsträgerin ist prinzipiell austauschbar, und sein/ihr Wert entsteht hauptsächlich durch die Leistung, die er/sie erbringt. Der Eintritt und Austritt wird durch bewusste Entscheidungen geleitet, und die Austauschbeziehung ist sowohl ...
Tom A. Rüsen, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FUNKTIONSTRÄGERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Funktionsträgerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kommentar - Steffi Jones und das schwere Erbe
Schließlich platzte der Mann fast vor Stolz, dass Steffi Jones nun ganz offiziell zur wichtigsten Funktionsträgerin im deutschen Frauenfußball aufgestiegen ist ... «Frankfurter Rundschau, ago 16»
2
Überraschung für Breiwe auf CDU-Kreisebene
... meine Kandidatur zurückgezogen, da ich als stellvertretende Landrätin und damit Funktionsträgerin automatisch kooptiertes Mitglied im Kreisvorstand bin. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, ago 16»
3
Albstadt: "Die Expertise macht so schnell keiner wett"
Schulleitungsmitglied Uwe Rütschle würdigte ihre langjährige Arbeit als Lehrkraft und Funktionsträgerin an der Schule: "Die Schüler, die es im Leben schwerer ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
4
Anetta Kahane - Unbeirrbares Engagement gegen rechten Hass
Nach der politischen Wende in der DDR übernimmt sie als erste und zugleich letzte Funktionsträgerin das Amt der Ausländerbeauftragten des Magistrats von ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
5
WSV-Aufstieg: Was sagen prominente Wuppertaler… wie Barbara ...
Sie prägte darüber hinaus über viele Jahre als Funktionsträgerin den erfolgreichen Weg des Barmer TV. Als begeisterter Fußball-Fan steht die Chefin des ... «Die Stadtzeitung Wuppertal, mag 16»
6
Bürger für Beelen: Kammann nicht im Thema
Warum Kammann als einzige betroffene Funktionsträgerin aus den Anrainerkommunen nicht geladen war, begründete Sendker auf „Glocke“-Nachfrage so: ... «Die Glocke online, mar 16»
7
Wechsel im Hainberger Funktions-Team
Immer öfter jedoch wurde die neue Funktionsträgerin während der Hallenrunde beim Team des Bezirksliga-Achten gesehen. In der offiziellen Version des ... «Gökick-Online, feb 16»
8
LeFloid: Klassenfahrt ins Kanzlerland
Bei der deutschen Kanzlerin kam aber nur an, dass hier jemand gefühlig die Privatperson hinter der Funktionsträgerin herauskitzeln möchte. Und das ist für ... «ZEIT ONLINE, lug 15»
9
„Das passt jetzt aber nicht“
Imke Tiedemann ist schon lange erfolgreich als Sportschützin und Funktionsträgerin im Verein unterwegs – und bei diesem Schützenfest ist ihre Ehemann ... «kreiszeitung.de, lug 13»
10
Sich im Dunkeln wie ein Blinder fühlen
Als Gönnerin des Glashauses und gleichzeitig Funktionsträgerin auf Seiten der Fritz-Berger-Stiftung hat Oberbürgermeisterin Gudrun Heute-Bluhm eine Art ... «Badische Zeitung, set 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Funktionsträgerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/funktionstragerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z